![Gorenje HB451W [21/25] Робота з приладом](/img/pdf.png)
Gorenje HB451W [21/25] Робота з приладом
![Gorenje HB451W [21/25] Робота з приладом](/views2/1020800/page21/bg15.png)
21
Не намагайтеся самостійно ремонтувати
прилад; зверніться до найближчого сервісного
центру або авторизованого сервісного центру
по допомогу.
Обережно поводьтеся із гострими лезами,
особливо коли знімаєте їх, забираєте
інгредієнти з чаші та під час чищення.
Не торкайтеся ножів корпуса блендера,
особливо якщо пристрій під’єднано до розетки.
Леза дуже гострі.
Якщо до ножів прилипають продукти, перед тим
як чистити ножі, витягніть штекер із розетки.
Будьте обережні під час роботи або чищення
ріжучого блока чи комбінованого диска. Леза
дуже гострі. Будьте особливо обережні, коли
чистите їх та спорожняєте чашу.
Чаша не придатна для використання у
мікрохвильових печах.
Рівень шуму: Lc < 72 дБ (A)
Робота з приладом
Блендер використовується для приготування
майонезу, підливи, шейків, дитячого
харчування, а також для шаткування цибулі,
льоду, готування фруктів та овочів.
Увага! Блендер не призначений для
приготування картопляного пюре.
Повністю розмотайте шнур живлення.
Приєднайте ніжку блендера до основного блоку
(D).
Вставте штепсель у розетку.
Покладіть продукти у стакан для змішування
або інший прийнятний посуд.
Блендер і стакан треба міцно тримати в руках.
Щоб уникнути розбризкування, спочатку треба
занурити ніжку блендера у продукти, які треба
переробити, і тільки після цього натиснути
кнопку включення ON (A або B).
Щоб увімкнути пристрій, натисніть та утримуйте
кнопку звичайної швидкості або
турбошвидкості.
Увага! Перед тим, як витягти блендер з стакану
із переробленими продуктами, його треба
вимкнути.
Попередження: не користуйтеся приладом
більше, ніж 30 секунд без перерви. Прилад
повинен охолонути до кімнатної
температури, перед тим як Ви продовжите
використання.
Чищення та догляд
Увага! Не занурюйте прилад у воду і не мийте
його у посудомийній машині.
Витріть прилад спочатку вологою ганчіркою,
потім сухою.
ніжку блендера із нержавіючої сталі (D) для
очищення необхідно витерти спочатку вологою,
потім сухою ганчіркою.
Зауваження: під час подрібнення овочів, що
мають яскравий колір, напр. червонокачанна
капуста, пластмасові частини забруднюються.
Цей кольоровий наліт можна видалити з
поверхні пластмасовий деталей за допомогою
кількох крапель рослинної олії.
Цей прилад має маркування відповідно
вимогам Європейської Директиви
2002/96/EC про електричні та електронні
прилади, що відпрацювали свій термін
(WEEE). У цій директиві наведені
правила, що діють по всій території ЄС
щодо прийому та утилізації старих
приладів.
Содержание
- Hb 400 w hb 451 w 1
- C pogonska enota 3
- In elektronsko opremo ki veljajo v celotni 3
- Kako uporabljati aparat 3
- Navodila za uporabo sl 3
- Pomembna varnostna opozorila 3
- Weee smernica opredeljuje zahteve za 3
- Garancija in servis 4
- Gorenje vam ņeli obilo 4
- Okolje 4
- Pridržujemo si pravico do sprememb 4
- Uporaba 4
- Vańega paliţnega meńalnika 4
- Zadovoljstva pri uporabi 4
- Ţińţenje in nega 4
- A soft touch gumb za uključenje isključenje 5
- C pogonska jedinica 5
- Kako ga koristiti 5
- Upute za uporabu hr 5
- Vaņne napomene 5
- Garancija i servis 6
- Gorenje vam ņeli obilje 6
- Okolina 6
- Pridrņavamo pravo promjena 6
- Upotreba 6
- Zadovoljstva pri uporabi vańog ńtapnog miksera 6
- Ţińšenje 6
- Kako ga koristiti 7
- Uputstvo za upotrebu srb mne 7
- Vaņna upozorenja 7
- Garancija i servis 8
- Gorenje vam ņeli mnogo 8
- Pridrņavamo pravo do promena 8
- Upotreba 8
- Vańeg ńtapnog miksera 8
- Zadovoljstva u korińšenju 8
- Zańţita okoline 8
- Ţińšenje 8
- A soft touch on off button 9
- European directive 2002 96 ec on waste 9
- How to use 9
- Important safeguards 9
- Instruction manual en 9
- Recycling on waste electrical and 9
- Weee this guideline is the frame of a 9
- Cleaning and maintenance 10
- Environment 10
- Gorenje 10
- Guarantee service 10
- Handling the appliance 10
- Modifications 10
- We reserve the right to any 10
- While using your appliance 10
- Wishes you a lot of pleasure 10
- Manual de instrucţiuni ro 11
- Mod de utilizare 11
- Precauţii importante 11
- Curăţarea şi întreţinerea 12
- Garanţie service 12
- Gorenje 12
- Manevrarea dispozitivului 12
- Mediul înconjurător 12
- Modificare ulterioară 12
- Ne rezervăm dreptul la orice 12
- Vă doreşte o utilizare plăcută a dispozitivului 12
- A soft touch be ki gomb 13
- C motor egység 13
- Fontos biztonsági előírások 13
- Használat 13
- Használati utasítás hu 13
- A gorenje 14
- A módosítás jogát fenntartjuk 14
- Használat 14
- Használatához 14
- Jótállás és szerviz 14
- Környezetvédelem 14
- Sok örömöt kíván a készülék 14
- Tisztítás és karbantartás 14
- A бутон включено изключено 15
- C тяло за управление с мотор 15
- Важни съвети за безопасност 15
- Инструкция за употреба bg 15
- Употреба 15
- Gorenje ви пожелава приятни 16
- Гаранция и сервизно обслужване 16
- Запазваме си правата за 16
- Извършване на модификации 16
- Касаеща излязло от употреба 16
- Опазване на околната среда 16
- Почистване и поддръжка 16
- Употреба 16
- Употреба елекрическо и електронно 16
- Уредът е обозначен съгласно 16
- Часове с използването на уредите 16
- A przycisk szybkości standardowej 17
- C część silnikow a 17
- Instrukcja obsługi pl 17
- Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa 17
- Zastosowanie urządzenia 17
- Czyszczenie i konserwacja 18
- Sposób użycia 18
- A кнопка включення виключення 20
- C основний блок 20
- Інструкції з експлуатації uk 20
- Важливі застереження 20
- Користування приладом 20
- 96 ec про електричні та електронні 21
- Weee у цій директиві наведені 21
- Робота з приладом 21
- Цей прилад має маркування відповідно 21
- Чищення та догляд 21
- A сенсорная кнопка включения выключения 23
- Важно меры безопасности 23
- Инструкция по эксплуатации 23
- Руководство пользователя рус 23
- Сборка 24
- Чистка и техобслуживание 24
Похожие устройства
- Polaris VEGA S 5.5 Инструкция по эксплуатации
- Makita BDF 450 RFE Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-177 Инструкция по эксплуатации
- Nokia 1280 Black Инструкция по эксплуатации
- Gorenje HB803W Инструкция по эксплуатации
- Makita 8280 DWPE Инструкция по эксплуатации
- AEG STM 30 182240 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-176 Инструкция по эксплуатации
- M-Audio AXIOM 49 Инструкция по эксплуатации
- Nokia X2 Black Инструкция по эксплуатации
- Makita 8434 DWFE Инструкция по эксплуатации
- AEG EWH 15 mini 220714 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-175 Инструкция по эксплуатации
- Gorenje K17TR Инструкция по эксплуатации
- M-Audio Axiom 25 (2nd gen) Инструкция по эксплуатации
- Nokia C5 WARM Grey Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-174 Инструкция по эксплуатации
- Makita 8444 DWFE Инструкция по эксплуатации
- Gorenje B 600 B Инструкция по эксплуатации
- Timberk WHA-8.PRO Инструкция по эксплуатации