Vitek VT-4011 [21/28] English

Vitek VT-4011 [21/28] English
34
ÐÓÑÑÊÈÉ
21
ENGLISH
Press the "" Navigation button to select
"Speaker Setup". The colour bar appears on
the TV screen. The screen shows:
Press the "" Navigation button to show the
content and press the "" or "" Navigation
button to select "Front Speaker" as desired.
The colour bar shows your selection. The
screen shows:
Press the "" Navigation button to show the
options and press the "" or "" Navigation
button to select "Small" as desired. The colour
bar shows your selection.
The screen shows:
Press Enter to confirm.
The colour bar of "SMALL" option will turn
brown and "SML" will appear on the TV screen
to indicate your selected option.
This step will set "Front Speaker" in "Speaker
Setup Page" to "SMALL" size.
3. Exit from "Speaker Setup Page".
Press the "" Navigation button twice to get
out of the "Speaker Setup Page".
The colour bar will disappear from the TV
screen. The screen shows:
Press the "" Navigation button again to get
out of the "Speaker Setup Page". The screen
shows:
Press the "" Navigation button once more to
get out of the "Audio Setup Page" to move the
yellow disc symbol underneath the 5 icons for
your desired selection.
4. Repeat step 2 and 3 procedures again to
select the other Setup Page and other desired
options in each page.
5. To exit from the Setup Menu, press the Setup
button of the Remote Handset once or go to
the icon and press "Enter" to exit from
the Setup Menu.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈß ÏÎ ÏÐÎÖÅÄÓÐÅ ÏÎÄÑÎÅÄÈÍÅÍÈß Ê ÒÅËÅÂÈÇÈÎÍÍÎÌÓ ÏÐȨÌÍÈÊÓ:
Ó òåëåâèçèîííîãî ïðè¸ìíèêà äîëæíû èìåòüñÿ âõîäû Y, PB è PR.
Íà îñíîâíîé ñòðàíèöå Ìåíþ, â îïöèÿõ íàñòðîéêè âèäåîâûõîäà (VIDEO OUT) âûáåðåòå "YUV", åñëè Âû èñïîëüçóåòå êîìïîíåíòíûå âèäåî
ðàçú¸ìû.
Ïðè ïîäñîåäèíåíèè DVD-ïëååðà, ñëåäóéòå óêàçàíèÿì ðóêîâîäñòâà òåëåâèçèîííîãî ïðè¸ìíèêà, à òàêæå óêàçàíèÿì, èçëîæåííûì â
äàííîì Ðóêîâîäñòâå.
Ïðè ïîäñîåäèíåíèè DVD-ïëååðà ê òåëåâèçèîííîìó ïðè¸ìíèêó óáåäèòåñü, ÷òî îáà óñòðîéñòâà îòêëþ÷åíû îò ñåòè.
Ïîäñîåäèíèòå DVD-ïëååð íåïîñðåäñòâåííî ê òåëåâèçèîííîìó ïðè¸ìíèêó. Åñëè ïîäñîåäèíèòü DVD-ïëååð ÷åðåç âèäåîìàãíèòîôîí, òî
èçîáðàæåíèå íà ýêðàíå áóäåò ñ èñêàæåíèÿìè, ïîñêîëüêó DVD âèäåîäèñêè èìåþò çàùèòó îò êîïèðîâàíèÿ.
Åñëè ó âàøåãî òåëåâèçèîííîãî ïðè¸ìíèêà èìååòñÿ îïöèÿ "ãîëóáîé ýêðàí", òî äëÿ ïîëó÷åíèÿ íàèëó÷øåãî èçîáðàæåíèÿ å¸ ñëåäóåò
îòêëþ÷èòü.
ÏÐÎÃÐÅÑÑÈÂÍÛÉ (Y, PB, PR) ÂÈÄÅÎÂÛÕÎÄ
Èñïîëüçóéòå ýòè ðàçú¸ìû äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ ê òåëåâèçèîííîìó ïðè¸ìíèêó, èìåþùåìó ïðîãðåññèâíûé âèäåîâõîä. Ïåðåêëþ÷àòåëü
ïðîãðåññèâíîé ðàçâ¸ðòêè ñëåäóåò óñòàíîâèòü â ïîëîæåíèå "Âêë" Ïðîãðåññèâíàÿ ðàçâ¸ðòêà - ýòî ñèñòåìà ñêàíèðîâàíèÿ âèäåîñèãíàëà,
îáåñïå÷èâàþùàÿ îòîáðàæåíèå âñåõ ëèíèé êàäðà çà îäèí ïðîõîä, â îòëè÷èå îò òðàäèöèîííîé ñèñòåìû ÷åðåññòðî÷íîãî ñêàíèðîâàíèÿ. Ýòî
ïîäñîåäèíåíèå îáåñïå÷èâàåò îïòèìàëüíîå êà÷åñòâî èçîáðàæåíèÿ. Äëÿ îáåñïå÷åíèÿ íàèëó÷øåãî êà÷åñòâà èçîáðàæåíèÿ, íåîáõîäèìî
èñïîëüçîâàòü êàáåëè, ñïåöèàëüíî ïðåäíàçíà÷åííûå äëÿ ïåðåäà÷è âèäåîñèãíàëà. Ïðè ïîäñîåäèíåíèè ê òåëåâèçîðó, íåîáõîäèìî ñîáëþäàòü
öâåòíîñòü ìàðêèðîâêè êàáåëåé è âõîäîâ.
Ïðèìå÷àíèå: Ïðè âûáîðå óñòàíîâêè "Progressive Select" äëÿ êîìïîíåíòíîãî âûõîäà, íà êîìïîçèòíîì è S-VIDEO âûõîäå âèäåîñèãíàëà íå
áóäåò.
ÊÎÌÏÎÍÅÍÒÍÛÉ ÂÈÄÅÎÂÛÕÎÄ ÄËß ÏÐÎÃÐÅÑÑÈÂÍÎÉ 525-ËÈÍÅÉÍÎÉ ÐÀǨÐÒÊÈ
 îòëè÷èå îò ñòàíäàðòíîé ÷åðåññòðî÷íîé ðàçâ¸ðòêè, ïðîãðåññèâíàÿ ðàçâ¸ðòêà ïîçâîëÿåò ýôôåêòèâíî óäâàèâàòü îáú¸ì âèäåîèíôîðìàöèè,
ïåðåäàâàåìîé íà Âàø òåëåâèçèîííûé ïðè¸ìíèê, èëè ìîíèòîð.  ðåçóëüòàòå Âû ïîëó÷àåòå ñòàáèëüíîå èçîáðàæåíèå è ïîëíîå îòñóòñòâèå
ìåðöàíèÿ. (Óáåäèòåñü â ñîâìåñòèìîñòè Âàøåãî òåëåâèçèîííîãî ïðè¸ìíèêà/ìîíèòîðà ñ äàííîé îïöèåé).
Äëÿ îáåñïå÷åíèÿ íàèëó÷øåãî êà÷åñòâà èçîáðàæåíèÿ, ïîïðîáóéòå âîñïðîèçâåñòè DVD-äèñê íà òåëåâèçèîííîì ïðè¸ìíèêå ñ îïöèåé
ïðîãðåññèâíîé ðàçâ¸ðòêè.
Ïðèìå÷àíèå:
Åñëè Âû ïîäñîåäèíèòå Âàø àïïàðàò ñ âêëþ÷¸ííîé ïðîãðåññèâíîé ðàçâ¸ðòêîé ê òåëåâèçèîííîìó ïðè¸ìíèêó, íå èìåþùåìó îïöèþ
ïðîãðåññèâíîé ðàçâ¸ðòêè, òî Âû ñòîëêí¸òåñü ñ ïðîáëåìîé îòñóòñòâèÿ èçîáðàæåíèÿ íà ýêðàíå.
ÑËÅÄÓÅÒ ÏÐÈÍßÒÜ Ê ÑÂÅÄÅÍÈÞ, ×ÒÎ ÍÅ ÂÑÅ ÒÅËÅÂÈÇÈÎÍÍÛÅ ÏÐȨÌÍÈÊÈ ÂÛÑÎÊÎÃÎ ÐÀÇÐÅØÅÍÈß ÏÎËÍÎÑÒÜÞ ÑÎÂÌÅÑÒÈÌÛ
Ñ ÄÀÍÍÛÌ ÀÏÏÀÐÀÒÎÌ,  ÐÅÇÓËÜÒÀÒÅ ×ÅÃÎ ÈÇÎÁÐÀÆÅÍÈÅ ÍÀ ÝÊÐÀÍÅ ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ ÈÑÊÀƨÍÍÛÌ.  ÑËÓ×ÀÅ ÂÎÇÍÈÊÍÎÂÅÍÈß
ÏÐÎÁËÅÌ Ñ ÏÐÎÃÐÅÑÑÈÂÍÎÉ 525-ÑÒÐÎ×ÍÎÉ ÐÀǨÐÒÊÎÉ, ÏÎÑËÅÄÍÞÞ ÑËÅÄÓÅÒ ÎÒÊËÞ×ÈÒÜ, ÓÑÒÀÍÎÂÈ ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÓÞÙÈÉ
ÏÅÐÅÊËÞ×ÀÒÅËÜ Â ÏÎËÎÆÅÍÈÅ ''OFF".
Åñëè Âàì íóæíî âêëþ÷èòü îïöèþ ïðîãðåññèâíîé ðàçâ¸ðòêè, è åñëè ïðè ýòîì íà ýêðàíå ïîêàçàíî äèàëîãîâîå îêíî ñ ñîîáùåíèåì "Restart
Player" ("Òðåáóåòñÿ ïåðåçàãðóçêà"), òî Âàì ñëåäóåò îòêëþ÷èòü ïèòàíèå ïëååðà êíîïêîé " Standby On/Off" ("Ðåæèì îæèäàíèå Âêë/Îòêë")
íà ïóëüòå äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ, èëè íàæàòèåì îäíîèì¸ííîé êíîïêè íà ïåðåäíåé ïàíåëè Âàøåãî àïïàðàòà. Ïîñëå ýòîãî, Âàì
íåîáõîäèìî ïåðåâåñòè ïåðåêëþ÷àòåëü ïðîãðåññèâíîé ðàçâ¸ðòêè â ïîëîæåíèå "ON" ("Âêë"). Ïðè ïîñëåäóþùèõ âêëþ÷åíèÿõ Âàøåãî
àïïàðàòà è òåëåâèçèîííîãî ïðè¸ìíèêà, îïöèÿ ïðîãðåññèâíîé ðàçâ¸ðòêè áóäåò âêëþ÷àòüñÿ àâòîìàòè÷åñêè è áóäåò îáåñïå÷èâàòü áîëåå
âûñîêîå êà÷åñòâî èçîáðàæåíèÿ.
×òîáû îòêëþ÷èòü îïöèþ ïðîãðåññèâíîé ðàçâ¸ðòêè, îòêëþ÷èòå ïèòàíèå Âàøåãî àïïàðàòà, êàê ñêàçàíî âûøå è ïåðåâåäèòå
ñîîòâåòñòâóþùèé ïåðåêëþ÷àòåëü â ïîëîæåíèå "OFF" ("Îòêë"). Îïöèÿ ïðîãðåññèâíîé ðàçâ¸ðòêè áóäåò àâòîìàòè÷åñêè îòêëþ÷àòüñÿ ïðè
âñåõ ïîñëåäóþùèõ âêëþ÷åíèÿõ Âàøåãî àïïàðàòà è òåëåâèçèîííîãî ïðè¸ìíèêà.
Âû ìîæåòå ïîëüçîâàòüñÿ îïöèåé ïðîãðåññèâíîé ðàçâ¸ðòêè ïðè âîñïðîèçâåäåíèè çàïèñåé â ôîðìàòàõ NTSC èëè PAL.
ÏÎÄÑÎÅÄÈÅÍÈÅ DVD-ÏËÅÅÐÀ Ê ÒÅËÅÂÈÇÈÎÍÍÎÌÓ ÏÐȨÌÍÈÊÓ ×ÅÐÅÇ
ÐÀÇÚ¨ÌÛ Y/PB/PR
Vt-4011.qxd 11.08.2004 13:50 Page 40

Содержание

Скачать