![Candy CS 2108 [3/39] Our compliments](/img/pdf.png)
Candy CS 2108 [3/39] Our compliments
![Candy CS 2108 [3/39] Our compliments](/views2/1030204/page3/bg3.png)
3
ПОЗДРАВЛЯЕМ!
Приобретя эту стиральную маши-
ну Candy, Вы решили не идти на
компромисс: Вы выбрали лучшее.
Фирма Candy рада предложить
Вам эту новую стиральную маши-
ну - плод многолетних научно-
исследовательских работ и при-
обретенного на рынке, в тесном
контакте с потребителем, опыта.
Вы выбрали качество, долговеч-
ность и широкие возможности, ко-
торые Вам предоставляет эта
стиральная машина.
Кроме того, Candy предлагает
Вам широкую гамму электробыто-
вой техники: стиральные машины,
посудомоечные машины, сти-
ральные машины с сушкой, ку-
хонные плиты, микроволновые
печи, духовки, варочные панели,
холодильники, морозильники.
Спросите у Вашего продавца пол-
ный каталог продукции фирмы
Candy.
Просим Вас внимательно ознако-
миться с предупреждениями, со-
держащимися в этой инструкции,
которые дадут Вам важные све-
дения, касающиеся безопасности,
установки, эксплуатации и обслу-
живания, некоторые полезные
советы по лучшему использова-
нию машины.
Бережно храните эту книжку инст-
рукций для последующих консуль-
таций.
При общении с фирмой Candy или
с ее специалистами по техниче-
скому обслуживанию постоянно
ссылайтесь на модель и номер G
(если таковой имеется). Практи-
чески, ссылайтесь на все, что со-
держится в табличке.
OUR COMPLIMENTS!
With the purchase of this Candy
household appliance, you have
shown that you will not accept com-
promises: you want only the best.
Candy is happy to present their new
washing machine, the result of
years of research and market ex-
perience through direct contact with
Consumers.
You have chosen the quality, dura-
bility and high performance that this
washing machine offers.
Candy is also able to offer a vast
range of other household appli-
ances: washing machines, dish-
washers, washer-dryers, cookers,
microwave ovens. Traditional ovens
and hobs, refrigerators and freez-
ers.
Ask your local retailer for the com-
plete catalogue of Candy products.
Please read this booklet carefully as
it provides important guide lines for
safe installation, use and mainte-
nance and some useful advise for
best results when using your wash-
ing machine.
Keep this booklet in a safe place for
further consultation.
When contacting Candy or a Cus-
tomer Services Centre always refer
to the Model, No,, and G number (if
applicable of the appliance see
panel).
Содержание
- Cs2 88 cs2 108 1
- Свидетельство о приемке и продаже 2
- Сма 5фб candy cs2 108 ru 31001281 ________________ 2
- Сма 5фб candy cs2 88 ru 31001282 ________________ 2
- Our compliments 3
- Поздравляем 3
- Оглавление index 4
- Guarantee safety 6
- Гарантия 6
- Chapter 3 7
- Safety measures 7
- Warning during the washing cycle the water can reach a temperature of 90 c 7
- Warning for all cleaning and mainte nance work 7
- Внимание при любых операциях чистки и технического обслуживания стиральной машины 7
- Внимание температура воды во время стирки может достигать 90 с 7
- Меры безопасности 7
- Параграф 3 7
- Chapter 5 10
- Setting up and instal lation 10
- Warning do not leave the packaging in the reach of children as it is a potential source of danger 10
- Внимание не оставляйте эле менты упаковки де тям для игр 10
- Параграф 5 10
- Порядок установки 10
- Warning do not turn the tap on at this time 11
- Внимание не открывайте водо проводный кран 11
- Attention 12
- Внимание 12
- Описание команд control description 13
- Параграф 6 chapter 6 13
- Назначение кнопок description of control 14
- Cancelling the program 15
- Changing the settings af ter the programs has started pause 15
- Start button 15
- To cancel the program the pro gram selector should be rotated to the off position 15
- Изменение параметров после запуска програм мы пауза 15
- Кнопка старт пауза 15
- Отмена программы чтобы отменить программу ус тановите ручку селектора в по ложение выкл off 15
- Aquaplus button 16
- By pushing this button the time of the wash program is reduced to a maxi mum of 50 minutes depending on the program and the temperature selected the super rapid button can be used for washing loads of 1 to 5 kg this button can be utilised only on cottons and synthetic programs 16
- Super rapid button 16
- The option buttons should be se lected before pressing the start pause button 16
- Кнопка акваплюс 16
- Кнопка супер скорость 16
- Кнопки дополнительных функций сле дует нажимать только перед нажатием на кнопку старт пауза 16
- Нажатием этой кнопки время программы стирки сокращается на 10 50 минут в зависимости от выбранной программы и температуры функция супер скорости может быть использована при загрузке машины от 1 до 5 кг эта кнопка может быть использована только в программах для хлопковых и синтетических тканей 16
- Параграф 7 22
- Таблица программ стирки 22
- Chapter 7 24
- Table of programs 24
- Параграф 8 chapter 8 26
- 32 minute rapid program 50 c 28
- Mix wash system program 28
- Программа mix wash sys tem 28
- Программа сверхбыстрой стирки 32 минуты 50 c 28
- Дозатор для моющих средств 29
- Параграф 9 chapter 9 29
- Параграф 10 chapter 10 30
- Параграф 11 chapter 11 31
- Example 32
- Variable capacity 32
- Warning it is advisable not to wash a load made up entirely of articles in toweling fabric which absorb a lot of water and become too heavy 32
- Washing 32
- Варьируемые возможности 32
- Внимание не рекомендуется загружать только махровые ткани кото рые впитывая много воды становятся слишком тяжелы ми 32
- Пример использования 32
- Стирка 32
- Programme selection 33
- Warning if there is any break in the power supply while the ma chine is operating a special memory stores the selected program and when the power is restored it continues where it left off 33
- Внимание даже при сбое в электросе ти во время работы маши ны специальное устройст во памяти запоминает вы бранную программу и мо мент ее прерывания при восстановлении электропи тания машина продолжает работу с момента останов ки 33
- Выбор программ 33
- Параграф 12 chapter 12 34
- Filter cleaning 35
- Removals or long periods when the machine is left standing 35
- Очистка фильтра 35
- Перемещение или остановка машины на длительный пе риод 35
- Неисправности их причины и устранение 36
- Параграф 13 36
- Chapter 13 faults search 37
- Warnin 37
Похожие устройства
- Samsung VCMA16BS Инструкция по эксплуатации
- Prology HDTV-810XSC Инструкция по эксплуатации
- Sony ICD-SX78 Инструкция по эксплуатации
- Levenhuk Energy 8x42 Инструкция по эксплуатации
- Candy CS 2104 Инструкция по эксплуатации
- Samsung VCMA18AV Инструкция по эксплуатации
- Nikon F80D Инструкция по эксплуатации
- Levenhuk Energy PLUS 10x25 Инструкция по эксплуатации
- Candy AQUAMATIC 1000 T Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-1163 Инструкция по эксплуатации
- Sony ICD-SX750 Инструкция по эксплуатации
- Candy AQUAMATIC 800 T Инструкция по эксплуатации
- Levenhuk Energy 8-32x50 Инструкция по эксплуатации
- Xoro HSD 201 P Инструкция по эксплуатации
- Samsung SC4140 Инструкция по эксплуатации
- Sony ICD-SX712 Инструкция по эксплуатации
- Candy GOY 1050 D Инструкция по эксплуатации
- Olympus DP-20 Инструкция по эксплуатации
- Levenhuk Vegas 8x25 Инструкция по эксплуатации
- Samsung SC21F50HD Инструкция по эксплуатации