Robot Coupe R5 Plus 380В [4/29] Pekoмeндации по уctahobke

Содержание

• Содержание 2
• Гарантия 3
• Предел гарантии robot coupe 3
• Pekoмeндации по уctahobke 4
• И обеспечением защиты людей 4
• Рекомендации по установке аппаратов с регулируемой скоростью 4
• Важные меры предосторожности 5
• Использование 5
• Очистка 5
• Подключение 5
• Процедура сборки 5
• Работа 5
• Распаковка 5
• Техуход 5
• Установка 5
• R 6 r 6 v v 6
• Аппарата 6
• Ввод в эксплуатацию 6
• Вы купили настольный 6
• Купер r 5 plus r 5 v v 6
• Процедуры сборки 6
• Ваш аппарат готов к работе 7
• Взбивание 7
• Внимательно следить за приготовлением для получения желаемого результата режим пульсации обеспечивает повышенную 7
• Вращая его в емкости 7
• Вставлен правильно 7
• Г измельчение 7
• Г перемешивание 7
• Для моделей r 5 plus и r 5 7
• Для моделей r 5 р1из р 5 у у р 6 р 6 у у воз можны и другие функции измельчения данные значения приводятся только для информации и могут изменяться в зависимости от качества продуктов и выбранного рецепта 7
• Для моделей r 6 и r 6 v v 7
• Дополнительно по ставляется зубчатый нож 7
• Дополнительно поставляются зубчатые 7
• Емкости 7
• Зубчатые лезвиия особенно удобны для пере мешивания и размалывания 7
• Использование 7
• Использование и приготовление 7
• Куттер разработан для всех видов нарезки за самое короткое время рекомендуется 7
• Лезвия 7
• Мясо 7
• Наденьте нож на 7
• Овощи 7
• Ось двигателя и про толкните его на дно 7
• Поворачивайте ра бочую емкость вправо до полной блокировки 7
• Полной блокировки 7
• Приготовление 7
• Размалывание 7
• Спецзаказ 7
• Точность нарезки при специальных операциях таких как некоторые виды измельчения 7
• Убедитесь что нож 7
• Установите крышку на емкость и поворачи вайте ее вправо до 7
• Фрукты 7
• Важное замечание 8
• Внимание 8
• Очистка 8
• Технические 8
• Технические характеристики 8
• Техуход 8
• Характеристики 8
• 265 265 265 9
• 280 280 280 9
• 350 350 350 9
• 480 520 520 9
• R 5 plus r 5 v v r 6 r 6 v v 9
• Аппарата и вновь включить его 9
• В момент открытия крышки измельчителя или куттера система защиты приводит к остановке двигателя 9
• В таком случае подождать полного охлаждения 9
• Внимание 9
• Во избежание разбрызгивания при работе с жидкими продуктами рекомендуется сначала 9
• Выключить аппарат а затем открыть крышку 9
• Высота рабочей поверхности 9
• Давлению при работе аппарата вхолостую 9
• Для повторного запуска аппарата достаточно заблокировать крышку и нажать на зеленую кнопку 9
• Защита 9
• Модели r 5 plus r 5 v v r 6 и r 6 v v имеют магнитную систему защиты и тормоз двига теля 9
• Нож и лезвия являются режущими инстру ментами соблюдайте осторожность при работе с ними 9
• Однофазный аппарат r 5 plus 9
• Однофазный аппарат r 5 v v 9
• Однофазный аппарат r ó v v 9
• Останавливает двигатель при очень длительной 9
• Работе или перегрузке 9
• Размеры в мм 9
• Рекомендуется устанавливать модели на 9
• Составляет менее 70 дб а 9
• Ток 9
• Трехфазный аппарат r 5 plus 9
• Трехфазный аппарат r 6 9
• Уровень шума 9
• Уровень шума эквивалентный акустическому 9
• Устойчивом рабочем столе так чтобы высота до верхнего края емкости составляла 1 20 9
• Электрические характеристики 9
• Эти модели имеют предохранительную систему защиты от перегрева которая автоматически 9
• Напоминание 10
• Нормы 10
• R5 a plus tri 11
• Изображение в разобранном виде 11
• 287 jap 12
• 30s 400 60 3 12
• 310 uk 415 50 3 12
• 312 230 400 50 3 112 600 303114 12
• 313 380 60 3 303 054 12
• 60 3 303 052 12
• De série serial number 12
• Machine voltage a m 12
• R5 a plus tri 12
• Robot coupe 12
• Voir tarif machines see export price list 12
• R5 a plus mono 13
• De série serial number 14
• R5 a plus mono 14
• Robot coupe 14
• Voir tarif machines see export price list 14
• Attention warning 15
• Les anciens moteurs type d32 ne sont plus disponibles 15
• Old motors type d32 are no more available 15
• R5 a plus mono 15
• Robot coupe 15
• R 5 v v a 16
• 140 567 17
• 337 uk 17
• 338 ausi 17
• 50 60 1 17
• 581 117 706 39 975 17
• 620 39 977 39 972 17
• A1 b1 c1 v1 a2 b2 c2 v2 17
• De série serial number 17
• If you have already changed your variator by a new one use column 567 17
• Machine voltage 17
• R 5 v v a 17
• Robot coupe 17
• Si vous avez deja remplace votre variateur par un nouveau passez a la colonne 567 17
• R6 a tri 18
• 1 02 073 19
• 1 1 7 029 19
• 1 1 7 809 19
• 103 904 19
• 105 885 19
• 106 519 19
• 106 520 19
• 110 308 19
• 117 031 19
• 117 033 19
• 117 035 19
• 117 038 19
• 117 072 19
• 117 100 19
• 117 320 19
• 117 703 19
• 117 792 19
• 117 813 19
• 27 124 19
• 27 125 19
• 27 352 19
• 29 336 19
• 29 341 19
• 29 351 19
• 29 533 19
• 29 581 19
• 29 586 19
• 315 uk 19
• 316 220 60 3 303 052 19
• 317 230 400 50 3 112 600 303114 19
• 39 088 19
• 39 475 19
• 39 827 19
• 39 833 19
• 39 835 19
• 401 548 19
• 501 624 19
• 502 169 19
• 502 170 19
• 502 171 19
• 515 515 19
• 515 570 19
• De série serial number 19
• Index pièce part désignation description 19
• Machine voltage a m 19
• R 27 128 19
• R6 atri 19
• Robot coupe 19
• See export price list i 19
• Voir tarif machines 19
• R 6 v v a 20
• 129 570 21
• De série serial number 21
• R 6 v v a 21
• Voir tarif machines see export price list 21
• R 6 v v a 22
• Robot coupe 22
• Alimentation supply stromversorgung 23
• Blixer 5a plus blixer 6a r 5a plus r 6a r 502d r 502e r 602d r 602e 23
• Robot coup 23
• V 400v 23
• Электросхемы 23
• V 50 hz 3 400 v 50 hz 3 24
• Alimentation supply stromversorgung 25
• Blixer 5a plus blixer 6a r 5a plus r 6a r 502a r 502d r 502e r 602a r 602d r 602e 25
• Robot coup 25
• Alimentation 26
• Deutch 26
• R 5 r 5a r 5 plus r 5a plus 26
• Robot coupe 26
• Sar sma 26
• Stromversorgung 26
• Supply 26
• R 5 v v a blixer 5 v v a r 6 v v a blixer 6 v v a 27
• Robot coupe 27
• Л gw17 27
• R 5 v v a blixer 5 v v a r 6 v v a blixer 6 v v a 28
• Robot coup 28
• Export department 29
• Robot coupe 29
• Мы оставляем за собой право в любой момент и без предупреждения менять технические характеристики данного аппарата информация содержащаяся в данном документе не является контрактной и может изменяться в любое время все права во всех странах охраняются фирмой robot coupe s n c 29

Похожие устройства

• Robot Coupe R5 Plus 380В Сертификат
• Robot Coupe R5 Plus 380В Каталог оборудования Robot Coupe
• ТОРГМАШ УКМ-01 Инструкция по эксплуатации
• ТОРГМАШ УКМ-01 Сертификат
• ТОРГМАШ УКМ-01 Каталог оборудования ТОРГМАШ
• БЕЛТОРГМАШ МПО-1-01 Инструкция по эксплуатации
• БЕЛТОРГМАШ МПО-1-01 Сертификат
• БЕЛТОРГМАШ МПО-1-00 Инструкция по эксплуатации
• БЕЛТОРГМАШ МПО-1-00 Сертификат
• ТОРГМАШ УКМ-11 Инструкция по эксплуатации
• ТОРГМАШ УКМ-11 Сертификат
• ТОРГМАШ УКМ-11 Каталог оборудования ТОРГМАШ
• Hallde RG-100 230В Инструкция по эксплуатации
• Robot Coupe CL30 (6 ножей 1945) Инструкция по эксплуатации
• Robot Coupe CL30 (6 ножей 1945) Сертификат
• Robot Coupe CL30 (без ножей) Инструкция по эксплуатации
• Robot Coupe CL30 (без ножей) Сертификат
• БЕЛТОРГМАШ МПО-1-02 Инструкция по эксплуатации
• БЕЛТОРГМАШ МПО-1-02 Сертификат
• БЕЛТОРГМАШ МПО-1-03 Инструкция по эксплуатации

РЕКОМЕНДАЦИИ ПО УСТАНОВКЕ АППАРАТОВ С РЕГУЛИРУЕМОЙ СКОРОСТЬЮ И ОБЕСПЕЧЕНИЕМ ЗАЩИТЫ ЛЮДЕЙ Данные рекомендации относятся к аппаратам оборудованным асинхронным двигателем и вариатором частоты с однофазным напряжением Замечание Напряжение электросети и защитное оборудование должны соответствовать действующему нормам и правилам в стране использования Любое подключение электроаппарата должно производиться только квалифицированным электриком Защита аппаратов Частотные вариаторы как и любое электронное устройство состоят из чувствительных к электростатическим разрядам элементов Перед выполнением любых операций с данными вариаторами лица проводящие такие операции должны избавиться от электростатических разрядов Все операции по внутреннему подключению должны выполняться при выключенном аппарате Многократное включение аппарата вызывает перегрузку вариатора которая может привести к его поломке Обязательно соблюдайте перерыв в 3 минуты между выключением аппарата и его повторным включением Электрическое подключение Аппарат питается однофазным током до вариатора который преобразует его в трехфазный ток с переменной частотой для работы двигателя Подключайте аппарат только к однофазной сети переменного тока 200 240 В 50 или 60 Гц к розетке с заземлением Более высокое напряжение сети выводит вариатор из строя Аппарат должен обязательно подключаться к розетке с заземлением для обеспечения защиты людей Защита людей с помощью предохранителей Аппараты с частотными вариаторами требуют строгого выбора дифференциальных предох ранителей для обеспечения защиты людей существуют дифференциальные предохранители чувствительные к переменному току типа АС импульсному току типа А и к любому току типа В Опасно Вариаторы включают в себя выпрямительный мост сети напряжения Поэтому в случае короткого замыкания постоянный аварийный ток может воспрепятствовать срабатыванию дифференциального предох ранителя чувствительного только к переменному току типа АС Принимая во внимание что аппарат работает на однофазном токе следует использовать дифференциальные предохранители чувстви тельные к импульсному току типа А имеющие следующую маркировку А Внимание В зависимости от изготовителя эти дифференциальные предохранители могут иметь различные обозначения ному срабатыванию дифференциального предохранителя Это может быть вызвано следующими причинами Подключение нескольких аппаратов с вариатором скорости к одному диффере нциальному предохранителю Наличие тока утечки аппарата превышающего реальный порог срабатывания диффере нциального предохранителя Внимание Имеются допуски изготовителя и в зависимости от дифференциального предох ранителя его реальный порог срабатывания находится между 50 и 100 номинального теоретического порога В случае возни кновения проблем измерьте ток утечки аппарата и реальный порог срабатывания дифференциального предохранителя Для знакомства с вашим аппаратом см его характеристики в нижеследующей таблице Аппарат Напряжение R 5 ММ 200 2407 50 или 60 Нг однофазное R 6 УМ Сечение проводников ммг 2 5 Дифференциальный предохранитель Ф Н Калибр А Порог мА В 20 азо Кроме специальных моделей с трехфазным напряжением 200 240 В продаваемых в Японии Аппараты с частотными вариаторами выраб атывают ток утечки на заземляющий провод уровень которого может привести к аварий 93