Ridgid RP 340-B и пресс-клещи с профилем TH 16-20-26 мм [27/94] Rp 340 b rp 340 c

Ridgid RP 340-C и U-образные пресс-клещи 16-18-20 мм [27/94] Rp 340 b rp 340 c
25
Tools For The Professional
TM
RP 340B, RP 340C
ferramentas eléctricas com ligação à terra. Fichas não modicadas e tomadas de parede
apropriadas reduzem o risco de choque eléctrico.
Evite o contacto corporal com superfícies ligadas à terra, tais como canos, radiadores, b.
fogões e frigorícos. O risco de choque eléctrico aumenta se o seu corpo estiver ligado à
terra.
Não exponha as ferramentas eléctricas à chuva ou a condições de humidade. c. O risco
de choque eléctrico aumenta com a entrada de água na ferramenta eléctrica.
Não force o cabo eléctrico. Nunca use o cabo eléctrico para transportar, puxar ou d.
desligar a ferramenta eléctrica da tomada. Proteja o cabo eléctrico do calor, óleo,
arestas aadas e peças móveis. Cabos danicados ou emaranhados aumentam o risco de
choque eléctrico.
Ao utilizar a ferramenta eléctrica no exterior, use uma extensão adequada a e.
exteriores. O uso de um cabo adequado a exteriores reduz o risco de choque eléctrico.
Se tiver de operar a ferramenta eléctrica num ambiente húmido, use uma fonte de f.
alimentação protegida com um dispositivo diferencial (RCD).
O uso de um RCD reduz o risco de choque eléctrico.
3) Segurança pessoal
Mantenha-se alerta, atento ao que está a fazer, e use o bom senso ao operar uma a.
ferramenta. Não utilize uma ferramenta eléctrica se estiver cansado ou sob a
inuência de drogas, álcool ou medicamentos. Um momento de desatenção durante a
operação de ferramentas eléctricas pode resultar em lesões pessoais graves.
Use equipamento de protecção pessoal. Utilize sempre protecção para os olhos. b. O
equipamento de protecção, como máscaras para o pó, calçado de segurança anti-derrapante,
capacete ou protecção auricular utilizado nas condições apropriadas reduz a ocorrência de
lesões pessoais.
Evite a colocação em funcionamento não intencional. Assegure-se de que o c.
interruptor está na posição desligada (o) antes de ligar o aparelho à corrente e/ou
à bateria, pegar ou transportar a ferramenta. Transportar ferramentas eléctricas com o
dedo no interruptor ou fornecer energia a ferramentas eléctricas com o interruptor ligado (on)
pode provocar acidentes.
Retire qualquer chave de ajuste ou aperto da ferramenta eléctrica antes de a ligar. d.
Uma chave de ajuste ou aperto deixada numa peça rotativa da ferramenta eléctrica pode
resultar em lesões pessoais.
Não se debruce com a ferramenta para além do espaço em que se encontra e.
equilibrado. Mantenha uma colocação de pés adequada e o equilíbrio em todos
os momentos. Isso permite um melhor controlo da ferramenta eléctrica em situações
inesperadas.
Vista roupa adequada. Não utilize roupa larga ou jóias. Mantenha o cabelo, roupas f.
e luvas fora do alcance das peças móveis. As roupas largas, jóias ou cabelos compridos
podem prender-se nas peças móveis.
Se forem fornecidos dispositivos para a ligação de sistemas de extracção e recolha de g.
pó, assegure-se de que estes são ligados e utilizados correctamente. A utilização de um
colector de poeiras pode reduzir os perigos relacionados com o pó.
4) Utilização e manutenção da ferramenta eléctrica
Não force a ferramenta eléctrica. Utilize a ferramenta eléctrica correcta para a sua a.
aplicação. A ferramenta eléctrica correcta fará sempre um trabalho melhor e mais seguro à
velocidade para que foi desenhada.
Não utilize a ferramenta eléctrica se o interruptor não a ligar e desligar. b. Uma
ferramenta eléctrica que não possa ser controlada com o interruptor é perigosa e tem de ser
reparada.
Desligue a cha da alimentação eléctrica e/ou a bateria da ferramenta eléctrica c.
antes de fazer qualquer ajuste, mudar um acessório ou guardar as ferramentas
eléctricas. Estas medidas de segurança preventivas reduzem o risco de ligar a ferramenta
eléctrica acidentalmente.
Guarde as ferramentas eléctricas que não estejam em utilização fora do alcance das d.
crianças e não permita que pessoas não familiarizadas com a ferramenta eléctrica ou
as respectivas instruções operem a ferramenta eléctrica. As ferramentas eléctricas são
perigosas nas mãos de utilizadores sem formação prossional.
Mantenha as ferramentas eléctricas em bom estado. Verique quanto ao mau e.
alinhamento ou bloqueio de peças móveis, danos materiais de peças e quaisquer
outras condições que possam afectar a operação da ferramenta eléctrica. Se a
ferramenta eléctrica estiver danicada, envie-a para reparação antes de a utilizar.
Muitos acidentes são causados por ferramentas eléctricas em mau estado de conservação.
Mantenha as ferramentas de corte aadas e limpas. f. Ferramentas de corte com
manutenção adequada e bem aadas têm menos probabilidades de prender e são mais fáceis
de controlar.
Utilize a ferramenta eléctrica, acessórios, e pontas e brocas etc. de acordo com estas g.
instruções, levando em conta as condições de trabalho e as operações a realizar.
A utilização da ferramenta eléctrica para ns não previstos podem resultar em situações
perigosas.
5) Utilização e manutenção da ferramenta eléctrica sem fios
Recarregue a bateria apenas com o carregador especicado pelo fabricante. a. Um
carregador adequado para um tipo de bateria poderá causar o risco de incêndio quando
utilizado com uma bateria diferente.
Utilize a ferramenta eléctrica apenas com a bateria especicamente concebida para b.
ela. A utilização de outras baterias podem causar o risco de acidentes ou de fogo.
PT
RP 340-B, RP 340-C
Instruções de Funcionamento
1. Informação geral
1.1 Partes deste Manual de Funcionamento
Fazem parte do presente Manual de Funcionamento:
• RP340-B/CFerramentadeprensagem
• Mandíbulas
• BateriarecarregáveleAdaptadordeCorrente
a. O Manual de Funcionamento do fabricante (consultar designação de carregador, bateria
recarregável e adaptador de corrente) inclui na totalidade as instruções do carregador de
bateria recarregável, a bateria recarregável fornecida e o adaptador de corrente. A RIDGID não
consegue garantir que essas instruções estejam completas.
b. AdeclaraçãodeconformidadeCE(890-011-320.10)acompanharáestemanualcomoum
folheto separado, quando necessário.
1.2 Antes de colocar em funcionamento
É essencial observar o seguinte:
• Veriquesearemessaestácompletaeveriqueseexistealgumdanodevidoao
transporte
• Respeiteasinstruçõesdesegurança
• SigaoManualdefuncionamento
1.3 Leitura deste Manual de funcionamento
Leia atentamente o Manual de funcionamento do fabricante do carregador e da bateria
recarregável, para obter informações sobre a utilização e o carregamento da bateria recarregável.
Se,apósleratentamenteesteManualdefuncionamento,aindativeralgumadúvidaemrelação
a qualquer assunto nele contido, contacte o fabricante para obter informações sobre o agente de
assistência mais próximo (consultar cartão de garantia para obter informações sobre o endereço).
Não nos responsabilizamos por quaisquer danos ou perdas, bem como por avarias resultantes do
não cumprimento das instruções contidas no Manual de funcionamento.
1.4 Ilustrações e modificações técnicas
As ilustrações podem diferir dos dispositivos reais e não podem ser assumidas como um
compromisso de conformidade. Reservamos o direito de efectuar modicações técnicas às
máquinas sem aviso prévio, de forma a corresponder às necessidades em mudança rápida dos
clientes.
1.5 Conservação do Manual
Conserve este Manual de funcionamento num lugar seguro.
1.6 Outras informações
Fabricante
Ridge Tool Company
Elyria,Ohio,U.S.A.
AplicávelaferramentasdeprensagemRP340-B/C.
2. Informações de segurança
2.1 Avisos de Segurança Gerais para Ferramentas Eléctricas
AVISO Leia todos os avisos de segurança e todas as instruções. A não observância dos
avisoseinstruçõespoderesultaremchoqueeléctrico,fogoe/ouferimentosgraves.
Conserve todos os avisos e instruções para referência no futuro. O termo
“ferramenta eléctrica nos avisos refere-se à sua ferramenta eléctrica com ligação à
corrente eléctrica (com cabo) ou alimentada por bateria (sem cabo).
1) Segurança no local de trabalho
Mantenha a área de trabalho limpa e bem iluminada. a. Áreas desarrumadas ou mal
iluminadas podem provocar acidentes.
Não opere ferramentas eléctricas em atmosferas explosivas, como na presença de b.
líquidos, gases ou poeiras inamáveis. Asferramentaseléctricascriamfaíscasquepodem
inamar a poeira ou gás.
Mantenha crianças e visitantes fora do alcance enquanto opera uma ferramenta c.
eléctrica. As distracções podem fazê-lo perder o controlo.
2) Segurança eléctrica
As chas das ferramentas eléctricas têm de corresponder adequadamente à tomada. a.
Não modique a cha de modo nenhum. Não utilize adaptadores de cha com
Tradução do manual original

Содержание

Похожие устройства

Скачать