![Gorenje SMK150W [15/19] Capacitate](/img/pdf.png)
Gorenje SMK150W [15/19] Capacitate
![Gorenje SMK150W [15/19] Capacitate](/views2/1307594/page15/bgf.png)
15
RO
Descriere
1 Capac transparent cu întrerupător de siguranţă
2 Carcasa
3 Recipient
4 Freză monodentară
5 Buton de comandă regulator
6 Bec de semnalizare
7 Cablu de legare la reţea cu ştecher
INSTRUCŢIUNI IMPORTANTE DE
SIGURANŢĂ
Citiţi cu atenţie instrucţiunile de utilizare înainte de a
folosi aparatul dumneavoastră pentru prima dată şi
păstraţi-le pentru o eventuală consultare : orice
utilizare care nu sunt conforme instrucţiunilor vă va
anula garanţia.
Acest aparat poate fi utilizat de copii cu vârste de cel
puțin 8 ani și de persoane cu capacitați fizice,
senzoriale sau mentale reduse sau lipsite de
experiența și cunostințe numai cu condiția
supravegherii sau instruirii lor cu privire la utilizarea
aparatului într-un mod sigur și numai dacă înțeleg
riscurile implicate. Copiii trebuie supravegheați,
pentru a se asigura ca nu se joaca cu aparatul.
Curățarea și întreținerea ce cade în sarcina
utilizatorului nu trebuie să fie efectuate de copii dacă
aceștia nu au cel puțin 8 ani și dacă nu sunt
supravegheați.
Nu lăsaţi aparatul la îndemâna copiilor dacă nu sunt
supravegheaţi. Trebuie să supravegheaţi mereu
utilizarea acestui aparat de către copii sau persoane
cu dizabilităţi.
Asiguraţi-vă că puterea nominală a aparatului
dumneavoastră se potriveşte cu puterea sistemului
dumneavoastră de electricitate.
Aparatul dumneavoastră este conceput doar pentru
uz casnic, în spaţiile interioare.
Deconectaţi aparatul din priză când nu este în
funcţiune şi atunci când îl curăţaţi.
Deconectaţi aparatul din priză înainte de a introduce
sau a scoate componentele.
Nu folosiţi aparatul dacă acesta nu funcţionează
corespunzător sau dacă are defecţiuni. Dacă se
întâmplă acest lucru, vă rugăm să contactaţi un
centru de service autorizat.
Nu deschideţi capacul aparatului până ce nu se
opreşte cuţitaşul.
Orice intervenţie, în afară de curăţarea şi întreţinerea
normală a aparatului de către client trebuie să fie
efectuată doar de un centru de service autorizat.
Nu introduceţi aparatul sau cablul de alimentare cu
energie electrică în apă sau în orice alt lichid.
Nu lăsaţi cablul de alimentare cu energie electrică la
îndemâna copiilor.
Cablul de alimentare cu energie electrică nu trebuie
să fie aşezat aproape de sau să intre în contact cu
componentele fierbinţi ale aparatului dumneavoastră,
aproape de o sursă de căldură sau să fie aşezat pe o
margine ascuţită.
În cazul în care sunt avariate cablul de alimentare cu
energie electrică sau ştecherul, nu mai utilizaţi
aparatul. Pentru a evita orice risc, acestea trebuie
înlocuite de către un centru de service autorizat.
Pentru siguranţa dumneavoastră, folosiţi doar
accesoriile şi piesele de schimb ale aparatului care
se potrivesc aparatulului dumneavoastră.
Toate aparatele sunt supuse unui control strict al
calităţii. Testele practice de utilizare sunt efectuate cu
aparatele selectate la întâmplare, ceea ce explică
anumite semne de utilizare.
Aveţi mare grijă când curăţaţi cuţitaşul : Este extrem
de ascuţit.
Nu utilizaţi cuţitaşul în afara vasului de sticlă.
Nivelul de zgomot: Lc < 80 dB(A)
Acest aparat este marcat în conformitate cu prevederile
directivei europene 2012/19/EU privind deşeurile de
echipamente electrice şi electronice (DEEE).
Aceste linii directoare constituie normele-cadru pentru o
perioadă de valabilitate la nivel european de returnare şi
reciclare a deşeurilor de echipamente electrice şi
electronice.
UTILIZAREA APARATULUI DUMNEAVOASTRĂ
PENTRU PRIMA DATĂ
Instrucţiuni de siguranţă cu privire la
utilizarea aparatului
Râşniţa de cafea este folosită doar pentru a măcina
cafea.
Râşniţa de cafea începe să funcţioneze atunci când
capacul cu întrerupător de siguranţă este aşezat corect
deasupra recipientului.
Lăsaţi aparatul să se răcească timp de aproximativ o
oră după trei utilizări consecutive fără întrerupere.
Deconectaţi din priză cablul de alimentare cu energie
electrică când nu mai utilizaţi aparatul şi în timpul
curăţării acestuia.
Aparatul nu necesită o întreţinere specială. În cazul
unor defecţiuni ale aparatului sau ale cablului de
alimentare cu energie electrică, duceţi aparatul la
personalul autorizat pentru reparaţie.
Capacitate
Puteţi pune în recipient până la 36 g de boabe de cafea.
Содержание
- Kavni mlinèek mlin za kavu kavni mlin ìåëíèöàçà êàôå coffegrinder mikserræczny mlýnekna kafe ìåëíèöàçà êàôå êîôåìîëêà râºniþã de cafea kávédaráló mlýnky na kávu 1
- Mo 170 mw 1
- Smk 150 w smk 150 b 1
- Mletje kave 3
- Pomembna varnostna navodila 3
- Varnostna navodila za uporabo aparata 3
- Zmogljivost 3
- Čiščenje 3
- Garancija in servis 4
- Hr bih 4
- Mljevenje kave 4
- Okolje 4
- Upute za bezbjedno rukovanje aparatom 4
- Važne sigurnosne upute 4
- Zapremnina 4
- Garancija i servis 5
- Okolina 5
- Srb mne bih 5
- Važna upozorenja 5
- Čišćenje 5
- Ako prvi put koristite vaš aparat 6
- Garancija i servis 6
- Kapacitet 6
- Mlevenje kafe 6
- Upute za bezbedno rukovanje aparatom 6
- Zaščita okoline 6
- Čišćenje 6
- Опис 6
- Општи упатства за безбедност 6
- Description 7
- Гаранција и сервис 7
- Животна средина 7
- Капацитет 7
- Мелење кафе 7
- Сервисна служба 7
- Упатства за безбедност при употреба на апаратот 7
- Чистење 7
- Capacity 8
- Cleaning 8
- Coffee grinding 8
- Environment 8
- Guarantee service 8
- Important safety instructions 8
- Safety instructions for use of the appliance 8
- Using your appliance for the first time 8
- Pierwsze użytkowanie urządzenia 9
- Ważne 9
- Ważne uwagi dotyczące bezpieczeństwa 9
- Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa podczas użytkowania urządzenia 9
- Czyszczenie 10
- Dôležité bezpečnostné upozornenia 10
- Gwarancja i serwis naprawczy 10
- Mielenie kawy 10
- Wydajność 10
- Środowisko 10
- Bezpečnostné pokyny na používanie spotrebiča 11
- Mletie kávy 11
- Mletie kávy do espreso kávovaru 11
- Napätie a typ 11
- Výkon 11
- Záruka servis 11
- Čistenie 11
- Životné prostredie 11
- Важни съвети за безопасност 12
- Инструкция за употреба 12
- Когато използвате уреда за първи път 12
- Описание на уреда 12
- Унищожаване 12
- Вказiвки по технiцi безпеки 13
- Волтаж и тип 13
- Гаранция и сервизно обслужване 13
- Капацитет 13
- Мелене на кафе 13
- Опазване на околната среда 13
- Опис приладу 13
- Почистване 13
- Гарантія та обслуговування 14
- Мiсткiсть 14
- Мелення кави 14
- Навколишнє середовище 14
- Очищення 14
- Поради щодо безпеки при використанні приладу 14
- Утилiзацiя 14
- Capacitate 15
- Descriere 15
- Instrucţiuni de siguranţă cu privire la utilizarea aparatului 15
- Instrucţiuni importante de siguranţă 15
- Curăţare 16
- Fontos biztonsági utasítások 16
- Garanţie service 16
- Leírás 16
- Mediul înconjurător 16
- Măcinarea boabelor de cafea 16
- A készülék első használata 17
- Biztonsági előírások a készülék használatára vonatkozóan 17
- Jótállás és szerviz 17
- Kávédarálás 17
- Környezetv é delem 17
- Tisztítás 17
- Űrtartalom 17
- Bezpečnostní pokyny pro použití spotřebiče 18
- Důležité bezpečnostní pokyny 18
- Kapacita 18
- Mletí kávy 18
- První použití vašeho spotřebiče 18
- Čištění 18
- Jestliže dojde k poškození spotřebiče váš obchodní zástupce nebo naše servisní oddělení vám ochotně pomohou s použitím moderních diagnostických přístrojů ihned zkontrolujeme váš spotřebič a v případě potřeby ho opravíme podléhá změnám 19
- Společnost gorenje vám přeje mnoho příjemných zážitků při používání tohoto 19
- Spotřebiče 19
- Vyhrazujeme si právo na jakékoli úpravy 19
- Zákaznický servis 19
Похожие устройства
- Gorenje H50DW Инструкция по эксплуатации
- Gorenje SBR800HC Инструкция по эксплуатации
- Gorenje BM1600WG Инструкция по эксплуатации
- Gorenje BM910W Инструкция по эксплуатации
- Gorenje BM910WII Инструкция по эксплуатации
- Gorenje BM900WII Инструкция по эксплуатации
- Gorenje GCC800B Инструкция по эксплуатации
- Gorenje GCC800X Инструкция по эксплуатации
- Gorenje TG2514B Инструкция по эксплуатации
- Gorenje ICE3500DP Инструкция по эксплуатации
- Gorenje ICE2000SP Инструкция по эксплуатации
- Gorenje BHP623E10W Инструкция по эксплуатации
- Gorenje BHP623E11B Инструкция по эксплуатации
- Gorenje BHP623E11W Инструкция по эксплуатации
- Gorenje BHP623E12BG Инструкция по эксплуатации
- Gorenje BHP623E12X Инструкция по эксплуатации
- Gorenje BHP643A5BG Инструкция по эксплуатации
- Gorenje BHP643ORAB Инструкция по эксплуатации
- Sony KV-25FX30K Service Manual
- Sony KV-29FX30K Service Manual