Alesis Performance Pad Pro [23/34] Зацикливание паттерна

Alesis Performance Pad Pro [23/34] Зацикливание паттерна
5. Äëÿ âûõîäà èç ðåæèìà Song è âîçâðàòà â ðåæèì Pattern, ñïåðâà îñòàíîâèòå âîñïðîèçâåäåíèå ïåñíè êíîïêîé
STOP, à çàòåì íàæìèòå êíîïêó PATTERN/SONG.
Установка темпа песни
Òåìï ìîæíî çàäàâàòü â äèàïàçîíå îò 20 äî 255 óäàðîâ â ìèíóòó. Òåìï ïåñíè ìîæíî èçìåíÿòü ïðè îñòàíîâå èëè
âîñïðîèçâåäåíèè Performance Pad, è â ïåñíå çàïîìèíàåòñÿ ïîñëåäíèé âûáðàííûé òåìï. Äëÿ óñòàíîâêè òåìïà
èìåþòñÿ äâà ñïîñîáà.
Ïåðåä çàïóñêîì ïåñíè, íàæìèòå íåñêîëüêî ðàç êíîïêó STOP â íóæíîì òåìïå. Performance Pad âû÷èñëèò
èíòåðâàëû ìåæäó íàæàòèÿìè è óñòàíîâèò òåìï; äèñïëåé áóäåò îáíîâëÿòü òåìï ïðè êàæäîì íàæàòèè. Åñëè
ê ðàçúåìó Count/A/B/Fill ïîäêëþ÷èòü íîæíîé ïåðåêëþ÷àòåëü, åãî íàæàòèÿ áóäóò ýêâèâàëåíòíû íàæàòèÿì
êíîïêè STOP. Òàêîé ñïîñîá ïðèìåíèì òîëüêî ïðè îñòàíîâëåííîì Performance Pad.
Èñïîëüçóéòå êíîïêè TEMPO/PAGE. Êàæäîå íàæàòèå óâåëè÷èâàåò/óìåíüøàåò çíà÷åíèå òåìïà íà 1 BPM,
èëè íàæìèòå è óäåðæèâàéòå êíîïêó äëÿ áûñòðîé ïðîêðóòêè çíà÷åíèé òåìïà.
 ðåæèìå ïàòòåðíà, òåìï ïðèìåíÿåòñÿ â âèäå îáùåé óñòàíîâêè, îí íå ñîõðàíÿåòñÿ â êàæäîì ïàòòåðíå.
Ïðè ïåðåêëþ÷åíèè â ðåæèì ïåñíè è óñòàíîâêå òåìïà äëÿ ïåñíè, Performance Pad áóäåò èñïîëüçîâàòü òåìï
ïåñíè äàæå ïðè ïåðåêëþ÷åíèè â ðåæèì ïàòòåðíà äî íîâîãî èçìåíåíèÿ òåìïà (âðó÷íóþ èëè ïîñðåäñòâîì
âûáîðà íîâîé ïåñíè).
Продолжение, рестарт или переход к следующему шагу песни
 ðåæèìå Compose, åñëè îñòàíîâèòü ïåñíþ, à ïîòîì íàæàòü PLAY, ïåñíÿ ïðîäîëæèò âîñïðîèçâîäèòüñÿ ñ
ïåðâîé äîëè ïàòòåðíà, êîòîðûé ïðîèãðûâàëñÿ â ìîìåíò íàæàòèÿ êíîïêè STOP.
 ðåæèìå Perform, åñëè îñòàíîâèòü ïåñíþ, à ïîòîì íàæàòü PLAY, ïåñíÿ ïåðåçàïóñòèòñÿ ñ íà÷àëà.
 îáîèõ ðåæèìàõ, Compose èëè Perform, íàæàòèå PLAY ïðè âîñïðîèçâîäÿùåéñÿ ïåñíå ìîìåíòàëüíî
ïåðåêëþ÷àåò íà ñëåäóþùèé øàã ïåñíè. Ñîîòâåòñòâóþùèé ïàòòåðí íà÷íåò ïðîèãðûâàòüñÿ ñî ñâîåé ïåðâîé
äîëè. Ýòî ñòàíäàðòíûé ñïîñîá “ïåðåìîòêè âïåðåä” ÷åðåç ðàçëè÷íûå ÷àñòè ïåñíè.
“Зацикливание” паттерна
 ðåæèìå Song Perform, íàæàòèå è óäåðæàíèå êíîïêè FILL äî êîíöà øàãà ïåñíè ïðèâîäèò ê çàöèêëèâàíèþ
ýòîãî øàãà. Íîæíîé ïåðåêëþ÷àòåëü, ïîäêëþ÷åííûé ê ðàçúåìó Count/A/B/Fill, âûïîëíÿåò òó æå ôóíêöèþ.
Ïðèìåðû: Èñïîëüçóéòå ýòó ôóíêöèþ â ðåïåòèöèîííûõ öåëÿõ. Èëè åñëè äâå ïåñíè èñïîëüçóþò îäèí òåìï.
Ïîñëå ïåðâîé ïåñíè óñòàíîâèòå ïóñòîé ïàòòåðí, çàòåì ïîäñîåäèíèòå âòîðóþ ïåñíþ. Ìåæäó ïåñíÿìè,
óäåðæèâàéòå íàæàòûì íîæíîé ïåðåêëþ÷àòåëü íà øàãå ïóñòîãî ïàòòåðíà, çàòåì îòïóñòèòå åãî äëÿ çàïóñêà
âòîðîé ïåñíè.
Старт с середины песни
 ðåæèìå Compose, ïåñíþ ìîæíî çàïóñòèòü ñ ëþáîãî øàãà.
1. Performance Pad äîëæåí íàõîäèòüñÿ â ðåæèìå Compose, äàæå åñëè íå ïëàíèðóåòñÿ ïðîèçâîäèòü çàïèñü.
2. Êíîïêàìè INC/DEC âûáåðèòå øàã ïåñíè, ñ êîòîðîãî íåîáõîäèìî çàïóñòèòü âîñïðîèçâåäåíèå.
3. Íàæìèòå PLAY. Performance Pad íà÷íåò âîñïðîèçâåäåíèå ñ ïåðâîé äîëè âûáðàííîãî øàãà ïåñíè.
4. Åñëè âàì íå òðåáóåòñÿ óâåëè÷èòü äëèíó ïåñíè, ïåðåéäèòå â ðåæèì Perform äî îêîí÷àíèÿ ïåñíè. Â
ïðîòèâíîì ñëó÷àå, îñòàâàéòåñü â ðåæèìå Compose.
Наименование песни (NAME)
1. Performance Pad äîëæåí íàõîäèòüñÿ â ðåæèìå Compose èëè Perform.
2. Íàæìèòå RECORD SETUP. Åñëè ïåñíÿ èìååò èìÿ, îíî îòîáðàçèòñÿ â âåðõíåé ëèíèè. Åñëè èìÿ åùå íå
ïðèñâîåíî, äèñïëåé îòîáðàçèò NO NAME.
3. Ââåäèòå èìÿ, êíîïêàìè PAGE UP/DOWN âûáèðàÿ èçìåíÿåìûé ñèìâîë è êíîïêàìè INC/DEC âûáèðàÿ
íîâûé ñèìâîë. Äîñòóïíû áóêâû âåðõíåãî è íèæíåãî ðåãèñòðà, ÷èñëà, çíàêè ïóíêòóàöèè è ðàçëè÷íûå
ñïåöñèìâîëû. ×èñëà ìîæíî ââîäèòü ñ öèôðîâûõ êíîïîê.
Изменение темпа песни при воспроизведении Performance Pad
Äëÿ ñìåíà òåìïà ïåñíè ïðè åå âîñïðîèçâåäåíèè, íàæèìàéòå êíîïêó TEMPO/PAGE UP äëÿ óâåëè÷åíèÿ òåìïà è
êíîïêó TEMPO/PAGE DOWN äëÿ óìåíüøåíèÿ òåìïà.
Alesis Performance Pad. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ 23

Содержание

5 Дчя выхода из режима Song и возврата в режим Pattern сперва остановите воспроизведение песни кнопкой STOP а затем нажмите кнопку PATTERN SONG Установка темпа песни Темп можно задавать в диапазоне от 20 до 255 ударов в минуту Темп песни можно изменять при останове или воспроизведении Performance Pad и в песне запоминается последний выбранный темп Дчя установки темпа имеются два способа Перед запуском песни нажмите несколько раз кнопку STOP в нужном темпе Performance Pad вычислит интервалы между нажатиями и установит темп дисплей будет обновлять темп при каждом нажатии Если к разъему Count A B Fill подключить ножной переключатель его нажатия будут эквивалентны нажатиям кнопки STOP Такой способ применим только при остановленном Performance Pad Используйте кнопки TEMPO PAGE Каждое нажатие увеличивает уменьшает значение темпа на 1 ВРМ или нажмите и удерживайте кнопку для быстрой прокрутки значений темпа В режиме паттерна темп применяется в виде общей установки он не сохраняется в каждом паттерне При переключении в режим песни и установке темпа для песни Performance Pad будет использовать темп песни даже при переключении в режим паттерна до нового изменения темпа вручную или посредством выбора новой песни Продолжение рестарт или переход к следующему шагу песни В режиме Compose если остановить песню а потом нажать PLAY песня продолжит воспроизводиться с первой доли паттерна который проигрывался в момент нажатия кнопки STOP В режиме Perform если остановить песню а потом нажать PLAY песня перезапустится с начала В обоих режимах Compose или Perform нажатие PLAY при воспроизводящейся песне моментально переключает на следующий шаг песни Соответствующий паттерн начнет проигрываться со своей первой доли Это стандартный способ перемотки вперед через различные части песни Зацикливание паттерна В режиме Song Perform нажатие и удержание кнопки FILL до конца шага песни приводит к зацикливанию этого шага Ножной переключатель подключенный к разъему Count A B Fill выполняет ту же функцию Примеры Используйте эту функцию в репетиционных целях Или если две песни используют один темп После первой песни установите пустой паттерн затем подсоедините вторую песню Между песнями удерживайте нажатым ножной переключатель на шаге пустого паттерна затем отпустите его для запуска второй песни Старт с середины песни В режиме Compose песню можно запустить с любого шага 1 Performance Pad должен находиться в режиме Compose даже если не планируется производить запись 2 Кнопками INC DEC выберите шаг песни с которого необходимо запустить воспроизведение 3 Нажмите PLAY Performance Pad начнет воспроизведение с первой доли выбранного шага песни 4 Если вам не требуется увеличить длину песни перейдите в режим Perform до окончания песни В противном случае оставайтесь в режиме Compose Наименование песни NAME 1 Performance Pad должен находиться в режиме Compose или Perform 2 Нажмите RECORD SETUP Если песня имеет имя оно отобразится в верхней линии Если имя еще не присвоено дисплей отобразит NO NAME 3 Введите имя кнопками PAGE UP DOWN выбирая изменяемый символ и кнопками INC DEC выбирая новый символ Доступны буквы верхнего и нижнего регистра числа знаки пунктуации и различные спецсимволы Числа можно вводить с цифровых кнопок Изменение темпа песни при воспроизведении Performance Pad Для смена темпа песни при ее воспроизведении нажимайте кнопку TEMPO PAGE UP для увеличения темпа и кнопку TEMPO PAGE DOWN для уменьшения темпа Alesis Performance Pad Руководство пользователя 23