Polaris P 15 OR [16/88] Normes d usage utilisateur

Polaris P 15 OR [16/88] Normes d usage utilisateur
Cet appareil est conforme à la directive EMC 89/336/CEE sur la
compatibilité électromagnétique.
intervenue (demander lintervention du SAV).
2) Si la lampe témoin ne sallume pas, même si lappareil débite de leau
chaude, il se peut que la lampe seule soit défectueuse.
Pour le remplacement de la lampe témoin il faut ôter le thermostat (en
dévissant les deux vis de fixation), débrancher les faston de connexion
L fig. 5 et ôter la lampe P du siège du thermostat, insérer la nouvelle
lampe et remonter le thermostat.
3) Pour le fonctionnement correct du systém de protection galvanique du
chauffe-eau, la dureté permanent de leau ne doit pas être inférieur à
12° fr. Pendant le fonctionnement normal de lappareil, les raccordements
hydrauliques peuvent atteindre des températures élevéees.
ATTENTION ! Dans les pays qui ont adopté la normative européenne
EN 1487:2000, le dispositif de protection contre les surpressions qui
équipe le produit n'est pas conforme. Pour que le dispositif soit
réglementaire, il faut que sa pression maximale ne dépasse pas 0,7
MPa (7 bar) et il doit comprendre au moins : un robinet darrêt, une
soupape de retenue, un dispositif de contrôle de la soupape de
retenue, une soupape de sécurité, un dispositif dinterruption de
charge hydraulique.
FR
14
Normes dusage (utilisateur)
Comme déjà dit lallumage seffectue en déplaçant linterrupteur F fig. 7,
de la position 0 à la position I.
Pour la mise sous tension des modèles dépourvus dinterrupteur, tourner
le bouton de réglage dans le sens des aiguilles dune montre.
La lampe témoin reste allumée seulement pendant la phase de chauffage.
Le thermostat débranchera automatiquement la résistance lorsque la
température choisie sera atteinte.
Allumage
Le réglage de la température seffectue en tournant la poignée M fig. 7
placée sur la partie antérieure de la calotte: dans le sens horaire pour
laugmenter, dans le sens antihoraire pour la diminuer. A la position E
correspond une température idéale de fonctionnement (55-60° C). Cette
température permet dobtenir un rendement optimal de lappareil avec
une sensible économie d’énergie et une plus grande durée du chauffe-
eau.
Réglage
de la
température
Fonction
hors gel
Ce produit est conforme à la directive EU 2002/96/EC.
Le symbole poubelle barré” reporté sur lappareil indique que le produit, en n de vie, devant être traité
séparément des déchets domestiques, doit être rapporté dans un centre de tri des déchets pour les
appareils électriques et électroniques ou alors rapporté au revendeur, le jour de lachat dun nouvel appareil
équivalent.
Lutilisateur doit sassurer que lappareil en n de vie soit déposé dans un centre de collecte appropriée.Le tri sélectif,
permettant le recyclage de lappareil en n de vie, le traitement de celui-ci et l’évacuation respectueux de lenvironnement,
contribue à éviter les éventuels effets négatifs sur lenvironnement, sur la santé e favorise le recyclage
des matières qui composent le produit.
Pour en savoir plus sur les centre de collectes des déchets existants, adressez vous au service locale de collecte des
déchets, ou auprès du magasin dans lequel vous avez effectué lachat de votre appareil.

Содержание

FR intervenue demander l intervention du SAV 2 Si la lampe témoin ne s allume pas même si l appareil débite de l eau chaude il se peut que la lampe seule soit défectueuse Pour le remplacement de la lampe témoin il faut ôter le thermostat en dévissant les deux vis de fixation débrancher les faston de connexion L fig 5 et ôter la lampe P du siège du thermostat insérer la nouvelle lampe et remonter le thermostat 3 Pour le fonctionnement correct du systém de protection galvanique du chauffe eau la dureté permanent de l eau ne doit pas être inférieur à 12 fr Pendant le fonctionnement normal de l appareil les raccordements hydrauliques peuvent atteindre des températures élevéees Normes d usage utilisateur Allumage Comme déjà dit l allumage s effectue en déplaçant l interrupteur F fig 7 de la position 0 à la position I Pour la mise sous tension des modèles dépourvus d interrupteur tourner le bouton de réglage dans le sens des aiguilles d une montre La lampe témoin reste allumée seulement pendant la phase de chauffage Le thermostat débranchera automatiquement la résistance lorsque la température choisie sera atteinte Le réglage de la température s effectue en tournant la poignée M fig 7 Réglage placée sur la partie antérieure de la calotte dans le sens horaire pour de la température l augmenter dans le sens antihoraire pour la diminuer A la position E correspond une température idéale de fonctionnement 55 60 C Cette température permet d obtenir un rendement optimal de l appareil avec une sensible économie d énergie et une plus grande durée du chauffeeau Fonction hors gel Amener le bouton en face du symbole uniquement pour les modèles équipés de cette fonction Attention ne pas couper l alimentation électrique de l appareil Cet appareil est conforme à la directive EMC 89 336 CEE sur la compatibilité électromagnétique ATTENTION Dans les pays qui ont adopté la normative européenne EN 1487 2000 le dispositif de protection contre les surpressions qui équipe le produit n est pas conforme Pour que le dispositif soit réglementaire il faut que sa pression maximale ne dépasse pas 0 7 MPa 7 bar et il doit comprendre au moins un robinet d arrêt une soupape ae retenue un dispositif de contrôle de la soupape de retenue une soupape de sécurité un dispositif d interruption de charge hydraulique Ce produit est conforme à la directive EU 2002 96 EC Le symbole poubelle barré reporté sur l appareil indique que le produit en fi n de vie devant être traité séparément des déchets domestiques doit être rapporté dans un centre de tri des déchets pour les appareils électriques et électroniques ou alors rapporté au revendeur le jour de l achat d un nouvel appareil équivalent Utilisateur doit s assurer que l appareil en fi n de vie soit déposé dans un centre de collecte appropriée Le tri sélectif perrrettantle recydagede l appareil enfinde vie le traitement decehuicietrévaciationrespectueux de l environnement contribue à éviter les éventuels effets négatifs sur l environnement sur la santé e favorise le recyclage des matières qui composent le produit Pour en savoir plus sur les centre de collectes des déchets existants adressez vous au service locale de col lecte des déchets ou auprès du magasin dans lequel vous avez effectué l achat de votre appareil 14