![Gigabyte GA-X299 UD4 [4/52] Box contents](/img/pdf.png)
Gigabyte GA-X299 UD4 [4/52] Box contents
![Gigabyte GA-X299 UD4 [4/52] Box contents](/views2/1267630/page4/bg4.png)
- 4 -
X299 UD4 Motherboard Layout
Box Contents
5 X299 UD4 Motherboard 5 Four SATA cables
5 Motherboard driver disk 5 I/O Shield
5 User's Manual 5 One G Connector
5 Quick Installation Guide
* The box contents above are for reference only and the actual items shall depend on the product package you obtain.
The box contents are subject to change without notice.
ASMedia
®
USB 3.1
Gen 2 Controller
KB_MS_USB30
AUDIO
X299 UD4
USB30_LAN
SYS_FAN2
R_USB30
LGA2066
DRAM
ATX_12V_2X4_2
LED_C2 CPU_FAN
CPU_OPT
HPWR_FAN_PUMP
EC_TEMP1
ATX
F_USB30_2F_USB30_1
SATA3
7 5 3 1
6 4 2 0
BOOT
M2Q_32G
Intel
®
X299
iTE
®
Super I/O
80 60 42
CPU
VGA
M2P_32G
80 60110
SYS_FAN1
Intel
®
GbE
LAN
CODEC
PCIEX16_1
BAT
PCIEX16_2
PCIEX4_1
PCIEX4_2
PCIEX8
M_BIOS
B_BIOS
VROC
THB_C
CLR_CMOS
F_PANEL
F_USB2
F_USB1
TPM
LED_C1
D_LED
SPDIF_O
F_AUDIO
R_USB31
DLED_V_SW
When using a 44-lane/28-lane CPU:
When using a 16-lane CPU:
DDR4_1_1B
DDR4_3_2B
DDR4_2_1A
DDR4_4_2A
DDR4_4_2C
DDR4_2_1C
DDR4_3_2D
DDR4_1_1D
DDR4_4_2A
DDR4_2_1A
DDR4_3_2B
DDR4_1_1B
Содержание
- Rev 1001 12me x29sud4 1001r 1
- User s manual 1
- X299 ud4 1
- Copyright 2
- Disclaimer 2
- Identifying your motherboard revision 2
- Chapter 1 hardware installation 3
- Chapter 2 bios setup 3 3
- Chapter 3 appendix 3 3
- Table of contents 3
- X299 ud4 motherboard layout 3
- Box contents 4
- Motherboard driver disk 5 i o shield 4
- Quick installation guide 4
- User s manual 5 one g connector 4
- X299 ud4 4
- X299 ud4 motherboard 5 four sata cables 4
- X299 ud4 motherboard layout 4
- 1 installation precautions 5
- Chapter 1 hardware installation 5
- 2 product specifications 6
- 2 productspecifications 6
- 3 installing the cpu 9
- 4 installing the memory 9
- Installing the cpu 9
- 5 installing an expansion card 10
- Always turn off the computer and unplug the power cord from the power outlet before installing an 10
- Channel dualchannelmemoryconfiguration 10
- Channela ddr4_2_1a ddr4_4_2a 10
- Channelb ddr4_1_1b ddr4_3_2b 10
- Channelc ddr4_2_1c ddr4_4_2c 10
- Channeld ddr4_1_1d ddr4_3_2d 10
- Ddr4_1_1b ddr4_2_1c orddr4_1_1d 10
- Dimm memory at the same time 10
- Dual channel mode cannot be enabled if only one memory module is installed 10
- Dualchannelmemoryconfigurationstable 10
- Due to cpu limitations read the following guidelines before installing the memory in dual channel mode 10
- Expansion card to prevent hardware damage 10
- Note1 wheninstallingthememory makesuretobeginwiththefirstsocketofeachchannel suchasddr4_2_1a 10
- Note2 ifyouareusingaregistereddimmmemory makesureitisa1rx8 2rx8 1rx4 2rx4one note3 toensurememorycompatibility wedonotrecommendthatyouinstallregistereddimmandun buffered 10
- Readthefollowingguidelinesbeforeyoubegintoinstallanexpansioncard make sure the motherboard supports the expansion card carefully read the manual that came 10
- Refertothetablebelowformemoryinstallationaccordingtothenumberofthememorymodulesyouwanttoinstall 10
- This motherboard supports 4 channel technology after the memory is installed the bios will automatically detectthespecificationsandcapacityofthememory theeightddr4memorysocketsaredividedintofour channels and each channel has two memory sockets as following 10
- This motherboard supports dual channel technology after the memory is installed the bios will automatically detectthespecificationsandcapacityofthememory thefourmemorysocketsaredividedintotwochannels and each channel has two memory sockets as following 10
- When enabling dual channel mode with two or four memory modules it is recommended that memory of the same capacity brand speed and chips be used 10
- When using a 16 lane cpu 10
- When using a 44 lane 28 lane cpu 10
- With your expansion card 10
- 6 setting up amd crossfir 11
- 6 setting up amd crossfire nvidia sli configuration 11
- A system requirements 11
- B connecting the graphics cards 11
- Configuration 11
- Crossfire 11
- Note 1 when using dual core graphics cards only 2 way is supported note 2 the bridge connector s may be needed or not depending on your graphics cards note 3 supports the crossfire technology only 11
- Procedure and driver screen for enabling crossfire sli technology may differ by graphics cards and driverversion refertothemanualthatcamewithyourgraphicscardsformoreinformationabout enabling crossfire sli technology 11
- Refertothetablebelowwhenusinga16 lanecpu 11
- Refertothetablebelowwhenusinga28 lanecpu 11
- Refertothetablebelowwhenusinga44 lanecpu 11
- Sli bridge connectors apowersupplywithsufficientpowerisrecommended refertothemanualofyourgraphicscardsforthe power requirement 11
- Sli bridge connectors in the crossfire sli gold edge connectors on top of the cards step 3 plug the display cable into the graphics card on the pciex16_1 slot 11
- Step 1 observethestepsin 1 5installinganexpansioncard andinstall crossfire sli graphics cards on the pci express x16 slots step 2 insert the crossfir 11
- Website 11
- Windows 10 64 bit operating systema a crossfire sli supported motherboard with two or more pci express x16 slots and correct driver crossfire sli ready graphics cards of identical brand and chip and correct driver for the latest gpus that support the 3 way crossfire sli technology please refer to the amd nvidi 11
- 7 back panel connectors 12
- C configuringthegraphicscarddriver 12
- Center subwoofer speaker out orange 12
- Line in blue 12
- Ps 2 keyboard mouse port 12
- Rear speaker out black 12
- Rj 45 lan port 12
- Side speaker out gray 12
- Usb 3 gen 1 port 12
- Usb 3 gen 2 type a port red 12
- 8 onboard leds 13
- Line out green 13
- Mic in pink 13
- Status leds 13
- 9 internal connectors 14
- 2 atx_12v_2x4_2 atx 2x4 12v power connector and 2x12 main power connector 15
- 4 cpu_fan sys_fan1 2 fan headers 15
- All fan headers on this motherboard are 4 pin most fan headers possess a foolproof insertion design when connecting a fan cable be sure to connect it in the correct orientation the black connector wire is the ground wire the speed control function requires the use of a fan with fan speed control design for optimum heat dissipation it is recommended that a system fan be installed inside the chassis 15
- Be sure to connect fan cables to the fan headers to prevent your cpu and system from 15
- Overheating overheating may result in damage to the cpu or the system may hang 15
- The 12v power connector mainly supplies power to the cpu if the 12v power connector is not connected the 12v power connector mainly supplies power to the cpu if the 12v power connector is not connected the computer will not start 15
- Thesefanheadersarenotconfigurationjumperblocks donotplaceajumpercapontheheaders 15
- To meet expansion requirements it is recommended that a power supply that can withstand high power consumption be used 500w or greater if a power supply is used that does not provide the required power the result can lead to an unstable or unbootable system 15
- With the use of the power connector the power supply can supply enough stable power to all the components onthemotherboard beforeconnectingthepowerconnector firstmakesurethepowersupplyisturned off and all devices are properly installed the power connector possesses a foolproof design connect the power supply cable to the power connector in the correct orientation 15
- Because a 3 amp fan can run very fast do not touch it when it is operating to avoid injury 16
- Chipsetsupportsraid0 raid1 raid5 andraid10 refertochapter3 configuringaraidset forinstructionsonconfiguring araidarray 16
- Connect the thermistor cable to the header for temperature detection 16
- Cpu_opt water cooling cpu fan header 16
- Ec_temp1 temperature sensor header 16
- Hpwr_fan_pump 3 amp fan water cooling pump header 16
- Sata3 0 1 2 3 4 5 6 7 sata 6gb s connectors 16
- The fan header is 4 pin and possesses a foolproof insertion design most fan headers possess a foolproof insertion design when connecting a fan cable be sure to connect it in the correct orientation the black connector wire is the ground wire the speed control function requires the use of a fan with fan speed control design 16
- The fan pump header is 4 pin and possesses a foolproof insertion design most fan headers possess a foolproof insertion design when connecting a fan cable be sure to connect it in the correct orientation the black connector wire is the ground wire the speed control function requires the use of a fan with fan speed control design the header also provides speed control for a water cooling pump refer to chapter 2 biossetup m i t formoreinformation 16
- The sata connectors conform to sata 6gb s standard and are compatible with sata 3gb s and sata 1 gb s standard each sata connector supports a single sata device the inte 16
- Toenablehot pluggingforthesataports refertochapter2 biossetup peripherals sata andrstconfiguration formoreinformation 16
- Due to the limited number of lanes provided by the chipset the availability of the sata connectors may be affected by the type of device installed in the m2q_32g and m2p_32g connectors the m2q_32g connector shares bandwidth with the sata3 4 5 6 7 connectors the m2p_32g connector shares bandwidth with the sata30connector refertothefollowingtablesfordetails 17
- Follow the steps below to correctly install an m ssd in the m connector step 1 use a screw driver to unfasten the screw and nut from the motherboard locate the proper mounting hole forthem ssdtobeinstalledandthenscrewthenutfirst step 2 slide the m ssd into the connector at an angle step 3 press the m ssd down and then secure it with the screw 17
- Installation notices for the m and sata connectors 17
- M2p_32g 17
- M2q_32g 17
- M2q_32g m2p_32g m socket 3 connectors 17
- Select the proper hole for the m ssd to be installed and refasten the screw and nut 17
- Them connectorssupportm satassdsorm pciessdsandsupportsraidconfiguration please notethatanm pciessdcannotbeusedtocreatearaidseteitherwithanm satassdorasata harddrive tocreatearaidarraywithanm pciessd youmustsetuptheconfigurationinuefibios mode refertochapter3 configuringaraidset forinstructionsonconfiguringaraidarray 17
- Before installing the devices be sure to turn off the devices and your computer unplug the power cord from the power outlet to prevent damage to the devices 18
- Connect your digital led strip to the header there are 12v and 5v digital led strips be sure to verify the voltage requirements of your digital led strip and set the dled_v_sw jumper accordingly the power pin marked with a triangle on the plug of the led strip must be connected to pin 1 of the digital led strip header incorrect connection may lead to the damage of the led strip 18
- Connectoneendofthergb rgbw ledstripextensioncabletothe headerandtheotherendtoyourrgb rgbw ledstrip theblack wire marked with a triangle on the plug of the extension cable must be connected to pin 1 12v of this header the 12v pin marked with an arrow on the other end of the extension cable must be lined up with the 12v of the led strip be careful with the connection orientation of the led strip incorrect connection may lead to the damage of the led strip ifyouareconnectingargbwledstrip 5 pin combinethe twoplugsoftheextensioncabletogetherfirst ifyouareconnectinga rgbledstrip 4 pin useonlythe4 pinplugoftheextensioncable 18
- D_led digital led strip header 18
- Forhowtoturnon offthelightsoftheledstrip refertotheinstructionsoninchapter2 bios setup peripherals 18
- Led_c1 led_c2 rgb rgbw led strip extension cable headers 18
- Pin no definition 18
- The header can be used to connect a standard 5050 digital led strip with maximum power rating of 2a 12v or 5v and maximum length of 5m or maximum number of 300 leds 18
- Theheaderscanbeusedtoconnectastandard5050rgb rgbw ledstrip 12v g r b w withmaximum power rating of 2a 12v and maximum length of 2m 18
- Dled_v_sw digital led strip power select jumper 19
- F_panel front panel header 19
- F_audio front panel audio header 20
- F_usb30_1 f_usb30_2 usb 3 gen 1 headers 20
- Some chassis provide a front panel audio module that has separated connectors on each wire instead of a single plug for information about connecting the front panel audio module that has different wire assignments please contact the chassis manufacturer 20
- Spdif_o s pdif out header 20
- The headers conform to usb 3 gen 1 and usb 2 specification and can provide two usb ports for purchasing the optional 3 front panel that provides two usb 3 gen 1 ports please contact the local dealer 20
- Thefrontpanelaudioheadersupportsintelhighdefinitionaudio hd youmayconnectyourchassis front panel audio module to this header make sure the wire assignments of the module connector match the pin assignments of the motherboard header incorrect connection between the module connector and the motherboard header will make the device unable to work or even damage it 20
- This header supports digital s pdif out and connects a s pdif digital audio cable provided by expansion cards for digital audio output from your motherboard to certain expansion cards like graphics cards and sound cards for example some graphics cards may require you to use a s pdif digital audio cable for digital audio output from your motherboard to your graphics card if you wish to connect an hdmi display to the graphics card and have digital audio output from the hdmi display at the same time for information about connecting the s pdif digital audio cable carefully read the manual for your expansion card 20
- Add in card 21
- Add in card connector 21
- Do not plug the ieee 1394 bracket 2x5 pin cable into the usb 2 1 header prior to installing the usb bracket be sure to turn off your computer and unplug the power cord 21
- F_usb1 f_usb2 usb 2 1 headers 21
- From the power outlet to prevent damage to the usb bracket 21
- Lad0 7 lad3 21
- Lad1 9 lframe 21
- Lad2 11 serirq 21
- Lclk 12 lreset 21
- No pin 10 nc 21
- Pin no definition pin no definition 21
- Power 5v 6 usb dy 21
- Power 5v 7 gnd 21
- Supports a thunderbol 21
- Thb_c thunderbol 21
- Theheadersconformtousb2 1 specification eachusbheadercanprovidetwousbportsviaan optional usb bracket for purchasing the optional usb bracket please contact the local dealer 21
- This connector is for a gigabyte thunderbol 21
- Tpm trusted platform module header 21
- Usb dx 10 nc 21
- Usb dx 8 gnd 21
- Usb dy 9 no pin 21
- Vcc3 8 gnd 21
- You may connect a tpm trusted platform module to this header 21
- Aftersystemrestart gotobiossetuptoloadfactorydefaults selectloadoptimizeddefaults or 22
- Always turn off your computer and unplug the power cord before replacing the battery replacethebatterywithanequivalentone damagetoyourdevicesmayoccurifthebatteryis 22
- Always turn off your computer and unplug the power cord from the power outlet before clearing 22
- B s_ b 22
- B_ f_usb3 22
- Bat battery 22
- Clr_cmos clear cmos jumper 22
- Contact the place of purchase or local dealer if you are not able to replace the battery by yourself 22
- F_usb3 f 22
- F_usb30 f_ u 22
- Manuallyconfigurethebiossettings refertochapter2 biossetup forbiosconfigurations 22
- Metal object like a screwdriver to touch the positive and negative terminals of the battery holder making them short for 5 seconds 22
- Of the battery the positive side should face up 22
- Open normal 22
- Or uncertain about the battery model 22
- Replaced with an incorrect model 22
- Replacethebattery 4 plug in the power cord and restart your computer 22
- S 3 b s s s 22
- S b_ b 22
- Short clear cmos values 22
- The cmos values 22
- Thebatteryprovidespowertokeepthevalues suchasbiosconfigurations date andtimeinformation inthecmoswhenthecomputeristurnedoff replacethebatterywhenthebatteryvoltagedropstoalow level or the cmos values may not be accurate or may be lost 22
- This header can be used to connected an inte 22
- Usb 0_ b 22
- Used batteries must be handled in accordance with local environmental regulations 22
- Usethisjumpertoclearthebiosconfigurationandresetthecmosvaluestofactorydefaults toclear the cmos values use a metal object like a screwdriver to touch the two pins for a few seconds 22
- Vroc inte 22
- Vroc upgrade key header 22
- Vrocupgradekey 22
- When installing the battery note the orientation of the positive side and the negative side 22
- You may clear the cmos values by removing the battery 1 turn off your computer and unplug the power cord 2 gently remove the battery from the battery holder and wait for one minute or use a 22
- _ s s_ _ b 22
- _ u _ b 22
- 1 startup screen 23
- Chapter 2 bios setup 23
- 2 m i t 24
- Advanced frequency settings 24
- Bclk coarse rati 24
- Cpu bclk frequency 24
- Cpu clock ratio 24
- Cpu upgrad 24
- Pcie dmi peg frequenc 24
- Spread spectrum contro 24
- Target cpu bclk frequency 24
- Advanced cpu core settings 25
- Avx 512 25
- Avx offset 25
- Cpu clock ratio cpu frequency 25
- Cpu flex ratio override 25
- Cpu flex ratio setting 25
- Cpu frequency 25
- Cpu pll tri 25
- Fclk frequency for early power o 25
- Intel r turbo boost max technology 3 25
- Intel r turbo boost technology 25
- Mc pll tri 25
- Pll trim threshol 25
- Power limit tdp watts power limit time 25
- Turbo per core limit contro 25
- Turbo rati 25
- Turbo residency tweak lut0 lut 25
- Uncore frequency 25
- Uncore ratio 25
- Active cores control 26
- C3 state support 26
- C6 c7 state support 26
- C8 state support 26
- Core current limit amps 26
- Cpu enhanced halt c1e 26
- Epp enable 26
- Hardware p states 26
- Hardwarepm interrupt 26
- Hyper threading technology 26
- Intel r speed shift technology inte 26
- No of cpu cores enabled 26
- Package c state limit 26
- Speed shift technology 26
- Adjacent cache line prefetch 27
- Advanced memory settings 27
- Cpu eist function 27
- Cpu thermal monitor 27
- Energydefficientturbo 27
- Extremememoryprofile x m p 27
- Hardware prefetcher 27
- Memory frequency mhz 27
- Memory odd ratio 100 133 or 200 266 27
- Memory ref clock 27
- Race to halt rth 27
- System memory multiplier 27
- System memory multiplier memory ref clock 27
- Voltage optimization 27
- Advanced power settings 28
- Advanced voltage settings 28
- Channel a b 28
- Channel interleaving 28
- Cpu vcore loadline calibration 28
- Memory boot mode 28
- Memory enhancement settings 28
- Memory multiplier tweaker 28
- Memory sub timings 28
- Memory timing mode 28
- Profileddrvoltage 28
- Rank interleaving 28
- Cpu vcore current protection 29
- Cpu vcore protection 29
- Cpu vcore pwm switch rate 29
- Ddr ch a b current protection 29
- Ddr ch a b pwm switch rate 29
- Ddr ch a b voltage protection 29
- Ddr ch c d current protectio 29
- Ddr ch c d pwm switch rat 29
- Ddr ch c d voltage protectio 29
- Ddr vpp ch a b current protection 29
- Ddr vpp ch c d current protectio 29
- 3 v 5v pch core 12v 30
- Case open 30
- Chipset voltage control 30
- Cpu core voltage control 30
- Cpu mesh voltage 30
- Cpu vccsa cpu vccio dram channel a b voltage 30
- Cpu vcore 30
- Cpu vrin 30
- Ddr vpp ch a b pwm switch rate 30
- Ddr vpp ch c d pwm switch rat 30
- Ddrvpp a b ddrvpp c d 30
- Dram channel c d voltage 30
- Dram voltage control 30
- Internal cpu vcor 30
- Internal vr contro 30
- Max link speed 30
- Miscellaneous settings 30
- Pc health status 30
- Pwm phase control 30
- Reset case open status 30
- S3 save mode 30
- 3dmark01 enhancement 31
- Fan control use temperature input 31
- Fan pump control mode 31
- Fan pump fail warning 31
- Fan pump stop 31
- Fan speed 31
- Fan speed control 31
- Flow rate 31
- Monitor 31
- Smart fan 5 settings 31
- Temperature 31
- Temperature interval 31
- Temperature warning control 31
- 3 system 32
- Access level 32
- System date 32
- System language 32
- System time 32
- 4 bios 33
- Boot option priorities 33
- Bootup numlock state 33
- Fast boot 33
- Full screen logo show 33
- Hard drive cd dvd rom drive floppy drive network device bbs priorities 33
- Security option 33
- Csm support 34
- Lan pxe boot option rom 34
- Mouse speed 34
- Network stack driver support 34
- Next boot after ac power loss 34
- Ps2 devices support 34
- Sata support 34
- Storage boot option control 34
- Usb support 34
- Vga support 34
- Administrator password 35
- Other pci devices 35
- User password 35
- 5 peripherals 36
- Ez raid 36
- Initial display output 36
- Intel platform trust technology ptt 36
- Leds in sleep hibernation and soft off states 36
- Rgb fusion 36
- Trusted computing 36
- Ip6configurationpolicy 37
- Ipv4 http support 37
- Ipv4 pxe support 37
- Ipv6 http support 37
- Ipv6 pxe support 37
- Legacy usb support 37
- Mass storage devices 37
- Media detect count 37
- Network stack 37
- Networkstackconfiguration 37
- Port 60 64 emulation 37
- Pxe boot wait time 37
- Usb mass storage driver support 37
- Usbconfiguration 37
- Xhci hand off 37
- Aggressive lpm support 38
- Configuredasesata 38
- Hot plug 38
- Intel r ethernet connection 38
- Mechanical presence switch 38
- Port 0 1 2 3 4 5 6 7 38
- Sata controller s 38
- Sata mode selection 38
- Sataandrstconfiguration 38
- 6 chipset 39
- Audio controller 39
- Pch lan controller 39
- Wake on lan 39
- 7 power 40
- Ac back 40
- Dmi aspm 40
- Pch aspm 40
- Peg aspm 40
- Platform power management 40
- Power on by keyboard 40
- Power on password 40
- Power loading 41
- Power on by mouse 41
- Resume by alarm 41
- Soft off by pwr bttn 41
- 8 save exit 42
- Boot override 42
- Exit without saving 42
- Load optimized defaults 42
- Loadprofiles 42
- Save exit setup 42
- Saveprofiles 42
- 1 configuring a raid set 43
- 1 configuringaraidset 43
- A installing hard drives 43
- B configuringsatacontrollermodeinbiossetup 43
- Before you begin please prepare the following items 43
- C 1 using ez raid 43
- Chapter 3 appendix 43
- Configuringsatacontrollers 43
- Raid levels 43
- C 2 uefiraidconfiguration 44
- C 3 configuringlegacyraidrom 44
- 2 installing an inte 45
- 2 installing an intel optane memory 45
- Installation guidelines a 1 insllation in ahci mode 45
- Installing the raid ahci driver and operating system 45
- Installing windows 45
- Memory 45
- System requirements 45
- A 2 installation in intel rst premium with intel optane system acceleration mode 46
- 3 drivers installation 47
- Our commitment to preserving the environment 48
- Regulatory notices 48
- Regulatory statements 48
- Restriction of hazardous substances rohs directive statement 48
- Waste electrical electronic equipment weee directive statement 48
- Weee symbol statement 48
- Canada industry canada ic notices canada avis d industry canada ic 49
- Fcc notice u s a only 49
- Contact us 52
- Gigabyte esupport 52
- To submit a technical or non technical sales marketing question please link to http esupport gigabyte com 52
Похожие устройства
- Gigabyte GA-X299 AORUS GAMING 7 Инструкция по эксплуатации
- Gigabyte GA-X299 AORUS GAMING 3 Инструкция по эксплуатации
- Gigabyte GA-X299 AORUS GAMING 9 Инструкция по эксплуатации
- Gigabyte geforce® gtx 1080 ti, gv-n108tturbo-11gd, 11гб, gddr5x, retail Инструкция по эксплуатации
- Gigabyte GA-H110-D3A Инструкция по эксплуатации
- Gigabyte geforce® gtx 1080, gv-n1080xtreme-8gd-pp v2, 8гб, gddr5x, retail Инструкция по эксплуатации
- Gigabyte geforce® gtx 1070, gv-n1070ix-8gd, 8гб, gddr5, retail Инструкция по эксплуатации
- Gigabyte geforce gtx 1050 ti, gv-n105twf2-4gd, 4гб, gddr5, retail Инструкция по эксплуатации
- Gigabyte geforce® gtx 1070, gv-n1070wf2-8gd, 8гб, gddr5, retail Инструкция по эксплуатации
- Beurer WL32 Инструкция по эксплуатации
- Beurer KS 80 Инструкция по эксплуатации
- Beurer LB 88 Инструкция по эксплуатации
- Beurer GS 207 Spring Инструкция по эксплуатации
- Huawei Y7 2017(TRT-L21) Инструкция по эксплуатации
- Huawei Mate 10 lite(Rhone-L21) Инструкция по эксплуатации
- Huawei Honor 6C Pro(JMM-L22) Инструкция по эксплуатации
- Huawei Nova Lite(Selina-L22) Инструкция по эксплуатации
- Huawei Honor 6A (DLI-TL20) Инструкция по эксплуатации
- Huawei nova 2 Plus(Barca-L21) Краткое руководство
- Huawei nova 2 Plus(Barca-L21) Инструкция по эксплуатации