![Microlife BP A6 PC — рекомендации по использованию и обслуживанию устройства для измерения давления [9/30]](/img/pdf.png)
Microlife BP A6 PC — рекомендации по использованию и обслуживанию устройства для измерения давления [9/30]
![Microlife BP A6 PC [9/30] M safety and protection](/views2/1216605/page9/bg9.png)
7BP A6 PC
EN
Do not use batteries beyond their date of expiry.
Remove batteries if the device is not going to be used for a
prolonged period.
Using rechargeable batteries
You can also operate this device using rechargeable batteries.
Only use «NiMH» type reusable batteries.
Batteries must be removed and recharged when the flat
battery symbol appears. They should not remain inside the
device as they may become damaged (total discharge as a
result of low use of the device, even when switched off).
Always remove the rechargeable batteries if you do not
intend to use the device for a week or more.
Batteries cannot be charged in the blood pressure monitor.
Recharge batteries in an external charger and observe the
information regarding charging, care and durability.
11. Using a Mains Adapter
You can operate this device using the Microlife mains adapter
(DC 6V, 600 mA).
Only use the
Microlife
mains adapter available as an original
accessory appropriate for your supply voltage.
Ensure that neither the mains adapter nor the cable are
damaged.
1. Plug the adapter cable into the mains adapter socket 4 in the
blood pressure monitor.
2. Plug the adapter plug into the wall socket.
When the mains adapter is connected, no battery current is
consumed.
12. Error Messages
If an error occurs during the measurement, the measurement is
interrupted and an error message, e.g. «ERR 3», is displayed.
* Please consult your doctor, if this or any other problem occurs
repeatedly.
If you think the results are unusual, please read through the
information in «Section 2.» carefully.
13. Safety, Care, Accuracy Test and Disposal
Safety and protection
• This device may only be used for the purposes described in
these instructions. The manufacturer cannot be held liable for
damage caused by incorrect application.
• This device comprises sensitive components and must be
treated with caution. Observe the storage and operating condi-
tions described in the «Technical Specifications» section.
• Protect it from:
- water and moisture
- extreme temperatures
- impact and dropping
Error Description Potential cause and remedy
«ERR 1» Signal too
weak
The pulse signals on the cuff are too
weak. Re-position the cuff and repeat the
measurement.*
«ERR 2»
BQ
Error signal During the measurement, error signals
were detected by the cuff, caused for
instance by movement or muscle
tension. Repeat the measurement,
keeping your arm still.
«ERR 3»
BN
No pressure
in the cuff
An adequate pressure cannot be gener-
ated in the cuff. A leak may have
occurred. Check that the cuff is correctly
connected and is not too loose. Replace
the batteries if necessary. Repeat the
measurement.
«ERR 5» Abnormal
result
The measuring signals are inaccurate
and no result can therefore be displayed.
Read through the checklist for
performing reliable measurements and
then repeat the measurement.*
«ERR 6»AFIB/MAM
Mode
There were too many errors during the
measurement in AFIB/MAM mode,
making it impossible to obtain a final
result. Read through the checklist for
performing reliable measurements and
then repeat the measurement.*
«HI» Pulse or cuff
pressure
too high
The pressure in the cuff is too high (over
300 mmHg) OR the pulse is too high
(over 200 beats per minute). Relax for 5
minutes and repeat the measurement.*
«LO» Pulse too
low
The pulse is too low (less than 40 beats
per minute). Repeat the measurement.*
Error Description Potential cause and remedy
Содержание
- Инструкция по эксплуатации p.1
- Измеритель артериального давления и частоты пульса bp a6 pc p.1
- Guarantee card p.2
- Microlife bp a6 pc bp a6 pc p.2
- Microlife bp a6 pc p.3
- Explanation of symbols p.4
- Important facts about blood pressure and self p.5
- How does afib impact my family or me p.5
- How do i evaluate my blood pressure p.5
- Measurement p.5
- Important facts about blood pressure and self measurement p.5
- Important facts about atrial fibrillation afib p.5
- What is atrial fibrillation afib p.5
- Using the device for the first time p.6
- Setting the date and time p.6
- Selecting the user p.6
- Selecting the correct cuff p.6
- Select the measuring mode standard or afib mam mode p.6
- Risk factors you can control p.6
- Microlife afib detection provides a convenient way to screen for afib only in afib mam mode p.6
- Inserting the batteries p.6
- Afib mam mode highly recommended p.6
- How not to store a reading p.7
- Early detection only in afib mam mode p.7
- Device p.7
- Appearance of the atrial fibrillation indicator for early detection only in afib mam mode p.7
- Appearance of the atrial fibrillation indicator for p.7
- Taking a blood pressure measurement using this device p.7
- Taking a blood pressure measurement using this p.7
- Which batteries and which procedure p.8
- Viewing the stored values p.8
- Traffic light indicator in the display p.8
- Pc link functions p.8
- Memory full p.8
- Low battery p.8
- Installation and data transmission p.8
- Flat battery replacement p.8
- Data memory p.8
- Clearing all values p.8
- Battery indicator and battery change p.8
- Safety care accuracy test and disposal p.9
- M safety and protection p.9
- Error messages p.9
- Using rechargeable batteries p.9
- Using a mains adapter p.9
- Technical specifications p.10
- Device care p.10
- Guarantee p.10
- Disposal p.10
- Cleaning the cuff p.10
- Accuracy test p.10
- Microlife bp a6 pc p.12
- Расшифровка символов p.13
- Важная информация об артериальном давлении и самостоятельное измерение p.14
- Как определить артериальное давление p.14
- Давлении и самостоятельное измерение p.14
- Важная информация об артериальном p.14
- Важная информация о мерцательной аритмии p.15
- Afib технология выявления мерцательной аритмии от microlife удобный способ контроля мерцательной аритмии только в режиме afib mam p.15
- Установка даты и времени p.15
- Что такое мерцательная аритмия afib p.15
- Факторы риска которыми вы можете управлять p.15
- Установка батарей p.15
- Подбор подходящей манжеты p.15
- Какие последствия имеет мерцательная аритмия для меня и членов моей семьи p.15
- Использование прибора в первый раз p.15
- Важная информация о мерцательной аритмии afib p.15
- Режим afib mam настоятельно рекомендован p.16
- Давления при помощи прибора p.16
- Выполнение измерений артериального давления при помощи прибора p.16
- Выполнение измерений артериального p.16
- Выбор режима измерения стандартный или режим afib mam p.16
- Выбор пользователя p.16
- Как отменить сохранение результата p.17
- Индикатор уровня давления светофор p.17
- Функции связи с компьютером p.17
- Появление индикатора мерцательной аритмии afib для ранней диагностики только в режиме afib mam p.17
- Удаление всех значений p.18
- Элементы питания и процедура замены p.18
- Установка и передача данных p.18
- Просмотр сохраненных величин p.18
- Память p.18
- Использование аккумуляторов p.18
- Индикатор разряда батарей и их замена p.18
- Заполнение памяти p.18
- Замена разряженных батарей p.18
- Батареи почти разряжены p.18
- M техника безопасности и защита p.19
- Bp a6 pc ru p.19
- Afib ma p.19
- Afi b mam p.19
- Убедитесь в том что ни блок питания ни кабель не повреждены 1 вставьте кабель блока питания в гнездо блока питания 4 в тонометре 2 вставьте вилку блока питания в розетку при подключении блока питания ток элементов питания не потребляется p.19
- Техника безопасности уход проверка точности и утилизация p.19
- Техника безопасности уход проверка точности p.19
- Техника безопасности и защита p.19
- Сообщения об ошибках p.19
- Прибор может использоваться только в целях описанных в данном буклете изготовитель не несет ответственности за повреждения вызванные неправильным использованием в состав прибора входят чувствительные компоненты требующие осторожного обращения ознакомьтесь с усло виями хранения и эксплуатации описанными в разделе технические характеристики оберегайте прибор от воды и влаги экстремальных температур ударов и падений p.19
- Использование блока питания p.19
- И утилизация p.19
- Если во время измерения происходит ошибка то процедура измерения прерывается и выдается сообщение об ошибке например err 3 p.19
- Если вам кажется что результаты отличаются от обычных то пожалуйста внимательно прочтите информацию в разделе 2 p.19
- Вы можете работать с прибором при помощи блока питания microlife постоянный ток 6в 600 ма p.19
- Microlif p.19
- Проверка точности p.20
- Технические характеристики p.20
- Очистка манжеты p.20
- Гарантия p.20
- Уход за прибором p.20
- Утилизация p.20
- Microlife bp a6 pc p.22
- Знак євразійської відповідності p.23
- Знак відповідності звт p.23
- Знак відповідності p.23
- Зміст 1 пояснення символів 2 важлива інформація про артеріальний тиск і самостійне вимірювання p.23
- Діапазон робочих температур 10 40 c p.23
- Гарантія 15 технічні характеристики гарантійний талон p.23
- Тримайте сухим p.23
- Виробник p.23
- Температура зберігання 20 55 c p.23
- Використання приладу вперше p.23
- Серійний номер p.23
- Використання блоку живлення 12 повідомлення про помилки 13 техніка безпеки догляд перевірка точності й утилізація p.23
- Сeртифікація ce p.23
- Виконання вимірювань артеріального тиску за допомогою приладу p.23
- Реєстраційний номер p.23
- Важливі факти щодо миготливої аритмії afib p.23
- Пояснення символів p.23
- Індикатор розрядження батарей і їх заміна p.23
- Поява індикатора раннього виявлення миготливої аритмiї тільки в режимі afib mam 7 індикатор рівня тиску світлофор на дисплеї 8 функція підключення до комп ютера p.23
- Bp a6 pc ua p.23
- Перед використанням приладу уважно прочитайте цю інструкцію p.23
- Пам ять p.23
- Клас захисту bf p.23
- Як визначити артеріальний тиск p.24
- Що таке миготлива аритмія afib p.24
- Самостійне вимірювання p.24
- Важливі факти щодо миготливої аритмії afib p.24
- Важлива інформація про артеріальний тиск і самостійне вимірювання p.24
- Важлива інформація про артеріальний тиск і p.24
- Як миготлива аритмiя впливає на мене та мою родину p.25
- Фактори ризику які ви можете контролювати p.25
- Установка дати й часу p.25
- Технологія microlife afib надає зручний спосіб діагносту вання миготливої аритмiї тільки в режимі afib mam p.25
- Підбір відповідної манжети p.25
- Встановлення батарей p.25
- Використання приладу вперше p.25
- Вибір режиму вимірювання стандартний або режим afib mam p.25
- Вибiр користувача p.25
- Як відмінити збереження результату p.26
- Режим afib mam настiйно рекомендований p.26
- Допомогою приладу p.26
- Виконання вимірювань артеріального тиску за допомогою приладу p.26
- Виконання вимірювань артеріального тиску за p.26
- Індикатор рівня тиску світлофор на дисплеї p.27
- Afib ma p.27
- Функція підключення до комп ютера p.27
- Поява індикатора раннього виявлення миготливої аритмiї тільки в режимі afib mam p.27
- Поява індикатора раннього виявлення миготливої p.27
- Перегляд збережених значень p.27
- Пам ять p.27
- Заповнення пам яті p.27
- Встановлення програми та передавання даних p.27
- Аритмiї тільки в режимі p.27
- Повідомлення про помилки p.28
- Заміна розряджених батарей p.28
- Використання блоку живлення p.28
- Використання акумуляторів p.28
- Видалення всіх значень p.28
- Батареї майже розряджені p.28
- Батареї й процедура заміни p.28
- Індикатор розрядження батарей і їх заміна p.28
- Якщо вам здається що результати відрізняються від звичайних то будь ласка уважно прочитайте інфор мацію в розділі 2 p.29
- Утилізація p.29
- Техніка безпеки догляд перевірка точності й утилізація p.29
- Техніка безпеки догляд перевірка точності й p.29
- Прочитайте подальші вказівки з безпеки в окремих розділах цього буклету p.29
- Подбайте про те щоб діти не могли використовувати прилад без нагляду оскільки діти можуть проковтнути деякі його дрібні частини майте на увазі що існує ризик задушення у разі якщо прилад використовується з кабелем чи трубкою p.29
- Оберігайте прилад від впливу води й вологи екстремальних температур ударів і падінь забруднення й пилу прямого сонячного випромінювання спеки й холоду манжети є чутливими елементами що вимагають дбайли вого поводження не міняйте та не використовуйте будь які інші манжети чи роз єми до манжет для вимірювання з цим приладом проводьте накачування тільки накладеної манжети p.29
- Ніколи не відкривайте корпус приладу p.29
- Догляд за приладом p.29
- Безпека й захист p.29
- M безпека й захист p.29
- Bp a6 pc ua p.29
- Afib mam p.29
- Afib ma p.29
- Очищення манжети p.30
- Гарантія p.30
- Утилізація p.30
- Технічні характеристики p.30
- Перевірка точності p.30
Похожие устройства
-
Microlife BP A6 PCРуководство пользователя -
Microlife BP A150 AFIBРуководство пользователя -
Microlife BP A1 EasyРуководство по эксплуатации -
Microlife 3BT0-HИнструкция по эксплуатации -
Microlife BP N1 BasicИнструкция по эксплуатации -
Microlife BP A2 EasyИнструкция по эксплуатации -
Microlife BP A2 BasicИнструкция по эксплуатации -
Microlife BP A150 AFIBИнструкция по эксплуатации -
Microlife BP A1 EasyИнструкция по эксплуатации -
Omron OMRON SpotArm i-Q132Руководство пользователя -
Omron OMRON I-C10Руководство пользователя -
Omron M3 ComfortРуководство по эксплуатации
Узнайте, как правильно использовать и обслуживать устройство для измерения артериального давления. Важные советы по батареям, адаптерам и устранению ошибок.