Bosch pks 66 a [8/109] Opis urzqdzenia i jego zastosowania

Bosch PKS 66 A (0603502022) [8/109] Opis urzqdzenia i jego zastosowania
8 | Polski
1 619 929 K52 | (27.2.12) Bosch Power Tools
f W przypadku zaklinowania się tarczy pilarskiej lub
przerwy w pracy należy wyłączyć piłę i przytrzymać
przedmiot obrabiany aż do momentu całkowitego
zatrzymania się tarczy pilarskiej. Nie należy nigdy
usuwać przedmiotu obrabianego, dopóki tarcza
całkowicie się nie zatrzyma. W przeciwnym wypadku
może wystąpić odrzut. Należy wykryć i usunąć przyczynę
zaklinowania się tarczy pilarskiej.
f Jeżeli istnieje konieczność uruchomienia pilarki, która
tkwi w obrabianym materiale, należy wycentrować
tarczę tnącą w rzazie i skontrolować, czy zęby tarczy
nie zahaczyły się o materiał. Jeżeli tarcza tnąca
zablokowana jest w materiale, może zostać ona wyrzucona
i spowodować odrzut pilarki.
f Duże płyty należy przed obróbką podeprzeć-zmniejszy
to ryzyko odrzutu, spowodowanego zaklinowaną
tarczą tnącą. Duże płyty mogą się ugiąć pod ciężarem
własnym. Płyty takie należy podeprzeć z obydwu stron,
zarówno w pobliżu linii cięcia jak i krawędzi.
f Nie należy używać tępych lub uszkodzonych tarcz
tnących. Tarcze tnące z tępymi lub niewłaściwie
ustawionymi zębami powodują przez zbyt wąski rzaz
zwiększone tarcie, zaklinowanie się tarczy w materiale i
odrzut.
f Głębokość i kąt cięcia powinny zostać ustawione przed
rozpoczęciem cięcia. Zmiana nastaw podczas pracy może
prowadzić do zaklinowania się tarczy tnącej i odrzutu.
f Należy zachować szczególną ostrożność podczas
wykonywania cięć w ścianach lub operowaniu w innych
niewidocznych obszarach. Zagłębiająca się w materiale
tarcza pilarska może spowodować odrzut pilarki po
natrafieniu na ukryte obiekty.
Funkcje dolnej pokrywy ochronnej
f Przed każdym użyciem pilarki należy sprawdzić, czy
osłona dolna wraca do położenia początkowego
zakrywając w pełni ostrze. Nie wolno używać pilarki,
jeżeli osłona dolna nie porusza się swobodnie, a czas jej
zamykania budzi zastrzeżenia (powinna ona zamykać
się natychmiast). W żadnym wypadku nie wolno
blokować lub przywiązywać dolnej osłony w położeniu
otwartym. Upadek pilarki może spowodować wygięcie się
osłony dolnej. Osłonę należy otworzyć, używając dźwigni i
sprawdzić, czy porusza się ona swobodnie. Następnie
należy przetestować wszystkie kąty i głębokości cięcia -czy
osłona nie dotyka tarczy tnącej ani innych elementów
pilarki.
f Należy sprawdzić funkcjonowanie sprężyny osłony
dolnej. Jeżeli funkcjonowanie osłony lub jej sprężyny
budzi zastrzeżenia, należy pilarkę poddać naprawie.
Uszkodzone elementy, kleiste osady lub nawarstwione
wióry spowolniają ruch osłony.
f Osłonę dolną można otwierać ręcznie tylko w
przypadku specjalnych rodzajów cięć, takich jak cięcia
wgłębne i cięcia pod kątem. Osłonę dolną należy
otwierać za pomocą dźwigni, puszczając ją
natychmiast po tym, jak ostrze tarczy zanurzyło się w
obrabiany element. Przy wszystkich innych rodzajach
prac, osłona dolna powinna uchylać się automatycznie.
f Nie należy odkładać pilarki na stół warsztatowy ani na
podłogę, jeżeli tarcza tnąca nie jest zasłonięta osłoną.
Niezabezpieczona tarcza, która porusza się siłą inercji,
powoduje ruch pilarki w kierunku przeciwnym do kierunku
cięcia i przecina wszystkie napotkane obiekty. Należy
zwrócić uwagę na czas wybiegu pilarki.
Dodatkowe wskazówki bezpieczeństwa
f Nie wkładać rąk do wyrzutnika wiórów. Istnieje
niebezpieczeństwo skaleczenia przez obracające się
elementy.
f Nie wolno pracować pilarką, trzymając ją nad głową.
Ten rodzaj pracy nie zapewnia wystarczającej kontroli nad
elektronarzędziem.
f Należy używać odpowiednich przyrządów
poszukiwawczych w celu lokalizacji ukrytych
przewodów zasilających lub poprosić o pomoc zakłady
miejskie. Kontakt z przewodami znajdującymi się pod
napięciem może doprowadzić do powstania pożaru lub
porażenia elektrycznego. Uszkodzenie przewodu
gazowego może doprowadzić do wybuchu. Wniknięcie do
przewodu wodociągowego powoduje szkody rzeczowe lub
może spowodować porażenie elektryczne.
f Nie stosować elektronarzędzia stacjonarnie. Nie jest
ono przystosowane do pracy ze stołem pilarskim.
f Nie należy stosować pił tarczowych z wysokostopowej
stali szybkotnącej (HSS).
Piły tego rodzaju łatwo się
łamią.
f Nie wolno ciąć metali żelaznych. Rozżarzone wióry mogą
spowodować zapłon systemu odsysania pyłu.
f Elektronarzędzie należy trzymać podczas pracy mocno
w obydwu rękach i zadbać stabilną pozycję pracy.
Elektronarzędzie prowadzone oburącz jest
bezpieczniejsze.
f Należy zabezpieczyć obrabiany przedmiot.
Zamocowanie obrabianego przedmiotu w urządzeniu
mocującym lub imadle jest bezpieczniejsze niż trzymanie
go w ręku.
f Przed odłożeniem elektronarzędzia, należy poczekać,
aż znajdzie się ono w bezruchu. Narzędzie robocze może
się zablokować i doprowadzić do utraty kontroli nad
elektronarzędziem.
Opis urządzenia i jego zastosowania
Należy przeczytać wszystkie wskazówki i
przepisy. Błędy w przestrzeganiu poniższych
wskazówek mogą spowodować porażenie
prądem, pożar i/lub ciężkie obrażenia ciała.
Użycie zgodne z przeznaczeniem
Elektronarzędzie przeznaczone jest do wzdłużnego i
poprzecznego cięcia drewna po linii prostej i pod kątem, z
wykorzystaniem powierzchni oporowej. Po wyposażeniu
elektronarzędzia w odpowiednią piłę, możliwe jest cięcie
cienkich metali nieżelaznych, np. profili.
Obróbka metali żelaznych jest niedozwolona.
OBJ_BUCH-859-006.book Page 8 Monday, February 27, 2012 11:21 AM

Содержание

OBJ BUCH 859 006 book PageS Monday February 27 2012 11 21 AM 81 Polski W przypadku zaklinowania siç tarczy pilarskiej lub przerwy w pracy nalezy wytqczyc pilç i przytrzymac Nie nalezy odkladaé pilarki na stól warsztatowy ani na podlogç jezeli tarcza tnqca nie jest zasloniçta oslona przedmiot obrabiany az do momento catkowitego Niezabezpieczona tarcza która porusza siç sil q inereji zatrzymania siç tarczy pilarskiej Nie nalezy nigdy powoduje ruch pilarki w kier un ku przeciwnym do kierunku usuwac przedmiotu obrabianego dopóki tarcza calkowicie siç nie zatrzyma W przeciwnym wypadku moie wystapicodrzut Nalezy wykryc i usunqcprzyczynç ciçcia i przecina wszystkie napotkane obiekty Nalezy zwrôcié uwagç na czas wybiegu pilarki zaklinowania siç tarczy pilarskiej Jezeli istnieje koniecznosc uruchomienia pilarki która tkwi w obrabianym materiale nalezy wycentrowac tarczç t naca w rzazie i skont rolowac czy zçby tarczy n ie zah aczyly siç о material Jezeli tarcza tnaca zablokowanajestw materiale moze zostac ona wyrzucona i spowodowae odrzut pilarki Duze plyty nalezy przed obróbka podeprzeé zmniejszy to ryzyko odrzutu spowodowanego zaklinowana tarcza tnaca Duze plyty moga siç ugiqc pod ciçzarem wlasnym Plyty takie nalezy podeprzec z obydwu stron zarówno w poblizu linii ciçcia jak i krawçdzi Nie nalezy uzywac tçpych lub uszkodzonych tarez tnqcych Tarcze tnace z tçpymi lub niewlasciwie ustawionymi zçbami powoduja przez zbytwaski rzaz zwiçkszone tarcie zaklinowanie siç tarczy w materiale i odrzut Gtçbokosc i kqt ciçcia powinny zostac ustawione przed rozpoczçciem ciçcia Zmiana nastaw podezas pracy moie Dodatkowe wskazówki bezpieczeñstwa Nie wkladac rqk do wyrzutnika wiórów Istnieje niebezpieczenstwo skaleczenia przez obracajqce siç elementy Nie wolno pracowaé pilarkq trzymajqc jq nad glowq Ten rodzaj pracy nie zapewniawystarczajqcej kontroli nad elektronarzçdziem Nalezy uzywac odpowiednichprzyrzadôw poszukiwawczych w celu lokalizacji ukrytych przewodów zasilajqcych lub poprosié о pomoc zaklady miejskie Kontakt z przewodami znajdujqcymi siç pod napiçciem moze doprowadzic do powstania pozaru lub porazenia elektrycznego Uszkodzenie przewodu gazowego moze doprowadzic do wybuchu Wnikniçcie do przewod u wodociqgowego powoduje szkody rzeczowe I ub moze spowodowae porazenie elektryczne Niestosowac elektronarzçdzia staejonarnie Nie jest ono przystosowane do pracy ze stolem pilarskim prowadzic do zaklinowania siç tarczy tnace i odrzutu Nie nalezy stosowaó pii tarczowych z wysokostopowej stali szybkotnqcej HSS Pily tego rodzaju latwosiç Nalezy zachowac szczególna ostroznosc podezas wykonywaniaciçôwscianachluboperowaniu winnych Nie wolnociqó metalizelaznych Rozzarzonewiôry mogq niewidocznych obszarach Zaglçbiaj аса siç w materiale tarcza pilarska moie spowodowae odrzut pilarki po natrafieniu na ukryte obiekty Funkcjedolnej pokrywyochronnej Przed kazdym uzyciem pilarki nalezy sprawdzic czy oslona dolna wraca do polozenia poezatkowego zakry wajqc w pelni ostrze Nie wolno uzywac pilarki jezeli oslona dolna nie poruszasiçswobodnie a czasjej zamykania budzi zastrzezenia powinna ona zamykac siç natychmiast W zadnym wypadku nie wolno blokowaé lub przywiazywac dolnej oslony w polozeniu otwartym Upadek pilarki moze spowodowae wygiçciesiç oslony dolnej Oslonç nalezy otworzyé uzywajqc dzwigni i sprawdzic czy porusza siç ona swobodnie Nastçpnie nalezy przetestowae wszystkie ka ty i glçbokosci ciçcia czy lamiq spowodowae zaplon systemu odsysania pylu Elektronarzçdzie nalezy trzymaé podezas pracy moeno w obydwu rçkach i zadbac stabilnq pozycjç pracy Elektronarzçdzie prowadzone oburqcz jest bezpieczniejsze Nalezy zabezpieczyé obrabiany przedmiot Zamocowanie obrabianego przedmiotu w urzqdzeniu mocujqcym lub imadle jest bezpieczniejsze niz trzymanie gow rçku Przed odlozeniem elektronarzçdzia nalezy poezekaó az znajdzie siç ono w bezruchu Narzçdzie roboeze moze siç zablokowac i doprowadzic do utraty kontroli nad elektronarzçdziem Opis urzqdzenia i jego zastosowania oslona nie dotyka tarczy tnacej ani innych elementów pilarki Nalezy sprawdzic f unkcjonowanie sprçzyny oslony dolnej Jezeli funkejonowanie oslony lub jej sprçzyny budzi zastrzezenia nalezy pilarkç poddac naprawie Uszkodzone elementy kleisteosady lub nawarstwione wiôry spowolniajqruch oslony Oslonç dolna mozna otwierac rçcznie tylko w przypadku specjalnych rodzajôw ci çi ta kich jak ciçcia Nalezy przeczytaé wszystkie wskazówki i przepisy Blçdy w przestrzeganiu ponizszych wskazôwekmogqspowodowac porazenie prqdem pozar i lub ciçzkie obrazenia ciala Uzycie zgodne z przeznaczeniem Elektronarzçdzie przeznaczone jest do wzdluznego i poprzecznego ciçcia drewna po linii prostej i pod kqtem z wglçbne i ciçcia pod kqtem Oslonç dolna nalezy wykorzystaniem powierzchni oporowej Po wyposazeniu otwieraó za pomocq dzwigni puszczajqc jq elektronarzçdzia w odpowiedniq pilç mozliwe jest ciçcie natychmiast po tym jak ostrze tarczy zanurzylo siç w obrabiany element Przy wszystkich innych rodzajach cienkichmelali niezelaznych np profili Obróbka melali zelaznych jest niedozwolona prac oslona dolna powinna uchylac siç automatycznie 1619 929 K521 27 2 12 Bosch Power Tools

Скачать