GBC HeatSeal™ ProSeries 3500LM Инструкция по эксплуатации онлайн [5/24] 182015

Содержание

• Meas stop 10
• Cold froid 11
• Meas mesure 11
• Mount encadrement 11
• Pre h prechauffage 11
• Operation hot lamination plastificazione a caldo 12
• Bedienung bei heißlamination bediening warm plastificeren mode d emploi 13
• Operaciones 13
• Plastificacion en caliente 13
• Plastification a chaud 13
• D nl f e 21

Похожие устройства

• GBC Fusion 3100L Инструкция по эксплуатации
• GBC Fusion 3000L Инструкция по эксплуатации
• GBC Fusion 1100L, A3 Инструкция по эксплуатации
• GBC Fusion 1100L, A4 Инструкция по эксплуатации
• GBC Fusion 1000L, A3 Инструкция по эксплуатации
• GBC Fusion 1000L, A4 Инструкция по эксплуатации
• GBC Inspire+, A3 Инструкция по эксплуатации
• GBC Inspire, A4 Инструкция по эксплуатации
• GBC Inspire, A3 Инструкция по эксплуатации
• GBC 16DB2 Инструкция по эксплуатации
• GBC HeatSeal™ ProSeries 3500LM, A3 Инструкция по эксплуатации
• Ginzzu робобой Инструкция по эксплуатации
• Ginzzu hs-c701hb Инструкция по эксплуатации
• Ginzzu fx-905 hd gps Инструкция по эксплуатации
• Ginzzu hs-wd701b Инструкция по эксплуатации
• Ginzzu hs-k07w Инструкция по эксплуатации
• Ginzzu hs-с709mw Инструкция по эксплуатации
• Ginzzu hs-t704kb Инструкция по эксплуатации
• Ginzzu hs-c701hw Инструкция по эксплуатации
• Ginzzu hs-wd301b Инструкция по эксплуатации

BELANGRI JKE VEILIGHEIDSASPEKTEN A WAARSCHUWING SLUIT DE GBC PLASTIFICEERMACHINE NIET AAN OP HET STROOMNET VOORDAT U DE GEBRUIKSAANWIJZING VOLLEDIG HEEFT DOORGELEZEN BEWAAR DEZE GEBRUIKSAANWIJZING OP EEN GEMAKKELIJKE PLAATS VOOR TOEKOMSTIGE NASLAG TER VOORKOMING VAN PROBLEMEN KUNT U DE VOLGENDE MAATREGELEN TREFFEN BIJ HET IN GEBRUIK NEMEN VAN HET APPARAAT ALGEMENE VEILIGHEIDSASPEKTEN Gebruik de GBC alleen voor zijn eigenlijke doel het plastificeren van papieren dokumenten Plaats alleen de plastificeerhoezen met de doorvoerhoes in de invoer opening van de machine Plaats de machine op een vlakke stabiele ondergrond om te voorkomen dat hij valt en beschädigt of personen zieh verwenden Zet de machine uit indien hij niet gebruikt wordt Volg alle waarschuwingen en instrukties die op het produkt staan aangegeven goed op MESURES DE SECURITE IMPORTANTES IMPORTANTES PRECAUCIONES O ATTENTION PAR MESURE DE ATENCIÓN NO CONECTAR LA SÉCURITÉ NE BRANCHEZ PAS PLASTIFICADORA A LA RED LA PLASTIFIEUSE À POCHETTES GBC ELÉCTRICA HASTA NO HABER LEIDO AVANT D AVOIR LU EN TOTALITÉ CES TOTALMENTE ESTE MANUAL TENER INSTRUCTIONS CONSERVEZ LES ESTE MANUAL SIEMPRE A MANO DANS UN ENDROIT APPROPRIÉ AFIN PARA FUTURAS CONSULTACIONES DE POUVOIR VOUS Y RÉFÉRER SI LAS SIGUIENTES PRECAUCIONES NÉCESSAIRE AFIN D ÉVITER TOUTE DEBEN SER TENIDAS EN CUENTA BLESSURE LES PRÉCAUTIONS DE PARA LA PUESTA EN MARCHA DE LA BASE SUIVANTES DOIVENT ÊTRE MÁQUINA Y LA UTILIZACIÓN DE ESTA OBSERVÉES À L INSTALLATION ET LORS DE L UTILISATION DE CET APPAREIL A MESURES DE SECURITE GENERALES A PRECAUCIONES GENERALES N utilisez la plastifieuse à pochettes GBC que pour la plastification de documents en vous conformant aux spécifications indiquées Usar la plastificadora sólo para plastificar documentos en base a las especificaciones indicadas Evitar el uso impropio N introduisez pas dans la fente d alimentation de la machine autre chose que des transporteurs contenant des pochettes et des documents No inserir objetos en la máquina que no sean los documentos para plastificar Installez la machine en sécurité sur un emplacement stable pour éviter qu elle ne tombe cela pourrait l endommager et causer d éventuelles blessures corporelles aux utilisateurs Colocar la máquina en un lugar estable y seguro prevlnir la caída y los consiguientes daños para las personas y la máquina Apagar la máquina off cuando no va a ser utilizada Coupez l alimentation si vous n utilisez pas l appareil Conformez vous aux avertissements et aux instructions mentionnés sur l appareil 5