Bosch BSGL 52530 [38/100] Indicações de segurança
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Bosch BSGL 52530 [38/100] Indicações de segurança

Bosch BSGL 52530 [38/100] Indicações de segurança
37
B Filtro Hepa BBZ154HF
Filtro adicional para garantir uma maior pureza do
ar expelido.
Recomendado para pessoas que sofram de alergias.
Substituir anualmente.
C Escova TURBO-UNIVERSAL®para estofos BBZ42TB
Para escovar e aspirar, numa só passagem, mobi-
liário estofado, colchões, bancos de automóvel, etc.
Especialmente adequada para aspirar pêlos de ani-
mais. O accionamento da escova rotativa é feito
através do fluxo de ar do aspirador.
Não é necessária qualquer ligação eléctrica.
D Escova TURBO-UNIVERSAL®para pavimentos
BBZ102TBB
Para escovar e aspirar, numa só passagem, tapetes
e alcatifas de pêlo curto ou qualquer tipo de pavi-
mento. Especialmente adequada para aspirar pêlos
de animais. O accionamento da escova rotativa é
feito através do fluxo de ar do aspirador.
Não é necessária qualquer ligação eléctrica.
E Bocal para pavimentos rijos BBZ123HD
Para aspirar pavimentos lisos
(parquete, tijoleira, terracota, etc.)
Utilização de acordo com as instruções
Este aspirador destina-se exclusivamente a uso domés-
tico, não devendo ser utilizado para fins industriais.
Utilize o aspirador apenas de acordo com as instruções
do presente manual.
O fabricante não se responsabiliza por eventuais danos
causados por uma utilização indevida ou erros de
manu-seamento.
Por isso, tenha em atenção as seguintes
recomendações!
O aspirador só pode ser utilizado com:
sacos de filtro originais
peças de substituição, -acessórios ou -acessórios
espe-ciais originais
O aspirador não é indicado para:
limpar pessoas ou animais
aspirar:
– pequenos animais;
– substâncias nocivas para a saúde, objectos pontia-
gudos, substâncias quentes ou incandescentes;
– substâncias húmidas ou líquidas;
– substâncias e gases facilmente inflamáveis ou
explo-sivos;
– cinza, fuligem de lareiras e sistemas de
aquecimento central;
– pó de toner de impressoras e fotocopiadoras.
Indicações de segurança
Este aspirador está em conformidade com as regras
técnicas reconhecidas e cumpre as instruções de segu-
rança aplicáveis.
Coloque o aparelho sobre uma superfície firme e
segura.
Ao aspirar escadas, o aparelho deve estar sempre
abaixo do utilizador.
Deverá desligar imediatamente o aparelho e
contactar o serviço de assistência técnica nos
seguintes casos:
– se o cabo de alimentação estiver danificado.
– se tiver aspirado líquidos inadvertidamente ou se
entrarem líquidos para o interior do aparelho.
– se o aparelho tiver caído.
Ligue o aspirador e coloque-o em funcionamento
apenas de acordo com a placa de características.
As crianças não devem utilizar o
aspirador sem a presença de um
adulto.
Este aparelho não deve ser usado por
pessoas com capacidades físicas,
sensoriais ou psíquicas diminuí-das,
nem por pessoas com pouca
experiência ou conhecimentos
(incluindo crianças), a não ser que a
operação do aparelho lhes tenha sido
explicada por uma pessoa
responsável.
Evite aspirar com o bocal ou com o tubo em zonas
próximas da cabeça.
=> Corre o perigo de se ferir!
Não utilize o cabo de alimentação para pegar no
aspirador ou para transportá-lo.
Se utilizar o aspirador ininterruptamente, durante
várias horas, puxe o cabo de alimentação totalmente
para fora.
Para desligar o aparelho da corrente, não puxe pelo
cabo de alimentação, mas sim pela ficha.
Não deverá entalar o cabo de alimentação nem
passá-lo sobre arestas vivas.
Antes de efectuar quaisquer trabalhos no aspirador,
desligue sempre a ficha da tomada.
Se o aspirador estiver danificado, não o coloque em
funcionamento. Em caso de avaria, desligue a ficha
da tomada.
Para evitar a ocorrência de danos, as reparações e a
substituição de peças no aspirador só podem ser
efectuadas pelo serviço de assistência técnica
autorizado.
Proteja o aspirador das intempéries e mantenha-o
afastado de fontes de humidade e de calor.
Nunca aspire sem saco de filtro.
=> O aparelho pode danificar-se!
Não aplique nenhuma substância inflamável ou com
teor de álcool sobre os filtros (saco de filtro, filtro de
protecção do motor, filtro de saída do ar, etc.).
O aspirador não é adequado para ser utilizado em
estaleiros de construção.
=> A aspiração de entulho pode danificar o aparelho.
*
conforme o modelo

Содержание

Похожие устройства

B Filtro Hepa BBZ154HF Filtro adicional para garantir uma maior pureza do ar expelido Recomendado para pessoas que sofram de alergias Substituir anualmente C Escova TURBO UNIVERSAL8 para estofos BBZ42TB Para escovar e aspirar numa só passagem mobi liário estofado colchões bancos de automóvel etc Especialmente adequada para aspirar pêlos de ani mais O acción amento da escova rotativa é feito através do fluxo de ar do aspirador Não é necessária qualquer ligação eléctrica D Escova TURBO UNIVERSAL8para pavimentos BBZ102TBB Para escovar e aspirar numa só passagem tapetes e alcatifas de pêlo curto ou qualquer tipo de pavi mento Especialmente adequada para aspirar pêlos de animais O accionamento da escova rotativa é feito através do fluxo de ar do aspirador Não é necessária qualquer ligação eléctrica E Bocal para pavimentos rijos BBZ123HD Para aspirar pavimentos lisos parquete tijoleira terracota etc Utilização de acordo com as instruções Este aspirador destina se exclusivamente a uso domés tico não devendo ser utilizado para fins industriais Utilize o aspirador apenas de acordo com as instruções do presente manual O fabricante não se responsabiliza por eventuais danos causados por uma utilização indevida ou erros de manu seamento Por isso tenha em atenção as seguintes recomendações O aspirador só pode ser utilizado com sacos de filtro originais peças de substituição acessórios ou acessórios espe ciais originais O aspirador não é indicado para limpar pessoas ou animais aspirar pequenos animais substâncias nocivas para a saúde objectos pontia gudos substâncias quentes ou incandescentes substâncias húmidas ou líquidas substâncias e gases facilmente inflamáveis ou explo sivos cinza fuligem de lareiras e sistemas de aquecimento central pó de toner de impressoras e fotocopiadoras Indicações de segurança Este aspirador está em conformidade com as regras técnicas reconhecidas e cumpre as instruções de segu rança aplicáveis Coloque o aparelho sobre uma superfície firme e segura Ao aspirar escadas o aparelho deve estar sempre abaixo do utilizador Deverá desligar mediatamente o aparelho e contactar o serviço de assistência técnica nos seguintes casos se o cabo de alimentação estiver danificado se tiver aspirado líquidos inadvertidamente ou se entrarem líquidos para o interior do aparelho se o aparelho tiver caído Ligue o aspirador e coloque o em funcionamento apenas de acordo com a placa de características As crianças nâo devem utilizar o aspirador sem a presença de um adulto Este aparelho nâo deve ser usado por pessoas com capacidades físicas sensoriais ou psíquicas diminuí das nem por pessoas com pouca experiência ou conhecimentos incluindo crianças a nâo ser que a operação do aparelho lhes tenha sido explicada por uma pessoa responsável Evite aspirar com o bocal ou com o tubo em zonas próximas da cabeça Corre o perigo de se ferir Não utilize o cabo de alimentação para pegar no aspirador ou para transportá lo Se utilizar o aspirador ininterruptamente durante várias horas puxe o cabo de alimentação totalmente para fora Para desligar o aparelho da corrente não puxe pelo cabo de alimentação mas sim pela ficha Não deverá entalar o cabo de alimentação nem passá lo sobre arestas vivas Antes de efectuar quaisquer trabalhos no aspirador desligue sempre a ficha da tomada Se o aspirador estiver danificado não o coloque em funcionamento Em caso de avaria desligue a ficha da tomada Para evitar a ocorrência de danos as reparações e a substituição de peças no aspirador só podem ser efectuadas pelo serviço de assistência técnica autorizado Proteja o aspirador das intempéries e mantenha o afastado de fontes de humidade e de calor Nunca aspire sem saco de filtro O aparelho pode danificar se Não aplique nenhuma substância inflamável ou com teor de álcool sobre os filtros saco de filtro filtro de protecção do motor filtro de saída do ar etc O aspirador não é adequado para ser utilizado em estaleiros de construção A aspiração de entulho pode danificar o aparelho conforme o modelo 37

Скачать