![Braun ts 775 [61/80] C ütüleme](/img/pdf.png)
Braun ts 775 [61/80] C ütüleme
![Braun ts 775 [61/80] C ütüleme](/views2/1165058/page61/bg3d.png)
Содержание
- Texstyle 7 1
- _________________________________ i 1
- Anticalc system 5
- Deutsch 6
- Automatische abschaltung 7
- C bügeln 7
- D textile protectors 7
- E nach dem bügeln 8
- F pflege und reinigung 8
- G reinigendes anti kalk ventils 8
- H entkalken anti kalk system 8
- Mögliche probleme und deren behebung 8
- English 9
- Automatic shut off 10
- C ironing 10
- D textile protectors 10
- E after ironing 10
- F maintenance and cleaning 10
- G cleaning the anticalc valve 11
- H decalcifying anticalc system 11
- Trouble shooting guide 11
- Français 12
- B avant utilisation 13
- C repassage 13
- D textile protectors 13
- Fonction d arrêt automatique 13
- Anti calcaire 14
- E après le repassage 14
- F entretien et nettoyage 14
- G nettoyage de la tige anti calcaire 14
- H détartrage système 14
- Guide de dépannage 15
- Español 16
- C planchado 17
- D suela protectora para tejidos 17
- Delicados textile protector 17
- Desconexión electrónica 17
- Antical 18
- Descalcificación sistema 18
- E después del planchado 18
- F conservación y limpieza 18
- G limpieza de la válvula antical 18
- Resolución de problemas 18
- Português 19
- C passar a ferro 20
- D protector de tecidos delicados 20
- Desligar automático 20
- Textile protector 20
- Anticalcário 21
- E depois da passagem a ferro 21
- F manutenção e limpeza 21
- G limpeza da válvula anticalcário 21
- H descalcificação sistema 21
- Resolução de problemas 22
- Italiano 23
- Auto spegnimento automatico 24
- C stiratura 24
- D textile protectors 24
- Calcare 25
- E dopo la stiratura 25
- F manutenzione e pulizia 25
- G pulizia della valvola anti calcare 25
- Guida agli inconvenienti 25
- H sistema decalcificante anti 25
- Nederlands 26
- Automatisch uitschakelen 27
- C strijken 27
- D textile protectors 27
- E na het strijken 28
- F onderhoud en schoonmaken 28
- G de antikalkstift schoonmaken 28
- H ontkalken antikalk systeem 28
- Oplossen van problemen 28
- Automatisk slukning 30
- C strygning 30
- D textile protectors 30
- E efter strygning 31
- F vedligeholdelseog rengoring 31
- Fejlfindingsvejledning 31
- G rengoring af anti kalkventilen 31
- H afkalknings antikalksystem 31
- Automatisk utkobling 33
- C stryke 33
- D textile protectors 33
- E etter stryking 33
- F vedlikehold og rengjoring 34
- G rengjore antikalkventilen 34
- H avkalking antikalk systemet 34
- Problemlosing 34
- Svenska 35
- Automatisk avstängning 36
- C attstryka 36
- D textile protectors 36
- E efter strykning 37
- F skotsel och rengoring 37
- Felsökningsguide 37
- G rengoring av kalkuppsamlaren 37
- H avklarning självrengörande 37
- System 37
- Automaattinen sammutus 39
- C silittâminen 39
- D textile protectors 39
- E silityksen jälkeen 40
- F huolto ja puhdistus 40
- G kalkinpoistoventtiilin puhdistus 40
- H kalkinpoistojärjestelmä 40
- Ongelmanratkaisuopas 40
- Polski 41
- Automatyczny wytqcznik 42
- C prasowanie 42
- D textile protectors 42
- Rozpocz ciem prasowania 42
- В praktyczne wskazówki przed 42
- Antykamieniowego 43
- E po prasowaniu 43
- F pielçgnacja i czyszczenie 43
- G czyszczenie zaworu 43
- H system odkamieniania 43
- Wykrywanie i usuwanie awariii 44
- Automatické vypnutí 46
- C zehleni 46
- D textile protectors 46
- E pozehlení 47
- F údrzba a cistèní 47
- G cistèní odvápnovacího ventilu 47
- H systém odvápnování 47
- Problémy pri zehleníi 47
- Slovensky 48
- Automatické vypnutie 49
- B kym zacnete zehlit 49
- C zehlenie 49
- D textilny protektors 49
- E po zehleni 50
- F údrzba a cistenie 50
- G cistenie odvápñovacieho 50
- H system odväpnovania 50
- Odstrañovanie problémov 50
- Ventilu 50
- Magyar 51
- Automatikus kikapcsoiàs 52
- C vasalás 52
- D textileprotectors 52
- E vasalàst kòvetóen 53
- F karbantartás és tisztítás 53
- G a vizkótelenitó szelep tisztítása 53
- H a vizkótelenitó rendszer 53
- Problémamegoldási ùtmutató 53
- Hrvatski 54
- Automatsko iskljucivanje 55
- C glacanje 55
- D zastitnadna 55
- E nakonglacanja 56
- F odrzavanje i ciscenje 56
- G ciscenje ventila za sprecavanje 56
- H ciscenje od kamenca sustav 56
- Nakupljanja kamenca 56
- Rjesavanje problema 56
- Za sprecavanje nakupljanja kamenca 56
- Slovenski 57
- C likanje 58
- D nastavkiza zascito perila 58
- Samodejniizklop 58
- E po uporabi 59
- F vzdrzevanje in ciscenje 59
- G ciscenje ventila proti nabiranju 59
- H sistem za odstranjevanje 59
- Odpravljanje motenj 59
- Vodnega kamna 59
- Türkqe 60
- C ütüleme 61
- D textile protectors 61
- Otomatik карата 61
- E útuleme sonrasi 62
- F bakim ve temizleme 62
- G kireç koruyucu súbabin 62
- H kireç ônleyici sistem 62
- Temizlenmesi 62
- Çeçitli problemler ve qözümleri 62
- Romàna ro md 63
- C calcarea propriu zisà 64
- D protejarea materialelor textile 64
- Oprire automatà 64
- E dupà calcare 65
- F pàstrare si curàtare 65
- G curàtarea supapeianticalcar 65
- Ghid pentru localizares defectiunilor 65
- H decalcifiere sistem anticalcar 65
- B npivtqvévap q 67
- C zisépwpa 67
- D проататеипко ucpaapamv 67
- Kóàà 67
- To kovovikó 67
- Tou ko 67
- Àsttt 67
- Àóyw 67
- Ótov т 67
- Óxiotov ott 67
- Óxiotov otti 67
- Аиторати òiakonq aeitoupyiaq 67
- Aiõépajpa 68
- Aúotqpa npoaraoíaç anó 68
- Eitoupyíeç 68
- Etó t 68
- F zuvtiípqor 68
- G kaqapiopóç tqç paàpíõaç 68
- H kaôapiapóç anó ta áàata 68
- Kaôapiapóç 68
- Npoaraoíaç anó ta aàara 68
- Otbyvó 68
- To kót 68
- Ttjv ovóykt 68
- V etiket 68
- Óàara 68
- Oikiok 69
- Oôqyôç cniàuaqç npoßäqpätwv 69
- Ripoßxqpa avtipetúnian 69
- А описание 70
- В перед тем как начать гладить 70
- Меры предосторожности 70
- Русский 70
- С глажение 70
- D насадка textile protectors 71
- Автоматическое отключение 71
- Е после глажения 71
- Б уходи и чистка 72
- Кальцинирование 72
- Н система предотвращающая 72
- Родг 72
- С очищение клапана предотвра 72
- Устранение неисправностей 72
- Щающего кальцинирование 72
- А опис 73
- В п дготовка до прасування 73
- С прасування 73
- Увага 73
- Укратнська 73
- D textile protectors 74
- Автоматична вимикання 74
- Б чищення та догляд 74
- Е гисля прасування 74
- I система декальщнування 75
- Затвору 75
- Можлив несправност та способи тх усунення 75
- С чищения протинакипного 75
- Fj u jkji ul l fluj h 77
- Jua l jjj 77
- J3lx e 78
- Jai joi 79
- Ji в ji a l jkj j j в 80
- Jl l unoj a 80
Похожие устройства
- Braun ts 745 Инструкция по эксплуатации
- Braun ts 735 Инструкция по эксплуатации
- Braun 515/si6290 Инструкция по эксплуатации
- Braun ct2 s Инструкция по эксплуатации
- Braun ct2 cc Инструкция по эксплуатации
- Braun satin hair colour ec1 Инструкция по эксплуатации
- Braun 7931 silk-epil 7 Инструкция по эксплуатации
- Braun as 720 Инструкция по эксплуатации
- Braun cruzer 5 face Инструкция по эксплуатации
- Braun series 3 390 cc-4 + футляр boss Инструкция по эксплуатации
- Braun 7 bt7050 Инструкция по эксплуатации
- Braun series 5 5050 cc Инструкция по эксплуатации
- Braun series 5 5030 s Инструкция по эксплуатации
- Braun ts 515 Инструкция по эксплуатации
- Braun ts 525 Инструкция по эксплуатации
- Braun ts 785 Инструкция по эксплуатации
- Braun 7681 silk-epil 7 xpressive Инструкция по эксплуатации
- Braun m60r Инструкция по эксплуатации
- Braun m90 Инструкция по эксплуатации
- Braun cruzer 6 precision Инструкция по эксплуатации
kan tirmadan sadece sat su ütü suyu kullanmayiniz Herhangi birkatki maddesi ilave etmeyiniz ornegin kola Qama ir kurutucusundan gikan yogunla mi suyu kullanmayiniz Suyu doldurmadan once buhar düzenleyiciyi kapatiniz 0 buhar yok ekil B de gósterildigi gibi ütüyü hatitge eginiz ve max ibaresine kadarsu tankini doldurunuz Ütünüzüarkayüzeyi üzerindedikduracak ekilde birakiniz ve fi e takiniz Ütünüzün arka yüzeyindeki yazih talimatlara veya giysilerinizin üzerinde yazih ütüleme talimatina uygun olarak ütünüzün sicakhgmi ayatiayiniz Sicakl i к ikaz lambasi 8 istenilen sicaklik düzeyine ula ildi gi nda otomatik olarak soner yakla ik 1 1 2dakikasonra C Ütüleme Degi ken Buhar Sistemi Buhar düzenleyiciyi 6 0 ile 6 arasinda degi tirerek buhar miktarini ayatiayabilirsiniz Buharli ütüleme igin sicakhk ayardügmesi 7 en az 2 sicaklik seviyesine getirilmelidir Bütün normal ütülemeler igin orta buhar seviyesinin segilmesini tavsiye ediyoruz Yalnizca kalm pamuklu ketenli veya benzer kuma lar igin maksimum buhar seviyesini tavsiye ediyoruz Not Ütüleme esnasinda buhar düzenleyiciyi 6 seviyesinin üzerinde kullanmayiniz Ekstra Degi ken Buhar Sistemi Ekstra buhar igin buhar düzenleyiciyi 6 30 saniyeden uzun olmamak ko uluyla kullanabilirsiniz Sicaklik ayar dügmesi 7 en az 3 sicakhk seviyesine getirilmelidir Buhar Püskürtme Ózelligi Bu ózelligi kullanmadan once buhar püskürtme dügmesine 4 3 4 kere basiniz Buharpüskürtme dügmesine en az 5 saniye araliklarla basarak ón nemlendirme buhariyla birlikte daha kuvvetli buhar basmci elde edebilirsiniz Buharsiz ütüleme esnasinda da buhar püskürtme ózelligi kullanilabilir Fakat sicakhk ayar dügmesi en az 3 sicaklik seviyesine getirilmelidir Asih duran giysilere buhar verilmesi igin de ütü dikey pozisyondayken ekstra buhar fonksiyonu kullanilabilir Dikkat Sicak buharon nemlendirme kanalindan di an gikar Püskürtme Fonksiyonu Püskürtme dügmesine 5 basiniz Buharsiz Ütüleme Buhar düzenleyiciyi 6 0 pozisyonuna getirin buhar yok Otomatik Карата sadece TS 765 A TS 785 STP modelinde Otomatik карата mekanizmasi ütüleme sirasinda hat f bir ti ki rtiya neden olur Bu normaldir ve cihazda herhangi bir hata oldugunu góstermez Otomatik карата ózelligi aktit hale geçtiginde kirmizi otomatik карата auto ott içigi 9 yanar Bu durum açagidaki iki durumda ortaya çikar Cihazin yatay olarak alt tabanin üstünde yaklaçik 30 saniye durmasi Cihazin dikey olarak arka yüzeyinin üzerinde yaklaçik 8 dakika durmasi Tekrarcihazi çahçtirmak için hareket ettirmeniz yeterlidir Eger otomatik карата auto ott içigi sõnmúçsecihaz yeniden aktifleçmiçti r Otomatik kapanma ózelligi ütünüzü prize taktiktan yaklaçik 2 dakika sonra devreye girecektir D Textile Protectors Textile Protector 11 sadece TS 775 TP TS 785 STP modelinde Textile Protector narin kumaçlarin isidan zarar gõrmesini õnleyerek kumaçlarin büyük bólümünün arada bez olmadan ütülenebilmesini saglar Õzel kaplamasiyla parlamayi ónler Textile Protector ile narin kumaçlari da sicakhk ayarinda maksimuma kadarütüleyebilir bóylece ütünüzün buhar ózelliginden tam yararlanabilirsiniz Kumaçin nasil etkilenecegini gõrmek için once tersinde kügük bir alani ütülemenizi óneririz Ancak kaplamaya zarar vermemek için kumaç koruyucusunu taktiktan sonra ütüyü fermuar metal dügme zimba veya taç gibi sert nesnelerin üzerinde kullanmayin Textile Protector i taktiktan sonra ütüye baçlamak için bir buçuk dakika kadar bekleyin Soft Textile Protector 12 sadece TS 785 STP modelinde Soft Textile Protector õzel tasarlanmi SottTouch yastigi sayesinde en narin kumaçlariçin isidan daha tazla korunma ve daha iyi bakim saglar Ütülenebilir en narin kumaçlarbile isidan gõrebilecekleri zarara karçi korunur ve meydana gelebilecek parlamalarõnlenir Soft Textile Protector ile tüm ütülenebilir kumaçlari ara bezi olmadan ütü leyebilirsiniz Soft Textile Protector rõtuç için de idealdir Narin kumaçlardan yapilmiç takimlarin ki riçiklarin i gidermekte büyük kolayhk saglar Soft Textile Protector ile narin kumaçlan da sicaklik ayarinda maksimuma kadarütüleyebilir bóylece ütünüzün buhar ózelliginden tam yararlanabilirsiniz Ancak 61 5712710054_TS_780 755_S06 80 indd 61 07 05 13 09 02