Bomann km 345 [18/66] Couper et râper
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Bomann km 345 [18/66] Couper et râper

Bomann km 345 [18/66] Couper et râper
18
FRANÇAIS
FRANÇAIS
REMARQUE:
Pour pétrir les pâtes ne dépassez pas les durées de
fonctionnement rapides indiquées dans le tableau!
6. Après le pétrissage ou le malaxage, remettez l’interrupteur
(1) de nouveau en position «0» dès qu’un bloc de pâte ou
une boule de pâte s’est formé. Retirez la fi che secteur.
7. Tournez le couvercle vers la gauche et retirez-le du bol de
travail.
8. Retirez le couteau de l’axe de guidage.
9. Dévissez le bol mélangeur de l’axe de guidage et retirez-le.
Vous pouvez détacher la pâte prête avec la spatule (18) et
l’extraire du bol.
10. Lavez les différents éléments utilisés, comme indiqué dans
”Nettoyage”.
Pour hacher avec le couteau métallique
DANGER:
Le couteau métallique (15) est très tranchant! Vous risquez
de vous blesser!
1. Le couvercle de sécurité (7) doit être monté sur l’arbre
d’entraînement du mélangeur (6).
2. Montez le bol de travail comme il est indiqué.
3. Installez le couteau métallique (15) directement sur l’axe de
guidage. Enfoncez le couteau jusqu’au fond (fi g. 6).
4. Coupez au préalable les aliments en petits morceaux.
Introduisez maintenant vos ingrédients. Tenez compte des
marques du bol de travail et faites en sorte de ne pas les
dépasser.
5. Posez le couvercle sur le bol de travail. Faites-le tourner
vers la droite jusqu’à ce qu’il s’encliquète de façon nette-
ment audible.
6. Fermez la goulotte de remplissage (13) avec le poussoir
(17).
7. Placez l’interrupteur (1) sur la position 1 ou 4. Vous obtiend-
rez un meilleur résultat en utilisant le mode à impulsions
.
8. Lorsque le hachage est terminé, tournez le variateur de
vitesses (1) à nouveau sur la position << 0 >> et débranchez
l’appareil.
9. Tournez le couvercle vers la gauche et retirez-le du bol de
travail.
10. Retirez le couteau de l’axe de guidage.
11. Dévissez le bol mélangeur de l’axe de guidage et retirez-le.
Vous pouvez sortir les aliments hachés du récipient.
12. Lavez les différents éléments utilisés, comme indiqué dans
”Nettoyage”.
Couper et râper
1. Le couvercle de sécurité (7) doit être monté sur l’arbre
d’entraînement du mélangeur (6).
2. Montez le bol de travail comme il est indiqué.
3. Faîtes passer l’axe de guidage sur l’axe d’entraînement (9)
de l’appareil.
4. Glissez l’accessoire désiré (11/12) sur le support à acces-
soires (14) (fi g. 8). Fixez le support à accessoires sur l’axe
de guidage (fi g. 9).
DANGER:
Les surfaces du racloir et de la râpe ainsi que leurs
arêtes sont très coupantes! Vous risquez de vos blesser!
Manipulez les accessoires avec précaution!
5. Posez le couvercle sur le bol de travail. Faites-le tourner
vers la droite jusqu’à ce qu’il s’encliquète de façon nette-
ment audible (fi g. 10).
6. Branchez le câble d’alimentation de l’appareil dans une
prise de courant en bon état de fonctionnement de 230 V /
50 Hz.
7. Mettez l’appareil en marche (Position 1 ou 2 etc.) ou faites-
le fonctionner en mode pulsé (PULSE) (voir tableau).
8. Coupez au préalable les aliments en petits morceaux.
Remplissez maintenant la goulotte de remplissage (13) avec
vos ingrédients. Utilisez le poussoir (17) pour presser les
aliments dans l’ouverture de remplissage. N’hésitez pas à
presser vigoureusement. L’appareil ne peut être mis en mar-
che que si le poussoir (17) est correctement installé. Veillez
à ne pas dépasser la quantité maximale de remplissage du
bol de travail.
9. Lorsque vous avez terminé de couper ou de râper, tournez
le bouton (1) à nouveau sur la position
<<
0 >> et débranchez
l’appareil.
10. Tournez le couvercle vers la gauche et retirez-le du bol de
travail.
11. Retirez d’abord le support à accessoires de l’axe de guida-
ge.
12. Retirez la broche de guidage de l’arbre d’entraînement.
13. Le bol de travail peut maintenant être retiré. Vous pouvez
sortir les aliments du récipient.
14. Lavez les différents éléments utilisés, comme indiqué dans
”Nettoyage”.
Choisissez, selon l’utilisation, l’accessoire et la vitesse adaptés
d’après le tableau suivant:
Produit/mode de
préparation
quantité
max.
accessoires position
durée
max. de
fonction-
nement
Pâte épaisse (par ex.
pâte à levain)
600 g
Couteaux en
plastique
1 à 2,
P
2 min
Pâte à gâteau 800 g
Couteaux en
plastique
2 à 3,
P
2 min
Pâte à biscuit ou à gaufre 800 g
Couteaux en
plastique
2 à 3,
P
1 min
Broyage, par exemple
fruits, légumes, herbes
500 g
Couteaux
métalliques
1 à 2,
P
1 min
Couper par ex. concomb-
re, carottes
500 g
Accessoire à
découper
1 à 2 1 min
Râper carottes, raifort,
fromage
500 g
Accessoire à
râper
2 à 3 2 min
Râper pommes de terre,
fromage dur
500 g
Accessoire à
râper
1 à 2 2 min
Liquides, shakes
jusqu’à
1,5 l
Bol mixeur
3 à 4,
P
1 min
Blancs d’œufs montés
en neige
min. 3 blancs
d’œuf
Couteaux en
plastique
3 ou P 2 min
Crème min. 250 ml
Couteaux en
plastique
2 à 4 2 min
05-KM 345 CB 18 14.11.2006, 9:27:08 Uhr

Содержание

Похожие устройства

Скачать