Delonghi FXK 23AT [6/37] Avvertenze di sicurezza
![Delonghi FXK 23AT [6/37] Avvertenze di sicurezza](/views2/1202161/page6/bg6.png)
4
Simbologia utilizzata nelle presenti istruzioni
Le avvertenze importanti recano questi simboli. È assoluta-
mente necessario osservare queste avvertenze.
Pericolo!
La mancata osservanza può essere o è causa di lesioni da scossa elettri-
ca con pericolo per la vita.
Attenzione!
La mancata osservanza può essere o è causa di lesioni o di danni all’ap-
parecchio.
Pericolo Scottature!
La mancata osservanza può essere o è causa di scottature o di ustioni.
Nota Bene:
Questo simbolo evidenzia consigli ed informazioni importanti per
l’utente.
Avvertenze fondamentali per la sicurezza
Pericolo!
Poiché l’apparecchio funziona a corrente elettrica, non si può
escludere che generi scosse elettriche.
Attenersi quindi alle seguenti avvertenze di sicurezza:
• Nontoccarel’apparecchioconlemaniumide.
• Nonusarel’apparecchioapiedinudiobagnati.
• Maiimmergerel’apparecchioinacqua.
• Nontirareilcavodialimentazioneol’apparecchiostesso
per staccare la spina dalla presa di corrente.
• Incasodiincompatibilitàtrapresaespinadell’apparec-
chio, far sostituire la presa con altra di tipo adatto, da
personalequalicato,chedovràanchevericarechelase-
zione dei cavi della presa sia idonea alla potenza assorbita
dall’apparecchio.
• Nonmetteremaiilferrosottoilrubinettoperaggiungere
acqua ma usare l’apposito misurino.
• Laspinadelcordonedialimentazionedeveessererimossa
dalla presa prima che il serbatoio sia riempito d’acqua.
• Seilcavodialimentazioneèdanneggiato,essodevees-
sere sostituito dal costruttore o dal suo servizio assistenza
tecnica, in modo da prevenire ogni rischio.
• Lasicurezzaelettricadiquestoapparecchioèassicurata
soltanto quando lo stesso è correttamente collegato ad
un ecace impianto di messa a terra, come previsto dalle
vigenti norme di sicurezza elettrica. É necessario verica-
re questo fondamentale requisito di sicurezza e, in caso
di dubbio, richiedere un controllo accurato dell’impianto
da parte di personale professionalmente qualicato; il
costruttore non può essere considerato responsabile per
Avvertenze di sicurezza
eventuali danni causati dalla mancanza di messa a terra
dell’impianto.
• Nelcasodecidestedinonutilizzarepiùilferrodastiro,vi
consigliamo, ad apparecchio disinserito, di tagliare il cavo
ilpiùvicinopossibilealferro,inmododarenderloinutiliz-
zabile.
• Prima di eettuare qualsiasi operazione di pulizia o di
manutenzione, disinserite l’apparecchio dalla rete di ali-
mentazione elettrica staccando la spina.
• Incasodiguastoe/ocattivofunzionamentodell’apparec-
chio, spegnerlo, non manometterlo e portarlo al centro
assistenza autorizzato.
• Prima di inserire la spina, vericare che la tensione
(V) sulla targhetta dell’apparecchio sia conforme
a quello del vostro impianto elettrico. La presa di
corrente deve essere collegata ad una ecace pre-
sa di terra.
Pericolo Scottature!
• Nondirigereilvaporeversopersoneoanimali.
• L’utilizzatorenondevelasciareilferrosenzasorveglianza
quando è collegato all’alimentazione.
• L’oriziodiriempimentonondeveessereapertodurante
l’utilizzo.
Attenzione!
• Dopoavertoltol’imballaggiovericarel’integritàdell’ap-
parecchio; in caso di dubbio, non utilizzarlo e rivolgersi a
personale professionalmente qualicato.
• Eliminareilsacchettodiplasticaperchépericolosoperi
bambini.
• Nonconsentirel’uso dell’apparecchioapersone(anche
bambini) con ridotte capacità psico-sico-sensoriali, o
con esperienza e conoscenze insucienti, a meno che
non siano attentamente sorvegliate e istruite da un re-
sponsabiledellaloroincolumità.Sorvegliareibambini,
assicurandosi che non giochino con l’apparecchio.
• Nonriempireil serbatoio più del necessarioenonfare
miscele con smacchiatori o simili.
• Quandosiriponeilferrosulsuoappoggiaferro,assicurar-
si che la supercie su cui è collocato l’appoggia ferro sia
stabile.
• Ilferrodeveessereutilizzatoelasciatoaripososu una
supercie stabile. Il ferro non deve essere utilizzato se è
stato fatto cadere, se vi sono segni di danni visibili o se
perde.
• Incasodicadutadell’apparecchioconconseguentirotture
visibili evitare il riutilizzo portando l’apparecchio in un
it
Содержание
- Electrical requirements uk only 4
- Warning this appliance must be earthed 4
- Avvertenze di sicurezza 6
- Descrizione 7
- Important safeguards 8
- Description 9
- Consignes de sécurité 10
- Description 11
- Sicherheitshinweise 12
- Beschreibung 13
- Veiligheidswaarschuwingen 14
- Beschrijving 15
- Advertencias de seguridad 16
- Descripción 17
- Advertências de segurança 18
- Descrição 19
- Προειδοποιήσεις ασφαλείας 20
- Περιγραφή 21
- Меры безопасности 22
- Описание 23
- Biztonsági tudnivalók 24
- Leírás 25
- Bezpečnostní upozornění 26
- Ostrzeżenie 28
- Bezpečnostné upozornenia 30
- Güvenlik uyarıları 32
- Tanımlama 33
- Cc max 34
- Používání użytkowanie použitie 34
- Uso use utilisation gebrauch gebruik uso utilização χρήση эксплуатация használat 34
Похожие устройства
- Delonghi XLR32LMD.BK Инструкция по эксплуатации
- Delonghi KBZ 2001 Beige Инструкция по эксплуатации
- Delonghi ECAM 44.664 B Инструкция по эксплуатации
- Delonghi VVX2370 Stirella DualVap Инструкция по эксплуатации
- Delonghi ETAM 29.510.SB Инструкция по эксплуатации
- Delonghi CTZ 2103 Gray Инструкция по эксплуатации
- Delonghi Brillante KBJ 2001 Red Инструкция по эксплуатации
- Delonghi KBI 2011.BZ Инструкция по эксплуатации
- Delonghi Icona KBO 2001 Black Инструкция по эксплуатации
- Delonghi CTO 2003 Red Инструкция по эксплуатации
- Delonghi EN 80 Cream Инструкция по эксплуатации
- Denon Envaya (DSB-200) Black Инструкция по эксплуатации
- Denon DSB-100 White Инструкция по эксплуатации
- Denon DCD 720 Black Инструкция по эксплуатации
- Denon DP-300F Light Black Инструкция по эксплуатации
- Denon SC-F 109 Black Инструкция по эксплуатации
- Denon PMA 520 AE Silver Инструкция по эксплуатации
- Denon DBT-1713 Инструкция по эксплуатации
- Digma EVE 10.3 16Gb Wi-Fi+3G Black Инструкция по эксплуатации
- Digma Plane 10.4 8Gb Wi-Fi+3G Blue Инструкция по эксплуатации