Stanley stbs720 [15/56] Vibration

Содержание

• Stak ley 1
• Stbs720 1
• To 07 pdf 1
• Engush 4
• General safety rules 4
• Safety instructions 4
• Save these instructions 4
• Additional safety instructions for sanders 5
• English 5
• Engush 6
• Labels on tool 6
• Residual risks 6
• Safety of others 6
• Specific safety rules 6
• Use of extension cords 6
• Vibration 6
• Características fig a 7
• Electrical safety 7
• English 7
• Accessories 8
• English 8
• Operation 8
• To 13 pdf 8
• Originalinstructions english 9
• Protecting the environment 9
• Service information 9
• Specifications 9
• Two years full warranty 9
• Общие правила безопасности 12
• Общие предупреждения по технике безопасности электроинструментов 12
• Правила техники безопасности 12
• Русский 12
• Сохраните эти инструкции 12
• Дополнительные меры безопасности для шлифовального станка 13
• Русский 13
• To 19 pdf 14
• Безопасность посторонних лиц 14
• Использование удлинителей 14
• Особые правила по технике безопасности 14
• Русский 14
• Vibration 15
• Остаточные риски 15
• Русский 15
• Характеристики рис а 15
• Электрическая безопасность 15
• Этикетки на инструменте 15
• Процесс работы 16
• Русский 16
• Аксессуары 17
• Примечания 17
• Русский 17
• Защита окружающей среды 18
• Информационная служба 18
• Полная гарантия сроком на два года 18
• Спецификации 18
• Stanley 19
• Гарантийные условия 19
• Ене 19
• Русский 19
• Уважаемый покупатель 19
• To 25 pdf 20
• Загальж попередження з техжки безпеки електро нструмент1в 22
• Загальж правила безпеки 22
• Збережиь ц11нструкцп 22
• Правила техжки безпеки 22
• Додатков заходи безпеки для ншфувального верстата 23
• У кра1нс ька 23
• Безпека сторонжх ос б 24
• Запишков ризики 24
• Особлив правила з технжи безпеки 24
• Украшська 24
• Vibration 25
• Електрична безпека 25
• Етикетки на нструмент1 25
• Уkpaihcька 25
• To 31 pdf 26
• Процес роботи 26
• Украшська 26
• Аксесуари 27
• Повна гаранта термином на два роки 27
• Прим тки 27
• Два р1к повнот гарантп 28
• Нформац1йна служба 28
• Спецификами 28
• Stanley 29
• Оригинальные инструкции у kpai нс ька 29
• Conservez ces instructions 32
• Consignes de sécurité 32
• Consignes générales de sécurité 32
• Français 32
• To 37 pdf 32
• Consignes de sécurité supplémentaires pour les ponceuses 33
• Français 33
• Consignes de sécurité spécifiques 34
• Français 34
• Risques résiduels 34
• Sécurité des autres 34
• Utilisation d un cordon prolongateur 34
• Vibration 34
• Caractéristiques fig a 35
• Etiquettes apposées sur l outil 35
• Français 35
• Sécurité électrique 35
• Fonctionnement 36
• Français 36
• Accessoires 37
• Garantie deux 37
• Informations sur le service après vente 37
• Instructionsinitiales français 37
• Protection de l environnement 37
• Remarques 37
• Spécifications 37
• To 43 pdf 38
• Aviso de segurança geral de ferramenta elétrica 40
• Guarde estas instruções 40
• Instruções de segurança 40
• Portuguese instruções originais 40
• Regras gerais de segurança 40
• Instruções de segurança adicionais para lixadeiras 41
• Portuguese 41
• Atenção 42
• Portuguese instruções originais 42
• Regras específicas de segurança 42
• Riscos residuais 42
• Segurança de outras pessoas 42
• Utilização de cabos de extensão 42
• Vibration 42
• Warning 42
• Características fig a 43
• Etiquetas na ferramenta 43
• Portuguese 43
• Segurança elétrica 43
• Operação 44
• Portuguese 44
• To 49 pdf 44
• Acessórios 45
• Especificações 45
• Instruçõesoriginais portuguese 45
• Protegendo o ambiente 45
• Zx importante 45
• Dois ano de garantia total 46
• Portuguese instruções originais 46
• Serviços de informação 46
• 11 4 1л 47
• Arabic 47
• Stbs720 47
• Thelpu com ww 47
• Www stanleytools com 47
• Xj_uji 47
• Ülbji 47
• Ы 720 47
• Ьм 220 240 47
• Arabic ùuj a 48
• F f if sf is 49
• Fp vf if 49
• Ft irftplt iflf f 49
• Fyip rrri w 49
• Ifwrrv 49
• Im f irrf ffl 49
• Ir qr f iffsf 49
• Ir rv tryknft 49
• Irr hs f 49
• Irrf irwf l 49
• Oiavav if 49
• Ry t y v f 1 49
• V ifff 49
• Vi ifyfs i y iftf f 49
• Y rf h3c rt 49
• Yf ita ir f xftyr plftfslfnnf rfsi 49
• Z fytrf 49
• Arabic cilukui 50
• D vibration emission value may 50
• Preliminary assessment of exposure 50
• Stated in the onformity have been rd test method id for comparing one prov tool also 50
• The declared vibration emission technical data and the measured in 50
• To 56 pdf 50
• Vibration 50
• Warning the vibration emission value during actual use of the power tool can differ from the declared value depending on the ways in which the tool is used the vibration level may increase above the level slated 50
• Xxjnvu 50
• 4 1 arabic 51
• Arabic ca kiii 52
• Names addresses for stanley service concessionaries middle east africa 56

Похожие устройства

• Stanley stss025 Инструкция по эксплуатации
• Stanley stsj0600 Инструкция по эксплуатации
• Stanley stsc2135 Инструкция по эксплуатации
• Stanley stsm1510 Инструкция по эксплуатации
• Stanley stpp7502 Инструкция по эксплуатации
• Stanley stpt600 Инструкция по эксплуатации
• Stanley sthm5ks Инструкция по эксплуатации
• Stanley sthm10k Инструкция по эксплуатации
• Stanley stxh2000 Инструкция по эксплуатации
• Stanley sthr323k Инструкция по эксплуатации
• Stanley sthr272ks Инструкция по эксплуатации
• Stanley sthr263k Инструкция по эксплуатации
• Stanley sthr223k Инструкция по эксплуатации
• Stanley sthr202k Инструкция по эксплуатации
• Stanley stgs9125 Инструкция по эксплуатации
• Stanley stgs9115 Инструкция по эксплуатации
• Stanley stgs7115 Инструкция по эксплуатации
• Stanley stdr5206 Инструкция по эксплуатации
• Stanley scd20c2k Инструкция по эксплуатации
• Stanley stgs1125 Инструкция по эксплуатации

Оригинальные инструкции РУССКИЙ ограниченными физическими чувствительными или умственными способностями или с недостатком опыта или знаний если они не были под контролем и руководством лица контролирующего использование инструмента или ответственным за их безопасность Этикетки на инструменте Этикетка на вашем инструменте может включать следующие сим волы Дети должны быть под присмотром взрослых чтобы не допустить никаких игр с инс Остаточные риски Дополнительные остаточные риски могут возникнуть при использовании инструмента которые не включены в описанные здесь правила техники безопасности Эти риски могут возникнуть при неправильном или продолжительном использовании изделия и т п Несмотря на соблюдение соответствующих правил техники безопасности и использование предохранительных устройств некоторых остаточных рисков невозможно избежать Они включают в себя Читайте инструкции по эксплуатации Гц Герц Вт Ban Используйте средства защиты глаз Используйте средства защиты органов слуха мин минуты 3 Вольт А Ампер л w И sr Переменныиток Постоян ный ток По мин Скорость без нагрузки Терминал заземления Символ предупреж дения об опасности обороты или возвратнопоступатель ное движение в минуту Положение даты штрих кода Травмы в результате касания вращающихся движущихся частей Дата кода который также включает год изготовления печатается на корпусе Пример 2014 XX ЭМ Год изготовления Риск получения травмы во время смены деталей инструмента ножей или насадок Электрическая безопасность Травмы вызванные продолжительным использованием инструмента При использовании инструмента в течение продолжительного периода времени делайте регулярные перерывы в работе Плохой слух Ущерб здоровью в результате вдыхания пыли при использовании инструмента пример работа с деревом в особенности древесиной дуба бука и древесноволокнистой плитой средней плотности Предостережение Если шнур питания поврежден он должен быть заменен производителем или уполномоченным сервисным центром STANLEY для того чтобы избежать опасности Характеристики РИС А Vibration The declared vibration emission values slated in the technical data and the declaration of conformity have been measured in accordance with a standard test method provided by EN 60745 and may Taring one tool with another The declared I value may also be used in a prelimina i sure Warning Ite v til Гж МьЛсаМИ onwe wa mawicre Этот инструмент защищен двойной изоляцией поэтому заземляющий провод не требуется Всегда проверяйте чтобы напряжение сети соответствовало напряжению указанному на заводской табличке dyng actual use of ed value depending The vibration level 1 Замок на переключатель для непрерывного использования 2 Утка для удаления пыли 3 Регулируемая ручка 4 Алюминиевая крышка 5 Ручка регулировки ленты конвейера 6 Шлифовальная лента 7 Рычаг фиксатора ленты одинарного действия WherTSssessing vibration exposure to determine safety measures required by 2002 44 EC to protect persons regularly using power tools in employment an estimation of vibration exposure should consider the actual conditions of use and the way the tool is used including taking account of all parts of the operating cycle such as the times when the tool is switched off and when it is running idle in addition to the trigger time Регулировка Внимание Для предотвращения случайного нажатия выключите и отсоедините шлифовальный станок от сети перед выполнением следующих операций Несоблюдение этого требования может привести к серьезным травмам