Redmond RT-408 — тостерді пайдалану және күтім бойынша нұсқаулық [20/28]

Содержание

• Содержание p.2
• Здесь вы найдете актуальную информацию о предлагаемой p.4
• Данный электроприбор представляет собой мно p.4
• Уважаемый покупатель p.4
• Ное отношение к потребностям клиентов надеемся что вам p.4
• Меры безопасности p.4
• Другое нецелевое использование устройства p.4
• Гофункциональное устройство для приготовления p.4
• В квартирах загородных домах гостиничных p.4
• Электробезопасности используя удлинитель p.5
• Электрических плитах внутри духовых печей p.5
• Нальным напряжением питания прибора см p.5
• Го включения никогда не дотрагивайтесь до p.5
• Бора когда он подключен к электросети не p.5
• Руками удерживая его за штепсель а не за p.6
• Предметов внутрь корпуса устройства может p.6
• Ключен от электросети и полностью остыл p.6
• Или внесение изменений в его конструкцию p.6
• Безопасность дети должны находиться под p.6
• Травмам и повреждению имущества p.7
• Работа может привести к поломке прибора p.7
• Перед началом использования p.7
• Хранение и транспортировка p.8
• Приготовление тостов p.8
• Подключите прибор к электросети поместите ломтики p.8
• Использования для этого потяните поддон за углубление и p.8
• Iii уход за прибором p.8
• Ii эксплуатация прибора p.8
• Rt 408 p.9
• Увеличьте степень обжарки при p.9
• Iv перед обращением в сервис центр p.9
• Тосты недоста p.9
• Титесь в авторизованный сервисный центр p.9
• Такие изделия вместе с обычным бытовым мусором p.9
• Программой по переработке отходов не выбрасывайте p.9
• Правильного обращения с ним а также сохранена полная p.9
• Появился посто p.9
• Подсоедините шнур питания p.9
• Необходимо утилизировать в соответствии с местной p.9
• На данное изделие предоставляется гарантия сроком на 12 p.9
• Месяцев с момента приобретения в течение гарантийного p.9
• Мены деталей или замены всего изделия любые заводские p.9
• Дефекты вызванные недостаточным качеством материалов или p.9
• В электророзетке отсут p.9
• В случае если неисправность устранить не удалось обра p.9
• Шнур электропитания не p.9
• V гарантийные обязательства p.9
• Упаковку руководство пользователя а также сам прибор p.9
• Шенням умов належної експлуатації виробу у p.10
• Таймера або окремої системи дистанційного p.10
• Ня викликані недотриманням вимог техніки p.10
• Нальною напругою живлення приладу див p.10
• Міри безпеки p.10
• Тим щоб электрошнур не перекручувався і не p.11
• Ся використовувати ще один прилад великої p.11
• Підключений до електромережі не вмикайте p.11
• Це може призвести до порушення роботи та p.12
• Предметів всередину корпусу пристрою може p.12
• Перед чищенням приладу переконайтеся що він p.12
• Заборонено самостійний ремонт приладу або p.12
• Виконана робота може привести до поломки p.12
• I перед початком використання p.13
• Технічні характеристики p.13
• Стор 4 p.13
• Комплектація p.13
• Використовуйте максимальний ступінь обсмажування 7 не p.13
• Будова приладу схема p.13
• Підсмажування тостів p.14
• Му вентильованому місці подалі від нагрівальних приладів і p.14
• Зберігання та транспортування p.14
• Віс центру p.14
• Встановіть бажаний ступінь підсмажування за допомогою p.14
• Iv перед зверненням до сер p.14
• Iii догляд за приладом p.14
• Ii експлуатація приладу p.14
• Бу серійний номер складається з 13 знаків 6 й і 7 й знаки p.15
• Vi гарантійні зобов язання p.15
• Rt 408 p.15
• Хідно утилізувати відповідно до місцевої програми з пере p.15
• Упаковку посібник користувача а також сам прилад необ p.15
• У разі якщо несправність усунути не вдалося зверніться до авторизованого сервісного центру p.15
• Тости недостат p.15
• Робник зобов язується усунути будь які заводські дефекти p.15
• Робки відходів не викидайте такі вироби разом зі звичайним p.15
• Під час роботи з явився сторон p.15
• Побутовим сміттям p.15
• На деякі частини нового p.15
• На даний виріб надається гарантія строком на 12 місяців з p.15
• Запах зникне після декількох p.15
• Джено печаткою магазину та підписом продавця на p.15
• Ге арналған көпфункционалды құрылғы болып p.16
• Бөлек алыстан басқару жүйесінің көмегімен p.16
• Аспаптың тұтынылатын қуатына арналған p.16
• Аспап электр желісіне қосылғанша қараусыз p.16
• Қауіпсіздік шаралары p.16
• Қалмауы тиіс құрал сыртқы таймердің немесе p.16
• Зақымдар үшін өндіруші жауапкершілікке p.16
• Дайда өндіруші ықтимал салдарлар үшін жауап p.16
• Құралды газ және электр пештеріне немесе p.17
• Қосулы тұрған кезде құралдың жоғарғы бөлігін p.17
• Электр қоректену бауын есіктен немесе жылу p.17
• Ріңіз электр бауын сымынан емес штепселінен p.17
• Көздерінің қасында жүргізбеңіз электр бауы бұралмауын және бүгілмеуін өткір заттарға p.17
• Аспапты ашық ауада пайдалануға тыйым p.17
• Біліктілік пен тәжірибесі жоқ сонымен қатар p.18
• Ақау болғанда пайдалануға тыйым p.18
• Ағынына түсіруге тыйым салынады p.18
• Аспапты өздігіңізбен жөндеуге немесе p.18
• Аспап корпусын суға батыруға немесе су p.18
• Ажыратылғанына және толық суығанына көз жеткізіңіз аспапты тазалау бойынша нұсқа p.18
• Физикалық сенсорлық ақыл ой қабілеттері шек p.18
• Техникалық сипаттамалары p.18
• Салынады абай болыңыз ыстық бет p.18
• Назар аударыңыз аспапты кез келген p.18
• Жұмыстарды авторландырылған сервис орталық p.18
• Дың байқауында болмаған балалардың тиісті p.18
• Бөгде заттардың түсуі оны қатты зақымдауы p.18
• Бұзылуына жарақат пен мүлік зақымдануына p.18
• Тосттарды қуыру p.19
• Сурет 4 бет p.19
• Нан бөлшектерін салмай тұрып қуырудың максималды p.19
• Жинағы p.19
• Аспаптың құрылымы p.19
• Ii үтікті пайдалану p.19
• I пайдалана бастау алдында p.19
• Iii аспапты күту p.20
• Қуыру процесі аяқталған соң тосттар автоматты түрде p.20
• Қиқымға арналған түпқоймасын әр қолданған сайын та p.20
• Тылғанына және суығанына көз жеткізіңіз құралдың тұрқын p.20
• Сақтау және тасымалдау p.20
• Нетін жерде жылыту аспаптарынан алыс және тікелей күн p.20
• Жұмыс бетіне зақым тигізбеу үшін үтікті ылғи тік күйінде p.20
• Жұмыс аяқталғаннан кейін құралды электр желісінен p.20
• Баяу тірелгенге дейін тосттарды енгізу батырмасын p.20
• Алдында p.20
• Iv сервис орталыққа жолығар p.20
• Ғана күшіне енеді осы кепілдік тек бұйым пайдалану бойын p.21
• Ді ауыстыру немесе бүкіл бұйымды ауыстыру жолымен мате p.21
• Ялық нөмір 13 белгіден тұрады 6 шы және 7 ші белгілер айды p.21
• Данбаған сонымен қатар бұйымның толық жинағы сақталған жағдайда танылады осы кепілдік бұйымның табиғи тозуына p.21
• Беріледі өндіруші кепілдік кезеңі ішінде жөндеу бөлшектер p.21
• Ші құрылғының шығарылған жылын білдіреді p.21
• Аспап өндірілген күнді бұйым корпусының сәйкестендіру p.21
• Стандарттарға сәйкес жүзеге асырылғанда сатып алынған p.21
• Vi кепілдікті міндет темелер p.21
• Пайдаланылуы осы нұсқаулық пен қолданылатын техникалық p.21
• Rt 408 p.21
• Осы бұйымға сатып алынған сәттен 12 ай мерзіміне кепілдік p.21
• Орамды пайдаланушы нұсқаулығын сонымен қатар аспаптың p.21
• Маған және онымен дұрыс жұмыс істемеу нәтижесінде зақым p.21
• Лық білдіріңіз мұндай бұйымдарды әдеттегі тұрмыстық p.21
• Лердің қолданыс мерзімі бұйым сатылған немесе өндірілген кезден есептеледі егер сату күнін анықтау мүмкін болмаса p.21
• Ламаға сәйкес пайдаға асыру керек қоршаған ортаға қамқор p.21
• Күнінен бастап 3 жылды құрайды p.21
• Кепілдік тек сатып алу күні түпнұсқалық кепілдік талонында p.21
• Өзін қалдықтарды қайта өңдеу бойынша жергілікті бағдар p.21
• Және шығын материалдарына таралмайды сүзгілер шамдар p.21
• Қыш және тефлондық тығыздауыштар және т б p.21
• Жапсырмасындағы сериялық нөмірден табуға болады сери p.21
• Қоқыспен тастамаңыз p.21
• Дүкен мөрімен және сатушы қолымен расталған жағдайда p.21
• Înainte de a conecta dispozitivul la reţeaua p.22
• În acest caz producătorul nu îşi asumă p.22
• Producătorul nu poartă răspundere pentru p.22
• Orice altă utilizare necorespunzătoare a dispozitivului va fi considerate ca încălcare a p.22
• Nu amplasaţi dispozitivul în apropierea sau pe p.22
• Măsuri de siguranţă p.22
• Caracteristicile tehnice sau plăcuţa uzinei p.22
• Aparatul nu este proiectat să funcționeze cu p.22
• Acest aparat electric este un dispozitiv p.22
• La dereglarea funcţionării şi deterioararea p.23
• Extrageţi cablul de alimentare cu mâinele uscate p.23
• Enţă de experienţă şi cunoştinţe cu excepţia p.23
• Deconectaţi dispozitivul din priza electrică după p.23
• Pîinea poate să se ardă deaceea nu utulizaţi p.23
• Pentru a evita congestionarea rețelei în timpul p.23
• Nu instalaţi dispozitivul cu vasul de lucru pe o p.23
• Supravegheaţi cu scopul prevenirii jocurilor lor cu p.24
• Sunt interzise repararea dispozitivului de sine p.24
• Stătător sau întroducerea modificărilor în p.24
• Sau se efectuează instruirea lor privind utilizarea p.24
• Poate duce la defectarea dispozitivului vătămări şi deteriorarea bunurilor p.24
• Pentru siguranţa lor copiii trebuie să fie p.24
• Dispozitivului nu trebuie să fie efectuate de către copii fără supravegherea adulţilor p.24
• Dispozitivul accesoriile acestuia precum şi cu ambalajul original curăţarea şi întreţinerea p.24
• Completare p.24
• Cazului când aceste persoane sunt supravegheate p.24
• Caracteristici tehnice p.24
• Desfășurați complet cablul de alimentare ștergeți corpul p.25
• Construcția dispozitivului schemă p.25
• Setaţi gradul dorit de rumenire cu ajutorul regulatorului p.25
• Rumenirea toastelor p.25
• La prima conectare a toasterului se recomandă să l încălziți p.25
• Iii întreținerea dispozitivului p.25
• Ii utilizarea fierului de călcat p.25
• I înainte de prima conectare p.25
• În cazul dacă defecțiunea nu a fost rezolvată adresați vă la centrul p.26
• Durata de viaţă a produsului şi termenul de valabilitate a garantiei p.26
• Vi obligaţiuni de garanţie p.26
• Dispozitivul nu p.26
• De servicii autorizat p.26
• Se interzice utilizarea bureţilor cu suprafaţă dură sau acoperire p.26
• Confirmată de imprimarea magazinului şi semnătura vânzătorului p.26
• Se interzice introducerea aparat ştecherului şi cablului sub p.26
• Conectați dispozitivul la rețeaua p.26
• Recunoscută doar în cazul în care produsul a fost folosit în p.26
• Conectați dispozitivul la priza p.26
• Păstrarea și transportarea p.26
• Centru de deservire p.26
• Priza electrică nu este în p.26
• Nu a fost desfăcut şi nu a fost deteriorat ca urmare a manipulării p.26
• Carcasa dispozitivului cu o cârpă moale umedă tava pentru p.26
• Necorespunzătoare cu el dar de asemenea este păstrată p.26
• Acetonă etc p.26
• Măriți intensitatea de prăjire cu p.26
• Abrazivă produselor de curăţire cu abraziv şi solvenţilor benzină p.26
• Mirosul va dispărea după câteva p.26
• La utilizarea repetată sau păstrare uscați în totalitate toate părțile p.26
• La transportarea și păstrarea dispozitivului se interzice să l expuneți la șocuri mecanice care pot duce la deteriorarea p.26
• Ții a apărut un p.26
• Iv înainte de a apela la un p.26
• Şuvoiul de la robinet sau cufindarea lor în apă p.26
• Este setată intensitatea p.26
• În certificatul original de garanţie prezenta garanţie este p.26
• Este necesar să aveți grijă de ambalajul dispozitivului să nu p.26
• Предварительного письменного разрешения правообладателя p.27
• По лицензии redmond индастриал груп ллси уан p.27
• Воспроизведение передача распространение перевод или p.27
• Situat pe o etichetă de identificare de pe carcasa produsului p.27
• Produsului în cazul în care data de vînzare e imposibil de p.27