![Pulsar Challenger GS 2.7x50 Инструкция по эксплуатации онлайн [9/20] 220658](/img/pdf.png)
Pulsar Challenger GS 2.7x50 Инструкция по эксплуатации онлайн [9/20] 220658
![Pulsar Challenger GS 3.5x50 Инструкция по эксплуатации онлайн [9/20] 220659](/views2/1263425/page9/bg9.png)
30
7
The scope will not turn on.
Check that the battery is installed properly. Install the battery according to
the (+) and (-) polarity, ensuring that the markings on the battery and
battery compartment correspond with one another. Check the battery
contact to ensure it is clean and free of corrosion; if necessary, clean the
contact with rubbing alcohol. Also check that the cap of the battery
department is fully closed, otherwise the device will not operate. If
necessary, replace the battery as it may be depleted. Also be sure that the
switch has been turned to the “ON” position.
Distinct black dots appear on the screen.
These dots are cosmetic blemishes resulting from tube production
processes and do not interfere with the reliability or performance of the
scope and are not a defect.
The image “snows”.
Image may “snow” in a dark environment during 30-60 seconds after the
device is activated; this effect disappears soon. Image may slightly
“snow” if the device was previously operated without the lens cap at a
high level of luminance. Image may also “snow” if the device is operated
in complete darkness with the IR illuminator off.
The image is not focused.
Adjust the focus of the eyepiece and the objective (see “Use and
Testing” section). Check that the lenses are not foggy or dusty; if they
are, carefully clean the external surfaces of lenses with a soft cotton
fabric. Replace the battery if the total battery charge is less than 2.2V.
When the unit is brought into a warm environment from a cold one,
condensation may appear on the internal lenses; you must wait two hours
before using the unit.
Visibility decreases or disappears.
Bright light sources, such as headlights, may cause visibility to decrease
or disappear and the image to flicker. Turn the power off and turn the
scope away from the light source; visibility will restore itself immediately.
If you operate the unit in a light environment without the lens cap, the
image turns dark. However if you move into a dark environment visibility
restores itself.
Pulire le lenti con detergente specifico per ottiche con trattamenti
multipli.
Togliere la polvere o lo sporco dalle lenti usando aria compressa,
secca.
Pulire il corpo dell’ con uno straccio morbido e pulito.Challenger GS
In caso di inutilizzo prolungato, rimuovere la batteria per evitare possibili
perdite. Il coperchietto del vano batteria deve essere ben chiuso in caso
di inutilizzo prolungato.
Puntare l'apparecchio acceso verso un oggetto ad una distanza di
circa 10 - 100m. Ruotare l'oculare (5), mettere a fuoco sullo schermo
del tubo - e visibile una superficie irregolare o dei piccoli punti neri.
Ruotare la lente frontale finche la qualità dell'immagine e
soddisfacente. Correggere la messa a fuoco dell'oculare, se
necessario. Dopo questa regolazione potrebbe non essere
necessario ruotare l'oculare al variare della distanza.
Puntare il Challenger GS su un oggetto e regolare la messa a fuoco
finale, ruotando la lente frontale fino ad ottenere una immagine nitida.
Ruotando la lente dell'obiettivo verso il corpo si mettono a fuoco
oggetti lontani, ruotandola in direzione opposta si mettono a fuoco
oggetti più vicini.
Dopo l'uso, riposizionare il coprilente e spegnere l'apparecchio
ruotando l'interruttore (3) verso la posizione iniziale “OFF”. Riporre
l'apparecchio nella sua custodia.
Содержание
- Challenger 1
- Gs 2 x50 gs 3 x50 gs 4 x60 1
- Night vision scope 1
- 74097 74098 4
- Challenger gs unit carrying case user manual cleaning cloth warranty card 4
- Снимите с объектива 1 крышку 2 для того чтобы включить прибор переведите поворотный переключатель 3 из положения off в положение on см рисунок вы можете проверить ваш прибор в освещенной зоне не снимая крышки с объектива 4
- 74097 74098 7
- If the subject to be viewed is in a completely dark area including lowlight shadow areas activate the infrared illuminator 4 by turning the switch 3 to the ir position 7
- Прибор challenger gs в сборе чехол инструкция по эксплуатации салфетка для чистки линз гарантийная карточка 7
- 74097 74098 10
- Challenger gs étui de transport guide d utilisation chiffon carte de garantie 10
- Rimuovere il tappo protettivo 2 accendere l apparecchio e ruotandolo l interruttore a rotazione 3 in posizione on è possibile testare l apparecchio in una zona luminosa senza rimuovere il tappo protettivo in questo modo l apparecchio non subira danni per accendere l illuminatore ir incorporato 4 ruotare l interruttore 3 in posizione ir 10
- 74097 74098 13
- Entrez dans une zone sombre avant d allumer votre monoculaire enlevez le couvercle de l objectif 2 activez l appareil en tourner l interrupteur rotatif 3 à la position on voir le photo vous pouvez tester votre appareil dans une zone éclairée sans enlever le protége objectif cela n endommagera pas votre monoculaire pour allumer la torche infrarouge ir intégrée 4 tournez l interrupteur rotatif 3 à la position ir 13
- Unità challenger gs custodia manuale d uso panno di pulizia certificato di garanzia 13
- 74097 74098 16
- Gerät challenger gs aufbewahrungstasche gebrauchsanleitung linsenputztuch garantieschein 16
- Puede probar la unidad en zona iluminada manteniendo la tapa puesta así no se dañará la unidad para poner en marcha el iluminador infrarrojo incorporado 4 gire el conmutador rotatorio 3 en la posición ir 16
- 74097 74098 19
- Dispositivo de la visión nocturna challenger gs estuche manual del usuario paño limpieza tarjeta de garantía 19
- In die dunkle zone hineinkommen den deckel 2 vom objektiv 1 entfernen um das gerät einzuschalten den drehumschalter 3 in die stellung on umstellen sie können das gerät auch in der beleuchteten zone prüfen dabei soll der deckel 2 auf das objektiv dicht aufgesetzt sein um das ir strahler 4 einzuschalten den drehumschalter 3 in die stellung ir umstellen 19
Похожие устройства
- Pulsar Challenger GS 3.5x50 Инструкция по эксплуатации
- Sony Xperia E C1505 White Руководство пользователя
- Defender zoom, [pc], black, черный Инструкция по эксплуатации
- Defender mic-129 Инструкция по эксплуатации
- Defender rt-basic Инструкция по эксплуатации
- Defender rt-audio Инструкция по эксплуатации
- Defender rt-play Инструкция по эксплуатации
- Defender rt-tone Инструкция по эксплуатации
- Defender tesla 5000, 5000 мач, белый Инструкция по эксплуатации
- Defender lavita 5000, 5000 мач, черный Инструкция по эксплуатации
- Defender lavita 5000pl, 5000 мач, черный Инструкция по эксплуатации
- Defender accord 171 черные с микрофоном Инструкция по эксплуатации
- Defender freemotion hn-b601 черные с микрофоном Инструкция по эксплуатации
- Defender z5 Инструкция по эксплуатации
- Defender scorpion l3, [pc], black, черный Инструкция по эксплуатации
- Defender warhead g-400 Инструкция по эксплуатации
- Defender warhead g-120 Инструкция по эксплуатации
- Defender warhead g-200 Инструкция по эксплуатации
- Defender warhead g-160 Инструкция по эксплуатации
- Defender soundway красная Инструкция по эксплуатации