![Mitsubishi Electric PFFY-P40VKM-E [25/40] Конфигурация дисплея](/img/pdf.png)
Mitsubishi Electric PFFY-P40VKM-E [25/40] Конфигурация дисплея
![Mitsubishi Electric PFFY-P40VKM-E [25/40] Конфигурация дисплея](/views2/1331862/page25/bg19.png)
177
°C
°C
TIME SUN
PAR-21MAA
ON/OFF
FILTER
CHECK
OPERATION
CLEAR
TEST
TEMP.
MENU
BACK DAY
MONITOR/SET
CLOCK
ON/OFF
Day of the week and
time display
TIME SUN
Day of the week Setting
Time Setting
4. Установка дня недели и времени
°C
°C
PAR-21MAA
ON/OFF
FILTER
CHECK
OPERATION
CLEAR
TEST
TEMP.
MENU
BACK DAY
MONITOR/SET
CLOCK
ON/OFF
˚F˚C
TIMER
MON
OFF
WEEKLY
SUN MON TUE WED THU FRI SAT
WEEKLY
˚F˚C
˚C
TIME SUN
Выбор функции Установка дня/времени
Стандартные экраны управления
OFF ON
Монитор таймера Настройка таймера
5. Эксплуатация
3. Конфигурация дисплея
<Типы экранов отображения>
Настройку языка дисплея можно изменить на русский язык при
помощи выбора функции на пульте дистанционного управления.
См. пункт [4]-1, раздела 8 для изменения установки языка.
Начальный установленный язык – английский.
Выбор функции:
Устанавливает доступные функции и диапазоны
для пульта дистанционного управления (функции
таймера, ограничения операций и т.д.)
Установка дня/времени: Настраивает текущий день недели или время.
Стандартные экраны управления:
Отображает и определяет рабочее состояние
систем кондиционирования
воздуха.
Монитор таймера:
Отображает текущие настройки таймера
(недельный таймер, простой таймер или таймер
автоматического включения или отключения).
Настройка таймера:
Настраивает работу любого таймера
(недельный таймер, простой таймер или таймер
автоматического включения или отключения).
<Изменение экрана>
Для перехода к
A
: Удерживайте в течение 2 секунд нажатыми кнопку выбора
режима и кнопку включения/выключения таймера “On/Off”.
Для перехода к
B
: Нажмите кнопку таймера “Menu”.
Для перехода к
C
: Нажмите кнопку выбора режима (Return).
Для перехода к
D
: Нажмите кнопки установки времени ( или ).
1. Нажмите кнопку настройки времени или 1 для включения
отображения на дисплее
2
.
2. Нажмите кнопку включения/выключения таймера “On/Off” (установка дня)
9
для установки дня недели.
* Каждое нажатие кнопки переключает день, как показано на
3
:
Sun (Вск) Mon (Пнд) ... Fri (Птн) Sat (Сбт).
3. Нажмите соответствующую кнопку настройки времени
1
для установки времени.
* Пока вы удерживаете кнопку нажатой (в
4
), временные
интервалы сначала будут иметь приращение по минуте, затем
по десять минут, а после этого по одному часу.
4. После выполнения соответствующих настроек в действиях 2и 3 нажмите
кнопку “Filter” (Фильтр)
4
для сохранения значений.
Индикатор дня
недели и часов
Установка дня недели
Установка времени
Примечание:
День недели не будет отображаться, если функция часов отключена на
дисплее выбора функции (Function Selection).
5.1. Включение/Выключение
<Для начала работы>
Нажмите кнопку “ON/OFF” (ВКЛ./ВЫКЛ.)
1
.
• Загорится лампа включения
1
и индикатор дисплея.
Примечание:
После перезапуска устройства устанавливаются следующие параметры:
Настройки пульта дистанционного управления
Режим Последняя настройка
Настройка температуры Последняя настройка
Скорость вращения вентилятора
Последняя настройка
Воздушный поток (вверх/ вниз)
Режим
COOL или DRY
Горизонт. выходное отверстие *1
HEAT
Последняя настройка *2
FAN
Горизонт. выходное отверстие *1
*1 В зависимости от типа внутреннего прибора могут быть применены последние настройки.
*2 В случае неустойчивости последней настройки поток воздуха может быть Вниз 4 в
зависимости от типа внутреннего прибора.
2
6
5
7
3
A
DC
CB
B
<Для останова операции>
Нажмите еще раз кнопку “ON/OFF” (ВКЛ./ВЫКЛ.)
1
.
• Будут отключены лампа включения
1
и индикатор дисплея.
Примечание:
Даже при немедленном нажатии кнопки ON/OFF (Вкл./Выкл.) после остановки
работы кондиционер воздуха не включиться в течение трех минут.
Это предотвращает повреждение внутренних деталей.
10_BG79U322H08_RU.indd Sec1:17710_BG79U322H08_RU.indd Sec1:177 2008/10/14 10:54:232008/10/14 10:54:23
Содержание
- Air conditioners for building application indoor unit 1
- Bedieningshandleiding 1
- Bedienungshandbuch 1
- Deutsch 1
- English 1
- Español 1
- Français 1
- Istruzioni di funzionamento 1
- Italiano 1
- Işletme elkitabı 1
- Manual de instrucciones 1
- Manual de operação 1
- Manuel d utilisation 1
- Nederlands 1
- Operation manual 1
- Pkfy p vbm e pkfy p vhm e pcfy p vkm e pffy p vkm e pmfy p vbm e 1
- Português 1
- Türkçe 1
- Εγχειριδιο οδηγιων χρησεωσ 1
- Ελληνικά 1
- Руководство по эксплуатации 1
- Русский 1
- 中文 1
- 操作说明书 1
- Contents 2
- Disposing of the unit 2
- Safety precautions 2
- Symbols used in the illustrations 2
- Symbols used in the text 2
- Indoor unit 3
- Parts names 3
- Display section 4
- Operation section 4
- Parts names 4
- Battery installation replacement 5
- Parts names 5
- Operation 6
- Screen confi guration 6
- Setting the day of the week and time 6
- Turning on off 6
- Airfl ow direction setting 7
- Fan speed setting 7
- Mode select 7
- Operation 7
- Temperature setting 7
- For wired remote controller 8
- Operation 8
- Ventillation 8
- Simple timer 9
- Auto off timer 10
- For wireless remote controller 11
- Locking the remote controller buttons operation function limit controller 11
- Other functions 11
- Error codes indication 12
- Function selection 12
- Function selection of remote controller 12
- Other functions 12
- Dot display 13
- Function selection 13
- Hold down the button and press the button for 2 seconds 13
- Press the operation mode button press the timer menu button press the timer on off button 13
- Remote controller function selection mode 13
- Function selection 14
- Dot display table 15
- English english german spanish russian italian chinese french japanese 15
- Function selection 15
- Selecting language 15
- Selecting language selecting language english german spanish russian italian chinese french japanese 15
- Care and cleaning 16
- Emergency operation for wireless remote controller 16
- Care and cleaning 17
- Trouble shooting 18
- Trouble shooting 19
- 1 cooling heating capacity indicates the maximum value at operation under the following condition cooling indoor 27 c db 19 c wb outdoor 35 c db heating indoor 20 c db outdoor 7 c db 6 c wb 20
- 1 cooling heating capacity indicates the maximum value at operation under the following condition cooling indoor 27 c db 19 c wb outdoor 35 c db heating indoor 20 c db outdoor 7 c db 6 c wb 2 this fi gure indicates panel s 20
- Pcfy p vkm e series 20
- Pffy p vkm e series 20
- Pkfy p vbm e series pkfy p vhm e series 20
- Pmfy p vbm e series 20
- Specifi cations 20
- Меры предосторожности 21
- Символика используемая в тексте 21
- Символы указанные на иллюстрациях 21
- Содержание 21
- Утилизация прибора 21
- Filter air intake 22
- Louver air outlet vane 22
- Даная операция доступна только при использовании пульта дистанционного управления с помощью которого можно установить настройки скорости вентилятора на авто 22
- Наименование деталей 22
- Вверх вверх 23
- Вниз 23
- Вперед 23
- Дисплей 23
- Кнопка жалюзи 23
- Назад 23
- Наименование деталей 23
- Примечание 23
- Управление 23
- Наименование деталей 24
- Установка замена батареек 24
- Включение выключение 25
- Конфигурация дисплея 25
- Установка дня недели и времени 25
- Эксплуатация 25
- Выбор режима 26
- Настройка направления воздушного потока 26
- Настройка скорости вентилятора 26
- Настройка температуры 26
- Эксплуатация 26
- Вентиляция 27
- Для проводные пульты дистанционного управления 27
- Таймер 27
- Эксплуатация 27
- Простой таймер 28
- Таймер 28
- Таймер 29
- Таймер автоотключения 29
- Блокировка кнопок пульта дистанционного управления ограничение функциональности 30
- Для беспроводного пульта дистанционного управления 30
- Прочие функции 30
- Таймер 30
- Выбор функции 31
- Выбор функции с помощью пульта дистанционного управления 31
- Индикация кодов ошибок 31
- Прочие функции 31
- Item 2 item 1 32
- Item 3 32
- Normal display display when the air conditioner is not running 32
- _bg79u322h08_ru indd sec1 184 10_bg79u322h08_ru indd sec1 184 2008 10 14 10 54 37 2008 10 14 10 54 37 32
- Выбор функции 32
- Настройка языка английский 32
- При работе в автоматическом режиме отображается либо автоматическое охлаждение либо автоматический обогрев значение первоначальной настройки 32
- Схема выбора функции 32
- Выбор функции 33
- English english german spanish russian italian chinese french japanese 34
- Выбор функции 34
- Настройка ограничения рабочей функции 34
- Настройка языка 34
- Настройка языка настройка языка english german spanish russian italian chinese french japanese 34
- Оттаивание 34
- Таблица точечного дисплея 34
- Работа пульта дистанционного управления в аварийном режиме 35
- Уход и чистка 35
- Уход и чистка 36
- Возникла проблема вот решение прибор работает нормально 37
- Исправление неполадок 37
- Возникла проблема вот решение прибор работает нормально 38
- Исправление неполадок 38
- Режим 38
- Уровни шума 38
- 1 мощность для режимов охлаждения обогрева представляет собой максимальное занчение при работе прибора в следующих условиях охлаждение температура в помещении 27 с db 19 с wb температура снаружи 35 с db обогрев температура в помещении 20 с db температура снаружи 7 с db 6 с wb 39
- 1 мощность для режимов охлаждения обогрева представляет собой максимальное занчение при работе прибора в следующих условиях охлаждение температура в помещении 27 с db 19 с wb температура снаружи 35 с db обогрев температура в помещении 20 с db температура снаружи 7 с db 6 с wb 2 значения в действительны для панелей 39
- Серия pcfy p vkm e 39
- Серия pffy p vkm e 39
- Серия pkfy p vbm e серия pkfy p vhm e 39
- Серия pmfy p vbm e 39
- Технические характеристики 39
- Please be sure to put the contact address telephone number on this manual before handing it to the customer 40
- Printed in japan bg79u322h08 40
Похожие устройства
- Mitsubishi Electric PFFY-P40VKM-E Инструкция по установке
- Mitsubishi Electric PFFY-P40VKM-E Сертификат
- Mitsubishi Electric PFFY-P50VLEM-E Инструкция по эксплуатации
- Mitsubishi Electric PFFY-P50VLEM-E Инструкция по установке
- Mitsubishi Electric PFFY-P50VLEM-E Сертификат
- Mitsubishi Electric PFFY-P40VLRMM-E Инструкция по эксплуатации
- Mitsubishi Electric PFFY-P40VLRMM-E Инструкция по установке
- Mitsubishi Electric PFFY-P40VLRMM-E Сертификат
- Mitsubishi Electric PFFY-P20VLRMM-E Инструкция по эксплуатации
- Mitsubishi Electric PFFY-P20VLRMM-E Инструкция по установке
- Mitsubishi Electric PFFY-P20VLRMM-E Сертификат
- Mitsubishi Electric PFFY-P25VLRMM-E Инструкция по эксплуатации
- Mitsubishi Electric PFFY-P25VLRMM-E Инструкция по установке
- Mitsubishi Electric PFFY-P25VLRMM-E Сертификат
- Mitsubishi Electric PFFY-P50VLRM-E Инструкция по эксплуатации
- Mitsubishi Electric PFFY-P50VLRM-E Инструкция по установке
- Mitsubishi Electric PFFY-P50VLRM-E Сертификат
- Mitsubishi Electric PFFY-P25VLRM-E Инструкция по эксплуатации
- Mitsubishi Electric PFFY-P25VLRM-E Инструкция по установке
- Mitsubishi Electric PFFY-P25VLRM-E Сертификат