![Maxi-Cosi Cabrio Fix Robin Red [46/53] 安全性について](/img/pdf.png)
Maxi-Cosi Cabrio Fix Robin Red [46/53] 安全性について
![Maxi-Cosi Cabrio Fix Origami Black [46/53] 安全性について](/views2/1301627/page46/bg2e.png)
90 91
CABRIOFIXとご利用になるお子様について
1. お子様には必ず付き添いの方が同乗してくださ
い 。
2. 常にハーネスベルトでお子様を固定してくださ
い 。
3. ご使用前には、ハーネスが損傷したりねじれたり
していないか、その都度ご確認ください。
4. ハーネスとお子様の間は指1本分（1CM）が入る
程度にし、隙間をそれ以上あけないでください。
5. ショルダーベルトが最低位置にあるとき
は、CABRIOFIXのサポートピローだけを使用し
て く だ さ い 。
警 告： 高い位置の面（テーブルやイスなど）の上
にCABRIOFIXを配置することは絶対におやめくだ
さい。
CABRIOFIX の自動車でのご利用について
1. カーシートはお使いの車に正しく設置できること
を必ずお確かめのうえ、ご購入ください。
2. 折りたたみ式の後部座席が所定の位置に固定さ
れ て い る か ご 確 認 く だ さ い 。
3. 荷物や座席、閉まるドアなどによっ
て、CABRIOFIXが押さえ込まれたり、荷重がか
か っ た り し な い よ う に し て く だ さ い 。
4. 荷物やその他の動きやすい物は必ず固定してくだ
さ い 。
5. お子様にとって最も安全な場所は後部座席です
が、シートをフロントの助手席に設置する必要が
あるときは、必ずエアバッグが作動しないようにし
て く だ さ い 。
6. ECER16規準に準拠した3点式シートベルトが
取り付けられている前向きの座席のみを使用して
ください（最低要件）。
7. 車のシートベルトのバックルは、必ず上から真っ
直ぐに下ろし、CABRIOFIXのベルトフックの下側
にきちんとおさまるようにしてください。10ペー
ジの例をご覧ください。
8. 自動車のシートベルトは、ブルーのすべてのマー
クに沿って装着する必要があります。正しい設置
方法の説明は、10～11ページを参照していただ
くか、CABRIOFIXの側面のステッカーをご覧く
だ さ い 。
9. 車内で直射日光があたる場合は、必ず
CABRIOFIXにカバーをかけてください。カバー
をかけないと、カバーや金属、プラスチックの部
品により、お子様の皮膚が非常に熱くなること
が あ り ま す 。
警 告： CABRIOFIXは車内で後ろ向きにのみ設
置できます。
JA
シ ェ ル
ベ ル ト バ ッ ク ル
ベ ル ト パ ッ ド 付 き ク ロ ッ チ
ベ ル ト パ ッ ド 付 き シ ョ ル ダ ー ベ ル ト
ショルダーベルト調節用スロット
サ ポ ー ト ピ ロ ー
キ ャ リ ー ハ ン ド ル
キ ャ リ ー ハ ン ド ル 調 節 用 プ ッ シ ュ ボ タ ン
シートベルトラップパーツ用ベルトフック
シートベルトショルダーパーツ用リアベルトフック
ベ ル ト 締 め 付 け ス ト ラ ッ プ
クイックアジャスターコントロール ボタン
ベビーカーからのCABRIOFIXの取り外
ベ ル トフ ッ ク
取扱説明書およびエアバッグの警告ステッカー
リム（サンキャノピー収納用）
サ ン キ ャノ ピ ー（ 内 蔵 ）
取扱説明書
収 納 ス ペ ー ス
FAMILYFIXおよびEASYBASE2
用取り付けバー
安全性について
CABRIOFIX の一般的なご注意
1. お子様の安全性については常にお使いになる方
の 自 己 責 任 と な り ま す 。
2. 運転時にお子様を膝の上で抱くことは絶対にお
や め く だ さ い 。
3. CABRIOFIXを5年以上使用しないでください。
4. 使用歴が不明な中古製品を使用しないでくださ
い 。
5. 事故に遭った場合はCABRIOFIXを交換してく
だ さ い 。
6. この取扱説明書はよくお読みのう
え、CABRIOFIXの収納スペースに保管してくだ
さ い 。
警 告： いかなる場合もCABRIOFIXの改造を
行わないでください。安全性が損なわれるおそれが
あります。
CABRIOFIX のお手入れについて
1. CABRIOFIXは、定期的にお手入れしていただく
必要があります。潤滑油や刺激の強い洗浄剤は
使 用 し な い で く だ さ い 。
2. CABRIOFIXのカバー、クッションおよびベルトパ
ッドは順番に取り外して、洗うことができます（お
手入れ方法を参照してください）。
3. オリジナルのカバーは本製品の安全上の特徴の
一つとなっていますので、このカバーのみお使いく
ださい。
JA
1
2
3
a
3
b
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
Содержание
- 12 m 0 13 kg 2 1
- Cabriofix 1
- Dorel belgium bitm brussels international trade mart atomiumsquare 1 bp 177 1020 brussels belgique belgie 1
- Dorel france s a z i 9 bd du poitou bp 905 49309 cholet cedex france 1
- Dorel germany augustinusstraße 9 c d 50226 frechen königsdorf deutschland 1
- Dorel hispania s a c pare rodés n 26 torre a 4 edificio del llac center 08208 sabadell barcelona españa 1
- Dorel italia s p a a socio unico via verdi 14 24060 telgate bergamo italia 1
- Dorel juvenile switzerland s a chemin de la colice 4 1023 crissier switzerland suisse 1
- Dorel netherlands postbus 6071 5700 et helmond nederland 1
- Dorel polska ul legnicka 84 86 41 503 chorzow poland 1
- Dorel portugal artigos para bebé lda rua pedro dias 25 4480 614 rio mau vila do conde portugal 1
- Dorel u k ltd hertsmere house shenley road borehamwood hertfordshire wd6 1te united kingdom 1
- Dru1150a15 1
- Dru1150a15 mc gba_export_cabriofix_co_lr 1
- Www maxi cosi com 1
- ءارشلا ىلع كئنهن ةحارلاو ةيامحلا نم دح ىصقأ ريفوتل لك نعمتبو اديج أرقت نأ ادج مهم كلفطل اهل اقفو لمعت نأو لامعتسلاا تاميلعت 2
- Dru1150a15 mc gba_export_cabriofix_bw_lr 3
- Safety 11
- Warning 11
- Environment 12
- Questions 12
- Warranty 12
- Advarsel 13
- Sikkerhed 13
- Garanti 14
- Miljø 14
- Spørgsmål 14
- Säkerhet 15
- Varning 15
- Frågor 16
- Garanti 16
- Miljö 16
- Advarsel 17
- Sikkerhet 17
- Garanti 18
- Miljø 18
- Spørsmål 18
- Turvallisuus 19
- Varoitus 19
- Kysyttävää 20
- Ympäristö 20
- Güvenlik 21
- Garanti 22
- Garanti şartları 22
- Sorular 22
- Çevre 22
- Ασφάλεια 24
- Προειδοποιηση 24
- Εγγυηση 25
- Ερωτήσεις 25
- Περιβάλλον 25
- Biztonság 26
- Figyelmeztetés 26
- Garancia 27
- Kérdések 27
- Környezetvédelmi utasítások 27
- Bezpečnost 28
- Upozornění 28
- Dotazy 29
- Prostředí 29
- Záruka 29
- Hoiatus 30
- Turvalisus 30
- Garantii 31
- Keskkond 31
- Küsimused 31
- Opozorilo 32
- Varnost 32
- Jamstvo 33
- Okolje 33
- Vprašanja 33
- Безопасность 34
- Предостережение 34
- Вопросы 35
- Гарантийные 35
- Обязательства 35
- Предостережение 35
- Среда 35
- Безопасност 36
- Внимание 36
- Внимание 37
- Въпроси 37
- Гаранция 37
- Околна среда 37
- Sigurnost 38
- Upozorenje 38
- Jamstvo 39
- Okoliš 39
- Pitanja 39
- Nопередження 40
- Безпека 40
- Nопередження 41
- Гарантійні зобов язання 41
- Довкілля 41
- Питання 41
- Bezpečnosť 42
- Upozornenie 42
- Otázky 43
- Záruka 43
- Životné prostredie 43
- 경고 44
- 안전 44
- 질문 45
- 품질보증 45
- 환경 45
- 安全性について 46
- 警告 46
- お問い合わせ 47
- 保証 47
- 環境問題について 47
- הביבס 48
- תוירחא 48
- תולאש 48
- הרהזא 49
- תוחיטב 49
- ةئيبلا 50
- ةلئسأ 50
- ةلافك 50
- ةياقو 51
- ريذحت 51
Похожие устройства
- Maxi-Cosi Cabrio Fix River Blue Инструкция по эксплуатации
- Maxi-Cosi Cabrio Fix Mosaic Blue Инструкция по эксплуатации
- Maxi-Cosi Cabrio Fix Intense red Инструкция по эксплуатации
- Maxi-Cosi Cabrio Fix Black Raven Инструкция по эксплуатации
- Maxi-Cosi Cabrio Fix Berry Pink Инструкция по эксплуатации
- Maxi-Cosi Tobi Classic Инструкция по эксплуатации
- Maxi-Cosi Rubi Walnut Brown Инструкция по эксплуатации
- Maxi-Cosi Rubi Digital Rain Инструкция по эксплуатации
- Maxi-Cosi Rodi Air pro Graphic Crystal Инструкция по эксплуатации
- Maxi-Cosi Rodi Air pro Classic Инструкция по эксплуатации
- Maxi-Cosi Priori Sps Stone Инструкция по эксплуатации
- Maxi-Cosi Priori Sps Carmine Инструкция по эксплуатации
- Maxi-Cosi Cabrio Fix Walnut Brown Инструкция по эксплуатации
- Maxi-Cosi Axiss Fix Robin Red Инструкция по эксплуатации
- Maxi-Cosi pebble walnut brown Инструкция по эксплуатации
- Medela Harmony Инструкция по эксплуатации
- Medela Swing Maxi Инструкция по эксплуатации
- Medela для грудного молока, 20 шт Инструкция по эксплуатации
- Medela Swing Инструкция по эксплуатации
- Medela Harmony+ соска Calma Инструкция по эксплуатации