Scarlett SC-VC80C04 [15/16] Www scarlett ru sc vc80c04 15
![Scarlett SC-VC80C04 [15/16] Www scarlett ru sc vc80c04 15](/views2/1210821/page15/bgf.png)
IM013
www.scarlett.ru SC-VC80C04
15
ҚАУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫ
• Құрал қанауы жанында сақтық келесі өлшемдері
сақтаңыздар:
• Бұыйымды қолдану барысында бұзып алмау үшін
нұсқауды ықыласпен оқып шығыңыз. Дұрыс қолданбау
бұйымның бұзылуына әкелуі, материалдық не
қолданушының денсаулығына зиян келтіруі мүмкін.
• Алғашқы қосудың алдында бұйымның техникалық
сипаттамасының жапсырмада көрсетілген электр
жүйесінің параметрлеріне сәйкестігін тексеріңіз.
• Тек қана тұрмыстық мақсаттарда қолданылады. Құрал
өнеркәсіптік қолдануға арналмаған.
• Құралды не бауды суға немесе басқа сұйықтықтарға
батырмаңыз. Электр тоғының ұруына тап болмау үшін
жайдан тыс не жоғары дымқылды жағдайда
қолданылмайды.
• Құралды электр жүйесіне тек қана құрғақ қолдармен
қосыңыз; сөндірген кезде – шаңышқыны қолмен ұстаңыз,
қоректену бауынан тартпаңыз.
• Қоректену бауының өткір жиектер және ыстық үстілерге
тимеуін қадағалаңыз.
• Тазалаудың алдында құралды электр жүйесінің әрқашан
сөндіріп тастаңыз, сонымен қатар, егер ол
қолданылмаса.
• Дене, жүйке не болмаса ақыл-ой кемістігі бар, немесе
осы құрылғыны қауіпсіз пайдалану үшін тәжірибесі мен
білімі жеткіліксіз адамдардың (соның ішінде балалардың)
қауіпсіздігі үшін жауап беретін адам қадағаламаса
немесе құрылғыны пайдалану бойынша нұсқау бермесе,
олардың бұл құрылғыны қолдануына болмайды.
• Қоректену бауы не шаңышқысы зақымдалған, құлап
түскен немесе басқа зақымдары бар құралды
қолданбаңыз. Электр тоғының ұруына тап болмау үшін
өздігінен талдауға және жөндеуге талпынбаңыз, қажет
болса сервис орталығына барыңыз.
• Құралды жылу көздеріңе жақын маңда жайғастырмаңыз
(радиаторлардың, жылытқыштардың және т.б.) және оны
күнгей түзу сәулелердің әсеріне ұшыратпаңыз, себебі
бұл пластмассалық бөлшектердің майысуына әкеп
соғады.
• Құралмен пайдалануды балаларға рұқсат етпеңіз және
оларға таяу жерде жұмыс істегеде әсіресе ықыласты
болыңыз.
• Шлангіге зақым келтірмеу үшін, оны бүкпеңіз және
созбаңыз.
• Ауа өткізетін тесіктер бітелмеуін қадағалаңыз. Бөтен
заттардың оларға тиюіне жол бермеңіз (шаңдат, шаш,
киімдер және т.б).
• Баспалдақтарда шаң сорғышпен жұмыс істегенде
барынша сақ болыңыз.
• Жұмысты бастаудың алдында айналадан шаң жинғышқа
зақым келтіре алатын барлық тұтанған және өткір
заттарды жинап тастаңыз.
• НАЗАР:Қоректену жүйесінің шамадан артық жүктелуіне
тап болмау үшін, құралды басқа қуатты электр
аспаптармен бірге бір электр жүйесінің желісіне іске
қоспаңыз.
• Орнатылған сүзгілерсіз шаң сорғышты қоспаңыз.
• Сіздің шаң сорғышыңызбен дымқыл үстілерді
тазаламаңыз. Оның көмегімен сұйықтықтарды кетіруге
болмайды.
• Сұйық тазалағышпен өңделінген кілемдерді шаң
сорғышпен тазалаудың алдына олар кептірілуі тиіс.
• Ешуақытта орнатылмаған немесе шаң жинағышы
зақымдалған шаң сорғышпен жұмыс істемеңіз.
• Құрылғыны өз бетіңізше жөндеуге талпынбаңыз.
Олқылықтар пайда болса жақын арадағы сервис
орталығына апарыңыз.
• Егер бұйым біршама уақыт 0ºC -тан төмен
температурада тұрса, іске қосар алдында оны кем
дегенде 2 сағат бөлме температурасында ұстау керек.
• Өндіруші бұйымның қауіпсіздігіне, жұмыс өнімділігі мен
жұмыс мүмкіндіктеріне түбегейлі әсер етпейтін болмашы
өзгерістерді оның құрылмасына қосымша ескертпестен
енгізу құқығын өзінде қалдырады.
ЖҰМЫСҚА ДАЙЫНДАУ
• Құрылғыны орауынан шығарыңыз да, корпусындағы
жапсырм қағазды алыңыз.
• Иілгіш түтікті шаңсорғышқа жалғау үшін оның түп жағын
шаң соратын саңылауға кигізіп, сырт еткенше үстінен
басыңыз. Иілгіш түтікті ажыратып алу үшін оның түбінің
екі бүйіріндегі бекітпелерді басыңыз.
• Бунақты түтікшені керекті ұзындыққа жеткенше
суырыңыз. Бұл үшін бунақты түтікшенің ұзындығын
реттейтін тетікті сырғытыңыз да, түтікшенің ұшынан
тартыңыз.
• Иілгіш түтікті түтікшеге орнатыңыз.
• Түтікшеге қондырмалардың бірін кигізіңіз:
• Қиыстырылған “еден/кілем” қондырмасы кілем төселген
едендерді және соларға ұқсас жабындарды, сондай-ақ
тегіс беткі қабаттарды тзалуға арналған;
• «Жиһаз» қондырмасы жұмсақ жиһазды, перделерді,
безендірілген беткі қабаттарды тазалауға арналған.
• «Саңылау» қондырмасы қол жетуі қиын жерлерді
(бұрыштар, саңылаулар) тазалауға арналған.
ЖҰМЫС
• "Мультициклон" жүйесі үй жинау кезінде барынша үлкен
қуаттылықты қамтамасыз етеді.
• Жұмысты бастаудың алдында қоректену бауын қажетті
ұзындыққа керіп қойыңыз және шаңышқыны электр
жүйесінің розеткасына сұғыңыз. Баудағы сары таңба
оның үйлесімді ұзындығыныа, ал қызыл – барынша көп
талапқа сай екенін көрсетеді, одан ары бауды керуге
болмайды.
• Шаң сорғышты қосу үшін Қосу / Өшіру ноқатын басыңыз,
сөну үшін – оны тағы бір рет басыңыз.
• Шлангінің тұтқасында сору күшін өзгертуге мүмкіндік
беретін ауа ағынының реттеуіші бар:
• перделерді, кітаптарды, жиһазды және т.б. тазалағанда
оны ашу ұсынылады;
• кілемдік жабулар үшін – жабылады.
• Электр бауды орауға арналған тиісті ноқатты басыңыз,
сонымен қатар, баудың бұралып кетуі не зақымдануына
жол бермеу үшін оны қолмен ұстап тұру ұсынылады.
• Шаң сорғыштың қозғалтқышы қызып кетпеуі үшін 30
минуттан көп толассыз жұмыс істемеңіз және 15
минуттан кем емес міндетті үзіліс жасаңыз.
ТАЗАЛАУ ЖӘНЕ КҮТІМ
• Шаң сорғышты өшіріңіз және оны электр жүйесінен
сөндіріп тастаңыз.
• Тұлғаның сыртын қайрақты заттарсыз жуғыш құрал қосып
жұмсақ матамен сүртіңіз.
• Бұйым және электр бауын суға немесе басқа
сұйықтықтарға батыруға тиым салынады.
ШАҢ ЖИНАУҒА АРНАЛҒАН САУЫТТЫ ТАЗАЛАУ
• Шаңсорғышты электр желісінен ажыратыңыз.
• Шаң жинауға арналған сауытты алыңыз. Бұл үшін
шаңжинағыш сауыттың бекіткіш батырмасын басыңыз.
• Сауыттан қоқысты сілкіп түсіріңіз. Бұл үшін шаңжинағыш
сауытты ашатын батырманы басыңыз.
СҮЗГІЛЕРДІ ТАЗАЛАУ
• Сүзгілерді жылына кем дегенде бір рет тазалау керек.
Шаңсорғыш жиі пайдаланылатын болса, шаң жинағыш
сауытты әр 3-5 рет тазалағаннан кейін сүзгілерді жуып
отырыңыз.
• Шаңсорғышты электр желісінен ажыратыңыз.
• Шаң жинауға арналған сауыттың қақпағын ашыңыз да,
негізгі сүзгіні алып шығыңыз.
• Сүзгінің пластмасса бөлшектерін, сондай-ақ сүзгінің
жөкесін ағып тұрған жылы сумен жуыңыз да, содан кейін
барлық бөлшектерін жақсылап құрғатыңыз.
• Тазалап болғаннан кейін орнына салыңыз. Шаң жинауға
арналған сауыттың қақпағын сағат тілінің бағытымен
бұрап жабыңыз.
• Артқы торды ағытып алыңыз да, ауа кіретін сүзгіні алып
шығыңыз.
• Сүзгіні ағып тұрған сумен жуыңыз да, жақсылап
құрғатыңыз.
• Тазалап болғаннан кейін орнына салыңыз.
• ЕСКЕРТУ: Шаңсорғышты орнатылған сүзгілерсіз іске
қоспаңыз, себебі бұл электр қозғалтқышты істен шығаруы
мүмкін.
Содержание
- Instruction manual руководство по эксплуатации інструкція з експлуатації 1
- Sc vc80c04 1
- Bg описание 2
- Cz popis 2
- Gb description 2
- Rus устройство изделия 2
- Scg опис 2
- Ua опис 2
- Www scarlett ru sc vc80c04 2 2
- Est kirjeldus 3
- H leírás 3
- Kz сипаттама 3
- Lt aprašymas 3
- Lv apraksts 3
- Www scarlett ru sc vc80c04 3 3
- Care and cleaning 5
- Cleaning of filters 5
- Decrease flow for cleaning curtains books furniture etc 5
- Dust collector cleaning 5
- Gb instruction manual 5
- Important safeguards 5
- Increase flow for cleaning bare floor 5
- Instruction for use 5
- Preparation 5
- Rus руководство по эксплуатации 5
- Www scarlett ru sc vc80c04 5 5
- Меры безопасности 5
- Www scarlett ru sc vc80c04 6 6
- Очистка и уход 6
- Очистка контейнера для сбора пыли 6
- Очистка фильтров 6
- Подготовка к работе 6
- Работа 6
- Хранение 6
- Bezpečtnostní pokyny 7
- Cz návod k použití 7
- Práce s vysavačem 7
- Příprava na provoz 7
- Upozornění 7
- Www scarlett ru sc vc80c04 7 7
- Čištění a údržby 7
- Čištění filtrů 7
- Čištění kontejneru pro sběr prachu 7
- Bg ръководство за експлоатация 8
- Www scarlett ru sc vc80c04 8 8
- Експлоатация на уреда 8
- Подготовка за работа 8
- Почистване и поддръжка 8
- Почистване на контейнера за събиране на прахта 8
- Почистване на филтрите 8
- Правила за безопасност 8
- Ua інструкція з експлуатації 9
- Www scarlett ru sc vc80c04 9 9
- Експлуатація 9
- Міри безпеки 9
- Очищення та догляд 9
- Підготовка до роботи 9
- Scg упутство за руковање 10
- Www scarlett ru sc vc80c04 10 10
- Очищення контейнера для збору пилу 10
- Очищення фільтрів 10
- Припрема 10
- Сигурносне мере 10
- Употреба 10
- Чишћење и одржавање 10
- Чишћење посуде за скупљање прашине 10
- Est kasutamisjuhend 11
- Filtrite puhastamine 11
- Kasutamine 11
- Ohutusnõuanded 11
- Puhastus ja hooldus 11
- Tolmukonteineri puhastamine 11
- Tööks ettevalmistamine 11
- Www scarlett ru sc vc80c04 11 11
- Чишћење филтера 11
- Darbība 12
- Drošības noteikumi 12
- Filtru tīrīšana 12
- Lv lietošanas instrukcija 12
- Putekļu savākšanas konteinera tīrīšana 12
- Sagatavošana darbam 12
- Tīrīšana un kopšana 12
- Www scarlett ru sc vc80c04 12 12
- Fontos biztonsági utasítások 13
- H hasznalati utasítás 13
- Lt vartotojo instrukcija 13
- Paruošimas veikimui 13
- Saugumo priemonės 13
- Valymas ir priežiūra 13
- Veikimas 13
- Www scarlett ru sc vc80c04 13 13
- A portároló konténer tisztítása 14
- Javaslatok a kezeléshez 14
- Kz жабдық нұсқауы 14
- Működési előkészületek 14
- Szűrők tisztítása 14
- Tisztítás és karbantartás 14
- Www scarlett ru sc vc80c04 14 14
- Www scarlett ru sc vc80c04 15 15
- Жұмысқа дайындау 15
- Сүзгілерді тазалау 15
- Тазалау 15
- Тазалау және күтім 15
- Шаң жинауға арналған сауытты тазалау 15
- Қауіпсіздік шаралары 15
- Bezpečnostné opatrenia 16
- Prevádzka 16
- Príprava na prevádzku 16
- Sl návod na používanie 16
- Uchovбvanie 16
- Www scarlett ru sc vc80c04 16 16
- Čistenie a údržba 16
- Čistenie filtrov 16
- Čistenie kontajnera pre zber prachu 16
Похожие устройства
- Scarlett SC-VC80H05 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-27D Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-JE50S23 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-HD70IT02 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-JE50S20 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-55K Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-EK27G16 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-27VN Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-27F Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-EK14E05 Инструкция по эксплуатации
- Sennheiser MM 400 X (504511) Инструкция по эксплуатации
- Sennheiser MX 375 Инструкция по эксплуатации
- Sennheiser MM 450-X Travel Инструкция по эксплуатации
- Sennheiser HDR 160 Black Инструкция по эксплуатации
- Sennheiser HD 205 II East Инструкция по эксплуатации
- Sennheiser HD 650(009969) Инструкция по эксплуатации
- Sennheiser HD 600 (004465) Инструкция по эксплуатации
- Sennheiser HD 201Black (500155) Инструкция по эксплуатации
- Sennheiser CX 2.00i Grey Инструкция по эксплуатации
- Sennheiser MM 550-X Travel Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения