![Legrand MegaLine Rack 1250 [3/132] Megaline rack](/img/pdf.png)
Legrand MegaLine Rack 1250 [3/132] Megaline rack
![Legrand MegaLine Rack 3750 [3/132] Megaline rack](/views2/1165511/page3/bg3.png)
Megaline Rack
FR
3
Index
1 Introduction 4
1.1 Mises en garde 4
2. Fonctionnement 5
2.1 Principe de fonctionnement 5
2.2 Fonctionnement sur secteur 6
2.3 Fonctionnement sur batterie 6
2.4 Fonctionnement en mode By-pass 6
2.5 Informations affichées 6
2.6 Signalisations visuelles et sonores 7
3. Installation 8
3.1 Préparation pour l’installation 8
3.2 Mise en place de l’onduleur 8
3.3 Façade 9
3.4 Procédure d’installation en bâti unique 9
3.5 Connexion pour l’extension de l’autonomie 10
3.6 Guide à l’emploi du logiciel d’autodiagnostic 12
3.7 Procédures 12
4. Personnalisation des modalités de fonctionnement 13
4.1 Fonctions des touches 13
4.2 Fonction “Service Mode” 13
4.3 Accès aux menus 13
4.4 Etat de l’ASI 14
4.5 Configuration de l’ASI 16
4.6 Événements 20
4.7 Programmation 21
4.8 Outils 21
5. Caractéristiques Techniques 22
5.1 Spécifications de construction 22
5.2 Spécifications ambiantes 22
5.3 Caractéristiques électriques d’entrée 23
5.4 Forme d’onde de sortie 23
5.5 Caractéristiques électriques de sortie du fonctionnement sur secteur 24
5.6 Caractéristiques électriques de sortie du fonctionnement sur batterie 24
5.7 Fonctionnement sur batterie 25
5.8 Caractéristiques du By-pass 25
5.9 Réglementations de référence 25
5.10 Entretien periodique 26
6. Problèmes éventuels et solutions 27
Содержание
- Megaline rack 1
- Megaline rack 2
- Caractéristiques techniques 22 3
- Fonctionnement 5 3
- Installation 8 3
- Introduction 4 3
- Megaline rack 3
- Personnalisation des modalités de fonctionnement 13 3
- Problèmes éventuels et solutions 27 3
- Introduction 4
- Mises en garde 4
- Fonctionnement 5
- Megaline rack 5
- Module de puissance 5
- Principe de fonctionnement 5
- Asi sur secteur 6
- Fonctionnement 6
- Fonctionnement en mode by pass 6
- Fonctionnement sur batterie 6
- Fonctionnement sur secteur 6
- Informations affichées 6
- Ups in accensione 6
- Megaline rack 7
- Signalisations visuelles et sonores 7
- Installation 8
- Mise en place de l onduleur 8
- Préparation à l installation 8
- Façade 9
- Megaline rack 9
- Procédure d installation en bâti unique 3 connexions électriques 9
- Bâti unique 10
- Installation 10
- Recommandation pour l installation 10
- Connexion pour extension autonomie 11
- Megaline rack 11
- Guide à l utilisation du logiciel d autodiagnostic 3 connexion 12
- Initialisation ups 12
- Installation 12
- Procédures 12
- Secteur présent 12
- Accès aux menus 13
- Fonction service mode 13
- Fonctions des touches 13
- Initialisation ups 13
- Megaline rack 13
- Personnalisation des modes de fonctionnement 13
- Secteur présent 13
- Etat asi 14
- Personnalisation des modes de fonctionnement 14
- Megaline rack 15
- Configuration ups 16
- Personnalisation des modes de fonctionnement 16
- Megaline rack 17
- Personnalisation des modes de fonctionnement 18
- Megaline rack 19
- Personnalisation des modes de fonctionnement 20
- Événement 20
- Arrêt 21
- Megaline rack 21
- Outils 21
- Programmation 21
- Rédemarrage 21
- Caractéristiques techniques 22
- Spécifications ambiantes 22
- Spécifications de construction 22
- Caractéristiques electriques d entrée 23
- Forme d onde de sortie 23
- Megaline rack 23
- Caractéristiques electriques de sortie en fonctionnement sur secteur 24
- Caractéristiques techniques 24
- Caractéristiques électriques de sortie en fonctionnement sur batterie 24
- Caractéristiques du by pass 25
- Fonctionnement sur batterie 25
- Megaline rack 25
- Réglementation de référence 25
- Caractéristiques techniques 26
- Entretien periodique 5 0 nettoyage 26
- Nettoyage des fentes de refroidissement 26
- Nettoyage extérieur 26
- Megaline rack 27
- Problèmes 27
- Problèmes éventuels et solutions 27
- Customising the ups operating mode 39 29
- Installation 34 29
- Introduction 30 29
- Megaline rack 29
- Operation 31 29
- Specifications 48 29
- Troubleshooting 53 29
- Important information 30
- Introduction 30
- Megaline rack 31
- Operating principle 31
- Operation 31
- Power module 31
- Battery operation 32
- By pass operation 32
- Information provided by the display 32
- Mains operation 32
- Operation 32
- Ups on mains 32
- Ups switching on 32
- Megaline rack 33
- Visual and acoustic warning signals 33
- Installation 34
- Prior to installation 34
- Where to install your ups 34
- Front panel 35
- Installation procedure for a single cabinet ups 3 electrical connections 35
- Megaline rack 35
- Installation 36
- Precautions for installation 36
- Single cabinet 36
- Megaline rack 37
- Presetting for the expansion of autonomy 37
- Guide to using the diagnostics software 3 connection 38
- Installation 38
- Operating procedures 38
- Ups on mains 38
- Ups switching on 38
- Accessing menus 39
- Customising the ups operating mode 39
- Megaline rack 39
- The functions of the buttons 39
- The service mode function 39
- Ups on mains 39
- Ups switching on 39
- Customising the ups operating mode 40
- Ups status 40
- Megaline rack 41
- Customising the ups operating mode 42
- Ups setup 42
- Megaline rack 43
- Customising the ups operating mode 44
- Megaline rack 45
- Customising the ups operating mode 46
- Events 46
- Megaline rack 47
- Programming 47
- Restart 47
- Shutdown 47
- Construction specifications 48
- Environmental specifications 48
- Specifications 48
- Electrical input specifications 49
- Megaline rack 49
- Output wave form 49
- Electrical output specifications when running on battery power 50
- Electrical output specifications when running on mains power 50
- Specifications 50
- Battery operation 51
- By pass specifications 51
- Megaline rack 51
- Reference standards 51
- Cleaning the air vents 52
- Cleaning the cabinet 52
- Routine maintenance 5 0 cleaning 52
- Specifications 52
- Megaline rack 53
- Problems 53
- Troubleshooting 53
- Caratteristiche tecniche 74 55
- Funzionamento 57 55
- Indice 55
- Installazione 60 55
- Introduzione 56 55
- Megaline rack 55
- Personalizzazione delle modalità di funzionamento 65 55
- Soluzione ai problemi 79 55
- Avvertenze 56
- Introduzione 56
- Funzionamento 57
- Megaline rack 57
- Modulo di potenza 57
- Principio di funzionamento 57
- Funzionamento 58
- Funzionamento a batteria 58
- Funzionamento a by pass 58
- Funzionamento a rete 58
- Informazioni sul display 58
- Ups in accensione 58
- Megaline rack 59
- Segnalazioni ottiche e acustiche 59
- Collocazione del gruppo di continuità 60
- Installazione 60
- Predisposizione all installazione 60
- Megaline rack 61
- Pannello frontale 61
- Procedura d installazione 3 connessioni elettriche 61
- Installazione 62
- Precauzioni per l installazione 62
- Singolo cabinet 62
- Megaline rack 63
- Predisposizione per espansione autonomia 63
- Guida all uso del software autodiagnostico 3 connessione 64
- Installazione 64
- Procedure operative 64
- Ups in accensione 64
- Accesso ai menu 65
- Funzione service mode 65
- Funzioni dei tasti 65
- Megaline rack 65
- Personalizzazione delle modalità di funzionamento 65
- Ups in accensione 65
- Personalizzazione delle modalità di funzionamento 66
- Stato ups 66
- Megaline rack 67
- Config ups 68
- Personalizzazione delle modalità di funzionamento 68
- Megaline rack 69
- Personalizzazione delle modalità di funzionamento 70
- Megaline rack 71
- Eventi 72
- Personalizzazione delle modalità di funzionamento 72
- Megaline rack 73
- Programmazione 73
- Riaccensione 73
- Spegnimento 73
- Strumenti 73
- Caratteristiche tecniche 74
- Specifiche ambientali 74
- Specifiche costruttive 74
- Caratteristiche elettriche d ingresso 75
- Forma d onda d uscita 75
- Megaline rack 75
- Caratteristiche elettriche di uscita in funzionamento a batteria 76
- Caratteristiche elettriche di uscita in funzionamento a rete 76
- Caratteristiche tecniche 76
- Caratteristiche del by pass 77
- Funzionamento a batteria 77
- Megaline rack 77
- Normative di riferimento 77
- Caratteristiche tecniche 78
- Manutenzione periodica 5 0 pulizia 78
- Pulizia delle aperture di raffreddamento 78
- Pulizia esterna 78
- Megaline rack 79
- Problemi soluzioni 79
- Soluzione ai problemi 79
- Abhilfe bei problemen 105 81
- Anpassung der betriebsarten 91 81
- Betrieb 83 81
- Einführung 82 81
- Inhaltsverzeichnis 81
- Installation 86 81
- Megaline rack 81
- Technische eigenschaften 100 81
- Einführung 82
- Sicherheitshinweise 82
- Betrieb 83
- Funktionsprinzip 83
- Leistungs modul 83
- Leistungsmodul 83
- Megaline rack 83
- Batteriebetrieb 84
- Betrieb 84
- Bypassbetrieb 84
- Informationen auf dem display 84
- Netzbetrieb 84
- Usv im netzbetrieb 84
- Usv wird eingeschaltet 84
- Megaline rack 85
- Optische und akustische anzeigen 85
- Aufstellen der usv einheit 86
- Installation 86
- Vorbereitung der installation 86
- Bedienfront 87
- Installation einer einzelnen einheit 3 elektrische anschlüsse 87
- Megaline rack 87
- Einzelne einheit 88
- Installation 88
- Vorsichtsmaßregeln für die installation 88
- Megaline rack 89
- Vorbereitung für die verlängerung der autonomiezeit 89
- Benutzeranleitung für die eigendiagnose software 3 anschluss 90
- Installation 90
- Usv im netzbetrieb 90
- Usv wird eingeschaltet 90
- Verfahrensweisen 90
- Anpassung der betriebsarten 91
- Funktion service mode 91
- Funktionen der tasten 91
- Megaline rack 91
- Usv im netzbetrieb 91
- Usv wird eingeschaltet 91
- Zugriff auf die menüs 91
- Anpassung der betriebsarten 92
- Megaline rack 93
- Anpassung der betriebsarten 94
- Usv setup 94
- Megaline rack 95
- Anpassung der betriebsarten 96
- Megaline rack 97
- Anpassung der betriebsarten 98
- Ereignisse 98
- Megaline rack 99
- Restart 99
- Shutdown 99
- Test kalib 99
- Zeitprogramm 99
- Konstruktive merkmale 100
- Technische eigenschaften 100
- Umwelteigenschaften 100
- Ausgangswellenform 101
- Elektrische eigenschaften des eingangs 101
- Megaline rack 101
- Elektrische eigenschaften des ausgangs beim batteriebetrieb 102
- Elektrische eigenschaften des ausgangs beim netzbetrieb 102
- Technische eigenschaften 102
- Batteriebetrieb 103
- Bezugsnormen 103
- Eigenschaften des bypass 103
- Megaline rack 103
- Außenreinigung 104
- Planmässige wartung 5 0 reinigung 104
- Reinigung der lüftungsschlitze 104
- Technische eigenschaften 104
- Abhilfe bei problemen 105
- Megaline rack 105
- Probleme 105
- Megaline rack 107
- Введение 108 107
- Монтаж 112 107
- Настройка режима работы ибп 117 107
- Поиск и устранение неисправностей 131 107
- Работа 109 107
- Содержание 107
- Технические характеристики 126 107
- Важная информация 108
- Введение 108
- Megaline rack 109
- Принцип работы 109
- Работа 109
- Силовой модуль 109
- Ups on mains 110
- Ups switching on 110
- Информация отображаемая на дисплее 110
- Работа 110
- Режим байпаса 110
- Режим питания от батареи 110
- Режим питания от сети 110
- Megaline rack 111
- Световая и звуковая сигнализация 111
- Монтаж 112
- Перед установкой 112
- Требования к месту установки 112
- Megaline rack 113
- Передняя панель 113
- Порядок монтажа для ибп с одним кабинетом 3 электрические подключения 113
- Меры безопасности при монтаже 114
- Монтаж 114
- Один кабинет 114
- Megaline rack 115
- Разъём для подключения дополнительных батарей 115
- Ups on mains 116
- Ups switching on 116
- Монтаж 116
- Порядок включения отключения 116
- Указания по использованию программного обеспечения для диагностики ибп 3 подключение к пк 116
- Megaline rack 117
- Ups on mains 117
- Ups switching on 117
- Вход в меню 117
- Настройка режима работы ибп 117
- Функции кнопок 117
- Функция сервисный режим 117
- Меню ups status состояние ибп 118
- Настройка режима работы ибп 118
- Megaline rack 119
- Ups setup настройки ибп 120
- Настройка режима работы ибп 120
- Megaline rack 121
- Настройка режима работы ибп 122
- Megaline rack 123
- Меню события events 124
- Настройка режима работы ибп 124
- Megaline rack 125
- Programming программирование 125
- Restart перезапуск 125
- Shutdown прекращение работы 125
- Меню tools инструменты 125
- Общие характеристики изделия 126
- Технические характеристики 126
- Условия эксплуатации 126
- Megaline rack 127
- Форма сигнала напряжения на выходе 127
- Электрические характеристики входа 127
- Технические характеристики 128
- Электрические характеристики на выходе в режиме питания от сети 128
- Megaline rack 129
- Режим питания от батареи 129
- Электрические характеристики на выходе в режиме питания от батареи 129
- Очистка кабинета 130
- Прочистка вентиляционных отверстий 130
- Регламентное техническое обслуживание 5 0 чистка ибп 130
- Соответствие стандартам 130
- Технические характеристики 130
- Характеристики байпаса 130
- Megaline rack 131
- Поиск и устранение неисправностей 131
Похожие устройства
- Legrand MegaLine Rack 1250 Инструкция по эксплуатации
- Legrand MegaLine Rack 2500 Инструкция по эксплуатации
- Legrand MegaLine Rack 2500 Инструкция по эксплуатации
- Legrand MegaLine Rack 3750 Инструкция по эксплуатации
- Legrand MegaLine Rack 3750 Инструкция по эксплуатации
- Legrand MegaLine Rack 5000 Инструкция по эксплуатации
- Legrand MegaLine Rack 5000 Инструкция по эксплуатации
- Legrand TRIMOD HE 10 kVA Инструкция по эксплуатации
- Legrand TRIMOD HE 10 kVA Технические характеристики
- Legrand TRIMOD HE 10 kVA Технические характеристики
- Legrand TRIMOD HE 15 kVA Инструкция по эксплуатации
- Legrand TRIMOD HE 15 kVA Инструкция по эксплуатации
- Legrand TRIMOD HE 15 kVA Технические характеристики
- Legrand TRIMOD HE 20 kVA Инструкция по эксплуатации
- Legrand TRIMOD HE 20 kVA Инструкция по эксплуатации
- Legrand TRIMOD HE 20 kVA Технические характеристики
- Legrand TRIMOD HE 30 kVA Инструкция по эксплуатации
- Legrand TRIMOD HE 30 kVA Инструкция по эксплуатации
- Legrand TRIMOD HE 30 kVA Технические характеристики
- Legrand TRIMOD HE 40 kVA Инструкция по эксплуатации