Stiebel Eltron DHB-E 13 SLi [21/44] Stiebel eltron
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Stiebel Eltron DHB-E 13 SLi [21/44] Stiebel eltron

Stiebel Eltron DHB-E 13 SLi [21/44] Stiebel eltron
21
EspañolEspañol
Estas alternativas de montaje se
ilustran mediante las figuras
J
-
R
.
4.1 Perfil de montaje para sus-
titución de un calentador
J
• Cuando se trata de sustituir un aparato
Stiebel Eltron se puede aprovechar el
perfil de montaje antiguo (a excepción del
“DHF”). Romper la posición prehendida en
el panel trasero.
• En caso de sustitución de un “DHF” se de
-
berá girar el perfil de montaje (
a) 180° (el
texto “DHF” debe quedar en la dirección
de lectura) y reposicionar el perno (
b) arri-
ba a la derecha sobre el perfil de montaje.
• En caso de sustitución de un aparato de
otra marca se pueden utilizar los taladros
(c) adecuados para fijar el perfil de montaje
incluido.
4.2 Conexión eléctrica supe-
rior
K
• Cortar en el manguito estanqueizante un
orificio para el cable de red.
• Cambiar la regleta de bornes de abajo a
arriba. Para ello presionar hacia abajo el
gancho de enclavamiento (
a) y extraer la
regleta de bornes.
Atención:
¡Encajar la regleta de bornes arriba (
b)!
4.3 Conexión eléctrica sobre
superficie
• Practicar un orificio pasacables para el cable
de red en el panel trasero de la tapa del
aparato (ver los puntos por dónde se pue
-
de romper en
K
).
• En el caso de una instalación eléctrica de
superficie el grado de protección cambia a
IP 24 (protegido contra las proyecciones de
agua).
Atención:
Marcar la plaquita de características del
aparato con un bolígrafo:
Tachar el “IP 25” y marcar la casilla “IP 24”.
4.4 Tapa del aparato girada
La tapa del aparato se puede girar para
montarlo debajo de un aparato sanitario
L
:
• Retirar el módulo de manejo (a) de la
tapa del aparato; para ello soltar los tor-
nillos de la tapa.
• Girar la tapa (b) (no el aparato).
Volver a colocar el módulo de manejo y
fijarlo con los tornillos.
• Enganchar la tapa (b) por arriba y abatirla
hacia abajo sobre el panel trasero.
• Atornillar la tapa.
4.5 Montaje del manguito es-
tanqueizante
El montaje del aparato se puede realizar inclu-
so aunque inicialmente no lleve el manguito
estanqueizante
M
.
• Desprender el manguito estanqueizante
con ayuda de un destornillador (a).
• Fijar el aparato sobre el perfil de montaje.
• Si el cable de red tiene una sección de 10
ó 16 mm², ensanchar el orificio en el man-
guito estanqueizante.
• Pasar el manguito estanqueizante sobre el ca-
ble de red (b. Ayuda para el montaje), situarlo
sobre el panel trasero (c) y encajarlo (d).
4.6 Circuito de prioridad
N
Para la combinación con otros aparatos eléc
-
tricos, p.ej. termos-acumuladores eléctricos, se
deberá instalar un relé de separación:
a Relé de separación (ver “8. Accesorios es-
peciales”).
b Línea de control hasta el contactor del 2º
aparato (p.ej. resistencia del termo acumu
-
lador).
c Contacto de maniobra, que se abrirá cuan-
do se dispare el DHB-E ... Si.
¡La separación de la carga se produce
cuando entra en funcionamiento el
DHB-E ... Si!
El relé de separación se debe conectar
siempre en la fase central de la regleta de
bornes para aparatos externos.
4.7 Griferías de superficie
Griferías de superficie de Stiebel Eltron
WKMD o WBMD
O
(ver la ref. de pedido
bajo “8. Accesorios especiales”):
• Montar los tapones ciegos de G ½ con las
juntas (a) (incluidos en el volumen de su-
ministro de las griferías de superficie Stiebel
Eltron).
En caso de montar una grifería de otra
marca es necesario el accesorio especial
“Kit de 2 tapones ciegos” (ver “8. Acceso-
rios especiales”).
• Montar la grifería.
• Deslizar la parte inferior del panel trasero
por debajo de los tubos de conexión de la
grifería y encajarla en la parte superior del
panel.
• Empalmar los tubos de conexión con el
aparato.
Para esta instalación hay que preparar la tapa
del aparato
Q
:
• Romper limpiamente los orificios pasatubos
(a) en la tapa del aparato. En caso necesa-
rio utilizar una lima.
• Encajar las guías en los orificios oblongos
de la tapa (b).
Fijación del aparato:
Para conectar el calentador a sistemas de
tuberías flexibles hay que fijar la parte inferior
del panel trasero del aparato con un tornillo
adicional (c).
Montaje de la tapa:
Enganchar la tapa por arriba y abatirla hacia
abajo sobre el panel trasero.
4.8 Conexión soldada para
montaje de superficie
Con el accesorio especial
P
(a), ver ref. pe
-
dido en “8. Accesorios especiales” se puede
realizar una conexión roscada a una instala-
ción de fontanería con tubos de 12 mm.
• Montar las piezas del accesorio especial.
• Soldar el inserto a los tubos de cobre.
• Deslizar la parte inferior del panel trasero
por debajo de los tubos de conexión de la
grifería y encajarla en la parte superior del
panel.
• Empalmar los tubos de conexión con el
aparato.
Atención:
Tener en cuenta las indicaciones de “4.7 Gri
-
ferías de superficie”:
• Preparar la tapa, el panel trasero y los acce-
sorios de fijación del aparato para este tipo
de instalación.
• Fijar el aparato.
• Montar la tapa.
4.9 Montaje de la parte infe-
rior del panel trasero
En el caso de una conexión roscada realizada
sobre superficie se puede montar la parte
inferior del panel trasero también después de
haber montado la grifería
R
:
• Serrar la parte inferior del panel trasero (3)
tal como se muestra en la figura (a).
• Insertar las piezas de unión (
b, de la bolsa
de accesorios) desde atrás en la parte cen
-
tral.
• Pasar la pieza central por debajo del tubo,
desplazarla hacia arriba y unirla a la parte
inferior del panel trasero.
• Montar la parte inferior del panel trasero
en el panel trasero.
Fijar la parte inferior del panel trasero con
un tornillo adicional (c).
• Empalmar los tubos de conexión de la gri
-
fería con las tomas roscadas del aparato.
4.10 Montaje sobre alicata-
dos irregulares
Si el alicatado presenta escalones (
B
máx.
20 mm), ajustar primero con la palanca (
F
13) la separación con respecto a la pared y
fijar a continuación el aparato.
4. Alternativas de montaje para el instalador
Eléctrico: empotrado, inferior, relé de separación; tuberías: sobre superficie; tapa girada; escalones en el alicatado

Содержание

Похожие устройства

STIEBEL ELTRON 4 Alternativas de montaje para el instalador Estas alternativas de montaje se ilustran mediante las figuras TI FRI 4 1 Perfil de montaje para sus titución de un calentadorH Cuando se trata de sustituir un aparato Stiebel Eltron se puede aprovechar el perfil de montaje antiguo a excepción del DHF Romper la posición prehendida en el panel trasero En caso de sustitución de un DHF se de berá girar el perfil de montaje a 180 el texto DHF debe quedar en la dirección de lectura y reposicionar el perno b arri ba a la derecha sobre el perfil de montaje En caso de sustitución de un aparato de otra marca se pueden utilizar los taladros c adecuados para fijar el perfil de montaje incluido 4 2 Conexión eléctrica supe rior K Cortar en el manguito estanqueizante un orificio para el cable de red Cambiar la regleta de bornes de abajo a arriba Para ello presionar hacia abajo el gancho de enclavam lento a y extraer la regleta de bornes Atención Encajar la regleta de bornes arriba b l 4 3 Conexión eléctrica sobre superficie Practicar un orificio pasacables para el cable de red en el panel trasero de la tapa del aparato ver los puntos por dónde se pue de romper en K En el caso de una instalación eléctrica de superficie el grado de protección cambia a IP 24 protegido contra las proyecciones de agua Atención Marcar la plaquita de características del aparato con un bolígrafo Tachar el IP 25 y marcar la casilla IP 24 4 4Tapa del aparato girada La tapa del aparato se puede girar para montarlo debajo de un aparato sanitario 3 Retirar el módulo de manejo a de la tapa del aparato para ello soltar los tor nillos de la tapa Girar la tapa b no el aparato Volver a colocar el módulo de manejo y fijarlo con los tornillos Enganchar la tapa b por arriba y abatirla hacia abajo sobre el panel trasero Atornillar la tapa 4 5 Montaje del manguito es tanqueizante 4 8 Conexión soldada para montaje de superficie El montaje del aparato se puede realizar inclu so aunque inicialmente no lleve el manguito estanqueizante ÍM Desprender el manguito estanqueizante con ayuda de un destornillador a Fijar el aparato sobre el perfil de montaje Si el cable de red tiene una sección de 10 ó 16 mm ensanchar el orificio en el man guito estanqueizante Pasar el manguito estanqueizante sobre el ca ble de red b Ayuda para el montaje situarlo sobre el panel trasero c y encajarlo d Con el accesorio especial 3 a ver ref pe dido en 8 Accesorios especiales se puede realizar una conexión roscada a una instala ción de fontanería con tubos de 12 mm Montar las piezas del accesorio especial Soldar el inserto a los tubos de cobre Deslizar la parte inferior del panel trasero por debajo de los tubos de conexión de la grifería y encajarla en la parte superior del panel Empalmar los tubos de conexión con el aparato 4 6 Circuito de prioridad Ñ Atención Tener en cuenta las indicaciones de 4 7 Gri ferías de superficie Preparar la tapa el panel trasero y los acce sorios de fijación del aparato para este tipo de instalación Fijar el aparato Montar la tapa Para la combinación con otros aparatos eléc tricos p ej termos acumuladores eléctricos se deberá instalar un relé de separación a Relé de separación ver 8 Accesorios es peciales b Línea de control hasta el contactor del 2o aparato p ej resistencia del termo acumu lador c Contacto de maniobra que se abrirá cuan do se dispare el DHB E Si La separación de la carga se produce cuando entra en funcionamiento el DHB E Si El relé de separación se debe conectar siempre en la fase central de la regleta de bornes para aparatos externos 4 7 Griferías de superficie Griferías de superficie de Stiebel Eltron WKMD oWBMD O ver la reí de pedido bajo 8 Accesorios especiales Montar los tapones ciegos de G A con las juntas a incluidos en el volumen de su ministro de las griferías de superficie Stiebel Eltron En caso de montar una grifería de otra marca es necesario el accesorio especial Kit de 2 tapones ciegos ver 8 Acceso rios especiales Montar la grifería Deslizar la parte inferior del panel trasero por debajo de los tubos de conexión de la grifería y encajarla en la parte superior del panel Empalmar los tubos de conexión con el aparato 4 9 Montaje de la parte infe rior del panel trasero En el caso de una conexión roscada realizada sobre superficie se puede montar la parte inferior del panel trasero también después de haber montado la grifería I R Serrar la parte inferior del panel trasero 3 tal como se muestra en la figura a Insertar las piezas de unión b de la bolsa de accesorios desde atrás en la parte cen tral Pasar la pieza central por debajo del tubo desplazarla hacia arriba y unirla a la parte inferior del panel trasero Montar la parte inferior del panel trasero en el panel trasero Fijar la parte inferior del panel trasero con un tornillo adicional c Empalmar los tubos de conexión de la gri fería con las tomas roscadas del aparato 4 10 Montaje sobre alicata dos irregulares Si el alicatado presenta escalones B máx 20 mm ajustar primero con la palanca ÍFl 13 la separación con respecto a la pared y fijar a continuación el aparato Para esta instalación hay que preparar la tapa del aparato Q Romper limpiamente los orificios pasatubos a en la tapa del aparato En caso necesa rio utilizar una lima Encajar las guías en los orificios oblongos de la tapa b Fijación del aparato Para conectar el calentador a sistemas de tuberías flexibles hay que fijar la parte inferior del panel trasero del aparato con un tornillo adicional c Montaje de la tapa Enganchar la tapa por arriba y abatirla hacia abajo sobre el panel trasero 21 Español Eléctrico empotrado inferior relé de separación tuberías sobre superficie tapa girada escalones en el alicatado

Скачать