![Robot Coupe R502 (8 дисков 1933) [4/30] И обеспечением защиты людей](/img/pdf.png)
Robot Coupe R502 (8 дисков 1933) [4/30] И обеспечением защиты людей
![Robot Coupe R502 (8 дисков 1933) [4/30] И обеспечением защиты людей](/views2/1318263/page4/bg4.png)
Содержание
- R 502 r 502 уу r 602 r 602 уу 2
- Важные меры предосторожности 2
- Ввод в эксплуатацию аппарата 2
- Вы купили кухонный процессор 2
- Измельчитель овощерезка 2
- Использование и приготовление 2
- М гарантия 2
- М защита 2
- Нормы 2
- Очистка 2
- Процедуры сборки 2
- Содержание 2
- Спецзаказ 2
- Технические данные 2
- Технические характеристики 2
- Техуход 2
- Гарантия 3
- Гарантия robot coupe 3
- Не распространяется на следующее 3
- Предел гарантии robot coupe 3
- Pekoмeндации по уctahobke 4
- Замечание 4
- И обеспечением защиты людей 4
- Рекомендации по установке аппаратов с регулируемой скоростью 4
- Важные меры предосторожности 5
- Внимание во избежание несчастных случаев электротравмы ранения и пр и для снижения материального ущерба 5
- Использование 5
- Нанесенного неправильным использованием вашего аппарата внимательно прочитайте следующие инструкции и строго 5
- Очистка 5
- Подключение 5
- Процедура сборки 5
- Работа 5
- Распаковка 5
- Соблюдайте их выполнение это поможет вам лучше ознакомиться с аппаратом и правильно его использовать прочитайте полностью данные рекомендации и ознакомьте с ними всех лиц пользующихся аппаратом 5
- Техуход 5
- Установка 5
- Аппарата 6
- Ввод в эксплуатацию 6
- Вы купили кухоннный процессор r 502 r 502 м r 602 r 602 м измельчитель овощерезка 6
- Процедуры сборки 6
- Использование и приготовление 8
- Cпeц3aka3 9
- Œes i 9
- Большая воронка 9
- В комплект овощерезки входят две воронки 9
- Волнистые ломтики 9
- Для достижения оптимального результата на резки используйте этот отсек в качестве на правляющей нарезки 9
- Для моделей r 502 r 502 v v r 602 r 602 v v возможны и другие функции куттера дан ные значения приводятся только для информа ции и могут изменяться в зависимости от каче ства продуктов и выбранного рецепта 9
- Для нарезк длинных овощей 9
- Для нарезки объемных ово 9
- Должайте нажимать на рычаг до полного про хода овощей в воронку 9
- Загрузите воронку овощами до самого верха нажимая на толкатель включите аппарат и 9
- Загрузите ее овощами до самого верха установите рычаг вертикально воронке нажимая на рычаг включите аппарат и про 9
- Использование 9
- Использование большой воронки 9
- Использование круглой воронки 9
- Картофель фри 9
- Комплект овощерезки 9
- Круглая воронка 9
- Кубики 9
- Обеспечивающая высокую точность 9
- По спезаказу для моде лей r 502 и r 502 v v 9
- По спезаказу для моде лей r 602 и r 602 v v 9
- Поднимите рычаг чтобы открыть вход в во 9
- Поставляются зубчатые и зазубренные лезвия 9
- Поставляются зубчатый и зазубренный нож 9
- Продолжайте нажимать на толкатель до полно го измельчения овощей 9
- Прямые ломтики 9
- Ронку 9
- Соломка 9
- Спецзаказ 9
- Терка 9
- Щей таких как капуста сельдерей и пр 9
- А важное замечание 10
- Очистка 10
- Техуход 10
- 265 265 265 11
- 280 280 280 11
- 350 350 350 11
- R 502 в комплекте без диска 30 kg 34 kg 11
- R 502 у у в комплекте без диска 32 kg 36 kg 11
- R 602 в комплекте без диска 31 kg 35 kg 11
- R 602 у у в комплекте без диска 33 kg 37 kg 11
- R502 r502 v v 11
- R602 v v 11
- В момент открытия крышки куттера система за 11
- Вес 11
- Вес нетто вес в упаковке 11
- Высота рабочей поверхности 11
- Давлению при работе процессора вхолостую составляет менее 70 дб а 11
- Двигателя 11
- Защита 11
- Имеют магнитную систему защиты и тормоз 11
- Модели r 502 r 502 у у r 602 и r 602 у у 11
- Нож и лезвия являются режущими инстру ментами соблюдайте осторожность при 11
- Ножи гребенки и терки 11
- Ножи дисков измельчителей гребенки дисков для нарезки соломкой и терки являются изна шиваемыми деталями поэтому рекомендуется периодически заменять их для обеспечения по стоянного хорошего качества нарезки 11
- Овощерезка 11
- Однофазный аппарат r 502 v v 11
- Однофазный аппарат r 602 v v 11
- Работе с ними 11
- Размеры в мм 11
- Рекомендуется устанавливать кухонный процес сор на устойчивом рабочем столе так чтобы высота до верхнего края емкости составляла 1 20 1 30 м 11
- Технические характеристики 11
- Трехфазный аппарат r 502 11
- Трехфазный аппарат r 602 11
- Уровень шума 11
- Уровень шума эквивалентный акустическому 11
- Щиты приводит к остановке двигателя 11
- Электрические характеристики 11
- Напоминание 12
- Нормы 12
- R 502 e 13
- Robot coupë 13
- Изображение в разобранном виде 13
- 100 638 14
- 100 703 14
- 102 690 14
- 105 885 14
- 110 308 14
- 117 072 14
- 117 452 14
- 117 703 14
- 117 792 14
- 117 809 14
- 117 813 14
- 118 324 14
- 118 433 14
- 27 120 14
- 27 121 14
- 27 127 14
- 27 340 14
- 27 351 14
- 29 058 14
- 29 336 14
- 29 501 14
- 29 533 14
- 29 581 14
- 39 088 14
- 39 277 14
- 39 474 14
- 39 701 14
- 39 704 14
- 39 705 14
- 39 818 14
- 39 819 14
- 39 820 14
- 39 821 14
- 39 823 14
- 39 824 14
- 39 826 14
- 39 831 14
- 39 833 14
- 39 834 14
- 502 169 14
- 502 170 14
- 502 171 14
- 515 515 14
- De série serial number 14
- Index pièce part désignation description 14
- Robot coupe r 502 e 14
- Robot coupe r 502 e 15
- R 502 v v e 16
- Robot coupé 16
- 100 638 17
- 100 703 17
- 102 690 17
- 103 905 17
- 105 885 17
- 110 308 17
- 117 073 17
- 117 100 17
- 117 703 17
- 117 705 17
- 117 706 17
- 117 710 17
- 118 433 17
- 27 120 17
- 27 121 17
- 27 127 17
- 27 340 17
- 29 058 17
- 29 336 17
- 29 341 17
- 29 501 17
- 29 533 17
- 29 581 17
- 29 586 17
- 303 009 17
- 39 202 17
- 39 277 17
- 39 701 17
- 39 704 17
- 39 81 6 17
- 39 81 9 17
- 39 820 17
- 39 821 17
- 39 823 17
- 39 824 17
- 39 826 17
- 39 829 17
- 39 833 17
- 39 834 17
- 501 624 17
- 502 169 17
- 502 170 17
- 502 171 17
- 515 515 17
- De série i serial number 17
- Index pièce part désignation description 17
- Robot coupe r 502 v v e 17
- Robot coupe r 502 v v e 18
- R 602 e 19
- Robot coupë 19
- 100 638 20
- 100 703 20
- 102 073 20
- 102 690 20
- 103 904 20
- 106 519 20
- 106 520 20
- 117 029 20
- 117 031 20
- 117 034 20
- 117 072 20
- 117 100 20
- 117 320 20
- 117 452 20
- 117 703 20
- 117 792 20
- 117 809 20
- 117 813 20
- 118 324 20
- 27 124 20
- 27 128 20
- 27 340 20
- 27 352 20
- 29 058 20
- 29 336 20
- 29 341 20
- 29 501 20
- 29 533 20
- 29 586 20
- 39 088 20
- 39 277 20
- 39 475 20
- 39 701 20
- 39 704 20
- 39 705 20
- 39 817 20
- 39 820 20
- 39 821 20
- 39 823 20
- 39 824 20
- 39 826 20
- 39 827 20
- 39 830 20
- 39 834 20
- 39 835 20
- 501 624 20
- 502 169 20
- 502 170 20
- 502 171 20
- De série i serial number 20
- Index pièce part désignation description 20
- Ir 117 035 20
- Robot coupe r 602 e 20
- Robot coupe r 602 e 21
- De série serial number 22
- R 602 v v e 22
- Robot coupë 22
- 100 638 23
- 102 073 23
- 102 690 23
- 103 904 23
- 103 905 23
- 106 519 23
- 117 029 23
- 117 031 23
- 117 034 23
- 117 073 23
- 117 100 23
- 117 320 23
- 117 452 23
- 117 703 23
- 117 705 23
- 117 706 23
- 117 710 23
- 118 324 23
- 27 124 23
- 27 128 23
- 27 340 23
- 27 352 23
- 29 058 23
- 29 336 23
- 29 341 23
- 29 501 23
- 29 533 23
- 29 586 23
- 39 088 23
- 39 202 23
- 39 277 23
- 39 475 23
- 39 701 23
- 39 704 23
- 39 705 23
- 39 815 23
- 39 821 23
- 39 823 23
- 39 824 23
- 39 826 23
- 39 827 23
- 39 828 23
- 39 835 23
- 501 624 23
- 502 169 23
- 502 170 23
- 502 171 23
- De série i serial number 23
- Index pièce part désignation description 23
- Ir 117 035 23
- Robot coupe r 602 v v e 23
- 105 885 24
- 29 581 24
- 302 uk 24
- 303 009 24
- 303 aust 24
- 321 dk 24
- 39 819 24
- 39 833 24
- 39 834 24
- 50 60 1 24
- 515 515 24
- De série i serial number 24
- Index pièce part désignation description 24
- Machine voltage a 24
- Pack 4d swe 24
- Pack 7d swe 24
- Robot coupe r 602 v v e 24
- 400v 50hz 3 25
- 407512 a maj 04 08 25
- Alimentation supply stromversorgung 25
- Blixer 5a plus blixer 6a r 5a plus r 6a r 502d r 502e r 602d r 602e 25
- Isc isp 25
- Robot coup 25
- Schema electrique electric diagram elektrisches schaltbild 25
- Электросхемы 25
- V 50 hz 3 400 v 50 hz 3 26
- 406150 c 27
- Adaptation to 27
- Français english deutsch 27
- I précautions 27
- J wichtiger hinweis 27
- J16 jis 27
- Maj 04 08 27
- On the right terminal 27
- Que le fil d adaptation à 27
- Robot coupe 27
- Schema electrique electric diagram elektrisches schaltbild 27
- Supply stromversorgung 27
- Supply voltage 27
- Tension de votre réseau est correctement 27
- The margin 27
- The wire 27
- Unbedingt prüfen ob der draht zur anpassung an die spannung ihres stromnetzes korrekt positioniert ist tafel gegenüber 27
- Voir tableau 27
- Î marûhf puisf 27
- 230v 50 60hz 1 28
- 406049 j 1 2 maj 04 08 28
- R 502 v v a r 502 v v d r 502 v v e r 602 v v a r 602 v v d r 602 v v e 28
- Robot coupé 28
- Schema electrique electric diagram elektrisches schaltbild 28
- 230v 50 60hz 1 29
- 406049 j 2 2 maj 04 08 29
- Ils1 ils2 29
- R 502 v v a r 502 v v d r 502 v v e r 602 v v a r 602 v v d r 602 v v e 29
- Robot coupé 29
- Schema electrique electric diagram elektrisches schaltbild 29
- Sma spu 29
- Robot s coupe 30
Похожие устройства
- Robot Coupe R502 (8 дисков 1933) Сертификат
- Robot Coupe R502 (8 дисков 1933) Каталог оборудования Robot Coupe
- Robot Coupe R402 (4 диска) Инструкция по эксплуатации
- Robot Coupe R402 (4 диска) Сертификат
- Robot Coupe R402 (4 диска) Каталог оборудования Robot Coupe
- Robot Coupe R301 Ultra (5 дисков 1946) Инструкция по эксплуатации
- Robot Coupe R301 Ultra (5 дисков 1946) Сертификат
- Robot Coupe R301 Ultra (5 дисков 1946) Каталог оборудования Robot Coupe
- Robot Coupe Blixer 3 Инструкция по эксплуатации
- Robot Coupe Blixer 3 Сертификат
- Robot Coupe Blixer 3 Каталог оборудования Robot Coupe
- Robot Coupe Blixer 4 Инструкция по эксплуатации
- Robot Coupe Blixer 4 Сертификат
- Robot Coupe Blixer 4 Каталог оборудования Robot Coupe
- Robot Coupe Blixer 5 Plus Инструкция по эксплуатации
- Robot Coupe Blixer 5 Plus Сертификат
- Robot Coupe Blixer 5 Plus Каталог оборудования Robot Coupe
- ТОРГМАШ УКМ-08 Инструкция по эксплуатации
- ТОРГМАШ УКМ-08 Сертификат
- ТОРГМАШ УКМ-08 Каталог оборудования ТОРГМАШ
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО УСТАНОВКЕ АППАРАТОВ С РЕГУЛИРУЕМОЙ СКОРОСТЬЮ И ОБЕСПЕЧЕНИЕМ ЗАЩИТЫ ЛЮДЕЙ Данные рекомендации относятся к аппаратам оборудованным асинхронным двигателем и вариатором частоты с однофазным напряжением Замечание Напряжение электросети и защитное оборудование должны соответствовать действующему нормам и правилам в стране использования Любое подключение электроаппарата должно производиться только квалифицированным электриком Защита аппаратов Частотные вариаторы как и любое электронное устройство состоят из чувствительных к электростатическим разрядам элементов Перед выполнением любых операций с данными вариаторами лица проводящие такие операции должны избавиться от электростатических разрядов Все операции по внутреннему подключению должны выполняться при выключенном аппарате Многократное включение аппарата вызывает перегрузку вариатора которая может привести к его поломке Обязательно соблюдайте перерыв в 3 минуты между выключением аппарата и его повторным включением Подключайте аппарат только к однофазной сети переменного тока 200 240 В 50 или 60 Гц к розетке с заземлением Более высокое напряжение сети выводит вариатор из строя Аппарат должен обязательно подключаться к розетке с заземлением для обеспечения защиты людей Защита людей с помощью предохранителей Аппараты с частотными вариаторами требуют строгого выбора дифференциальных предох ранителей для обеспечения защиты людей существуют дифференциальные предохрани тели чувствительные к переменному току типа АС импульсному току типа А и к любому току типа В Вариаторы включают в себя выпрямительный мост сети напряжения Поэтому в случае короткого замыкания постоянный аварийный ток может воспрепятствовать срабатыванию дифференциального предох ранителя чувствительного только к переменному току типа АС Принимая во внимание что аппарат работает на однофазном токе следует использовать дифференциальные предохранители чувстви тельные к импульсному току типа А имеющие следующую маркировку ХУ Опасно Электрическое подключение Внимание В зависимости от изготовителя эти дифференциальные предохранители иметь различные обозначения Аппарат питается однофазным током до вариатора который преобразует его в трехфазный ток с переменной частотой для работы двигателя уровень которого может привести к аварий ному срабатыванию дифференциального предохранителя Это может быть вызвано следующими причинами Подключение нескольких аппаратов с вариатором скорости к одному диффере нциальному предохранителю Наличие тока утечки аппарата превышающего реальный порог срабатывания диффере нциального предохранителя Внимание Имеются допуски изготовителя и в зависимости от дифференциального предох ранителя его реальный порог срабатывания находится между 50 и 100 номинального теоретического порога В случае возни кновения проблем измерьте ток утечки аппарата и реальный порог срабатывания дифференциального предохранителя Для знакомства с вашим аппаратом см его характеристики в нижеследующей таблице Аппарат Напряжение Сечение проводников М R 502 У У R 602 У У 200 240У 50 или 60 Нг однофазное 2 5 Дифференциальный предохранитель Ф Н Калибр А В20 Порог мА 30 Кроме специальных моделей с трехфазным напряжением 200 240 В продаваемых в Японии могут Аппараты с частотными вариаторами выраб атывают ток утечки на заземляющий провод 113