Technics SC-HD510 [3/28] Class 1 laser product

Содержание

Меры безопасности Размещение ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ ЭТОМ УСТРОЙСТВЕ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ЛАЗЕР ПРИМЕНЕНИЕ РЕГУЛИРОВОК И НАСТРОЕК ОТЛИЧНЫХ ОТ НИЖЕОПИСАННЫХ МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К ОПАСНОМУ ЛАЗЕРНОМУ ОБЛУЧЕНИЮ НЕ ОТКРЫВАЙТЕ КРЫШКУ И НЕ ПРОИЗВОДИТЕ РЕМОНТ САМИ ЛУЧШЕ ПОРУЧИТЬ ЭТО КВАЛИФИЦИРОВАННОМУ СПЕЦИАЛИСТУ POZOR TENTO VYROBEK PRACUJE S LASEROVYM PAPRSKEM РЙ1 NESPRÄVNEM POUZITl OVLÄDACICH PRVKÜ STEJNE JAKO РЙ1 PROVÄD NI JINYCH POSTUPÜ NEZ JSOU POPSÄNY V TOMTO NÄVODU MÜZE DOJIT К NEBEZPECNEMU VYZAROVÄNI NIKDY NESNIMEJTE VN JSl KRYT A PÜISTROJ SAMI NEOPRAVUJTE SERVIS PfiENECHTE POUZE KVALIFIKOVANYM OSOBÄM V AUTORIZOVANYCH OPRAVNÄCH Установите аппарат на горизонтальной поверхности где он не будет подвергаться воздействию прямых солнечных лучей высокой температуры высокой влажности а также сильной вибрации Такие воздействия могут повредить корпус и прочие компоненты системы тем самым сократив срок службы аппарата Чтобы избежать искажений звука и нежелательных акустических эффектов установите аппарат не менее чем в 15 см от стен Не ставьте на аппарат тяжелые предметы Напряжение Не используйте источники питания высокого напряжения Это может привести к перегрузке аппарата и возгоранию Не используйте источники питания постоянного тока Тщательно проверьте источник питания прежде чем установить аппарат на корабле или в другом месте где распространены источники постоянного тока Меры предосторожности при обращении с сетевым шнуром UWAGA W TYM URZ DZENIU ZNAJDUJE LASER WYKONYWANIE REGULACJI INNYCH NIZ OPISANE LUB POST POWANIE W SPOSÖB NIE PRZEWIDZIANY W INSTRUKCJI OBSLUGI GROZI NIEBEZPIECZNYM NASWIETLENIEM PROMIENIAMI LASERA PROSIMY NIE OTWIERAÖ OBUDOWY I NIE DOKONYWAÖ NAPRAW SAMODZIELNIE PROSIMY POWIERZYÖ NAPRAWY KWALIFIKOWANEMU PERSONELOWI Убедитесь в том что сетевой шнур правильно подсоединен и не поврежден Неплотное подсоединение и повреждения шнура могут привести к возгоранию или электрошоку Не дергайте и не сгибайте сетевой шнур не кладите на него тяжелые предметы При отсоединении от розетки крепко удерживайте штепсельную вилку Дергая за сетевой шнур Вы рискуете получить электрошок Не прикасайтесь к штепсельной вилке влажными руками Это может привести к электрошоку Посторонние предметы CLASS 1 LASER PRODUCT Задняя панель аппарата Zadni strana pfistroje Tylna sciana urzqdzenia Не роняйте внутрь аппарата какие либо металлические предметы Это может привести к электрошоку или поломке аппарата Не проливайте внутрь аппарата какую либо жидкость Это может привести к электрошоку или поломке аппарата В случае проливания жидкости немедленно отсоедините аппарат от источника питания и свяжитесь с Вашим дилером Не распыляйте инсектициды на аппарат или поблизости от него В их состав входят воспламеняющиеся газы попадание которых на аппарат может привести к возгоранию Техобслуживание CD плейер CD pfehrävad Odtwarzacz p yt kompaktowych J4V SI LAS ER RADIATCN WHEN OPEN AVOID C REC EXTOSUAE TO BEAM_______________ inside of product USYNUG LASERSTRAL NG VED ABNING NAR SiKKEMGSAr 8RYDEHE Indersiden at apparatet ER D V AVAHArSSA ASUdJALUKiTbSCHI7E TAE5SACLEG ALni M NACUA CVALASERSATL I AiAAATSOSA EStEN CWlGlASE SrR ALMNG ARK C6i AR l YMJu J5ERST R0 Kxl _____________ DSS HTa RELASERSTRARLIMJ ABCECMVGSET sEi WCHT Ct U RANLAUSSTSM Tuotteen sisällä Apparatens insida Produktets innside Если аппарат длительное время не используется то отсоединяйте его от источника питания это продлевает срок его службы Im Inneren des Gerätes NEBEZPEÖil РЙ1 ODKRYTOVÄNI A ODJISTENI BEZPECNOSTNI CH SPINAÖÜ HROZi NEBEZPECi NEVIDITELNEHO LASEROVEHO ZÄftENi CHRANTE SE РЙЕО PÜIMYM ZASAHEM LASEROVYM PAPRSKEM AQT5297 Не пытайтесь самостоятельно чинить аппарат Если аппарат не воспроизводит звук индикаторы не загораются из корпуса идет дым либо вы столкнулись с другой проблемой не упомянутой в настоящей инструкции то отсоедините сетевой шнур и свяжитесь с Вашим дилером или с авторизованным сервис центром Если ремонт разборка и сборка аппарата производятся некомпетентными лицами то это может привести к поражению электротоком или к возгоранию Для России ИНФОРМАЦИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ ПРОДУКЦИИ BZ02