Vitek VT-1438 [18/24] Україньска
![Vitek VT-1438 [18/24] Україньска](/views2/1313410/page18/bg12.png)
18
УКРАЇНЬСКА
Віночок для збивання (3)
Використовуйте віночок (3) для збивання
вершків, яєчного білка, приготування пудин-
гів, коктейлів, крему, майонезу, соусів, а
також для змішування рідких продуктів.
Рекомендовані швидкісні режими роботи - від
5 до 6.
Примітки:
– Наглядайте за правильністю установлення
насадки та перевіряйте надійність фіксації
насадки перед початком роботи.
– Під час роботи не закривайте вентиляційні
отвори на моторному блоці (8), це може
призвести до перегрівання електромо-
тора.
– Максимальна тривалість безперервної
роботи кухонної машини становить не
більше 7 хвилин. Повторне увімкнення
здійснюйте не раніше, ніж через
30-35 хвилин.
ВИКОРИСТАННЯ КУХОННОЇ МАШИНИ
– Перед установленням насадок переко-
найтеся у тому, що перемикач режимів
роботи (11) знаходиться у положенні «0»,
а вилка мережного шнура не вставлена в
електричну розетку.
– Притримуючи рукою моторний блок (8),
натисніть кнопку (9), моторний блок (8)
трохи підніметься та зафіксується у верх-
ньому положенні.
– Установіть чашу (5) на місце установ-
лення (7) та поверніть її за годинниковою
стрілкою до упору.
– Установіть одну з насадок (1, 2 або 3) на вал
(6), злегка натисніть на насадку у напрямку
вгору та поверніть насадку проти годин-
никової стрілки до упору. Переконайтеся у
надійній фіксації насадки.
– Помістіть необхідні інгредієнти у ча-
шу (5).
– Натисніть та утримуйте кнопку (9), натис-
каючи на верхню частину моторного блоку
(8), установіть його у робоче положення,
відпустіть кнопку (9). Переконайтеся у
надійній фіксації моторного блоку (8) у
робочому положенні.
– Установіть кришку (4) на чашу (5).
Примітка: у кришці (4) є отвір для додання
інгредієнтів під час роботи кухонної машини.
– Вставте вилку мережного шнура в елек-
тричну розетку.
– Увімкніть кухонну машину повертанням
перемикача режимів роботи (11), устано-
віть необхідну швидкість обертання наса-
док (див. пункт «НАСАДКИ»).
Примітка: максимальна тривалість безпе-
рервної роботи кухонної машини становить не
більше 7 хвилин. Повторне увімкнення здій-
снюйте не раніше, ніж через 30-35 хвилин.
– Завершивши роботу, установіть переми-
кач режимів роботи (11) у положення «0» та
витягніть вилку мережного шнура з елек-
тричної розетки.
– Зніміть з чаші (5) кришку (4).
– Притримуючи рукою моторний блок (8),
натисніть кнопку (9), моторний блок (8)
трохи підніметься та зафіксується у верх-
ньому положенні.
– Зніміть встановлену насадку, повернувши її
за годинниковою стрілкою.
– Зніміть чашу (5), повернувши її проти
годинникової стрілки.
– Витягніть інгредієнти з чаші (5).
– Промийте насадку та чашу (5) у теплій воді
з використанням нейтрального мийного
засобу.
ЧИЩЕННЯ ТА ДОГЛЯД
– Вимкніть пристрій та витягніть вилку
мережного шнура з електричної розетки.
– Вимийте насадки (1, 2 або 3), чашу (5)
теплою водою з нейтральним мийним
засобом, потім просушіть їх.
– Протріть моторний блок (8) та основу (10)
м’якою, злегка вологою тканиною, після
чого витріть їх насухо.
– Забороняється занурювати кухонну
машину, мережний шнур та вилку мереж-
ного шнура у воду або у будь-які інші
рідини.
– Не допускайте потрапляння води та очи-
щувальних речовин всередину моторного
блоку (8) та у вузол з’єднання моторного
блоку (8) та основи (10).
– Для усунення забруднень використовуйте
нейтральні очищувальні та мийні засоби,
не використовуйте металеві щітки, абра-
зивні очищувальні засоби та розчинники.
ЗБЕРІГАННЯ
– Зробіть чищення пристрою.
– Зберігайте пристрій у сухому прохолод-
ному місці, недоступному для дітей.
IM VT-1438.indd 18 30.11.2017 15:34:09
Содержание
- Kitchen machine 1
- Vt 1438 1
- Кухонная машина 1
- English 3
- English 4
- English 5
- English 6
- Русский 7
- Русский 8
- Русский 9
- Русский 10
- Русский 11
- Қазақша 12
- Қазақша 13
- Қазақша 14
- Гарантиялық мiндеттiлiгi гарантиялық жағдайдағы қаралып жатқан бөлшектер дилерден тек сатып алынған адамға ғана берiледi осы гарантиялық мiндеттiлiгiндегi шағымдалған жағдайда төлеген чек немесе квитанциясын көрсетуi қажет 15
- Ескерту келтірілген әзірлеу әдістері ұсыныстық сипатқа ие болады 15
- Жеткзілім жинағы асүйлік таразы 1 дн тостаған қақпағы 1 дн тостаған 1 дн қондырмалар 3 дн нұсқаулық 1 дн 15
- Техникалық сипаттамалары қоректендіру кернеуі 220 240 в 50 гц номиналды қуаты 500 вт максималды қуаты 900 вт 15
- Тұрмыстық қалдықтармен бірге тастамаңыз аспап пен қоректендіру элементтерін келесі қайта өңдеу үшін арнайы пункттерге өткізіңіз бұйымдарды қайта өңдеу кезінде пайда болатын қалдықтар белгіленген тәртіп бойынша келесі қайта өңделетін міндетті жинауға жатады берілген өнімді қайта өңдеу туралы қосымша ақпаратты алу үшін жергілікті муниципалитетке тұрмыстық қалдықтарды қайта өңдеу қызметіне немесе берілген өнімді сіз сатып алған дүкенге хабарласыңыз 15
- Қазақша 15
- Қайта өңдеу 15
- Қоршаған ортаны қорғау мақсатында аспаптың және қоректендіру элементтерінің қызмет ету мерзімі аяқталғаннан кейін оларды дәстүрлі 15
- Құралдың қызмет мерзімі 3 жыл 15
- Әзірлеу әдістері 15
- Өндіруші алдын ала ескертусіз құрылғы сипаттамаларын өзгертуге құқылы болады 15
- Україньска 16
- Україньска 17
- Україньска 18
- Виробник залишає за собою право змінювати характеристики пристроїв без попереднього повідомлення 19
- Гарантія докладні умови гарантії можна отрима ти в дилера що продав дану апаратуру при пред явленні будь якої претензії протя гом терміну дії даної гарантії варто пред явити чек або квитанцію про покупку 19
- Для захисту навколишнього середовища після закінчення терміну служби пристрою та еле ментів живлення не викидайте їх разом з побу товими відходами передайте пристрій та 19
- Елементи живлення у спеціалізовані пункти для подальшої утилізації відходи що утворюються при утилізації виро бів підлягають обов язковому збору з подаль шою утилізацією установленим порядком для отримання додаткової інформації про утилізацію даного продукту зверніться до місцевого муніципалітету служби утилізації побутових відходів або до крамниці де ви при дбали цей продукт 19
- Комплект постачання кухонна машина 1 шт кришка чаші 1 шт чаша 1 шт насадки 3 шт інструкція 1 шт 19
- Примітка приведені рецепти мають рекомендаційний характер 19
- Рецепти приготування 19
- Термін служби пристрою 3 роки 19
- Технічні характеристики напруга живлення 220 240 в 50 гц номінальна потужність 500 вт максимальна потужність 900 вт 19
- Україньска 19
- Утилізація 19
- Кыргыз 20
- Кыргыз 21
- Кыргыз 22
- Кыргыз 23
Похожие устройства
- Vitek VT-1432 BD Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1433 W Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1431 BK Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-3622 BN Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-3653 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-5056 W Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-5055 W Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-8034 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-8032 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-8033 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-8000 MC Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-8022 BK Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-8018 W Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1582 W Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-2635 ST Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-4281 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-4279 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-4278 BK Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-4203 SR Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-8606 R Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения