![Braun 5329 silk-epil [17/59] Css approved effective date 20dec2013 gmt printed 13mar2014 page 17 of 63](/img/pdf.png)
Braun 5329 silk-epil [17/59] Css approved effective date 20dec2013 gmt printed 13mar2014 page 17 of 63
![Braun 5329 silk-epil [17/59] Css approved effective date 20dec2013 gmt printed 13mar2014 page 17 of 63](/views2/1165087/page17/bg11.png)
18
• Avant utilisation, assurez-vous toujours
que la tête d’épilation (2) est propre et
équipée d’un accessoire (1).
• Pour changer les accessoires, appuyez
de chaque côté de l’accessoire et
retirez-le.
• Pour changer les têtes d’épilation,
appuyez sur le bouton d’éjection (5).
Rafraîchissement de la peau
Lors des premières épilations ou si vous
avez la peau sensible, vous pouvez
utiliser le gant refroidissant (9), testé par
les dermatologues pour préparer la peau
avant l’épilation.
• Assurez-vous que la poche de gel est
restée au moins 2 heures au congéla-
teur (***) (pour plus de praticité vous
pouvez stocker la poche au congéla-
teur en permanence).
• Placez la poche de gel dans le gant.
Utilisez la poche de gel exclusivement
avec le gant.
• Appliquez la partie transparente (froide)
du gant sur votre jambe.
• Laissez le froid agir environ 30 secon-
des, plus longtemps si nécessaire.
• Epilez la zone refroidie immédiate-
ment, comme expliqué ci-après.
• Renouvelez ce processus (refroidis-
sement et épilation) jusqu’à ce que
vous ayez terminé de vous épiler.
• Pendant l’épilation, assurez-vous que
votre peau est sèche.
Important: N’appliquez pas le gant sur la
même zone plus de 2 minutes.
Conservez à l’abri du soleil. N’utilisez pas
la poche de gel si elle est endommagée
et jetez-la avec les ordures ménagères.
N’utilisez pas le gant si vous êtes très
sensible ou allergique au froid, si votre
peau est sujette à des dysfonctionne-
ments sensoriels, si vous souffrez d’une
maladie cardiaque ou encore de problè-
mes de circulation artérielle.
Comment s’épiler ?
La tête d’épilation (2) est équipée de la
technologie Close-Grip extrêmement
efficace même sur les poils courts : les
40 pincettes restent en permanence au
contact de la peau pour retirer les poils
même aussi petits qu’un grain de sable
(0,5 mm). La tête pivotante s’adapte
parfaitement aux contours de votre corps
pour une précision maximale.
Les rouleaux massants haute fréquence
(1a) stimulent efficacement la peau pour
une épilation extra douce.
L’accessoire efficacité (1b) assure une
épilation rapide grâce à une surface de
contact avec la peau maximale, tout en
plaçant en permanence les pincettes
dans une position optimale.
1 Fonctionnement de l’appareil
Tournez l’interrupteur marche/arrêt (4)
pour mettre en marche l’appareil.
Position « I » = ultra doux
Position « II » = ultra efficace
En position marche, la lumière (3)
éclaire la zone à épiler. Cela vous offre
un meilleur contrôle pour une efficacité
d’épilation optimale.
2 Utilisation de l’appareil
• Étirez toujours votre peau lorsque
vous vous épilez.
• Assurez-vous toujours que la zone
d’épilation reste au contact de la
peau.
• La tête pivotante s’adapte automati-
quement aux contours de votre peau.
• Déplacez l’appareil avec un mouve-
ment lent et continu, sans exercer
de pression, dans le sens inverse de
la pousse du poil et interrupteur vers
le bas. Étant donné que les poils ne
poussent pas toujours dans la même
direction, il peut être utile de dépla-
cer l’appareil sur des trajectoires
différentes afin d’obtenir un résultat
optimal. Les mouvements de pulsa-
96405570_SE5580_5180_WE_S6-64.indd 1896405570_SE5580_5180_WE_S6-64.indd 18 12.12.13 11:0512.12.13 11:05
CSS APPROVED Effective Date 20Dec2013 GMT - Printed 13Mar2014 Page 17 of 63
Содержание
- Css approved effective date 20dec2013 gmt printed 13mar2014 page 1 of 63 1
- Epilator 1
- Www braun com 1
- _se5580_5180_we_s1 1
- Épil 5 1
- Css approved effective date 20dec2013 gmt printed 13mar2014 page 2 of 63 2
- _se5580_5180_we_s2 2
- Css approved effective date 20dec2013 gmt printed 13mar2014 page 3 of 63 3
- _se5580_5180_we_s4 3
- Css approved effective date 20dec2013 gmt printed 13mar2014 page 4 of 63 4
- _se5580_5180_we_s5 4
- Css approved effective date 20dec2013 gmt printed 13mar2014 page 5 of 63 5
- Deutsch 5
- _se5580_5180_we_s6 64 5
- Css approved effective date 20dec2013 gmt printed 13mar2014 page 6 of 63 6
- Gerätebeschreibung 6
- Css approved effective date 20dec2013 gmt printed 13mar2014 page 7 of 63 7
- So epilieren sie 7
- Css approved effective date 20dec2013 gmt printed 13mar2014 page 8 of 63 8
- Css approved effective date 20dec2013 gmt printed 13mar2014 page 9 of 63 9
- English 9
- Css approved effective date 20dec2013 gmt printed 13mar2014 page 10 of 63 10
- Description 10
- Css approved effective date 20dec2013 gmt printed 13mar2014 page 11 of 63 11
- How to epilate 11
- Css approved effective date 20dec2013 gmt printed 13mar2014 page 12 of 63 12
- For australia new zealand only 12
- For uk only 12
- Css approved effective date 20dec2013 gmt printed 13mar2014 page 13 of 63 13
- Css approved effective date 20dec2013 gmt printed 13mar2014 page 14 of 63 14
- Css approved effective date 20dec2013 gmt printed 13mar2014 page 15 of 63 15
- Français 15
- Css approved effective date 20dec2013 gmt printed 13mar2014 page 16 of 63 16
- Description 16
- Comment s épiler 17
- Css approved effective date 20dec2013 gmt printed 13mar2014 page 17 of 63 17
- Css approved effective date 20dec2013 gmt printed 13mar2014 page 18 of 63 18
- Css approved effective date 20dec2013 gmt printed 13mar2014 page 19 of 63 19
- Css approved effective date 20dec2013 gmt printed 13mar2014 page 20 of 63 20
- Español 20
- Css approved effective date 20dec2013 gmt printed 13mar2014 page 21 of 63 21
- Descripción 21
- Css approved effective date 20dec2013 gmt printed 13mar2014 page 22 of 63 22
- Cómo depilarse 22
- Css approved effective date 20dec2013 gmt printed 13mar2014 page 23 of 63 23
- Css approved effective date 20dec2013 gmt printed 13mar2014 page 24 of 63 24
- Css approved effective date 20dec2013 gmt printed 13mar2014 page 25 of 63 25
- Português 25
- Css approved effective date 20dec2013 gmt printed 13mar2014 page 26 of 63 26
- Descrição 26
- Como se depilar 27
- Css approved effective date 20dec2013 gmt printed 13mar2014 page 27 of 63 27
- Css approved effective date 20dec2013 gmt printed 13mar2014 page 28 of 63 28
- Css approved effective date 20dec2013 gmt printed 13mar2014 page 29 of 63 29
- Css approved effective date 20dec2013 gmt printed 13mar2014 page 30 of 63 30
- Italiano 30
- Css approved effective date 20dec2013 gmt printed 13mar2014 page 31 of 63 31
- Descrizione 31
- Come epilarsi 32
- Css approved effective date 20dec2013 gmt printed 13mar2014 page 32 of 63 32
- Css approved effective date 20dec2013 gmt printed 13mar2014 page 33 of 63 33
- Css approved effective date 20dec2013 gmt printed 13mar2014 page 34 of 63 34
- Nederlands 34
- Beschrijving 35
- Css approved effective date 20dec2013 gmt printed 13mar2014 page 35 of 63 35
- Css approved effective date 20dec2013 gmt printed 13mar2014 page 36 of 63 36
- Hoe te epileren 36
- Css approved effective date 20dec2013 gmt printed 13mar2014 page 37 of 63 37
- Css approved effective date 20dec2013 gmt printed 13mar2014 page 38 of 63 38
- Css approved effective date 20dec2013 gmt printed 13mar2014 page 39 of 63 39
- Beskrivelse 40
- Css approved effective date 20dec2013 gmt printed 13mar2014 page 40 of 63 40
- Css approved effective date 20dec2013 gmt printed 13mar2014 page 41 of 63 41
- Sådan epilerer du 41
- Css approved effective date 20dec2013 gmt printed 13mar2014 page 42 of 63 42
- Css approved effective date 20dec2013 gmt printed 13mar2014 page 43 of 63 43
- Beskrivelse 44
- Css approved effective date 20dec2013 gmt printed 13mar2014 page 44 of 63 44
- Css approved effective date 20dec2013 gmt printed 13mar2014 page 45 of 63 45
- Slik epilerer du 45
- Css approved effective date 20dec2013 gmt printed 13mar2014 page 46 of 63 46
- Css approved effective date 20dec2013 gmt printed 13mar2014 page 47 of 63 47
- Svenska 47
- Beskrivning 48
- Css approved effective date 20dec2013 gmt printed 13mar2014 page 48 of 63 48
- Css approved effective date 20dec2013 gmt printed 13mar2014 page 49 of 63 49
- Hur man epilerar 49
- Css approved effective date 20dec2013 gmt printed 13mar2014 page 50 of 63 50
- Css approved effective date 20dec2013 gmt printed 13mar2014 page 51 of 63 51
- Kun laitteeseen on kytketty virta se ei saa olla kosketuk sissa hiusten silmäripsien hiusnauhojen jne kanssa loukkaantumisen sekä laitteen tukkeutumisen ja vaurioitumi sen ehkäisemiseksi 51
- Käyttää laitetta jos heitä val votaan ja ohjeistetaan laitteen turvallisen käytön osalta ja he ymmärtävät käyttöön liittyvät vaaratekij ät lasten ei saa antaa leikkiä laitteella laitetta saavat puhdistaa vain yli 8 vuotiaat lapset kun heitä valvotaan 51
- Laitteen verkkojohto on varus tettu matalajännitesovittimella sähköiskun vaaran välttämi seksi älä vaihda siihen mitään osia tai tee mitään muutoksia katso sähkömääräyksiä kos kevat tiedot verkkojohdosta 51
- Laitteen voi puhdistaa juoksevassa vedessä varoitus irrota laite virta lähteestä ennen ajopäiden puhdistamista vedellä 51
- Tärkeää 51
- Yli 8 vuotiaat lapset tai sellaiset henkilöt joiden fyysinen sen sorinen tai henkinen toiminta kyky on rajoittunut tai joilla ei ole tarvittavaa kokemusta tai tietoa laitteen käytöstä voivat 51
- Älä anna hygieniasyiden vuoksi muiden käyttää laitetta 51
- Älä koskaan käytä epilointi päätä ilman kärkikappaletta 51
- Css approved effective date 20dec2013 gmt printed 13mar2014 page 52 of 63 52
- Laitteen osat 52
- Css approved effective date 20dec2013 gmt printed 13mar2014 page 53 of 63 53
- Epilointi 53
- Css approved effective date 20dec2013 gmt printed 13mar2014 page 54 of 63 54
- Css approved effective date 20dec2013 gmt printed 13mar2014 page 55 of 63 55
- Ελληνικά 55
- Css approved effective date 20dec2013 gmt printed 13mar2014 page 56 of 63 56
- Περιγραφή 56
- Css approved effective date 20dec2013 gmt printed 13mar2014 page 57 of 63 57
- Μέθοδος αποτρίχωσης 57
- Css approved effective date 20dec2013 gmt printed 13mar2014 page 58 of 63 58
- Css approved effective date 20dec2013 gmt printed 13mar2014 page 59 of 63 59
Похожие устройства
- Braun mq 320 pasta Инструкция по эксплуатации
- Braun jb 3060 Инструкция по эксплуатации
- Braun mq 300 soup Инструкция по эксплуатации
- Braun cj 3050 Инструкция по эксплуатации
- Braun jb 3010 Инструкция по эксплуатации
- Braun cj 3000 Инструкция по эксплуатации
- Braun ts 345 Инструкция по эксплуатации
- Braun 7771 silk-epil 7 xpressive Инструкция по эксплуатации
- Braun mq 785 patisserie plus Инструкция по эксплуатации
- Netis PL7200 Kit Инструкция по эксплуатации
- Netis PL7200 Kit Технические характеристики
- Netis EP8208 Инструкция по эксплуатации
- Netis EP8104P Инструкция по эксплуатации
- Netis EP8104P Технические характеристики
- Netis EP8104 Инструкция по эксплуатации
- Netis EP8104 Технические характеристики
- Netis EP8101G Инструкция по эксплуатации
- Netis EP8101G Технические характеристики
- Netis EP8204 Инструкция по эксплуатации
- Netis GP8502P Инструкция по эксплуатации