NAD T743 [15/32] Экранное меню osd и показания дисплея на лицевой панели

NAD T743 [15/32] Экранное меню osd и показания дисплея на лицевой панели
15
5
Ðåñèâåð Ò743 îñíàùåí ïðîñòûì è ïîíÿòíûì ýêðàííûì ìåíþ, êîòîðîå îòîáðàæàåòñÿ íà ýêðàíå ïîäêëþ÷åííîãî
âèäåîìîíèòîðà/òåëåâèçîðà. Ýêðàííîå ìåíþ èñïîëüçóåòñÿ äëÿ íàñòðîéêè ðåñèâåðà òàêæå äëÿ óäîáñòâà
åæåäíåâíîé ýêñïëóàòàöèè ðåñèâåðà), ïîýòîìó ïåðåä íà÷àëîì âûïîëíåíèÿ íàñòðîéêè âàì ñëåäóåò îáÿçàòåëüíî
ïîäêëþ÷èòü ìîíèòîð/òåëåâèçîð.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ: Ýêðàííîå ìåíþ âûâîäèòñÿ íà ýêðàí ìîíèòîðà/òåëåâèçîðà òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè ðåñèâåð ïîäêëþ÷åí
ê ìîíèòîðó/òåëåâèçîðó ÷åðåç ðàçúåì S-Video èëè âûõîäíûå ðàçúåìû êîìïîçèòíîãî âèäåîñèãíàëà MONITOR OUT. Åñëè
ðåñèâåð ïîäêëþ÷åí ÷åðåç âûõîäíûå ðàçúåìû êîìïîíåíòíîãî âèäåîñèãíàëà, ýêðàííîå ìåíþ âûâîäèòüñÿ íå áóäåò.
ÎÒÎÁÐÀÆÅÍÈÅ ÝÊÐÀÍÍÎÃÎ ÌÅÍÞ
Íàæìèòå ëþáóþ èç öåíòðàëüíûõ êëàâèø ïåðåìåùåíèÿ êóðñîðà ïóëüòà ÄÓ HTR 2 ([2], [5], [3], [ ] è [Enter]) äëÿ
îòîáðàæåíèÿ ãëàâíîãî íàñòðîå÷íîãî ìåíþ SETUP MENU ðåñèâåðà Ò743 íà ýêðàíå âàøåãî âèäåîìîíèòîðà/òåëåâèçîðà.
Åñëè ìåíþ íå ïîÿâèòñÿ íà ýêðàíå, ïðîâåðüòå ïðàâèëüíîñòü ïîäñîåäèíåíèÿ ðàçúåìîâ MONITOR OUT.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ: Ýêðàííîå ìåíþ íå âûâîäèòñÿ íà ýêðàí, åñëè ðåñèâåð ïîäêëþ÷åí ê ìîíèòîðó/òåëåâèçîðó ÷åðåç
âûõîäíûå ðàçúåìû êîìïîíåíòíîãî âèäåîñèãíàëà èëè âûõîäíûå ðàçúåìû VIDEO 3 è 4, òàê êàê ýòè ðàçúåìû
ïðåäíàçíà÷åíû äëÿ çàïèñè ñèãíàëà, à íå äëÿ îòîáðàæåíèÿ èíôîðìàöèè.
ÍÀÂÈÃÀÖÈß È ÂÛÏÎËÍÅÍÈÅ ÍÀÑÒÐÎÅÊ Â ÝÊÐÀÍÍÎÌ ÌÅÍÞ
Èñïîëüçóéòå êëàâèøè [5/5] ïóëüòà ÄÓ HTR2 äëÿ ïåðåìåùåíèÿ êóðñîðà ââåðõ èëè âíèç ïî ñïèñêó ïóíêòîâ íàñòðîå÷íîãî
ìåíþ. Èñïîëüçóéòå êëàâèøó [Enter] äëÿ âûáîðà íåîáõîäèìîãî ïóíêòà ìåíþ è êëàâèøè [2/3] äëÿ èçìåíåíèÿ çíà÷åíèé
ïàðàìåòðîâ (íàñòðîåê) â òîì èëè èíîì ïóíêòå ìåíþ. Ïðè âûáîðå îïöèè «Save and Exit» ïðîèñõîäèò âîçâðàò â ãëàâíîå
íàñòðîå÷íîå ìåíþ ñ ñîõðàíåíèåì â ïàìÿòè ðåñèâåðà Ò743 âñåõ èçìåíåííûõ ïàðàìåòðîâ. Ïðè âûáîðå îïöèè «Do Not
Save and Exit» òàêæå ïðîèñõîäèò âîçâðàò â ãëàâíîå íàñòðîå÷íîå ìåíþ, íî ïðè ýòîì èçìåíåííûå ïàðàìåòðû íå
ñîõðàíÿþòñÿ. Ïðè âûáîðå îïöèè «Exit» îäíîâðåìåííî ïðîèñõîäèò âûõîä èç ãëàâíîãî íàñòðîå÷íîãî ìåíþ è îòêëþ÷åíèå
ýêðàííîãî ìåíþ ñ ñîõðàíåíèåì âñåõ èçìåíåííûõ ïåðåä ýòèì ïàðàìåòðîâ, ïðè íàëè÷èè òàêîâûõ.
ÍÀÑÒÐÎÉÊÀ ÂÕÎÄÍÛÕ ÐÀÇÚÅÌÎÂ
Ðåñèâåð Ò743 îñíàùåí äåâÿòüþ êîíôèãóðèðóåìûìè âõîäàìè è âõîäàìè, êîòîðûì ìîæíî ïðèñâîèòü íàçâàíèå:
øåñòüþ àóäèî-âèäåî âõîäàìè, îáîçíà÷åííûìè êàê DVD, SAT, VCR è VIDEO 4-6 (âêëþ÷àÿ âõîä VIDEO 6 íà
ëèöåâîé ïàíåëè), è òðåìÿ òîëüêî-àóäèî âõîäàìè, îáîçíà÷åííûìè êàê CD è ÅÕÒ 7.1. Âîçìîæíà ãèáêàÿ êîíôèãóðàöèÿ
ýòèõ âõîäîâ: äëÿ êàæäîé îáîçíà÷åííîé ïîçèöèè âèäåîâõîäà (DVD, SAT, VCR, VIDEO 4-6), óêàçàííîé â ïóíêòå
«Video In» (âèäåîâõîä) ðàçäåëà ìåíþ «Input Settings» (íàñòðîéêà âõîäîâ), âû ìîæåòå íàçíà÷àòü: àíàëîãîâûé
àóäèîâõîä, âûáðàííûé â ïóíêòå «Audio In» (àóäèîâõîä) è öèôðîâîé âõîä, âûáðàííûé â ïóíêòå «Digital In»
(öèôðîâîé âõîä). Ýòè âõîäû àêòèâèçèðóþòñÿ ïðè âûáîðå ñîîòâåòñòâóþùåãî âèäåîâõîäà.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ: Öèôðîâîé ñèãíàë, ïîñòóïàþùèé íà ïðèñâîåííûé öèôðîâîé âõîä, âñåãäà áóäåò èìåòü ïðèîðèòåò
ïåðåä ïðèñâîåííûì àíàëîãîâûì àóäèîâõîäîì, äàæå åñëè ñèãíàëû ïîñòóïàþò íà îáà ýòè âõîäà. Âû ìîæåòå
âðåìåííî îòêëþ÷èòü öèôðîâîé ñèãíàë, âûáðàâ ñ ïîìîùüþ êëàâèøè DIGITAL AUDIO SELECTOR îïöèþ «OFF».
ÂÛÏÎËÍÅÍÈÅ ÍÀÑÒÐÎÉÊÈ ÂÕÎÄÍÛÕ ÐÀÇÚÅÌÎÂ
 ãëàâíîì íàñòðîå÷íîì ìåíþ âûáåðèòå ïóíêò «Input settings» ñ ïîìîùüþ êëàâèø [5/5] ïóëüòà ÄÓ HTR2 è
íàæìèòå êëàâèøó [Enter]. Ñ ïîìîùüþ êëàâèø [2/3] âûáåðèòå âèäåîâõîä (DVD, SAT, VCR, VIDEO 1-6), êîòîðûé
âû õîòèòå íàñòðîèòü. Ñ ïîìîùüþ êëàâèø [5/5] âûáåðèòå ïóíêò «Audio In» è çàòåì ñ ïîìîùüþ êëàâèø [2/3]
âûáåðèòå àíàëîãîâûé àóäèîâõîä, êîòîðûé âû õîòèòå ïðèñâîèòü âûáðàííîìó âèäåîâõîäó (îáû÷íî âûáèðàþò òîò
æå âõîä, ò.å. äëÿ âèäåîâõîäà «DVD» âûáèðàþò àóäèîâõîä «DVD», äëÿ «Video âûáèðàþò «Video è ò.ä.).
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ: Íåò íåîáõîäèìîñòè ïðèñâàèâàòü àíàëîãîâûé àóäèîâõîä êàæäîìó èñïîëüçóåìîìó âèäåîâõîäó.
Íà ñàìîì äåëå, â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ íàïðèìåð, äëÿ ïðîèãðûâàòåëÿ DVD-äèñêîâ äëÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ
àóäèîñèãíàëà ïðåäïî÷òèòåëüíåå âûáðàòü òîëüêî îäèí êîàêñèàëüíûé èëè îïòè÷åñêèé öèôðîâîé àóäèîâõîä ðåñèâåðà
Ò743. Ýòî ïîçâîëèò èçáåæàòü âîçìîæíîé ïóòàíèöû è îáåñïå÷èò äîñòèæåíèå âûñîêèõ ýêñïëóàòàöèîííûõ ïîêàçàòåëåé
áëàãîäàðÿ èñïîëüçîâàíèþ ìîùíîé ñõåìû îáðàáîòêè öèôðîâîãî àóäèîñèãíàëà è ñèãíàëà îáúåìíîãî çâóêà.
Äàëåå ñ ïîìîùüþ êëàâèø [5/5] âûáåðèòå ïóíêò «Digital In» è â äàííîì ïóíêòå âûáåðèòå öèôðîâîé âõîä («Opt 1-
2», «Coax 1-4»), êîòîðûé âû õîòèòå ïðèñâîèòü âûáðàííîìó âèäåîâõîäó.
Åñëè äëÿ óñòàíîâêè <Digital In> áóäåò âûáðàíà îïöèÿ Off, òî äëÿ âûáðàííîãî âèäåîâõîäà öèôðîâîé ñèãíàë
ïîñòóïàòü íå áóäåò. (Âûáèðàéòå îïöèþ Off äëÿ óñòàíîâêè <Digital In> òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè âû íå õîòèòå,
÷òîáû âîñïðîèçâîäèëñÿ öèôðîâîé ñèãíàë, ïðè íàëè÷èè òàêîâîãî, ïîñòóïàþùèé íà ýòîò öèôðîâîé âõîä.)
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ: Ïóíêò «Trigger Out:» (âûõîä òðèããåðà) ðàçäåëà ìåíþ «Input Settings» èñïîëüçóåòñÿ äëÿ íàñòðîéêè
12-âîëüòîâîãî òðèããåðà ðåñèâåðà Ò743. Ñì. ðàçäåë «Íàñòðîéêà òðèããåðà» íèæå.
Âõîäíûå ðàçúåìû êîìïîíåíòíîãî âèäåîñèãíàëà íå ÿâëÿþòñÿ êîíôèãóðèðóåìûìè. Ïðè âûáîðå âõîäà DVD ñèãíàë,
ïîñòóïàþùèé íà âõîäíûå ðàçúåìû COMPONENT VIDEO IN 1, íàïðàâëÿåòñÿ íà âûõîäíûå ðàçúåìû COMPONENT
VIDEO OUT; ïðè âûáîðå âõîäà SAT ñèãíàë, ïîñòóïàþùèé íà âõîäíûå ðàçúåìû COMPONENT VIDEO IN 2,
íàïðàâëÿåòñÿ íà âûõîäíûå ðàçúåìû COMPONENT VIDEO OUT. Ó÷òèòå, ÷òî ïðè ïîäêëþ÷åíèè ÷åðåç ðàçúåìû
êîìïîíåíòíîãî âèäåîñèãíàëà ýêðàííîå ìåíþ íå áóäåò îòîáðàæàòüñÿ íà ìîíèòîðå/òåëåâèçîðå.
ÏÐÈÌÈÒÅ Ê ÑÂÅÄÅÍÈÞ: Êîìáèíàöèÿ àíàëîãîâîãî àóäèîâõîäà è öèôðîâîãî âõîäà, ïðèñâîåííûõ âèäåîâõîäó,
áóäåò âñåãäà àêòèâèçèðîâàòüñÿ ïðè âûáîðå ñîîòâåòñòâóþùåãî âèäåîâõîäà ñ ïîìîùüþ êëàâèøè VIDEO íà
ëèöåâîé ïàíåëè àïïàðàòà èëè ñ ïîìîùüþ êëàâèø âûáîðà âõîäíîãî èñòî÷íèêà íà ïóëüòå ÄÓ HTR2, à òàêæå ïðè
àêòèâèçàöèè ïðåäâàðèòåëüíûõ íàñòðîåê.
Öèôðîâûå è àíàëîãîâûå àóäèîâõîäû, ïðèñâîåííûå âèäåîâõîäó, ìîãóò áëîêèðîâàòüñÿ ñ ïîìîùüþ êëàâèø AU-
DIO è DIGITAL AUDIO SELECTOR íà ëèöåâîé ïàíåëè àïïàðàòà. Òåì íå ìåíåå, ïðèñâîåííûå âõîäû áóäóò ñíîâà
àêòèâèçèðîâàíû ïðè ïîâòîðíîì âûáîðå ñîîòâåòñòâóþùåãî âèäåîâõîäà ëèáî ñ ïîìîùüþ êëàâèøè VIDEO íà
ëèöåâîé ïàíåëè ðåñèâåðà, ëèáî ñ ïîìîùüþ êëàâèø âûáîðà âõîäíîãî èñòî÷íèêà íà ïóëüòå ÄÓ HTR2 (èëè ïðè
àêòèâèçàöèè ïðåäâàðèòåëüíûõ íàñòðîåê).
Ëþáîé àóäèîâõîä è ëþáîé öèôðîâîé âõîä ìîæåò áûòü ïðèñâîåí ëþáîìó âèäåîâõîäó. Îäèí è òîò æå àíàëîãîâûé
è/èëè öèôðîâîé âõîä ìîæåò áûòü ïðèñâîåí íåñêîëüêèì âèäåîâõîäàì.
Ñèãíàë àíàëîãîâîãî àóäèîâõîäà, âûáðàííîãî â ïóíêòå ìåíþ «Audio In», òàêæå ïîäàåòñÿ íà âûõîäíûå ðàçúåìû
TAPE OUT.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ: Ñèãíàëû, ïîñòóïàþùèå íà öèôðîâûå âõîäû, íå ìîãóò ïîäàâàòüñÿ íà àíàëîãîâûå âûõîäíûå
ðàçúåìû TAPE OUT.
ÝÊÐÀÍÍÎÅ ÌÅÍÞ (OSD) È ÏÎÊÀÇÀÍÈß ÄÈÑÏËÅß ÍÀ ËÈÖÅÂÎÉ ÏÀÍÅËÈ.
5
5
5
5
5

Содержание

ЭКРАННОЕ МЕНЮ OSD И ПОКАЗАНИЯ ДИСПЛЕЯ НА ЛИЦЕВОЙ ПАНЕЛИ Ресивер Т743 оснащен простым и понятным экранным меню которое отображается на экране подключенного видеомонитора телевизора Экранное меню используется для настройки ресивера а также для удобства ежедневной эксплуатации ресивера поэтому перед началом выполнения настройки вам следует обязательно подключить монитор телевизор ПРИМЕЧАНИЕ Экранное меню выводится на экран монитора телевизора только в том случае если ресивер подключен к монитору телевизору через разъем S Video или выходные разъем ы композитного видеосигнала MON ITOR OUT Если ресивер подключен через выходные разъемы компонентного видеосигнала экранное меню выводиться не будет ОТОБРАЖЕНИЕ ЭКРАННОГО МЕНЮ Нажмите любую из центральных клавиш перемещения курсора пульта ДУ HTR 2 ж и Enter для отображения главного настроечного меню SETUP MENU ресивера Т743 на экране вашего видеомонитора телевизора Если меню не появится на экране проверьте правильность подсоединения разъемов MONITOR OUT ПРИМЕЧАНИЕ Экранное меню не выводится на экран если ресивер подключен к монитору телевизору через выходные разъемы компонентного видеосигнала или выходные разъемы VIDEO 3 и 4 так как эти разъемы предназначены для записи сигнала а не для отображения информации НАВИГАЦИЯ И ВЫПОЛНЕНИЕ НАСТРОЕКВ ЭКРАННОМ МЕНЮ Используйте клавиши ж т пульта ДУ HTR2 для перемещения курсора вверх или вниз по списку пунктов настроечного меню Используйте клавишу Enter для выбора необходимого пункта меню и клавиши для изменения значений параметров настроек в том или ином пункте меню При выборе опции Save and Exit происходит возврат в главное настроечное меню с сохранением в памяти ресивера Т743 всех измененных параметров При выборе опции Do Not Save and Exit также происходит возврат в главное настроечное меню но при этом измененные параметры не сохраняются При выборе опции Exit одновременно происходит выход из главного настроечного меню и отключение экранного меню с сохранением всех измененных перед этим параметров при наличии таковых SETLFMENU 1 LISTENING МООЕИйИйй 2 INPUT SETTINGS 3 SPEAKER SETTINGS 4 SPEAKER DISTANCE 5 CHANNEL LEUELS 6 ADUANCED OPTIONS 7 SAUE TO PRESET S EXIT НАСТРОЙКА ВХОДНЫХ РАЗЪЕМОВ Ресивер Т743 оснащен девятью конфигурируемыми входами и входами которым можно присвоить название шестью аудио видео входами обозначенными как DVD SAT VCR и VIDEO 4 6 включая вход VIDEO 6 на лицевой панели и тремя только аудио входами обозначенными как CD и ЕХТ7 1 Возможна гибкая конфигурация этих входов для каждой обозначенной позиции видеовхода DVD SAT VCR VIDEO 4 6 указанной в пункте Video In видеовход раздела меню Input Settings настройка входов вы можете назначать аналоговый аудиовход выбранный в пункте Audio In аудиовход и цифровой вход выбранный в пункте Digital In цифровой вход Эти входы активизируются при выборе соответствующего видеовхода ПРИМЕЧАНИЕ Цифровой сигнал поступающий на присвоенный цифровой вход всегда будет иметь приоритет перед присвоенным аналоговым аудиовходом даже если сигналы поступают на оба эти входа Вы можете временно отключить цифровой сигнал выбрав с помощью клавиши DIGITAL AUDIO SELECTOR опцию OFF ВЫПОЛНЕНИЕ НАСТРОЙКИ ВХОДНЫХ РАЗЪЕМОВ В главном настроечном меню выберите пункт Input settings с помощью клавиш ж т пульта ДУ HTR2 и нажмите клавишу Enter С помощью клавиш выберите видеовход DVD SAT VCR VIDEO 1 6 который вы хотите настроить С помощью клавиш ж т выберите пункт Audio In и затем с помощью клавиш выберите аналоговый аудиовход который вы хотите присвоить выбранному видеовходу обычно выбирают тот же вход те для видеовхода DVD выбирают аудиовход DVD для Video 4 выбирают Video 4 и т д ПРИМЕЧАНИЕ Нет необходимости присваивать аналоговый аудиовход каждому используемому видеовходу На самом деле в некоторых случаях например для проигрывателя DVD дисков для воспроизведения аудиосигнала предпочтительнее выбрать только один коаксиальный или оптический цифровой аудиовход ресивера Т743 Это позволит избежать возможной путаницы и обеспечит достижение высоких эксплуатационных показателей благодаря использованию мощной схемы обработки цифрового аудиосигнала и сигнала объемного звука IFUT SETTHGS INPUT DUD UIDEO IN DUD ANALOG IN DUD DIGITAL IN OPTICAL 1 TRIGGERS OFF DON T SAUE AND EXIT SAUE AND EXIT T Ив ñBCDEF Ml M N П P F UWXVZ012345 6789 GH1d fi T II 1 SALÍ CANCa Далее с помощью клавиш ж т выберите пункт Digital In и в данном пункте выберите цифровой вход Opt 12 Coax 1 4 который вы хотите присвоить выбранному видеовходу Если для установки Digital 1п будет выбрана опция Off то для выбранного видеовхода цифровой сигнал поступать не будет Выбирайте опцию Off для установки Digital ln только в том случае если вы не хотите чтобы воспроизводился цифровой сигнал при наличии такового поступающий на этот цифровой вход ПРИМЕЧАНИЕ Пункт TriggerOut выход триггера раздела меню Input Settings используется для настройки 12 вольтового триггера ресивера Т743 См раздел Настройка триггера ниже Входные разъемы компонентного видеосигнала не являются конфигурируемыми При выборе входа DVD сигнал поступающий на входные разъемы COMPONENT VIDEO IN 1 направляется на выходные разъемы COMPONENT VIDEO OUT при выборе входа SAT сигнал поступающий на входные разъемы COMPONENT VIDEO IN 2 направляется на выходные разъемы COMPONENT VIDEO OUT Учтите что при подключении через разъемы компонентного видеосигнала экранное меню не будет отображаться на мониторе телевизоре ПРИМИТЕ К СВЕДЕНИЮ Комбинация аналогового аудиовхода и цифрового входа присвоенных видеовходу будет всегда активизироваться при выборе соответствующего видеовхода с помощью клавиши VIDEO на лицевой панели аппарата или с помощью клавиш выбора входного источника на пульте ДУ HTR2 а также при активизации предварительных настроек r FUT SETTMGS INPUT UIDEO IN ANALOG IN GAIN DIGITAL IN DUD DUD DUD 12dB OPTICAL 1 DON T SAUE AND EXIT SAUE AND EXIT Цифровые и аналоговые аудиовходы присвоенные видеовходу могут блокироваться с помощью клавиш AU DIO и DIGITALAUDIO SELECTOR на лицевой панели аппарата Тем не менее присвоенные входы будут снова активизированы при повторном выборе соответствующего видеовхода либо с помощью клавиши VIDEO на лицевой панели ресивера либо с помощью клавиш выбора входного источника на пульте ДУ HTR2 или при активизации предварительных настроек Любой аудиовход и любой цифровой вход может быть присвоен любому видеовходу Один и тот же аналоговый и или цифровой вход может быть присвоен нескольким видеовходам Сигнал аналогового аудиовхода выбранного в пункте меню Audio In также подается на выходные разъемы ТАРЕ OUT ПРИМЕЧАНИЕ Сигналы поступающие на цифровые входы не могут подаваться на аналоговые выходные разъемы ТАРЕ OUT 15