Einhell rt-ro 55 [22/76] Перед вводом в эксплуатацию

Содержание

• Art nr 43 04 0 i nr 01017 1
• Bestimmungsgemäße verwendung 7
• Gerätebeschreibung bild 1 7
• Geräusch und vibration 7
• Sicherheitshinweise 7
• Technische daten 7
• Vor inbetriebnahme 8
• Bedienung 9
• Austausch der 11
• Ersatzteilbestellung 11
• Netzanschlussleitung 11
• Reinigung wartung und 11
• Entsorgung und wiederverwertung 12
• Dane techniczne 14
• Hatas i wibracje 14
• Opis urz dzenia rys 1 14
• Uzycie zgodne z przeznaczeniem 14
• Wskazówki bezpieczeristwa 14
• Przed uruchomieniem 15
• Obstuga 16
• Czyszczenie konserwacja i 18
• Wymiana przewodu zasilajqcego 18
• Zamawianie cz sci zamiennych 18
• Usuwanie odpadow i recycling 19
• Виз 20
• Виз 21
• Использование по назначению 21
• Состав устройства рисунок 1 21
• Технические данные 21
• Указания по технике безопасности 21
• Перед вводом в эксплуатацию 22
• Шумы и вибрация 22
• Виз 23
• Управление устройством 23
• Виз 24
• Виз 25
• Заказ запасных деталей 26
• Замена кабеля питания 26
• Очистка технический уход и 26
• Переработка 26
• Утилизация и вторичная 26
• Электросети 26
• Date tehnice 28
• Descrierea aparatului fig 1 28
• Indicaci de sigurantá 28
• Utilizarea contorni scopului 28
• Zgomote çi vibrati 28
• Ina in te de punerea ìn functiune 29
• Operare 30
• Curàprea ìntrefinerea i comanda 32
• Pieselor de schimb 32
• Schimbarea cablului de racord la 32
• Ìndepàrtarea i reciclarea 32
• Инструкции за безопасност 34
• Описание на уреда фиг 1 34
• Технически данни 34
• Употреба по предназначение 34
• Преди пускане в експлоатация 35
• Шум и вибрация 35
• Обслужване 36
• Поръчване на резервни части 38
• Почистване поддръжка и 38
• Смяна на мрежовия 38
• Съединителен проводник 38
• Екологосъобразно отстраняване 39
• И рециклиране 39
• Ynosei eiq aocpaäeiap 41
• П р1урафг тг аисткеиг 41
• Характт1 41
• Flpiv тг qéoq oe àeiroupyía 42
• Oópupoç kai 6ovr oeiç 42
• Xeipiapoç 43
• Avtikatàotaor 45
• Ayioyoù 45
• Ka0apiapóq auvtripqaqq 45
• Napayyeàia avtaàxaktikwv 45
• Uùvsectnq 4e to 6ìktuo 45
• Aiáoeari ата anoppippata kai 46
• Avakúkàcoaq 46
• Alet açiklamasi çeki11 48
• Giivenlik uyanlari 48
• Kullanim amacina uygun kullanim 48
• Ses ve titreçim 48
• Teknik özellkler 48
• Qali tirmadan önce 49
• Kullanma 50
• Elektrik kablosunun degistirilmesi 9 bertaraf etme ve geri kazanim 52
• Sipariçi 52
• Temizleme bakim ve yedek parça 52
• Ики 53
• Texhimhi параметри 54
• Вказ вки по технщ1 безпеки 54
• Застосування за призначенням 54
• Опис припаду рисунок 1 54
• Перед запуском в експлуатащю 55
• Шуми та в брац1я 55
• Обслуговування 56
• Ики 57
• До електромереж 58
• Замша провода для п д еднання 58
• Замовлення запасних частин 59
• Застосування 59
• Утил зац я i повторив 59
• Чистка твхжчнв обслуговування i 59
• 108 ec 60
• 14 eg 2005 88 ec 60
• 396 eec 60
• 404 eec 60
• 686 eec 60
• Elektro oberfräse rt ro 55 60
• En 55014 1 en 55014 2 en 61000 3 2 60
• En 61000 3 3 en 60745 1 en 60745 2 17 60
• Konformitätserklärung 60
• R tted 1999 5 ec 60
• Anleitung_rt_ro_55_spk527 2 008 uhr seite 64 64
• Anleitung_rt_ro_55_spk527 2 008 uhr seite 65 65
• Anleitung_rt_ro_55_spk527 2 008 uhr seite 68 68
• Certyfikat gwarancji 68
• Гарантийное свидетельство 69
• Certificat de garantie 70
• Документ за гаранция 71
• Еггун2н 72
• Garantì belgesi 73
• Гарант1йне посв1дчення 74
• Garantieurkunde 75
• Isc gmbh eschenstraße 6 94405 landau isar deutschland 75
• Plz ort 76
• Service hotline 01805 120 509 www isc gmbh info 76

Похожие устройства

• Einhell rt-cd 10,8 li kit Инструкция по эксплуатации
• Einhell rt-cd 10,8/2 li Инструкция по эксплуатации
• Einhell te-ag 230/2000 Инструкция по эксплуатации
• Einhell bt-cs 1400 Инструкция по эксплуатации
• Einhell TE-AG 125 CE Инструкция по эксплуатации
• Einhell bt-dh 1600/1 Инструкция по эксплуатации
• Einhell bt-pl 750 Инструкция по эксплуатации
• Einhell th-rh 800 e Инструкция по эксплуатации
• Einhell te-js 100 Инструкция по эксплуатации
• Einhell bt-cd 12 Инструкция по эксплуатации
• Einhell bt-ag 2000 Инструкция по эксплуатации
• Einhell bt-ag 500 Инструкция по эксплуатации
• Einhell th-id 720/1 e Инструкция по эксплуатации
• Einhell bid 650/1 Инструкция по эксплуатации
• Einhell bg-cs 85 f Инструкция по эксплуатации
• Einhell bt-id 650 e Инструкция по эксплуатации
• Electrolux ewh 50 centurio iq Инструкция по эксплуатации
• Electrolux ewh 100 centurio iq Инструкция по эксплуатации
• Electrolux ewh 30 royal flash silver Инструкция по эксплуатации
• Electrolux ewh 30 royal flash Инструкция по эксплуатации

Anleitung_RT_RO_55_SPK5 _ 27 02 2008 Uhr Seite 22 RUS Шумы и вибрация Внимание Вы обеспечите этим бережное отношение к устройству а также к Вашему здоровью Кроме того Ваше рабочее место останется чистым и безопасным Образующаяся при работе пыль может быть опасной Необходимо учесть для этого раздел Указания по технике безопасности Используемый для отсоса пылесос должен соответствовать материалу обрабатываемого предмета Используйте специальное устройство отсоса пыли если Вы работаете с очень опасными для здоровья веществами Сдавив соедините обе пластмассовые половинки 1А и 1 В так как показано на рисунке Крепко привинтите аспирационный патрубок 1 при помощи обоих винтов с потайной головкой f к башмаку фрезы 2 Аспирационный патрубок может быть подключен к вытяжному устройству пылесос при помощи вытяжного шланга Внутренний диаметр аспирационного патрубка составляет 36 мм Закрепите теперь подходящий по размеру всасывающий шланг к аспирационному патрубку Показатели вибрации изменяются в зависимости от условий использования электрического инструмента и могут в исключительных случаях превышать приведенные величины 5 2 Монтаж защитной крышки рис 3 поз 13 Защитную крышку 13 установите так как показано на рисунке 3 Параметры шумов и вибрации были измерены в соответствии с нормами ЕЫ 60745 Уровень давления шума 1рД 89 5 дБ А Неопределенность КрД Уровень мощности шума 1ИА ЗдБ 100 5 дБ А Неопределенность КИА Используйте защиту органов слуха Воздействие шума может вызвать потерю слуха Суммарное значение величины вибрации сумма векторов трех направлений определено в соответствии с ЕМ 60745 Рукоятки Эмиссионный показатель вибрации ah 5 739 m s2 Неопределенность К 1 5 m s2 5 Перед вводом в эксплуатацию Убедитесь перед подключением что данные на типовой табличке соответствуют параметрам сети Всегда вынимайте штекер из розетки прежде чем осуществлять настройки устройства Перед вводом в эксплуатацию необходимо установить надлежащим образом все крышки и защитные приспособления 5 1 Монтаж аспирационного патрубка рис 2 поз 1 Внимание Для охраны вашего здоровья необходимо обязательно использовать устройство вытяжки пыли Подсоедините Вашу фрезу с верхним расположением инструмента при помощи аспирационного патрубка 1 к пылесосу или устройству отсоса пыли Таким образом Вы достигнете оптимальной вытяжки пыли с обрабатываемого предмета Преимущества 22 ЗдБ 5 3 Монтаж параллельного упора рис 4 поз 21 Вставьте направляющие валы а параллельного упора 21 в отверстия Ь башмака фрезы 2 Параллельный упор 21 отрегулировать на необходимую величину и прочно зафиксировать барашковыми винтами 3 5 4 Монтаж острия для круга рис 5 поз 24 При помощи острия циркуля 24 Вы можете фрезеровать круглые участки Привинтите острие циркуля 24 в соответствии с рисунком к параллельному упору 21 Затем установите параллельный упор 21 с острием циркуля 24 на фрезе с верхним расположением инструмента Монтаж осуществляется так как описано в разделе 5 3 но параллельный упор 21 устанавливается повернутым на 180 таким образом чтобы острие циркуля 24 смотрело вниз рис 5 Установите желаемый радиус между острием для круга 24 и фрезой Расположите острие для круга 24 в середине фрезеруемого круга