Candy CS 2108 [35/39] Filter cleaning
![Candy CS 2108 [35/39] Filter cleaning](/views2/1030204/page35/bg23.png)
35
Очистка фильтра
В машине установлен специаль-
ный фильтр, задерживающий
крупные частицы, предметы, оче-
сы, которые могут засорить слив
воды (монеты, пуговицы и т.д.) и
их легко извлечь из фильтра.
Для этого необходимо:
· Снимите нижнюю панель маши-
ны, как показано на рисунке.
· Воспользуйтесь снятой пане-
лью для сбора остатков воды из
фильтра;
· Поверните ручку фильтра против
часовой стрелки до
вертикального положения;
· Потяните за ручку и извлеките
фильтр, очистите его;
· После очистки фильтра осмот-
рите его и поставьте на место,
следуя обратному порядку опе-
раций, описанных выше.
Filter cleaning
The washing-machine is equipped
with a special filter to retain large
foreign matter which could clog up
the drain, such as coins, buttons,
etc, These can, therefore, easily be
recovered.
The procedures for cleaning the fil-
ter are as follows:
· Ease off the base as shown in fig.
· Use the base as a tray to collect
leftover water in filter.
· Turn the filter anticlockwise till it
stops in vertical position.
· Remove and clean.
· After cleaning, replace by turning
the notch on the end of the filter
clockwise. Then follow all proce-
dures described above in reverse
order.
Перемещение или остановка
машины на длительный пе-
риод
При возможном перемещении
машины или остановке ее на дли-
тельный период в неотапливае-
мом помещении, необходимо
полностью слить воду из машины
и сливного шланга.
Для этого необходимо отсоеди-
нить вилку от розетки, сливной
шланг освободить из зажимов,
опустить его до пола, слить воду.
Слив из машины воду, закрепите
сливной шланг в фиксаторе.
В завершение выполните опера-
ции в обратном порядке.
Removals or long periods
when the machine is left
standing
For eventual removals or when the
machine is left standing for long pe-
riods in unheated rooms, the drain
hose should be emptied of all re-
maining water.
The appliance must be switched off
and unplugged. A bowl is needed.
Detach the drainage hose from the
clamp and lower it over the bowl un-
til all the water is removed.
Repeat the same operation with the
water inlet hose.
Содержание
- Cs2 88 cs2 108 1
- Свидетельство о приемке и продаже 2
- Сма 5фб candy cs2 108 ru 31001281 ________________ 2
- Сма 5фб candy cs2 88 ru 31001282 ________________ 2
- Our compliments 3
- Поздравляем 3
- Оглавление index 4
- Guarantee safety 6
- Гарантия 6
- Chapter 3 7
- Safety measures 7
- Warning during the washing cycle the water can reach a temperature of 90 c 7
- Warning for all cleaning and mainte nance work 7
- Внимание при любых операциях чистки и технического обслуживания стиральной машины 7
- Внимание температура воды во время стирки может достигать 90 с 7
- Меры безопасности 7
- Параграф 3 7
- Chapter 5 10
- Setting up and instal lation 10
- Warning do not leave the packaging in the reach of children as it is a potential source of danger 10
- Внимание не оставляйте эле менты упаковки де тям для игр 10
- Параграф 5 10
- Порядок установки 10
- Warning do not turn the tap on at this time 11
- Внимание не открывайте водо проводный кран 11
- Attention 12
- Внимание 12
- Описание команд control description 13
- Параграф 6 chapter 6 13
- Назначение кнопок description of control 14
- Cancelling the program 15
- Changing the settings af ter the programs has started pause 15
- Start button 15
- To cancel the program the pro gram selector should be rotated to the off position 15
- Изменение параметров после запуска програм мы пауза 15
- Кнопка старт пауза 15
- Отмена программы чтобы отменить программу ус тановите ручку селектора в по ложение выкл off 15
- Aquaplus button 16
- By pushing this button the time of the wash program is reduced to a maxi mum of 50 minutes depending on the program and the temperature selected the super rapid button can be used for washing loads of 1 to 5 kg this button can be utilised only on cottons and synthetic programs 16
- Super rapid button 16
- The option buttons should be se lected before pressing the start pause button 16
- Кнопка акваплюс 16
- Кнопка супер скорость 16
- Кнопки дополнительных функций сле дует нажимать только перед нажатием на кнопку старт пауза 16
- Нажатием этой кнопки время программы стирки сокращается на 10 50 минут в зависимости от выбранной программы и температуры функция супер скорости может быть использована при загрузке машины от 1 до 5 кг эта кнопка может быть использована только в программах для хлопковых и синтетических тканей 16
- Параграф 7 22
- Таблица программ стирки 22
- Chapter 7 24
- Table of programs 24
- Параграф 8 chapter 8 26
- 32 minute rapid program 50 c 28
- Mix wash system program 28
- Программа mix wash sys tem 28
- Программа сверхбыстрой стирки 32 минуты 50 c 28
- Дозатор для моющих средств 29
- Параграф 9 chapter 9 29
- Параграф 10 chapter 10 30
- Параграф 11 chapter 11 31
- Example 32
- Variable capacity 32
- Warning it is advisable not to wash a load made up entirely of articles in toweling fabric which absorb a lot of water and become too heavy 32
- Washing 32
- Варьируемые возможности 32
- Внимание не рекомендуется загружать только махровые ткани кото рые впитывая много воды становятся слишком тяжелы ми 32
- Пример использования 32
- Стирка 32
- Programme selection 33
- Warning if there is any break in the power supply while the ma chine is operating a special memory stores the selected program and when the power is restored it continues where it left off 33
- Внимание даже при сбое в электросе ти во время работы маши ны специальное устройст во памяти запоминает вы бранную программу и мо мент ее прерывания при восстановлении электропи тания машина продолжает работу с момента останов ки 33
- Выбор программ 33
- Параграф 12 chapter 12 34
- Filter cleaning 35
- Removals or long periods when the machine is left standing 35
- Очистка фильтра 35
- Перемещение или остановка машины на длительный пе риод 35
- Неисправности их причины и устранение 36
- Параграф 13 36
- Chapter 13 faults search 37
- Warnin 37
Похожие устройства
- Samsung VCMA16BS Инструкция по эксплуатации
- Prology HDTV-810XSC Инструкция по эксплуатации
- Sony ICD-SX78 Инструкция по эксплуатации
- Levenhuk Energy 8x42 Инструкция по эксплуатации
- Candy CS 2104 Инструкция по эксплуатации
- Samsung VCMA18AV Инструкция по эксплуатации
- Nikon F80D Инструкция по эксплуатации
- Levenhuk Energy PLUS 10x25 Инструкция по эксплуатации
- Candy AQUAMATIC 1000 T Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-1163 Инструкция по эксплуатации
- Sony ICD-SX750 Инструкция по эксплуатации
- Candy AQUAMATIC 800 T Инструкция по эксплуатации
- Levenhuk Energy 8-32x50 Инструкция по эксплуатации
- Xoro HSD 201 P Инструкция по эксплуатации
- Samsung SC4140 Инструкция по эксплуатации
- Sony ICD-SX712 Инструкция по эксплуатации
- Candy GOY 1050 D Инструкция по эксплуатации
- Olympus DP-20 Инструкция по эксплуатации
- Levenhuk Vegas 8x25 Инструкция по эксплуатации
- Samsung SC21F50HD Инструкция по эксплуатации