Ryobi eco2335hg (3000704) [7/100] Français

Ryobi ECO2335HG 5133000704 [7/100] Français
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
5
Français
RÈGLES PARTICULIÈRES DE SÉCURITÉ
Avant d'effectuer une coupe, assurez-vous que tous les
réglages sont bien serrés.
Avant d'effectuer tout réglage, assurez-vous que l'outil
est débranché du secteur.
Si vous ne débranchez pas la tronçonneuse vous
risquez une mise en marche accidentelle pouvant
entraîner de graves blessures.
Pour éviter une mise en marche accidentelle qui
risquerait d'entraîner de graves blessures, assemblez
toutes les pièces de votre tronçonneuse avant de la
brancher sur le secteur.
La machine ne doit jamais être branchée sur le secteur
lorsque vous-y montez des pièces, effectuez des
réglages, mettez en place ou retirez des disques ou
lorsque vous ne l'utilisez pas.
Vérifiez que le disque n'est ni fissuré ni craquelé,
et vérifiez son bon état de fonctionnement avant de
l'utiliser.
N'utilisez pas de disques endommagés.
N'utilisez jamais de disque de coupe trop épais qui
empêcherait la bride extérieure de s'insérer dans la
partie aplatie de l'axe de broche. Les disques de grand
diamètre entreraient en contact avec les protections,
tandis que les disques trop épais empêcheraient
le boulon de bien bloquer le disque sur la broche.
N'importe laquelle de ces situations peut entraîner de
graves accidents.
Ne retirez pas les protections du disque de la machine.
N'utilisez jamais la machine si l'une de ses protections
ou l'un de ses carters a été retiré. Assurez-vous que
toutes les protections remplissent correctement leur
fonction avant chaque utilisation.
Ne mettez pas votre tronçonneuse abrasive en marche
sans avoir vérifié l'absence d'interférenc entre le
disque et le plateau de la machine. Le disque peut être
endommagé s'il heurte le plateau de la machine en
cours d'opération.
Ne tentez pas de couper du bois ou de la maçonnerie
avec cette machine. Ne coupez jamais du magnésium
ou des alliages de magnésium avec cette machine.
Ne serrez pas trop le disque, vous risqueriez de le
craqueler.
Approchez toujours doucement le disque abrasif de la
pièce à usiner lorsque vous commencez la coupe. Un
fort impact peut briser le disque.
Ne coupez jamais plusieurs pièces à la fois. N'empilez
pas plusieurs pièces à couper sur le plateau.
Pour minimiser le risque de basculement de la machine,
supportez toujours les longues pièces.
La découpe de l'acier produit des étincelles. N'opérez
pas en présence de matériaux combustibles ou
inflammables.
Ne laissez jamais la machine fonctionner sans
surveillance. Ne vous éloignez pas de l'outil avant son
arrêt complet.
Relâchez toujours l'interrupteur d'alimentation et
laissez toujours le disque s'arrêter avant de le soulever
de la pièce à usiner.
Gardez vos mains à l'écart de la zone de coupe.
Gardez vos mains à l'écart du disque. Ne cherchez pas
à atteindre le dessous du travail ni les alentours ou le
dessus du disque lorsqu'il est en rotation. Ne tentez pas
de retirer des matériaux coupés lorsque le disque est
en rotation.
Ne vous tenez jamais dans l'axe du disque de coupe et
n'ayez jamais aucune partie de votre corps dans l'axe
du disque de coupe.
Ne vous tenez jamais debout sur la machine. De graves
blessures pourraient se produire au cas où l'outil
basculerait ou en cas de mise en contact accidentelle
avec le disque.
N'effectuez aucune opération à main levée. Bloquez
toujours la pièce à usiner dans l'étau.
Ne tenez jamais une pièce à la main. La pièce devient
très chaude au cours de sa découpe.
UTILISATION PRÉVUE
Coupe de tous types de métaux ferreux tels que les
profilés en acier de 50.8mm (2”) x 152.4mm (6”).
Coupe des bruts en acier dur tels que les profilés carrés
et les cornières.
Coupe des tubes et tuyaux en métal.
PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT
Recyclez les matières premières au lieu
de les jeter avec les ordures ménagères.
Pour protéger l’environnement, l’outil, les
accessoires et les emballages doivent être
triés.
SYMBOLE
Alerte de Sécurité
Conformité CE
Conformité GOST-R
Veuillez lire attentivement les instructions
avant de mettre l’appareil en marche.

Содержание

Français arrêt complet RÈGLES PARTICULIÈRES DE SÉCURITÉ Avant d effectuer une coupe assurez vous que tous les réglages sont bien serrés Avant d effectuer tout réglage assurez vous que l outil est débranché du secteur Si vous ne débranchez pas la tronçonneuse vous risquez une mise en marche accidentelle pouvant entraîner de graves blessures Pour éviter une mise en marche accidentelle qui risquerait d entraîner de graves blessures assemblez toutes les pièces de votre tronçonneuse avant de la brancher sur le secteur Relâchez toujours l interrupteur d alimentation et laissez toujours le disque s arrêter avant de le soulever de la pièce à usiner Gardez vos mains à l écart de la zone de coupe Gardez vos mains à l écart du disque Ne cherchez pas à atteindre le dessous du travail ni les alentours ou le dessus du disque lorsqu il est en rotation Ne tentez pas de retirer des matériaux coupés lorsque le disque est en rotation Ne vous tenez jamais dans l axe du disque de coupe et n ayez jamais aucune partie de votre corps dans l axe du disque de coupe La machine ne doit jamais être branchée sur le secteur lorsque vous y montez des pièces effectuez des réglages mettez en place ou retirez des disques ou lorsque vous ne l utilisez pas Vérifiez que le disque n est ni fissuré ni craquelé et vérifiez son bon état de fonctionnement avant de l utiliser N effectuez aucune opération à main levée Bloquez toujours la pièce à usiner dans l étau N utilisez pas de disques endommagés N utilisez jamais de disque de coupe trop épais qui empêcherait la bride extérieure de s insérer dans la partie aplatie de l axe de broche Les disques de grand diamètre entreraient en contact avec les protections tandis que les disques trop épais empêcheraient le boulon de bien bloquer le disque sur la broche N importe laquelle de ces situations peut entraîner de graves accidents Ne retirez pas les protections du disque de la machine N utilisez jamais la machine si l une de ses protections ou l un de ses carters a été retiré Assurez vous que toutes les protections remplissent correctement leur fonction avant chaque utilisation Ne mettez pas votre tronçonneuse abrasive en marche sans avoir vérifié l absence d interférenc entre le disque et le plateau de la machine Le disque peut être endommagé s il heurte le plateau de la machine en cours d opération Ne tentez pas de couper du bois ou de la maçonnerie avec cette machine Ne coupez jamais du magnésium ou des alliages de magnésium avec cette machine Nevoustenezjamaisdeboutsurlamachine De graves blessures pourraient se produire au cas où l outil basculerait ou en cas de mise en contact accidentelle avec le disque Ne tenez jamais une pièce à la main La pièce devient très chaude au cours de sa découpe UTILISATION PRÉVUE Coupe de tous types de métaux ferreux tels que les profilés en acier de 50 8mm 2 x 152 4mm 6 Coupe des bruts en acier dur tels que les profilés carrés et les cornières Coupe des tubes et tuyaux en métal PROTECTION DE L ENVIRONNEMENT Recyclez les matières premières au lieu de les jeter avec les ordures ménagères Pour protéger l environnement l outil les accessoires et les emballages doivent être triés SYMBOLE Alerte de Sécurité Ne serrez pas trop le disque vous risqueriez de le craqueler Approchez toujours doucement le disque abrasif de la pièce à usiner lorsque vous commencez la coupe Un fort impact peut briser le disque Ne coupez jamais plusieurs pièces à la fois N empilez pas plusieurs pièces à couper sur le plateau Conformité CE Conformité GOST R Pour minimiser le risque de basculement de la machine supportez toujours les longues pièces La découpe de l acier produit des étincelles N opérez pas en présence de matériaux combustibles ou inflammables Veuillez lire attentivement les instructions avant de mettre l appareil en marche Ne laissez jamais la machine fonctionner sans surveillance Ne vous éloignez pas de l outil avant son 5

Скачать