Kaiser HGG 52511 B Инструкция по эксплуатации онлайн [27/84] 186360

Kaiser HGG 52511 B Инструкция по эксплуатации онлайн [27/84] 186360
27
RU
UA
Richtig justierte Gasbrenner weisen eine hellblaue
Flamme mit ausdrücklich sichtbarem Innenkegel
auf.
Die Flammengröße hängt von der eingestellten
Drehreglerposition ab:
volle Flamme
NOHLQHOLHVÄVSDUVDPH´)ODPPH
gelöschte Flamme (Gasausfluss gesperrt)
Die Flammenhöhe lässt sich, je nach Bedarf,
stufenlos einstellen.
Es ist zu beachten, dass der Geschirrboden immer
einen größeren Durchmesser als die
Flammenkrone hat und das Geschirr selbst mit
einem Deckel bedeckt sein sollte.
Es wird empfohlen, einen Geschirrdurchmesser zu
wählen, der 2,5 - 3 mal größer ist, als der des
Gasbrenners,
x für den kleinen Brenner - ein Geschirr mit
einem Durchmesser von 90 bis zu 150 mm
x für den Mittelbrenner - ein Geschirr mit einem
Durchmesser von 160 bis zu 220 mm,
x für den gren Brenner - ein Geschirr mit
einem Durchmesser von 200 bis zu 240
mm.
Die Höhe des Geschirrs sollte nicht größer sein, als
sein Durchmesser.
ɉɪɚɜɢɥɶɧɨ ɜɿɞɪɟɝɭɥɶɨɜɚɧɿ ɩɚɥɶɧɢɤɢ ɦɚɸɬɶ
ɩɨɥɭɦɹ ɫɜɿɬɥɨ-ɛɥɚɤɢɬɧɨɝɨ ɤɨɥɶɨɪɭ ɡ ɱɿɬɤɨ
ɜɢɡɧɚɱɟɧɢɦɜɧɭɬɪɿɲɧɿɦɤɨɧɭɫɨɦ
ɇɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɩɨɥɭɦɹ ɡɚɥɟɠɢɬɶ ɜɿɞ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ
ɩɨɥɨɠɟɧɧɹɪɭɱɤɢɩɚɥɶɧɢɤɚ
ɜɟɥɢɤɟɩɨɥɭɦɹ
ɦɚɥɟɧɶɤɟɩɨɥɭɦɹ©ɟɤɨɧɨɦɧɟª
ɤɨɧɮɨɪɤDɩɨɝɚɲɟɧɚɩɟɪɟɤɪɢɬɢɣɝɚɡ
Ɂɚɥɟɠɧɨɜɿɞɩɨɬɪɟɛɢɦɨɠɧɚɩɥɚɜɧɨɜɫɬɚɧɨɜɢɬɢ
ɜɟɥɢɱɢɧɭɩɨɥɭɦɹ
Ɂɜɟɪɧɿɬɶ ɭɜɚɝɭ ɧɚ ɬɟ ɳɨɛ ɞɿɚɦɟɬɪ ɞɧɚ ɩɨɫɭɞɭ
ɛɭɜ ɡɚɜɠɞɢ ɛɿɥɶɲɟ ɞɿɚɦɟɬɪɭ ɩɨɥɭɦɹɩɚɥɶɧɢɤɚ
ɩɨɫɭɞɛɭɜɧɚɤɪɢɬɢɣɤɪɢɲɤɨɸ
Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɽɬɶɫɹɳɨɛɞɿɚɦɟɬɪɩɨɫɭɞɭɛɭɜ- 3
ɪɚɡɢ ɛɿɥɶɲɢɦ ɡɚ ɞɿɚɦɟɬɪ ɩɚɥɶɧɢɤɚ ɬɨɛɬɨ ɞɥɹ
ɧɚɫɬɭɩɧɢɯɩɚɥɶɧɢɤɿɜ:
x ɦɚɥɢɣ ± ɩɨɫɭɞ ɞɿɚɦɟɬɪɨɦ
ɜɿɞɞɨɦɦ
x ɧɨɪɦɚɥɶɧɢɣ ± ɩɨɫɭɞ ɞɿɚɦɟɬɪɨɦ
ɜɿɞɞɨɦɦ
x ɩɨɫɢɥɟɧɢɣ ± ɩɨɫɭɞ ɞɿɚɦɟɬɪɨɦ
ɜɿɞɞɨɦɦ
ȼɢɫɨɬɚ ɩɨɫɭɞɭ ɧɟ ɩɨɜɢɧɧɚ ɛɭɬɢ ɛɿɥɶɲɟ ʀʀ
ɞɿɚɦɟɬɪɚ

Содержание

RU UA Richtig justierte Gasbrenner weisen eine hellblaue Flamme mit ausdrücklich sichtbarem Innenkegel auf Правильно вщрегульован1 пальники мають полум я св тло блакитного кольору з ч тко визначеним внутр шн1м конусом Die Flammengröße hängt von der eingestellten Drehreglerposition ab Налаштування полум я залежить вщ установки положения ручки пальника volle Flamme kleine lies sparsame Flamme gelöschte Flamme Gasausfluss gesperrt велике полум я маленьке полум я економне конфорка погашена перекритий газ Die Flammenhöhe lässt sich je nach Bedarf stufenlos einstellen Залежно вщ потреби можна плавно встановити величину полум я Es ist zu beachten dass der Geschirrboden immer einen größeren Durchmesser als die Flammenkrone hat und das Geschirr selbst mit einem Deckel bedeckt sein sollte Зверн1ть увагу на те щоб д аметр дна посуду був завжди б льше диметру полум я пальника посуд був накритий кришкою Es wird empfohlen einen Geschirrdurchmesser zu wählen der 2 5 3 mal größer ist als der des Gasbrenners Рекомендуеться щоб д аметр посуду був 2 5 3 рази б льшим за д аметр пальника тобто для наступних пальник в für den kleinen Brenner ein Geschirr mit einem Durchmesser von 90 bis zu 150 mm für den Mittelbrenner ein Geschirr mit einem Durchmesser von 160 bis zu 220 mm für den großen Brenner ein Geschirr mit einem Durchmesser von 200 bis zu 240 mm малий вщ 90 до 150 мм нормальний вщ 160 до 220мм посилений вщ 200 до 240 мм посуд диметром посуд диметром посуд диметром Die Höhe des Geschirrs sollte nicht größer sein als Висота посуду не повинна бути бгльше н sein Durchmesser д аметра 27

Скачать