SOLER&PALAU td-350/125 [24/56] Bruksanvisning
![SOLER&PALAU td-350/125 [24/56] Bruksanvisning](/views2/1186906/page24/bg18.png)
Содержание
- Ti oljü 3
- Español 8
- Manual de instrucciones 8
- English 10
- Instructions manual 10
- Français 12
- Manuel d instructions 12
- Anweisungshandbuch 14
- Deutsch 14
- Gebruiksaanwijzing 16
- Nederlands 16
- Manual de instruções 18
- Portugués 18
- Italiano 20
- Manuale di istruzioni 20
- Nàvod k obsluze 22
- Bruksanvisning 24
- Svenska 24
- Instruktions händbog 26
- Instrukcja obslugi 28
- Polski 28
- Instrukcijq gidas 30
- Lietuviu kalba 30
- Eaahnika 32
- Eyxeipiõio xpqaqç 32
- Руководство по эксплуатации 34
- Русский 34
- Нструкц я з експлуатацп 36
- Упутство за употребу 38
- Ùuuijjj 40
- Kullanma kilavuzu 42
- Türkqe 42
- Instructiuni de utilizare 44
- Romana 44
- Latviesu 46
- Lietosanas instrukcija 46
- Рьководство за използване 48
- Eesti keeles 50
- Kasutusjuhend 50
- Sgæ sa 52
- Smwmpæ æig3 52
- Й я яля 52
- Siit згжй1 е 5 и 5atwia i süm kibwaiikib 53
- Ай тетв шита 53
- Шмааг а яайъялясяа йяск яглала й йал и 53
- Шяа ила й я лг 53
- Certificado de garantía por 2 años 55
- Ref 9023005100 56
- Soler palau 56
Похожие устройства
- SOLER&PALAU td-250/100 Инструкция по эксплуатации
- SOLER&PALAU td-800/200 silent Инструкция по эксплуатации
- SOLER&PALAU td-500/150(160) silent Инструкция по эксплуатации
- SOLER&PALAU td-350/125 silent t Инструкция по эксплуатации
- SOLER&PALAU td-350/125 silent Инструкция по эксплуатации
- SOLER&PALAU td-250/100 silent t Инструкция по эксплуатации
- SOLER&PALAU td-250/100 silent Инструкция по эксплуатации
- SOLER&PALAU td-160/100 nt silent Инструкция по эксплуатации
- SOLER&PALAU td-160/100 n silent Инструкция по эксплуатации
- SOLER&PALAU edm-80 nt Инструкция по эксплуатации
- SOLER&PALAU edm-80 n Инструкция по эксплуатации
- SOLER&PALAU silent-300 cz plus Инструкция по эксплуатации
- SOLER&PALAU silent-200 cz red design 4с Инструкция по эксплуатации
- SOLER&PALAU silent-200 cz grey design 4с Инструкция по эксплуатации
- SOLER&PALAU silent-200 cz black design 4с Инструкция по эксплуатации
- SOLER&PALAU silent-200 cz champagne design 4с Инструкция по эксплуатации
- SOLER&PALAU silent-200 cz ivory design 4с Инструкция по эксплуатации
- Supra ors 11td black Инструкция по эксплуатации
- Supra stv-lc32520wl Инструкция по эксплуатации
- SOLER&PALAU silent-100 chz silver Инструкция по эксплуатации
Bruksanvisning SVENSKA Vi är tacksamma for det förtroende ni har visât S P genom att köpa denna produkt som ha r tillverkats i enlighet med gällande CE normer Innan denna produkt installeras och sätts gang läs uppmärksamt denna bruksanvisning da den innehäller viktiga anvisningar vad gäller säkerhet for Produkten i sig men ocksä för dess användare vid installation användning och underhäll När Installationen är genomförd lämna over instruktionerna till användaren Kontrollera att Produkten är i perfekt skick vid uppackningen eftersom alla ursprungliga fei eller skador täcks av S P garantin Kontrollera även att apparaten är den ni har beställtoch att den information som finns pa den tekniska spedf katonen sammanfaller med era behov Transport och behandlinq Apparatens förpackning är gjord för att tala normala transportvillkor För att apparaten inte ska löpa risk att fördärvas eller skadas bör den inte transporteras utan sin förpackning Produkten bör förvaras i sin orginalförpackning och pä ett torrt och rent Ställe tills dess att den installeras Acceptera inte en apparat som ej är förpackad i orginalförpackning eller visartecken pä att ha blivit använd Unvik slag fall och att placera tunga föremäl ovanpä förpackningen Viktiga säkerhetsföreskrifter Installationen mäste utföras av kvalificerad personal Försäkra dig om att installatonen stämmer överens med de föreskrifter för mekanik och elektronik som gäller i landet När apparaten väl är igängsatt mäste den uppfylla följande direktv Direktv för lägspänning 73 23 CEE Direktv för elektromagnetisk kompatibilitet 89 336 CEE Fläktarna eller de apparater som införlivar sädana har tillverkats för att ventilera lüft inom de gränser som star pä märkskylten Använd ej denna apparat i explosiva eller frätande miljöer Om du mäste installera en utsugningsfläkt i en lokal där det redan finns panna eller annan typ av förbränningsapparat försäkra dig om att det finns tllräckligt mänga luftingängar för attgarantera en korrekt förbränning Denna apparat är inte avsedd att användas av barn eller älderdomssvaga personer sävida de inte har lämplig tllsyn av en ansvarig person som säkerställer att de använder apparaten pä ett säkert sätt Unga barn bör hällas under uppsikt sä att de inte leker med apparaten Säkerhet under installation en Försäkra dig om att det inte finns lösa föremäl nära fläkten som kan sugas in i den Om den ska installeras i en kanal kontrollera att kanalen är ren och ej innhäller föremäl som kan sugas in i fläkten När apparaten installeras kontrollera alla fästanordningar och att den konstrukton där den är installerad är tillräckligt resistent för att stä emot apparaten i drift pä maxnivä Innan apparaten hanteras kontrollera att den är urkopplad även om den är avstängd