![Zelmer 34Z051 — návod na obsluhu a údržbu kuchynskej váhy [13/48]](/img/pdf.png)
Zelmer 34Z051 — návod na obsluhu a údržbu kuchynskej váhy [13/48]
Превью страниц
Страница 13 /
48
![Zelmer 34Z051 [13/48] Vážení zákazníci](/views2/1212240/page13/bgd.png)
13GW34-013_v03
Obsah
Pokyny týkajúce sa prevádzky váhy ..................................................................................................................................................... 13
Technické údaje .................................................................................................................................................................................... 13
Konštrukcia váhy .................................................................................................................................................................................. 14
Obsluha a fungovanie váhy .................................................................................................................................................................. 14
Čistenie a údržba.................................................................................................................................................................................. 17
Ekologicky vhodná likvidácia ................................................................................................................................................................ 17
Vážení zákazníci!
Blahoželáme Vám k výberu nášho zariadenia a vítame Vás medzi používateľmi výrobkov Zelmer.
Ak chcete získať najlepšie výsledky, odporúčame Vám používať len originálne príslušenstvo rmy Zelmer. Príslušenstvo bolo
navrhnuté špeciálne pre tento výrobok.
Prosíme, pozorne si prečítajte tento návod na obsluhu. Mimoriadnu pozornosť venujte bezpečnostným pokynom. Návod na obsluhu
si uchovajte pre prípadne neskoršie použitie počas prevádzky spotrebiča.
Pokyny týkajúce sa prevádzky váhy
Technické údaje
Technické parametre sú uvedené na výrobnom štítku výrobku.
Presnosť merania váhy ±1 g. Rozsah merania 1 g – 5000 g.
Kuchynská váha vyhovuje požiadavkám platných noriem.
Zariadenie vyhovuje požiadavkám smerníc:
Elektromagnetická kompatibilita (EMC) – 2004/108/EC. –
Výrobok je označený označením CE na výrobnom štítku.
SK
Neponárajte do vody. Neudierajte.Nepoužívajte ani neskladujte vo
vlhkom prostredí.
Содержание
99- Dane techniczne
- Spis treści
- Wskazówki dotyczące użytkowania wagi
- Szanowni klienci
- Budowa wagi
- Obsługa i działanie wagi
- Przeliczanie jednostek wagi waga posiada funkcję zmiany jednostek systemu metrycznego gramy na angielskie jednostki wagi funty uncje naciśnij przycisk zmiany jednostek 2 aby przeliczyć jednostki wagi w trakcie ważenia
- Automatyczne wyłączanie waga wyłączy się automatycznie jeżeli wyświetlacz będzie pokazywał 0 lub tą samą wagę przez 2 minuty uwaga waga jest bardzo czuła reaguje na najmniejsze podmuchy powietrza
- Ekologia zadbajmy o środowisko
- Czyszczenie i konserwacja
- Vážení zákazníci
- Technické údaje
- Pokyny pro používání přístroje
- Obsluha a provoz přístroje
- Konstrukce
- Přepočet jednotek hmotnosti váha je vybavená funkcí přepínání jednotek metrického systému kilogramy gramy na anglické jednotky hmotnosti libry unce zmáčkněte tlačítko změny jednotek 2 pro přepočtení jednotek hmotnosti v průběhu vážení
- Automatické vypínání váha se vypne automaticky bude li na displeji uveden symbol 0 nebo stejná hmotnost po dobu 2 minut upozornění váha je velmi citlivá reaguje na nejmenší záchvěvy vzduchu
- Ekologicky vhodná likvidace
- Čištění a údržba
- Vážení zákazníci
- Technické údaje
- Pokyny týkajúce sa prevádzky váhy
- Obsluha a fungovanie váhy
- Konštrukcia váhy
- Prepočet jednotiek hmotnosti váha je vybavená funkciou zmeny jednotiek metrickej sústavy gramy na anglické jednotky hmotnosti libry unce stlačte tlačidlo zmeny jednotiek 2 aby sa jednotky hmotnosti prepočítali počas váženia
- Automatické vypínanie váha sa automaticky vypne ak displej bude ukazovať 0 alebo takú istú hmotnosť po dobu 2 minút pozor váha je veľmi citlivá reaguje na najslabšie prúdenie vzduchu
- Čistenie a údržba
- Ekologicky vhodná likvidácia
- Tisztelt vásárlók
- Tartalomjegyzék
- Műszaki adatok
- A mérleg kezelési utasításai
- A mérleg szerkezeti felépítése
- A mérleg kezelése és működése
- Automatikus kikapcsolás a mérleg automatikusan kikapcsol ha a kijelző 2 percen keresztül a 0 jelet vagy ugyanazt a súlyt mutatja figyelem a mérleg nagyon érzékeny a legkisebb légmozgásra is reagál
- A tömeg mértékegységeinek átszámítása a mérleg a metrikus rendszer mértékegységeinek gramm az angol rendszerre font uncia való átváltási funkciójával rendelkezik ha a mérés során a tömeg mértékegységeit át kívánja számítani nyomja meg a mértékegységek átváltási gombját 2
- Tisztítás és karnbantartás
- Környezetvédelem óvjuk környezetünket
- Stimaţi clienţi
- Indicaţii privind utilizarea cântarului
- Date tehnice
- Cuprins
- Utilizarea şi funcţionarea cântarului
- Structura cântarului
- Produs aceastǎ acţiune poate fi repetatǎ
- Nivel baterie scăzut
- Luarea produselor de pe cântar în cazul în care pe cântar sunt aşezate douǎ produse
- Lb funţi g grame
- Dupǎ apǎsarea butonului on off şi mai apoi luarea primului produs de pe cântar pe ecran apare afişatǎ greutatea sa
- Cu semnul plus dupǎ luarea celui de al doilea produs pe ecran apare afişatǎ greutatea a douǎ produse cu semnul plus
- Valoarea pozitivǎ
- Tipuri de funcţii existǎ posibilitatea de a cântǎri câteva produse fǎrǎ necesitatea de a le lua de pe cântar
- Simboluri care apar afişate pe display
- Puneţi în funcţiune cântarul apǎsând butonul on off 3 aşteptaţi pânǎ apare afişat pe display simbolul 0 2 aşezaţi primul produs pe cântar aşteptaţi pânǎ se fişeazǎ rezultatul cântǎririi 3 apǎsaţi butonul on off 3 pentru a reseta display ul astfel încât sǎ afişeze 0 înainte de a aşeza pe cântar urmǎtorul
- Închiderea automatǎ a cântarului cântarul se închide în mod automat dacǎ pe display apare 0 sau aceeaşi greutate timp de douǎ minute atenţie cântarul este foarte sensibil reacţioneazǎ la cel mai mic curent de aer
- Calcularea unitǎţilor de mǎsurǎ a greutǎţii cântarul posedǎ funcţia de schimbare a unitǎţilor de mǎsurǎ a sistemului metric grame în unitǎţile englezeşti de mǎsurǎ funţi uncii apǎsaţi butonul pentru schimbarea unitǎţii 2 pentru a calcula unitǎţile de mǎsurǎ în timpul cântǎririi
- Ecologia ai grijă de mediul înconjurător
- Curǎţarea şi pǎstrarea
- Содержание
- Указания по эксплуатации весов
- Уважаемые пользователи
- Техническая характеристика
- Устройство весов
- Принцип действия и обслуживание весов
- Изменение единиц измерения весы имеют специальную функцию перевода метрических единиц измерения килограммы грамы на английские единицы веса фунты унции чтобы перевести единицу веса из одной системы в другую в ходе взвешивания нажмите на кнопку изменения единицы измерения 2
- Aвтоматическое выключение весы выключатся автоматически если дисплей будет показывать 0 или один и тот же вес в течение 2 минут внимание весы очень чувствительные реагируют на малейшее колебание воздуха
- Экология забота о окружающей среде
- Очистка и консервация
- Уважаеми клиенти
- Технически данни
- Съдържание
- Препоръки за използване на везната
- Устройство на везната
- Употреба и работа на везната
- Преизчисляване на единиците тегло везната притежава функцията преизчисляване на единиците на метричната система грамове на английски единици тегло фунтове унции натиснете бутона за смяна на единиците 2 за да преизчислите единиците тегло по време на претегляне
- Автоматично изключване везната ще се изключи автоматично ако дисплеят показва 0 или едно и също тегло в продължение на 2 минути внимание везната е много чувствителна реагира на най леките въздушни повеи
- Почистване и поддръжка
- Екология грижа за околната среда
- Шановні клієнти
- Технічні дані
- Зміст
- Вказівки щодо користування вагами
- Складові частини вагів
- Обслуговування і робота вагів
- Перерахування одиниць ваги ваги мають функцію зміни одиниць метричної системи грами на англійські одиниці ваги фунти унції натисніть кнопку зміни одиниць 2 для перерахування одиниці ваги під час зважування
- Автоматичне виключення ваги виключаться автоматично якщо дисплей буде вказувати 0 або цю ж саму вагу протягом 2 хвилин увага ваги є дуже чутливими реагує на найменший подув повітря
- Очищення і зберігання
- Екологія давайте дбати про навколишнє середовище
- Транспортування і зберігання
- Specifications
- Important handling instructions
- Dear customers
- Content
- Outline
- Handling and operation
- Unit swap function the scales have function of switching from one weight unit system kilograms grams to british weight units pounds ounces press unit swap 2 button to recalculate the units during weighting
- Auto switch off the scales shall switch off automatically if the display shows 0 or the same weight for 2 minutes attention the scales are very sensitive it even reacts for the smallest airflow
- Cleaning and maintenance
- Ecology environment protection
Похожие устройства
-
Zelmer ZKS1500N WHITEРуководство по эксплуатации -
Zelmer ZKS1100Инструкция по эксплуатации -
Zelmer ZKS1451Инструкция по эксплуатации -
Zelmer ZKS1450Инструкция по эксплуатации -
Zelmer ZKS17500Инструкция по эксплуатации -
Zelmer ZKS14500Инструкция по эксплуатации -
Zelmer KS1700Инструкция по эксплуатации -
Zelmer KS1600Инструкция по эксплуатации -
Zelmer KS1500Инструкция по эксплуатации -
RED Solution S728Инструкция пользователя -
Polaris PKS 0835DG CapreseЭксплуатационная инструкция -
Redmond RS-772Руководство пользователя
Získajte najlepšie výsledky s našou kuchynskou váhou. Prečítajte si pokyny na obsluhu, technické údaje a tipy na údržbu pre dlhú životnosť zariadenia.