![Medela sns имитация грудного вскармливания [104/220] Montaje del sns preparación para la alimentación](/img/pdf.png)
Medela sns имитация грудного вскармливания [104/220] Montaje del sns preparación para la alimentación
![Medela sns имитация грудного вскармливания [104/220] Montaje del sns preparación para la alimentación](/views2/1175621/page104/bg68.png)
104
Deslice el tubo con la válvula en la
parte superior a través del anillo de
conexión. Presione la válvula hasta
que se coloque en su sitio. No tire
del tubo.
6. Montaje del SNS/preparación para
la alimentación
I El sistema de alimentación
suplementaria se utiliza para ad-
ministrar alimentación suplemen-
taria a recién nacidos durante la
lactancia. Prepare la alimentación
suplementaria en un recipiente de
leche independiente. Para evitar la
acumulación, disuelva la fórmula
en polvo minuciosamente:
Atención
Mix suppliment in separate container and then transfer it to the bottle
Ensure that the suppliment is thorougly disolved and there are no lumps
l Caliente la alimentación suplemen-
taria a un máximo de 37°C.
I No caliente la leche materna en
un microondas o un cazo de agua
caliente para evitar la pérdida de
vitaminas, minerales y otros com-
ponentes importantes y para evitar
que usted y su bebé se quemen.
Por las mismas razones, no des-
congele nunca la leche materna
en un microondas o en un cazo de
agua hirviendo.
3
Bloquee las dos piezas del tubo en
las ranuras del anillo de conexión
para evitar la pérdida de leche
cuando se cuelgue el SNS
del cuello.
Colóquese el sistema SNS
alrededor del cuello con el
tubo colgando.
6
Содержание
- Supplemental nursing system 1
- Table of contents 4
- Intended use population contraindications 5
- Caution 6
- Meaning of symbols 6
- Symbols on the packaging 6
- Important 8
- Important safety information 8
- Important safety information 9
- Material 9
- Product description 9
- Product parts 9
- Caution 10
- Cleaning 10
- Cleaning at home 10
- B 2 or 11
- Caution 12
- Cleaning 12
- Cleaning in the hospital 12
- Assembling the sns preparing for feeding 13
- Caution 13
- Assembling the sns preparing for feeding 14
- Caution 14
- Caution 16
- Feeding 16
- Feeding 18
- Feeding 19
- Consumables 20
- Disassembling the sns 20
- Disposal 20
- Product variants 20
- Product variants and consumables 20
- Inhaltsverzeichnis 22
- Verwendungszweck zielgruppe kontraindikationen 23
- Bedeutung der symbole 24
- Hinweis 24
- Symbole auf der verpackung 24
- Vorsicht 24
- Wichtig 26
- Wichtige sicherheitshinweise 26
- Bestandteile 27
- Material 27
- Produktbeschreibung 27
- Wichtige sicherheitshinweise 27
- Hinweis 28
- Reinigung 28
- Reinigung zu hause 28
- Vorsicht 28
- B 2 oder 29
- Hinweis 30
- Reinigung 30
- Reinigung im krankenhaus 30
- Vorsicht 30
- Brusternährungsset zusammensetzen vorbereitung für das füttern 31
- Hinweis 31
- Vorsicht 31
- Brusternährungsset zusammensetzen vorbereitung für das füttern 32
- Vorsicht 32
- Füttern 34
- Hinweis 34
- Vorsicht 34
- Füttern 36
- Füttern 37
- Das brusternährungsset zerlegen 38
- Entsorgung 38
- Produktvarianten 38
- Produktvarianten und verbrauchsartikel 38
- Verbrauchsartikel 38
- Table des matières 40
- Indications public concerné contre indications 41
- Avertissement 42
- Remarque 42
- Signification des symboles 42
- Symboles présents sur l emballage 42
- Important 44
- Informations de sécurité importantes 44
- Description du produit 45
- Informations de sécurité importantes 45
- Les pièces du produit 45
- Matériaux 45
- Avertissement 46
- Nettoyage 46
- Nettoyage à domicile 46
- Remarque 46
- B 2 ou 47
- Avertissement 48
- Nettoyage 48
- Nettoyage en milieu hospitalier 48
- Remarque 48
- Assemblage du sns préparation pour l allaitement 49
- Avertissement 49
- Remarque 49
- Assemblage du sns préparation pour l allaitement 50
- Avertissement 50
- Allaitement au sein 52
- Avertissement 52
- Remarque 52
- Allaitement au sein 54
- Allaitement au sein 55
- Consommables 56
- Désassemblage du sns 56
- Mise au rebut 56
- Variantes du produit 56
- Variantes du produit et consommables 56
- Indice 58
- Uso previsto a chi è destinato controindicazioni 59
- Attenzione 60
- Informazioni 60
- Significato dei simboli 60
- Simboli sulla confezione 60
- Importante 62
- Importanti informazioni di sicurezza 62
- Componenti del prodotto 63
- Descrizione del prodotto 63
- Importanti informazioni di sicurezza 63
- Materiale 63
- Attenzione 64
- Oppure 64
- Pulizia 64
- Pulizia in casa 64
- B 2 oppure 65
- Attenzione 66
- Pulizia 66
- Pulizia in ospedale 66
- Assemblaggio del sistema sns preparazione per l alimentazione 67
- Attenzione 67
- Assemblaggio del sistema sns preparazione per l alimentazione 68
- Attenzione 68
- Attenzione 70
- Somministrazione 70
- Informazioni 72
- Somministrazione 72
- Somministrazione 73
- Materiali di consumo 74
- Smaltimento 74
- Smontaggio del sistema sns 74
- Varianti del prodotto 74
- Varianti del prodotto e materiali di consumo 74
- Inhoudsopgave 76
- Beoogd gebruik populatie contra indicaties 77
- Betekenis van de symbolen 78
- Let op 78
- Symbolen op de verpakking 78
- Waarschuwing 78
- Belangrijk 80
- Belangrijke veiligheidsinformatie 80
- Belangrijke veiligheidsinformatie 81
- Materiaal 81
- Productomschrijving 81
- Productonderdelen 81
- Let op 82
- Reiniging 82
- Reiniging thuis 82
- Waarschuwing 82
- B 2 of 83
- Let op 84
- Reiniging 84
- Reiniging in het ziekenhuis 84
- Waarschuwing 84
- De borstvoeding hulp set in elkaar zetten voorbereiding op het voeden 85
- Let op 85
- Waarschuwing 85
- De borstvoeding hulp set in elkaar zetten voorbereiding op het voeden 86
- Waarschuwing 86
- Let op 88
- Voeden 88
- Waarschuwing 88
- Voeden 90
- Voeden 91
- De borstvoeding hulp set uit elkaar halen 92
- Productvarianten 92
- Productvarianten en verbruiksartikelen 92
- Verbruiksartikelen 92
- Weggooien 92
- Índice 94
- Uso previsto público contraindicaciones 95
- Atención 96
- Información 96
- Observación 96
- Significado de los símbolos 96
- Símbolos en el embalaje 96
- Importante 98
- Información importante en materia de seguridad 98
- Descripción del producto 99
- Información importante en materia de seguridad 99
- Material 99
- Piezas del producto 99
- Atención 100
- Limpieza 100
- Limpieza en el hogar 100
- Observación 100
- Atención 102
- Limpieza 102
- Limpieza en el hospital 102
- Observación 102
- Atención 103
- Montaje del sns preparación para la alimentación 103
- Observación 103
- Atención 104
- Montaje del sns preparación para la alimentación 104
- Alimentación 106
- Atención 106
- Observación 106
- Alimentación 108
- Información 108
- Alimentación 109
- Consumibles 110
- Desmontaje del sns 110
- Eliminación 110
- Variantes de producto 110
- Variantes de producto y consumibles 110
- Índice 112
- Utilização prevista população contraindicações 113
- Atenção 114
- Informação 114
- Significado dos símbolos 114
- Símbolos na embalagem 114
- Importante 116
- Informações de segurança importantes 116
- Descrição do produto 117
- Informações de segurança importantes 117
- Material 117
- Peças do produto 117
- Atenção 118
- Limpar em casa 118
- Limpeza 118
- B 2 ou 119
- Atenção 120
- Limpeza 120
- Limpeza no hospital 120
- Atenção 121
- Montagem do sns preparação para alimentar 121
- Atenção 122
- Montagem do sns preparação para alimentar 122
- Alimentação 124
- Atenção 124
- Alimentação 126
- Informação 126
- Alimentação 127
- Consumíveis 128
- Consumíveis e variantes do produto 128
- Desmontagem do sns 128
- Eliminação 128
- Variantes do produto 128
- Innehåll 130
- Avsedd användning användare kontraindikationer 131
- Försiktighet 132
- Notering 132
- Symboler 132
- Symboler på förpackningen 132
- Viktig säkerhetsinformation 134
- Viktigt 134
- Material 135
- Produktbeskrivning 135
- Produktens delar 135
- Viktig säkerhetsinformation 135
- Försiktighet 136
- Notering 136
- Rengöring 136
- Rengöring i hemmet 136
- B 2 eller 137
- Försiktighet 138
- Notering 138
- Rengöring 138
- Rengöring på sjukhus 138
- Försiktighet 139
- Montering av tillmatningset förberedelser för matning 139
- Notering 139
- Försiktighet 140
- Montering av tillmatningset förberedelser för matning 140
- Försiktighet 142
- Matning 142
- Notering 142
- Matning 144
- Matning 145
- Avfallshantering 146
- Förbrukningsvaror 146
- Montera isär setet 146
- Produktvarianter 146
- Produktvarianter och förbrukningsvaror 146
- Spis treści 148
- Przeznaczenie populacja przeciwwskazania 149
- Informacje 150
- Przestroga 150
- Symbole na opakowaniu 150
- Znaczenie symboli 150
- Ważne 152
- Ważne informacje na temat bezpieczeństwa 152
- Części produktu 153
- Materiał 153
- Opis produktu 153
- Ważne informacje na temat bezpieczeństwa 153
- Czyszczenie w domu 154
- Przestroga 154
- B 2 lub 155
- Czyszczenie w szpitalu 156
- Przestroga 156
- Przestroga 157
- Składanie sns przygotowywanie do karmienia 157
- Przestroga 158
- Składanie sns przygotowywanie do karmienia 158
- Karmienie 160
- Przestroga 160
- Informacje 162
- Karmienie 162
- Karmienie 163
- Części zużywalne 164
- Rozkładanie sns 164
- Utylizacja 164
- Warianty produktu 164
- Warianty produktu i części zużywalne 164
- Содержание 166
- Предусмотренное применение целевая группа противопоказания 167
- Внимание 168
- Значения символов 168
- Информация 168
- Обратите внимание 168
- Символы на упаковке 168
- Внимание 169
- Информация 169
- Обратите внимание 169
- Символы на упаковке 169
- Важная информация по технике безопасности 170
- Важно 170
- Материал 171
- Описание устройства 171
- Части устройства 171
- Внимание 172
- Или 172
- Обратите внимание 172
- Очистка и стерилизация 172
- B 2 или 173
- Внимание 174
- Обратите внимание 174
- Очистка и стерилизация 174
- Очистка и стерилизация в условиях медицинского учреждения 174
- Внимание 175
- Обратите внимание 175
- Сборка системы sns подготовка к кормлению 175
- Внимание 176
- Сборка системы sns подготовка к кормлению 176
- Внимание 178
- Кормление 178
- Обратите внимание 178
- Информация 180
- Кормление 180
- Кормление 181
- Варианты изделия 182
- Варианты изделия и расходные материалы 182
- Разборка системы sns 182
- Расходные материалы 182
- Утилизация 182
- 목차 184
- 용도 대상 금기 사항 185
- 기호의 의미 186
- 정보 186
- 주의 186
- 포장의 기호 186
- 중요 188
- 중요 안전 정보 188
- 소재 189
- 제품 구성 189
- 제품 설명 189
- 중요 안전 정보 189
- 가정에서 세척하기 190
- 또는 190
- 세척 190
- 주의 190
- B 2 또는 191
- 병원에서 세척하기 192
- 세척 192
- 주의 192
- Sns 조립 수유 준비 193
- 주의 193
- Sns 조립 수유 준비 194
- 주의 194
- 수유 196
- 주의 196
- 수유 198
- 정보 198
- 수유 199
- Sns 분해 200
- 소모품 200
- 제품군 200
- 제품군 및 소모품 200
- 폐기 처리 200
- 目录 202
- 用途 适用人群 禁忌 203
- 信息 204
- 包装上的符号 204
- 注意 204
- 注意事项 204
- 符号含义 204
- 重要事项 206
- 重要安全信息 206
- 产品介绍 207
- 产品组件 207
- 材料 207
- 重要安全信息 207
- 家用清洁方法 208
- 或者 208
- 注意 208
- 注意事项 208
- 清洁 208
- B 2 或者 209
- 医院清洁方法 210
- 注意 210
- 注意事项 210
- 清洁 210
- 注意 211
- 注意事项 211
- 组装辅助哺乳系统 准备哺喂 211
- 注意 212
- 组装辅助哺乳系统 准备哺喂 212
- 喂养 214
- 注意 214
- 注意事项 214
- 信息 216
- 喂养 216
- 喂养 217
- I 将龙头绳从奶瓶上解下 i 拧下奶瓶上的连接环 i 处理剩余的乳汁 i 从连接环上拆下阀和导管 在连接环中向阀 连接有导管 的反向侧推动 i 从阀上拆下阀座 i 按照第 5 章 清洁 中所述清洁所有部件 218
- 产品号 产品 218
- 产品系列 218
- 产品系列和耗材 218
- 以下产品系列和耗材可从美德乐 medela 代理经销商处购买 要订购某种产品 请指 定名称或相应编号 218
- 废弃处理 218
- 拆开辅助喂奶器 218
- 按照当地处置法规处理辅助哺乳系统 218
- 耗材 218
- Technical specifications 219
Похожие устройства
- Medela , 0m+ Инструкция по эксплуатации
- Medela calma Инструкция по эксплуатации
- Medela contact m Инструкция по эксплуатации
- Medela mini electric Инструкция по эксплуатации
- Megajet mj-555 Инструкция по эксплуатации
- Megajet mj-3031m turbo Инструкция по эксплуатации
- Megajet mj-350 Инструкция по эксплуатации
- Megajet mj-350 turbo Инструкция по эксплуатации
- ТРИД ИСУ 322-2В2Р Инструкция по эксплуатации
- ТРИД ИСУ 322-2В4Р Инструкция по эксплуатации
- ТРИД ИСУ 322-2В5Р Инструкция по эксплуатации
- ТРИД ИСУ 322-2В2Р-485 Инструкция по эксплуатации
- ТРИД ИСУ 322-2В4Р-485 Инструкция по эксплуатации
- ТРИД ИСУ 322-2В5Р-485 Инструкция по эксплуатации
- ТРИД ИСУ 342-1В1Р Инструкция по эксплуатации
- ТРИД ИСУ 342-1В2Р Инструкция по эксплуатации
- ТРИД ИСУ 342-1В3Р Инструкция по эксплуатации
- ТРИД ИСУ 342-1В1Р-485 Инструкция по эксплуатации
- ТРИД ИСУ 342-1В2Р-485 Инструкция по эксплуатации
- ТРИД ИСУ 342-1В3Р-485 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения
Ответы 1
Какие действия необходимо предпринять перед тем, как касаться груди и частей SNS?
2 года назад