![Gorenje HB451W [18/25] Czyszczenie i konserwacja](/img/pdf.png)
Gorenje HB451W [18/25] Czyszczenie i konserwacja
![Gorenje HB451W [18/25] Czyszczenie i konserwacja](/views2/1020800/page18/bg12.png)
18
Używając przedłużacza lub rozgałęziacza kabla
elektrycznego, należy się upewnić, czy odpowiada
on parametrom urządzenia.
Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku
w gospodarstwie domowym.
Nie należy próbować naprawić urządzenia
samemu. Należy je oddać do najbliższego serwisu
naprawczego lub upoważnionego dystrybutora.
Ostrożnie należy obchodzić się z ostrymi nożami,
szczególnie uważając podczas ich wyjmowania lub
podczas opróżniania naczynia oraz czyszczenia.
Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez
osoby (w tym dzieci) z ograniczonymi zdolnościami
fizycznymi, sensorycznymi lub umysłowymi, a
także nieposiadające wiedzy lub doświadczenia w
użytkowaniu tego typu urządzeń, chyba że będą
one nadzorowane lub zostaną poinstruowane na
temat korzystania z tego urządzenia przez
opiekuna. Nie pozwalaj dzieciom bawić się
urządzeniem.
Nie dotykaj ostrzy końcówki blendera, zwłaszcza
gdy w tyczka urządzenia jest włożona do gniazdka
elektrycznego. Ostrza są bardzo ostre.
W przypadku zablokowania ostrzy przed
usunięciem składników, które je blokują, wyjmij
w tyczkę urządzenia z gniazdka elektrycznego.
Zachowaj szczególną ostrożność przy dotykaniu
lub czyszczeniu części tnącej lub tarczy
uniw ersalnej. Ostrza ich elementu tnącego są
bardzo ostre. Zachowaj ostrożność podczas ich
mycia i podczas opróżniania pojemnika.
Pojemnik nie jest odpowiedni do użytku w
mikrofalówce.
Poziom hałasu: Lc < 72 dB (A)
Urządzenie to jest oznaczone zgodnie z
europejską dyrektywą 2002/96/WE w sprawie
zużytego sprzętu elektrotechnicznego i
elektronicznego (waste electrical and
electronic equipment - WEEE). Dyrektywa ta
reguluje wymogi dotyczące zbierania i
zagospodarowywania zużytego sprzętu
elektrotechnicznego i elektronicznego,
obow iązujące w całej Unii Europejskiej.
Sposób użycia
Do miksow ania majonezów , sosów, napojów,
jedzenia dla niemow ląt oraz do rozdrabniania
cebuli, lodu, gotow anych warzyw i ow oców.
Ostrzeżenie! Blender nie jest przeznaczony do
przygotowywania ziemniaków puree.
Przystawkę blendera (D) należy zamocować do
urządzenia, obracając ją zgodnie z ruchem
w skazówek zegara, dopóki nie zaskoczy.
Wtyczkę należy umieścić w gniazdku.
Do załączonego lub innego naczynia należy
w łożyć produkty spożywcze.
Blender i naczynie należy przytrzymywać ręką.
Aby jedzenie nie rozpryskiwało się wokół, blender
należy najpierw zanurzyć w naczyniu i dopiero
potem przycisnąć przycisk włącznika (A lub B).
Naciśnij i przytrzymaj przycisk szybkości
standardowej lub przycisk Turbo, aby włączyć
urządzenie.
Uwaga: Blender należy najpierw wyłączyć, a
następnie w yjąć z naczynia.
UWAGA: Urządzenie nie powinno działaš bez
przerwy dłużej niż 30 sekund. Nigdy nie
włączaj urządzenia gdy jest puste.
CZYSZCZENIE I KONSERWACJA
Ostrzeżenie! Urządzenia nie należy zanurzać w
w odzie lub myć w zmywarce.
Przetrzyj urządzenie wilgotną a następnie suchą
szmatką.
Końcówkę blendera (D) przetrzyj wilgotną
szmatką lub umyj pod bieżącą wodą za pomocą
szczoteczki.
Uwaga: Podczas obróbki, na przykład czerwonej
kapusty, plastykow e części zabarwiają się na
czerwono. Tę czerwoną warstwę można usunąć
przy pomocy kilku kropel oleju jadalnego.
Содержание
- Hb 400 w hb 451 w 1
- C pogonska enota 3
- In elektronsko opremo ki veljajo v celotni 3
- Kako uporabljati aparat 3
- Navodila za uporabo sl 3
- Pomembna varnostna opozorila 3
- Weee smernica opredeljuje zahteve za 3
- Garancija in servis 4
- Gorenje vam ņeli obilo 4
- Okolje 4
- Pridržujemo si pravico do sprememb 4
- Uporaba 4
- Vańega paliţnega meńalnika 4
- Zadovoljstva pri uporabi 4
- Ţińţenje in nega 4
- A soft touch gumb za uključenje isključenje 5
- C pogonska jedinica 5
- Kako ga koristiti 5
- Upute za uporabu hr 5
- Vaņne napomene 5
- Garancija i servis 6
- Gorenje vam ņeli obilje 6
- Okolina 6
- Pridrņavamo pravo promjena 6
- Upotreba 6
- Zadovoljstva pri uporabi vańog ńtapnog miksera 6
- Ţińšenje 6
- Kako ga koristiti 7
- Uputstvo za upotrebu srb mne 7
- Vaņna upozorenja 7
- Garancija i servis 8
- Gorenje vam ņeli mnogo 8
- Pridrņavamo pravo do promena 8
- Upotreba 8
- Vańeg ńtapnog miksera 8
- Zadovoljstva u korińšenju 8
- Zańţita okoline 8
- Ţińšenje 8
- A soft touch on off button 9
- European directive 2002 96 ec on waste 9
- How to use 9
- Important safeguards 9
- Instruction manual en 9
- Recycling on waste electrical and 9
- Weee this guideline is the frame of a 9
- Cleaning and maintenance 10
- Environment 10
- Gorenje 10
- Guarantee service 10
- Handling the appliance 10
- Modifications 10
- We reserve the right to any 10
- While using your appliance 10
- Wishes you a lot of pleasure 10
- Manual de instrucţiuni ro 11
- Mod de utilizare 11
- Precauţii importante 11
- Curăţarea şi întreţinerea 12
- Garanţie service 12
- Gorenje 12
- Manevrarea dispozitivului 12
- Mediul înconjurător 12
- Modificare ulterioară 12
- Ne rezervăm dreptul la orice 12
- Vă doreşte o utilizare plăcută a dispozitivului 12
- A soft touch be ki gomb 13
- C motor egység 13
- Fontos biztonsági előírások 13
- Használat 13
- Használati utasítás hu 13
- A gorenje 14
- A módosítás jogát fenntartjuk 14
- Használat 14
- Használatához 14
- Jótállás és szerviz 14
- Környezetvédelem 14
- Sok örömöt kíván a készülék 14
- Tisztítás és karbantartás 14
- A бутон включено изключено 15
- C тяло за управление с мотор 15
- Важни съвети за безопасност 15
- Инструкция за употреба bg 15
- Употреба 15
- Gorenje ви пожелава приятни 16
- Гаранция и сервизно обслужване 16
- Запазваме си правата за 16
- Извършване на модификации 16
- Касаеща излязло от употреба 16
- Опазване на околната среда 16
- Почистване и поддръжка 16
- Употреба 16
- Употреба елекрическо и електронно 16
- Уредът е обозначен съгласно 16
- Часове с използването на уредите 16
- A przycisk szybkości standardowej 17
- C część silnikow a 17
- Instrukcja obsługi pl 17
- Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa 17
- Zastosowanie urządzenia 17
- Czyszczenie i konserwacja 18
- Sposób użycia 18
- A кнопка включення виключення 20
- C основний блок 20
- Інструкції з експлуатації uk 20
- Важливі застереження 20
- Користування приладом 20
- 96 ec про електричні та електронні 21
- Weee у цій директиві наведені 21
- Робота з приладом 21
- Цей прилад має маркування відповідно 21
- Чищення та догляд 21
- A сенсорная кнопка включения выключения 23
- Важно меры безопасности 23
- Инструкция по эксплуатации 23
- Руководство пользователя рус 23
- Сборка 24
- Чистка и техобслуживание 24
Похожие устройства
- Polaris VEGA S 5.5 Инструкция по эксплуатации
- Makita BDF 450 RFE Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-177 Инструкция по эксплуатации
- Nokia 1280 Black Инструкция по эксплуатации
- Gorenje HB803W Инструкция по эксплуатации
- Makita 8280 DWPE Инструкция по эксплуатации
- AEG STM 30 182240 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-176 Инструкция по эксплуатации
- M-Audio AXIOM 49 Инструкция по эксплуатации
- Nokia X2 Black Инструкция по эксплуатации
- Makita 8434 DWFE Инструкция по эксплуатации
- AEG EWH 15 mini 220714 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-175 Инструкция по эксплуатации
- Gorenje K17TR Инструкция по эксплуатации
- M-Audio Axiom 25 (2nd gen) Инструкция по эксплуатации
- Nokia C5 WARM Grey Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-174 Инструкция по эксплуатации
- Makita 8444 DWFE Инструкция по эксплуатации
- Gorenje B 600 B Инструкция по эксплуатации
- Timberk WHA-8.PRO Инструкция по эксплуатации