![Ariston Quadrio 4D [21/52] H hotpoint](/img/pdf.png)
Ariston Quadrio 4D [21/52] H hotpoint
![Ariston Quadrio 4D [21/52] H hotpoint](/views2/1027132/page21/bg15.png)
Návod na pouitie
KOMBINOVANÁ CHLADNIÈKA
Obsah
Intalácia, 22
Umiestnenie a zapojenie
Popis zariadenia, 23-24
Ovládací panel
Celkový poh¾ad
Uvedenie do èinnosti a pouitie, 25-26
Uvedenie zariadenia do èinnosti
Chladiaci systém
Optimálny spôsob pouitia chladnièky
Optimálny spôsob pouitia mraznièky
Údrba a starostlivos, 27
Vypnutie prívodu elektrického prúdu
Èistenie zariadenia
Zabránenie tvorbe pliesní a nepríjemných pachov
Funkcia dovolenka
Funkcia Optimization Energy Saving
Výmena iarovky
Opatrenia a rady, 28
Základné bezpeènostné opatrenia
Likvidácia
Úspora energií a ochrana ivotného prostredia
Závady a spôsob ich odstraòovania, 29
Servisná sluba, 30
SK
4D B/HA
Românã, 1
RO
Ðóññêèé, 31
RU
Slovenèina, 11
SL
Slovensky, 21
SK
Nederlands, 41
NL
Содержание
- Ariston 1
- Congelator 1
- Frigide 1
- I hotpoint 1
- Instructiuni de folosire 1
- Amplasare i racordare 2
- Instalare 2
- Ariston 3
- Descriere aparat 3
- Hotpoint 3
- Descriere aparat 4
- Vedere de ansamblu 4
- Ariston 5
- Fornire i utilizare 5
- Hotpoint 5
- Utilizare optimalá congelator 6
- Ariston 7
- Hotpoint 7
- Întretinere i cu rät ire 7
- Economisirea energiei i protectia mediului ìnconjuràior 8
- Lichidare aparat 8
- Precauti i i sfaturi 8
- Siguranta generala 8
- Anomali i remedii 9
- Ariston 9
- Hotpoint 9
- Asistenta 10
- Ariston 11
- D b ha 11
- I hotpoint 11
- Kombinirani hladilnik zamrzovalnik 11
- Namestitev 12 11
- Navodilo za uporabo 11
- Odpravljanje tezav 19 11
- Opis aparata 13 14 11
- Servis 20 11
- Varnost in nasveti 18 11
- Vklop in uporaba 15 16 11
- Vsebina 11
- Vzdrzevanje in nega 17 11
- Namestitev 12
- Postavitev in prikljucitev 12
- Ariston 13
- H hotpoint 13
- Opis aparata 13
- Opis aparata 14
- Skupni pogled 14
- Ariston 15
- H hotpoint 15
- Hladilni sistem 15
- Kako najbolje uporabljati hladilnik 15
- Vklop aparata 15
- Vklop in uporaba 15
- Kako najbolje uporabljati zamrzovalnik 16
- Ariston 17
- Ciscenje aparata 17
- Delovanje holiday 17
- Funkcija optimization energy saving 17
- H hotpoint 17
- Izklop elektricnega toka 17
- Preprecevanje plesni in neprijetnega vonja 17
- Vzdrzevanje in nega 17
- Zamenjava zarnice 17
- Odstranjevanje na odpad 18
- Splosna varnost 18
- Varcevanje in varovanje okolja 18
- Varnost in nasveti 18
- Ariston 19
- H hotpoint 19
- Odpravljanje tezav 19
- Tezave mozni vzroki i odpravljanje 19
- Servis 20
- Ariston 21
- D b ha 21
- H hotpoint 21
- Instalacia 22 21
- Kombinovana chladnicka 21
- Navod na pouzitie 21
- Opatrenia a rady 28 21
- Popis zariadenia 23 24 21
- Servisna sluzba 30 21
- Udrzba a starostlivost 27 21
- Uvedenie do cinnosti a pouzitie 25 26 21
- Zavady a sposob ich odstranovania 29 21
- Instalàcia 22
- Ariston 23
- H hotpoint 23
- Ovlädaci panel 23
- Popis zariadenia 23
- Celkovÿ pohl ad 24
- Popis zariadenia 24
- Ariston 25
- Chladiaci systém 25
- H hotpoint 25
- Optimálny spósob pouzitia chladnióky 25
- Uvedenie do cinnosti a pouzitie 25
- Uvedenie zariadenia do cinnosti 25
- Optimälny spösob pouzitia mraznicky 26
- Ariston 27
- Funkcia dovolenka 27
- Funkcia optimization energy saving 27
- H hotpoint 27
- Udrzba a starostlivost 27
- Vycistenie zariadenia 27
- Vymena ziarovky 27
- Vypnutie prívodu elektrického prúdu 27
- Zabrànenie tvorbe pliesni a neprijemnych pachov 27
- Likvidácia 28
- Opatrenia a rady 28
- Základné bezpecnostné opatrenia 28
- Úspora energii a ochrana zivotného prostredia 28
- Ariston 29
- H hotpoint 29
- Mozné priciny spòsob odstrànenia 29
- Závady 29
- Závady a spòsob ich odstrañovania 29
- I tl i cod 93139180000 30
- Najblièëie servisné stredisko 30
- Nikdy nezverujte opravu neautorizovanému technickému personálu a nepripustte instaláciu inÿch ako originâlnych nàhradnÿch dielov 30
- Servisná sluzba 30
- Skôr ako sa obrátite na servisnú sluzbu skontrolujte ci zistenú závadu nemó2ete odstránit vy sami vicfzávady a spösob ich odstrañovania ak zariadenie ani po vëetkÿch vykonanÿch kontrolách nefunguje a zistená závada pretrváva obrát te sa na 30
- Und rg 2330 30
- Uved te druh závady model vàëho spotrebica mod vÿrobné òislo s n tieto informácie sú uvedené na identifikacnom ëtitku umiestnenom v ravej dolnej casti chladnicky 30
- Vÿrobné císlo 30
- Ariston 31
- Комбинированный холодильник с морозильной камерой 31
- Н hotpoint 31
- Руководство по эксплуатации 31
- Содержание 31
- Расположение и подсоединение 32
- Установка 32
- Ariston 33
- Н hotpoint 33
- Описание изделия 33
- Панель управления 33
- Общий вид 34
- Описание изделия 34
- Ariston 35
- Включение и эксплуатация 35
- Н hotpoint 35
- Оптимальное использование холодильной камеры 35
- Порядок включения изделия 35
- Система охлаждения 35
- Имеется только в некоторых моделях 36
- Оптимальное использование морозильной камеры 36
- Правила гигиены при обращении с продуктами питания 36
- Ariston 37
- Замена лампочки 37
- Н hotpoint 37
- Отключение электропитания 37
- Предотвращение появления плесени и неприятных запахов 37
- Техническое обслуживание и уход 37
- Уход за изделием 37
- Функция оптимизации экономии энергии 37
- Функция отпуск 37
- Общие правила безопасности 38
- Предосторожности и рекомендации 38
- Утилизация 38
- Экономия электроэнергии и охрана окружающей среды 38
- Ariston 39
- Н hotpoint 39
- Неисправности возможные причины методы устранения 39
- Неисправности и методы их устранения 39
- Техническое обслуживание 40
- Ariston 41
- Beschrijving van het apparaat 43 44 41
- D b ha 41
- Gebruiksaanwijzingen 41
- I hotpoint 41
- Inhoud 41
- Installatie 42 41
- Koel diepvriescombinatie 41
- Onderhoud en verzorging 47 41
- Service 50 41
- Starten en gebruik 45 46 41
- Storingen en oplossingen 49 41
- Voorzorgsmaatregelen en advies 48 41
- Installatie 42
- Plaatsen en aansluiten 42
- Ariston 43
- Beschrijving van het apparaat 43
- H hotpoint 43
- Algemeen aanzicht 44
- Ariston 45
- H hotpoint 45
- Het apparaat starten 45
- Koelsysteem 45
- Optimaal gebruik van de koelkast 45
- Starten en gebruik 45
- Hygiene van de etenswaren 46
- Optimaal gebruik van de diepvrieskast 46
- Ariston 47
- De elektrische stroom afsluiten 47
- Functie optimization energy saving 47
- H hotpoint 47
- Het apparaat reinigen 47
- Het lampje vervangen 47
- Het vermijden van schimmel en vervelende luchtjes 47
- Onderhoud en verzorging 47
- Vakantiefunctie 47
- Afvalverwijdering 48
- Algemene veiligheid 48
- Het milieu sparen en respecteren 48
- Voorzorgsmaatregelen en advies 48
- Ariston 49
- H hotpoint 49
- Storingen en oplossingen 49
- Storingen mogelijke oorzaken i oplossingen 49
- Dichtstbijzijnde technische dienst wenden 50
- Dod rg 2330 50
- J 150 w ow fuse w fuse 50
- Serienummer 50
- Service 50
- Sn 704211801 50
- Ti i cod 93139180000 50
- U moet doorgeven het type storing het model apparaat mod het serienummer s n deze informatie bevindt zieh op het typeplaatje links onderin het koelgedeelte 50
- Voordat u de servicedienst belt controleer of u de storing niet zeit kunt oplossen zie storingen en op ossingen indien ondanks alle controles het apparaat niet goed werkt en de storing blijft bestaan kunt u zieh tot de 50
- Wendt u zieh nooit tot onbevoegde installateurs en weiger altijd de installatie van niet origínele onderdelen 50
- Ariston 51
- H hotpoint 51
Похожие устройства
- Samsung WF7602S4 Инструкция по эксплуатации
- Torneo Linia T-201 Инструкция по эксплуатации
- LG DP-527H Инструкция по эксплуатации
- Wacker Neuson RD 27-100 0620037 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic DMC-FX50 Инструкция по эксплуатации
- Ariston ARXXD 105 Инструкция по эксплуатации
- Boneco 7131 (механика) Инструкция по эксплуатации
- Brother MFC-7320R Инструкция по эксплуатации
- Samsung WF7602NU Инструкция по эксплуатации
- Ariston ARUSF 105 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic DMC-FX33 Инструкция по эксплуатации
- Timberk THU MINI 01 B1 Инструкция по эксплуатации
- Brother MFC-7440NR Инструкция по эксплуатации
- Ariston ARSF 120 Инструкция по эксплуатации
- Samsung WF7602NA Инструкция по эксплуатации
- Brother MFC-7840WR Инструкция по эксплуатации
- LG DVX632K Инструкция по эксплуатации
- Энкор Корвет-101 10301 Инструкция по эксплуатации
- Ariston ARTF 1047 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic DMC-FX30 Инструкция по эксплуатации
Navod na pouzitie KOMBINOVANA CHLADNICKA Obsah Instalacia 22 RO SL Romans 1 SlovenSCina 11 Slovensky 21 Umiestnenie a zapojenie Popis zariadenia 23 24 Oviadaci panel Celkovy pohl ad NL RU PyCCKMM 31 Nederlands 41 Uvedenie do cinnosti a pouzitie 25 26 Uvedenie zariadenia do iinnosti Chladiaci system Opt m lny sposob pouZitia chladniCky Opt m lny sposob pouZitia mrazniCky Udrzba a starostlivost 27 4D B HA Vypnutie privodu elektrick6ho prudu Cistenie zariadenia Zabtenenie tvorbe pliesni a neprijemnych pachov Funkcia dovolenka Funkcia Optimization Energy Saving Vymena Ziarovky Opatrenia a rady 28 Z kladn6 bezpebnostn6 opatrenia Likvid cia Uspora energii a ochrana Zivotn ho prostredia Zavady a sposob ich odstranovania 29 Servisna sluzba 30 H Hotpoint ARISTON