Microlife BP A6 PC — microlife - Global Medical Equipment Company with Offices Worldwide [1/30]

Содержание

• Инструкция по эксплуатации p.1
• Измеритель артериального давления и частоты пульса bp a6 pc p.1
• Guarantee card p.2
• Microlife bp a6 pc bp a6 pc p.2
• Microlife bp a6 pc p.3
• Explanation of symbols p.4
• Important facts about blood pressure and self p.5
• How does afib impact my family or me p.5
• How do i evaluate my blood pressure p.5
• Measurement p.5
• Important facts about blood pressure and self measurement p.5
• Important facts about atrial fibrillation afib p.5
• What is atrial fibrillation afib p.5
• Using the device for the first time p.6
• Setting the date and time p.6
• Selecting the user p.6
• Selecting the correct cuff p.6
• Select the measuring mode standard or afib mam mode p.6
• Risk factors you can control p.6
• Microlife afib detection provides a convenient way to screen for afib only in afib mam mode p.6
• Inserting the batteries p.6
• Afib mam mode highly recommended p.6
• How not to store a reading p.7
• Early detection only in afib mam mode p.7
• Device p.7
• Appearance of the atrial fibrillation indicator for early detection only in afib mam mode p.7
• Appearance of the atrial fibrillation indicator for p.7
• Taking a blood pressure measurement using this device p.7
• Taking a blood pressure measurement using this p.7
• Which batteries and which procedure p.8
• Viewing the stored values p.8
• Traffic light indicator in the display p.8
• Pc link functions p.8
• Memory full p.8
• Low battery p.8
• Installation and data transmission p.8
• Flat battery replacement p.8
• Data memory p.8
• Clearing all values p.8
• Battery indicator and battery change p.8
• Safety care accuracy test and disposal p.9
• M safety and protection p.9
• Error messages p.9
• Using rechargeable batteries p.9
• Using a mains adapter p.9
• Technical specifications p.10
• Device care p.10
• Guarantee p.10
• Disposal p.10
• Cleaning the cuff p.10
• Accuracy test p.10
• Microlife bp a6 pc p.12
• Расшифровка символов p.13
• Важная информация об артериальном давлении и самостоятельное измерение p.14
• Как определить артериальное давление p.14
• Давлении и самостоятельное измерение p.14
• Важная информация об артериальном p.14
• Важная информация о мерцательной аритмии p.15
• Afib технология выявления мерцательной аритмии от microlife удобный способ контроля мерцательной аритмии только в режиме afib mam p.15
• Установка даты и времени p.15
• Что такое мерцательная аритмия afib p.15
• Факторы риска которыми вы можете управлять p.15
• Установка батарей p.15
• Подбор подходящей манжеты p.15
• Какие последствия имеет мерцательная аритмия для меня и членов моей семьи p.15
• Использование прибора в первый раз p.15
• Важная информация о мерцательной аритмии afib p.15
• Режим afib mam настоятельно рекомендован p.16
• Давления при помощи прибора p.16
• Выполнение измерений артериального давления при помощи прибора p.16
• Выполнение измерений артериального p.16
• Выбор режима измерения стандартный или режим afib mam p.16
• Выбор пользователя p.16
• Как отменить сохранение результата p.17
• Индикатор уровня давления светофор p.17
• Функции связи с компьютером p.17
• Появление индикатора мерцательной аритмии afib для ранней диагностики только в режиме afib mam p.17
• Удаление всех значений p.18
• Элементы питания и процедура замены p.18
• Установка и передача данных p.18
• Просмотр сохраненных величин p.18
• Память p.18
• Использование аккумуляторов p.18
• Индикатор разряда батарей и их замена p.18
• Заполнение памяти p.18
• Замена разряженных батарей p.18
• Батареи почти разряжены p.18
• M техника безопасности и защита p.19
• Bp a6 pc ru p.19
• Afib ma p.19
• Afi b mam p.19
• Убедитесь в том что ни блок питания ни кабель не повреждены 1 вставьте кабель блока питания в гнездо блока питания 4 в тонометре 2 вставьте вилку блока питания в розетку при подключении блока питания ток элементов питания не потребляется p.19
• Техника безопасности уход проверка точности и утилизация p.19
• Техника безопасности уход проверка точности p.19
• Техника безопасности и защита p.19
• Сообщения об ошибках p.19
• Прибор может использоваться только в целях описанных в данном буклете изготовитель не несет ответственности за повреждения вызванные неправильным использованием в состав прибора входят чувствительные компоненты требующие осторожного обращения ознакомьтесь с усло виями хранения и эксплуатации описанными в разделе технические характеристики оберегайте прибор от воды и влаги экстремальных температур ударов и падений p.19
• Использование блока питания p.19
• И утилизация p.19
• Если во время измерения происходит ошибка то процедура измерения прерывается и выдается сообщение об ошибке например err 3 p.19
• Если вам кажется что результаты отличаются от обычных то пожалуйста внимательно прочтите информацию в разделе 2 p.19
• Вы можете работать с прибором при помощи блока питания microlife постоянный ток 6в 600 ма p.19
• Microlif p.19
• Проверка точности p.20
• Технические характеристики p.20
• Очистка манжеты p.20
• Гарантия p.20
• Уход за прибором p.20
• Утилизация p.20
• Microlife bp a6 pc p.22
• Знак євразійської відповідності p.23
• Знак відповідності звт p.23
• Знак відповідності p.23
• Зміст 1 пояснення символів 2 важлива інформація про артеріальний тиск і самостійне вимірювання p.23
• Діапазон робочих температур 10 40 c p.23
• Гарантія 15 технічні характеристики гарантійний талон p.23
• Тримайте сухим p.23
• Виробник p.23
• Температура зберігання 20 55 c p.23
• Використання приладу вперше p.23
• Серійний номер p.23
• Використання блоку живлення 12 повідомлення про помилки 13 техніка безпеки догляд перевірка точності й утилізація p.23
• Сeртифікація ce p.23
• Виконання вимірювань артеріального тиску за допомогою приладу p.23
• Реєстраційний номер p.23
• Важливі факти щодо миготливої аритмії afib p.23
• Пояснення символів p.23
• Індикатор розрядження батарей і їх заміна p.23
• Поява індикатора раннього виявлення миготливої аритмiї тільки в режимі afib mam 7 індикатор рівня тиску світлофор на дисплеї 8 функція підключення до комп ютера p.23
• Bp a6 pc ua p.23
• Перед використанням приладу уважно прочитайте цю інструкцію p.23
• Пам ять p.23
• Клас захисту bf p.23
• Як визначити артеріальний тиск p.24
• Що таке миготлива аритмія afib p.24
• Самостійне вимірювання p.24
• Важливі факти щодо миготливої аритмії afib p.24
• Важлива інформація про артеріальний тиск і самостійне вимірювання p.24
• Важлива інформація про артеріальний тиск і p.24
• Як миготлива аритмiя впливає на мене та мою родину p.25
• Фактори ризику які ви можете контролювати p.25
• Установка дати й часу p.25
• Технологія microlife afib надає зручний спосіб діагносту вання миготливої аритмiї тільки в режимі afib mam p.25
• Підбір відповідної манжети p.25
• Встановлення батарей p.25
• Використання приладу вперше p.25
• Вибір режиму вимірювання стандартний або режим afib mam p.25
• Вибiр користувача p.25
• Як відмінити збереження результату p.26
• Режим afib mam настiйно рекомендований p.26
• Допомогою приладу p.26
• Виконання вимірювань артеріального тиску за допомогою приладу p.26
• Виконання вимірювань артеріального тиску за p.26
• Індикатор рівня тиску світлофор на дисплеї p.27
• Afib ma p.27
• Функція підключення до комп ютера p.27
• Поява індикатора раннього виявлення миготливої аритмiї тільки в режимі afib mam p.27
• Поява індикатора раннього виявлення миготливої p.27
• Перегляд збережених значень p.27
• Пам ять p.27
• Заповнення пам яті p.27
• Встановлення програми та передавання даних p.27
• Аритмiї тільки в режимі p.27
• Повідомлення про помилки p.28
• Заміна розряджених батарей p.28
• Використання блоку живлення p.28
• Використання акумуляторів p.28
• Видалення всіх значень p.28
• Батареї майже розряджені p.28
• Батареї й процедура заміни p.28
• Індикатор розрядження батарей і їх заміна p.28
• Якщо вам здається що результати відрізняються від звичайних то будь ласка уважно прочитайте інфор мацію в розділі 2 p.29
• Утилізація p.29
• Техніка безпеки догляд перевірка точності й утилізація p.29
• Техніка безпеки догляд перевірка точності й p.29
• Прочитайте подальші вказівки з безпеки в окремих розділах цього буклету p.29
• Подбайте про те щоб діти не могли використовувати прилад без нагляду оскільки діти можуть проковтнути деякі його дрібні частини майте на увазі що існує ризик задушення у разі якщо прилад використовується з кабелем чи трубкою p.29
• Оберігайте прилад від впливу води й вологи екстремальних температур ударів і падінь забруднення й пилу прямого сонячного випромінювання спеки й холоду манжети є чутливими елементами що вимагають дбайли вого поводження не міняйте та не використовуйте будь які інші манжети чи роз єми до манжет для вимірювання з цим приладом проводьте накачування тільки накладеної манжети p.29
• Ніколи не відкривайте корпус приладу p.29
• Догляд за приладом p.29
• Безпека й захист p.29
• M безпека й захист p.29
• Bp a6 pc ua p.29
• Afib mam p.29
• Afib ma p.29
• Очищення манжети p.30
• Гарантія p.30
• Утилізація p.30
• Технічні характеристики p.30
• Перевірка точності p.30