Loewe Individual 40 52401L43 Alu Black [13/54] Info anzeige

Loewe Individual 40 52401L43 Alu Black [13/54] Info anzeige
13
Individual 40-55 - 13 -
Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ
ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɣ ɞɢɫɩɥɟɣ
Ʌɨɩɪɥɛ Ɍɣɧɝɩɦ (ɝɠɫɰɨɣɤ ɫɠɞɣɬɭɫɨɣɡɨɣɤ ɫɠɞɣɬɭɫ)
1 1 [ɩɪɨɛɟɥ]
2 2 A B C 2 – 2 a b c
3 3D E F 3 – 3 d e f
4 4 G H I – 4 g h i
5 5 J K L – 5 j k l
6 6 M N O 6 – 6 m n o
7 7 P Q R S– 7 p q r s
8 8 T U V - 8 t u v
9 9 W X Y Z - 9 w x y z
0 0 - / . _ : + , ; ? ! = & _ @ $ * ' ( ) " § \ { } [ ] < > ' '' *
Ⱦɥɹ ɡɚɜɟɪɲɟɧɢɹ ɜɜɨɞɚ:
ɜɵɞɟɥɢɬɶ Adopt,
ɩɨɞɬɜɟɪɞɢɬɶ ɧɚɠɚɬɢɟɦ OK.
ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɣ ɞɢɫɩɥɟɣ
ɇɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɨɦ ɞɢɫɩɥɟɟ ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ ɬɟɤɫɬ,
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɳɢɣ ɷɤɪɚɧɧɨɦɭ ɞɢɫɩɥɟɸ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ
ɩɨɥɟɡɟɧ ɩɪɢ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɜɚɲɟɝɨ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ.
ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɣ ɞɢɫɩɥɟɣ ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹ
ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨ.
Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɟ ɩɨɹɜɥɟɧɢɟ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɨɝɨ
ɞɢɫɩɥɟɹ ɞɥɹ ɤɚɠɞɨɝɨ ɩɭɧɤɬɚ. ȼ ɷɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɜɵ
ɦɨɠɟɬɟ ɭɛɪɚɬɶ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɟ ɬɟɤɫɬɵ ɫ
ɩɨɦɨɳɶɸ ɤɧɨɩɤɢ INFO.
Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɭɸ ɢɧɞɢɤɚɰɢɸ ɦɨɠɧɨ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ
ɭɛɪɚɬɶ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɦɟɧɸ. Ɂɚɬɟɦ ɟɺ
ɦɨɠɧɨ ɫɧɨɜɚ ɧɚ ɜɪɟɦɹ ɜɵɡɜɚɬɶ ɧɚɠɚɬɢɟɦ ɤɧɨɩɤɢ
INFO.
ǷȖșȚȖȧȕȕȖȍ ȖȚȖȉȘȈȎȍȕȐȍ ȐȓȐ ȖȚȒȓȦȟȍȕȐȍ
ȈȊȚȖȔȈȚȐȟȍșȒȖȋȖ ȖȚȖȉȘȈȎȍȕȐȧ ȐȕȜȖȘȔȈȞȐȖȕȕȖȋȖ
ȌȐșȗȓȍȧ
ɉɨɫɥɟ ɬɨɝɨ, ɤɚɤ ɜɵ ɧɚɭɱɢɥɢɫɶ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɫ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɨɦ ɜɵ ɦɨɠɟɬɟ
ɨɬɤɥɸɱɢɬɶ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɟ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɨɝɨ
ɞɢɫɩɥɟɹ.
HOME: ȼɵɡɨɜ ɫɬɪɚɧɢɰɵ Home
ɜɵɞɟɥɢɬɶ System settings
OK ɜɵɡɜɚɬɶ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɫɢɫɬɟɦɵ
ɜɵɛɪɚɬɶ Control
ɩɟɪɟɯɨɞ ɜ ɫɥɟɞɭɸɳɢɣ ɫɬɨɥɛɟɰ
ɜɵɞɟɥɢɬɶ more…
ɩɟɪɟɯɨɞ ɜ ɫɥɟɞɭɸɳɢɣ ɫɬɨɥɛɟɰ
ɜɵɞɟɥɢɬɶ On-screen displays
ɜɵɡɨɜ On-screen displays
ɜɵɛɪɚɬɶ Automatic info.
ɜɵɛɪɚɬɶ yes / no.
OK ɩɨɞɬɜɟɪɞɢɬɶ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ.
Individual 40-55 - 12 -
Kurz-Bedienungsanleitung
deutsch
Info-Anzeige
Die Info-Anzeige liefert Ihnen zu jeder Bildschirm-Einblendung einen
inhaltsbezogenen Info-Text, der Ihnen bei der Bedienung Ihres TV-
Gerätes weiterhilft.
Eine Bildschirm-Einblendung wird angezeigt.
Werksseitig wird die Info-Anzeige automatisch zu jedem
Menüpunkt eingeblendet. In diesem Fall können Sie die
Info-Texte mit der INFO-Taste vorübergehend ausblen-
den.
Die automatische Info-Anzeige lässt sich über eine
Menüeinstellung dauerhaft ausblenden. Dann kann sie
durch Drücken der INFO-Taste vorübergehend einge-
blendet werden.
Automatische Info-Anzeige dauerhaft ein- oder ausblenden
Wenn Sie sich mit der Bedienung des TV-Gerätes vertraut gemacht
haben, können Sie die automatische Info-Anzeige ausschalten.
HOME: Ansicht Home aufrufen.
 System-Einstellungen markieren,
OK System-Einstellungen aufrufen.
Bedienung markieren,
in nächste Spalte wechseln.
weitere ... markieren,
in nächste Spalte wechseln.
 Einblendungen markieren,
 Einblendungs-Einstellungen aufrufen.
 Automatische Info auswählen,
ja / nein wählen.
OK Einstellung übernehmen.
...
Energie-
effizienz
Home-Mode
Premium-
Mode
Shop-Mode
Hier steht geringer Energieverbrauch bei der Heimbenutzung im Vordergrund.
In diesem Fall schaltet sich das TV-Gerät aus Energiespargründen automatisch
ab, nachdem es 4 Stunden lang nicht mehr bedient worden ist.
...
Einblenddauer < 7s >
Lautstärke-Anzeige ja nein
Automatische Info aus ein
Permanente Zeiteinblendung aus ein
Autom. HDMI-Hinweis ja nein
Einblen-
dungen
Einblendungen
zurück
Hiermit aktivieren/deaktivieren Sie die Info-Texteinblendungen zum gerade selektierten Menüpunkt.
Ohne Fernbedienung bedienen
Lautstärke ändern
+ / – Lautstärke erhöhen / verringern.
Radio ein-/ausschalten oder auf Radio umschalten
R Radio einschalten bzw. Umschalten zwischen TV
und Radio.
Bedienung am Gerät aufrufen
M Bedienung am Gerät aufrufen.
R Nach unten blättern.
M Nach oben blättern.
Nach links blättern.
+ Nach rechts blättern, Einstellungen überneh-
men, bestätigen.
Erläuterungen zu den Einstellungen:
Betriebsart Zwischen TV- und Radiobetrieb umschalten.
Sender-
auswahl
Senderauswahl aufrufen.
AV-Auswahl AV-Schnittstelle auswählen.
3D 3D-Einstellungen aufrufen.
Kontrast Kontrast einstellen.
Die Leistungsaufnahme des TV-Gerätes ist direkt
abhängig vom hier eingestellten Wert.
Bildformat Bildformat einstellen.
Service
Der Menüpunkt Service ist ausschließlich zu
Service-Zwecken für den Fachhandel gedacht.
Betriebsart
Senderaus-
wahl
AV-Asuwahl
3D
Kontrast
Bildformat
Service
Info-Anzeige / Ohne Fernbedienung bedienen
Individual 40-55 - 12 -
Kurz-Bedienungsanleitung
deutsch
Info-Anzeige
Die Info-Anzeige liefert Ihnen zu jeder Bildschirm-Einblendung einen
inhaltsbezogenen Info-Text, der Ihnen bei der Bedienung Ihres TV-
Gerätes weiterhilft.
Eine Bildschirm-Einblendung wird angezeigt.
Werksseitig wird die Info-Anzeige automatisch zu jedem
Menüpunkt eingeblendet. In diesem Fall können Sie die
Info-Texte mit der INFO-Taste vorübergehend ausblen-
den.
Die automatische Info-Anzeige lässt sich über eine
Menüeinstellung dauerhaft ausblenden. Dann kann sie
durch Drücken der INFO-Taste vorübergehend einge-
blendet werden.
Automatische Info-Anzeige dauerhaft ein- oder ausblenden
Wenn Sie sich mit der Bedienung des TV-Gerätes vertraut gemacht
haben, können Sie die automatische Info-Anzeige ausschalten.
HOME: Ansicht Home aufrufen.
 System-Einstellungen markieren,
OK System-Einstellungen aufrufen.
Bedienung markieren,
in nächste Spalte wechseln.
weitere ... markieren,
in nächste Spalte wechseln.
 Einblendungen markieren,
 Einblendungs-Einstellungen aufrufen.
 Automatische Info auswählen,
ja / nein wählen.
OK Einstellung übernehmen.
...
Energie-
effizienz
Home-Mode
Premium-
Mode
Shop-Mode
Hier steht geringer Energieverbrauch bei der Heimbenutzung im Vordergrund.
In diesem Fall schaltet sich das TV-Gerät aus Energiespargründen automatisch
ab, nachdem es 4 Stunden lang nicht mehr bedient worden ist.
...
Einblenddauer < 7s >
Lautstärke-Anzeige ja nein
Automatische Info aus ein
Permanente Zeiteinblendung aus ein
Autom. HDMI-Hinweis ja nein
Einblen-
dungen
Einblendungen
zurück
Hiermit aktivieren/deaktivieren Sie die Info-Texteinblendungen zum gerade selektierten Menüpunkt.
Ohne Fernbedienung bedienen
Lautstärke ändern
+ / – Lautstärke erhöhen / verringern.
Radio ein-/ausschalten oder auf Radio umschalten
R Radio einschalten bzw. Umschalten zwischen TV
und Radio.
Bedienung am Gerät aufrufen
M Bedienung am Gerät aufrufen.
R Nach unten blättern.
M Nach oben blättern.
Nach links blättern.
+ Nach rechts blättern, Einstellungen überneh-
men, bestätigen.
Erläuterungen zu den Einstellungen:
Betriebsart Zwischen TV- und Radiobetrieb umschalten.
Sender-
auswahl
Senderauswahl aufrufen.
AV-Auswahl AV-Schnittstelle auswählen.
3D 3D-Einstellungen aufrufen.
Kontrast Kontrast einstellen.
Die Leistungsaufnahme des TV-Gerätes ist direkt
abhängig vom hier eingestellten Wert.
Bildformat Bildformat einstellen.
Service
Der Menüpunkt Service ist ausschließlich zu
Service-Zwecken für den Fachhandel gedacht.
Betriebsart
Senderaus-
wahl
AV-Asuwahl
3D
Kontrast
Bildformat
Service
Info-Anzeige / Ohne Fernbedienung bedienen

Содержание

Похожие устройства

Скачать