BEST Phantom 60 [35/56] Betjening
![BEST Phantom 60 [35/56] Betjening](/views2/1337125/page35/bg23.png)
Содержание
- Betriebsanleitung 1
- Brugsanvisning 1
- Bruksanvisning 1
- Cestina 1
- Deutsch 1
- English 1
- Español 1
- Eààgvikà 1
- Français 1
- Gebruiksaanwijzingen 1
- Instrucciones de uso 1
- Instructions for use 1
- Instructiuni de utilizare 1
- Instruções de uso 1
- Istruzioni per l uso 1
- Italiano 1
- Käyttöohjeet 1
- Mode d emploi 1
- Nederlands 1
- Nàvod k pouziti 1
- Návod na pouzivanie 1
- Osny es xpó n 1
- Português 1
- Romänä 1
- Slovensky 1
- Svenska 1
- Руководство по эксплуатации 1
- Mod b c d e f 2
- Comandi 12
- Filtrante o aspirante 12
- Italiano 12
- Scarico dell aria 12
- Manutenzione 13
- Anomalie di funzionamento 14
- Airvent 15
- Controls 15
- English 15
- Filtering or ducting version 15
- Maintenance 16
- Malfunctions 16
- Ableitung der abluft 17
- Bedienelemente 17
- Deutsch 17
- Wartung 18
- Betriebsstörungen 19
- Commandes 20
- Filtrante ou aspirante 20
- Français 20
- Évacuation de l air 20
- Entretien 21
- Anomalies de fonctionnement 22
- Español 23
- Extracción de aire 23
- Filtrante o aspiradora 23
- Mandos 23
- Mantenimiento 24
- Anomalías de funcionamiento 25
- Comandos 26
- Português 26
- Saída do ar 26
- Manutenção 27
- Anomalias de funcionamento 28
- Afvoer of recirculatie 29
- Bedieningselementen 29
- Luchtafvoer 29
- Nederlands 29
- Onderhoud 30
- Storingen 31
- Русский 32
- Betjening 35
- Med filter eller udsugning 35
- Vedligeholdelse 36
- Driftsfejl 37
- Ohjaimet 38
- Suodatin vai imuversio 38
- Huolto 39
- Toimintaviat 40
- Filtrerandeellerinsugande 41
- Kommandon 41
- Luftutlopp 41
- Svenska 41
- Underhäll 42
- Driftfel 43
- Ekkenqehtoyaepa 44
- Eààqviká 44
- Xeipizthpia 44
- Ф1лтрар1ематоен апоррофнене 44
- Zynthphzh 45
- Anqmaaiezaeltoypnaz 46
- Comenzi 47
- Evacuareaaerului 47
- Filtrantà sau aspirantà 47
- Românã 47
- Ìntretinere 48
- Anomalii de functionare 49
- Cestina 50
- Filtrující nebo sací 50
- Odtahvzduchu 50
- Príkazy 50
- Udrzba 51
- Abnormálnífunkce 52
- Odvodvzduchu 53
- Ovládace 53
- S filtrovaním alebo s odvodom vzduchu 53
- Slovensky 53
- Udrzba 54
- Chyby pri prevàdzke 55
Похожие устройства
- BEST Phantom 60 Каталог вытяжек BEST
- BEST Strip белая Инструкция по эксплуатации
- BEST Strip белая Каталог вытяжек BEST
- BEST Phantom 120 Инструкция по эксплуатации
- BEST Phantom 120 Каталог вытяжек BEST
- BEST Cirrus Glass Инструкция по эксплуатации
- BEST Cirrus Glass Каталог вытяжек BEST
- BEST Ghost 120 Инструкция по эксплуатации
- BEST Ghost 120 Каталог вытяжек BEST
- BEST Phantom 90 Инструкция по эксплуатации
- BEST Phantom 90 Каталог вытяжек BEST
- BEST Bosca 580 60 вишня Инструкция по эксплуатации
- BEST Bosca 580 60 вишня Каталог вытяжек BEST
- BEST ES 425 60 Каталог вытяжек BEST
- BEST CK 2000 Инструкция по эксплуатации
- BEST CK 2000 Каталог вытяжек BEST
- BEST Pasc 580 Инструкция по эксплуатации
- BEST Pasc 580 Каталог вытяжек BEST
- BEST Bosca 580 60 под покраску Инструкция по эксплуатации
- BEST Bosca 580 60 под покраску Каталог вытяжек BEST
Dansk Installationen skal udfores i overensstemmelse med instruktionerne og af en kvalificeret tekniker Anvend handsker ved montering og vedligeholdelse Hvis forsyningskablet er beskadiget skal det udskiftes ef producenten eller dennes tekniske serviceafdeling eller af en person med lignende kvalifikationer for at undgä enhver form for fare Advarsel Hvis du installerer skruer eller skruer i overensstemmelse med disse anvisninger kan medfore elektriske farer UDLUFTNING AF LÜFTEN til modellerne med udluftning Lav et hul til udluftningsroret diameter 150mm Anvend ikke et laengere udluftningsror end det er strengt nodvendigt Anvend et udluftningsror med sä fä bojninger som muligt bojningernes mä maksimalt vaere pä 90 Undgä bratte sndringer af udluftningsrorets diameter Anvend et udluftningsror med en indvendig overflade der er sä glat som muligt Udluftningsroret skal vaere fremstillet i et af materiale der er godkendt af gsldende lovgivning pä omrädet Tilslut ikke emhaetten til udluftningsror til rog der stammer fra forbraending fyr braendeovne komfurer osv Udluftningen af lüften skal overholde de af myndighederne fastlagte krav Derudover mä lüften ikke udluftes gennem et hulrum i muren med mindre dette hulrum er besternt indrettet til formälet Sorg for at lokalet har tilstrsekkelig ventilation for at undgä at emhaetten skaber undertryk i lokalet der ikke mä overstige 0 04 mbar Hvis emhaetten anvendes samtidig med ikke elektriske apparater gas olie eller kulfyrede komfurer osv kan der forekomme en indsugning af udstodningsgasserne fra varmekilden MED FILTER ELLER UDSUGNING Emhaetten kan fäs i to versioner med filter eller med udsugning Typen af emhaette skal besluttes for den monteres Fä at opnä störst mulig effektivitet anbefales Versionen med udsugning hvis det er muligt a Version med filter Emhaetten renser lüften og blaeser den rensende luft tilbage i lokalet Kun for emhaetter som er forsynet med elektronisk kommando Det 4 hastighedstrin intensiv saenkes automatiske til 3 hastighedstrin efter 5 min funktion Hermed optimeres energiforbruget Hvis emhaette bliver taendt lys og eller motor efter 10 timer ved tilfselde af ingen dispositioner fra brugerens side skifter emhaetten til en OFF mode og alle funktioner bliver slukket Ved hver disposition udforte via tastatur eller fjernebetjening valgfri gives der lyd beep Hvis under emhaettens brug sker stromafbrydelse emhaetten automatisk slukkes og enhedens knap kommer i OFF position Du skal genstarte motoren manuelt Gaelder kun for emhaetter med styresystemet forsynet med IR sensorer Udstyret er forsynet med et styresystem med infrarode sensorer Direkte sollys pä den ne type sensorer kan forstyrre sensorernes korrekte funktion Om nodvendigt blok for sollys med afskaermninger eller andet udstyr BETJENING ABCD Betjening Tast A lyskontakt Tast B ON OFF afbryderkontakt til motoren ved I hastighed Tast C afbryderkontakt til II hastighed Tast D afbryderkontakt til III hastighed Betjening Version med udsugning Version med ekstern motor Emhaetten renser lüften og suger den udenfor gennem udsugningsroret diameter 150 mm Knap TC1 Lys TaendZsluk hovedlys ON OFFNär hovedlys er taendt BL1 skifter farver og taender Hvis knappen bliver presset og hold pä lys ved siderne