Kia Sportage 2010-2013 [262/503] Характеристики автомобиля

Kia Sportage 2010-2013 [262/503] Характеристики автомобиля
Õàðàêòåðèñòèêè àâòîìîáèëÿ
1724
Íàñòðîéêà ÿçûêà Bluetooth
®
ßçûê ñèñòåìû ìîæíî ìåíÿòü â
ñëåäóþùåì ïîðÿäêå:
1.Âêëþ÷èòå àóäèî-ñèñòåìó, óñòàíîâèâ
ãðîìêîñòü çâóêà íà ñëûøèìûé
óðîâåíü.
2.Íàæìèòå è íå îòïóñêàéòå êíîïêó
íà ðóëåâîì êîëåñå, ïîêà íà ýêðàíå
àóäèî-ñèñòåìû íå ïîÿâèòñÿ "Æäèòå"
(Please Wait).
- Ñèñòåìà Bluetooth
®
áóäåò îòâå÷àòü
íà âûáðàííîì â äàííûé ìîìåíò
ÿçûêå, êîòîðûé ìåíÿåòñÿ íà
ñëåäóþùèé ÿçûê.
- ßçûê ñèñòåìû ìåíÿåòñÿ
öèêëè÷åñêè â ñëåäóþùåì ïîðÿäêå:
ôðàíöóçñêèé/íåìåöêèé/
àíãëèéñêèé/èñïàíñêèé/ãîëëàíäñêèé/
èòàëüÿíñêèé/äàòñêèé/ðóññêèé /
ïîëüñêèé /øâåäñêèé
3.Ïî îêîí÷àíèè ýêðàí àóäèî-ñèñòåìû
âåðíåòñÿ â íîðìàëüíûé ðåæèì.
4.Ïîâòîðèòå øàãè 2 è 3 äëÿ âûáîðà
ñëåäóþùåãî ÿçûêà.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ:
Ïîñëå ñìåíû ÿçûêà íóæíî ñíîâà
íàñòðîèòü òåëåôîí.
- Ñòàðàéòåñü íå äåðæàòü ïàëüöû íà
êíîïêå , òàê êàê ìîæíî
íå÷àÿííî èçìåíèòü ÿçûê.
Àêòèâàöèÿ ôóíêöèè
ðàñïîçíàâàíèÿ ãîëîñà
Ôóíêöèÿ ðàñïîçíàâàíèÿ ãîëîñà â
ñèñòåìå Bluetooth
®
àêòèâèðóåòñÿ
ïðè ñëåäóþùèõ óñëîâèÿõ:
- Êíîïî÷íàÿ àêòèâàöèÿ
Ôóíêöèÿ ðàñïîçíàâàíèÿ ãîëîñà
àêòèâèðóåòñÿ ïîñëå íàæàòèÿ
êíîïêè è ïîñëåäóþùåãî
çâóêîâîãî ñèãíàëà.
- Àêòèâíîå ñëóøàíèå
Ôóíêöèÿ ðàñïîçíàâàíèÿ ãîëîñà
àêòèâíà â ïåðèîä îæèäàíèÿ
ðåàêöèè ïîëüçîâàòåëÿ íà çàïðîñ.
Ñèñòåìà ñïîñîáíà ðàñïîçíàâàòü
îòäåëüíûå öèôðû îò íóëÿ äî
äåâÿòè, íî íå áîëüøèå ÷èñëà.
Åñëè êîìàíäà íå ðàñïîçíàíà, ñèñòåìà
âûäàñò çâóêîâîå ñîîáùåíèå
“Ïîæàëóéñòà, ïîâòîðèòå” èëè “Íåò
ñèãíàëà ñ ìèêðîôîíà”. (Íåò îòâåòà)
• Îòêëþ÷åíèå ôóíêöèè ðàñïîçíàâàíèÿ
ãîëîñà ïðîèçâîäèòñÿ â ñëåäóþùèõ
ñëó÷àÿõ: Ïðè íàæàòèè êíîïêè è
ïðîèçíåñåíèè “Îòìåíà” ïîñëå
çâóêîâîãî ñèãíàëà. Åñëè âûçîâ íå
ñäåëàí è íàæàòà êíîïêà .  ñëó÷àå
íåóäà÷íîãî ðàñïîçíàâàíèÿ òðåõ
ïîñëåäîâàòåëüíûõ êîìàíä.
 ëþáîé ìîìåíò ìîæíî ïðîèçíåñòè
“Ñïðàâêà”, ïîñëå ÷åãî ñèñòåìà
ïîäñêàæåò äîñòóïíûå êîìàíäû.
Äåðåâî ìåíþ
Äîñòóïíûå ôóíêöèè Bluetooth
®
,
ñâÿçàííûå ñ ðàñïîçíàâàíèåì ãîëîñà,
óêàçàíû â äåðåâå ìåíþ.
Pair phone
Select phone
Change priority
Delete phone
Bluetooth off
Setup
Add entryPhonebook
Change
Delete name
By Phone
By voice
Call By name
By number
SLE RU 4C 127 ~ (AUDIO).QXP 04.04.2011 17:57 Page 172

Содержание

Похожие устройства

SLE RU 4C 127 AUDIO QXP 04 04 2011 17 57 Page 172 Характеристики автомобиля Настройка языка Bluetooth Язык системы можно менять в следующем порядке 1 Включите аудио систему установив громкость звука на слышимый уровень 2 Нажмите и не отпускайте кнопку УЖ на рулевом колесе пока на экране аудио системы не появится Ждите Please Wait Система Bluetooth будет отвечать на выбранном в данный момент языке который меняется на следующий язык Язык системы меняется циклически в следующем порядке францу зский немецкий английский испанский голландский итальянский датский русский польский шведский 3 По окончании экран аудио системы вернется в нормальный режим 4 Повторите шаги 2 и 3 для выбора следующего языка ПРИМЕЧАНИЕ После смены языка нужно снова настроить телефон Старайтесь не держать пальцы на кнопке УЖ так как можно нечаянно изменить язык 4M 72 Активация функции распознавания голоса Функция распознавания голоса в системе Bluetooth активируется при следующих условиях Кнопочная активация Функция распознавания голоса активируется после нажатия кнопки га и последующего звукового сигнала Активное слушание Функция распознавания голоса активна в период ожидания реакции пользователя на запрос В любой момент можно произнести Справка после чего система подскажет доступные команды Дерево меню Доступные функции Bluetooth связанные с распознаванием голоса указаны в дереве меню I Setup I I Pair phone Select phone Delele phone Change priority Система способна распознавать отдельные цифры от нуля до девяти но не большие числа Bluetooth off I Phonebook Add entry Если команда не распознана система выдаст звуковое сообщение Пожалуйста повторите или Нет сигнала с микрофона Нет ответа Отключение функции распознавания голоса производится в следующих случаях При нажатии кнопки УЖ и произнесении Отмена после звукового сигнала Если вызов не сделан и нажата кнопка В случае неудачного распознавания трех последовательных команд By voice I By Phone Change Delete name I Call I i I By name I I I By number I