BEST Phantom 60 [41/56] Svenska
![BEST Phantom 60 [41/56] Svenska](/views2/1337125/page41/bg29.png)
Содержание
- Betriebsanleitung 1
- Brugsanvisning 1
- Bruksanvisning 1
- Cestina 1
- Deutsch 1
- English 1
- Español 1
- Eààgvikà 1
- Français 1
- Gebruiksaanwijzingen 1
- Instrucciones de uso 1
- Instructions for use 1
- Instructiuni de utilizare 1
- Instruções de uso 1
- Istruzioni per l uso 1
- Italiano 1
- Käyttöohjeet 1
- Mode d emploi 1
- Nederlands 1
- Nàvod k pouziti 1
- Návod na pouzivanie 1
- Osny es xpó n 1
- Português 1
- Romänä 1
- Slovensky 1
- Svenska 1
- Руководство по эксплуатации 1
- Mod b c d e f 2
- Comandi 12
- Filtrante o aspirante 12
- Italiano 12
- Scarico dell aria 12
- Manutenzione 13
- Anomalie di funzionamento 14
- Airvent 15
- Controls 15
- English 15
- Filtering or ducting version 15
- Maintenance 16
- Malfunctions 16
- Ableitung der abluft 17
- Bedienelemente 17
- Deutsch 17
- Wartung 18
- Betriebsstörungen 19
- Commandes 20
- Filtrante ou aspirante 20
- Français 20
- Évacuation de l air 20
- Entretien 21
- Anomalies de fonctionnement 22
- Español 23
- Extracción de aire 23
- Filtrante o aspiradora 23
- Mandos 23
- Mantenimiento 24
- Anomalías de funcionamiento 25
- Comandos 26
- Português 26
- Saída do ar 26
- Manutenção 27
- Anomalias de funcionamento 28
- Afvoer of recirculatie 29
- Bedieningselementen 29
- Luchtafvoer 29
- Nederlands 29
- Onderhoud 30
- Storingen 31
- Русский 32
- Betjening 35
- Med filter eller udsugning 35
- Vedligeholdelse 36
- Driftsfejl 37
- Ohjaimet 38
- Suodatin vai imuversio 38
- Huolto 39
- Toimintaviat 40
- Filtrerandeellerinsugande 41
- Kommandon 41
- Luftutlopp 41
- Svenska 41
- Underhäll 42
- Driftfel 43
- Ekkenqehtoyaepa 44
- Eààqviká 44
- Xeipizthpia 44
- Ф1лтрар1ематоен апоррофнене 44
- Zynthphzh 45
- Anqmaaiezaeltoypnaz 46
- Comenzi 47
- Evacuareaaerului 47
- Filtrantà sau aspirantà 47
- Românã 47
- Ìntretinere 48
- Anomalii de functionare 49
- Cestina 50
- Filtrující nebo sací 50
- Odtahvzduchu 50
- Príkazy 50
- Udrzba 51
- Abnormálnífunkce 52
- Odvodvzduchu 53
- Ovládace 53
- S filtrovaním alebo s odvodom vzduchu 53
- Slovensky 53
- Udrzba 54
- Chyby pri prevàdzke 55
Похожие устройства
- BEST Phantom 60 Каталог вытяжек BEST
- BEST Strip белая Инструкция по эксплуатации
- BEST Strip белая Каталог вытяжек BEST
- BEST Phantom 120 Инструкция по эксплуатации
- BEST Phantom 120 Каталог вытяжек BEST
- BEST Cirrus Glass Инструкция по эксплуатации
- BEST Cirrus Glass Каталог вытяжек BEST
- BEST Ghost 120 Инструкция по эксплуатации
- BEST Ghost 120 Каталог вытяжек BEST
- BEST Phantom 90 Инструкция по эксплуатации
- BEST Phantom 90 Каталог вытяжек BEST
- BEST Bosca 580 60 вишня Инструкция по эксплуатации
- BEST Bosca 580 60 вишня Каталог вытяжек BEST
- BEST ES 425 60 Каталог вытяжек BEST
- BEST CK 2000 Инструкция по эксплуатации
- BEST CK 2000 Каталог вытяжек BEST
- BEST Pasc 580 Инструкция по эксплуатации
- BEST Pasc 580 Каталог вытяжек BEST
- BEST Bosca 580 60 под покраску Инструкция по эксплуатации
- BEST Bosca 580 60 под покраску Каталог вытяжек BEST
Svenska Installationen ska ske enligt dessa anvisningar och av behörig personal utomhus med hjälp av en utloppsledning diameter 150 mm Använd handskar vid ätgärder för installation och underhäll Om matarkabeln är skadad ska den ersättas av tillverkaren eller av tillverkarens serviceverkstad eller av en person med liknande behörighet i syfte att undvika alia typer av risker Vanning Om du inte installerar skruvar eller fästen i enlighet med dessa instruktioner kan Ieda till elektriska faror LUFTUTLOPP För de insugande versionerna Fôrbered hâlet och ledningen for ett luftutlopp diameter 150mm Anvànd en ledning som âr sâ kort som mojligt Anvànd en ledning som har sâ fâ bôjningar som mojligt maximal vinkel pâ bôjningen 90 Undvik drastiska fôràndringar vad det gàller skàrning av ledningen Anvànd en ledning som âr sâ slât som mojligt invàndigt Det material som ledningen âr gjord av mâste vara godkânt och fôlja de gàllande normerna Koppla inte spiskâpan till utloppsledningar som anvànds for att Ieda bort rôk som genereras vid fôrbrànning vàrmepannor ôppen spis kaminer etc For utslàpp av den luft som ska foras ut fôlj de behôriga myndigheternas fôreskrifter Dàrtill fâr luften som ska foras ut inte Iedas ut genom ett hâl i vàggen ifall hâlet i frâga inte âr avsett just for detta ândamâl Utrusta lokalen med luftintag for att undvika att spiskâpan skapar ett negativt tryck i rummet som inte fâr overstiga 0 04 mbar Ifall spiskâpan anvànds samtidigt med andra apparater som inte âr elektriska gasdrivna oljedrivna eller koleldade kaminer och sâ vidare kan det skapas ett baksug av de avgaser som slàpps ut frân vàrmekàllan FILTRERANDEELLERINSUGANDE Spiskâpan finns tillgânglig i insugande version eller i filtrerande version Bestäm er redan frân början för installationstypen För att öka effektiviteten rekommenderar vi er att installera spiskâpan i den insugande Versionen om detta är möjligt version Spiskâpan renar luften och släpper äterigen ut den rena luften i rummet Endast for kapor med elektronisk styrning Den 4 e hastigheten intensiv sanks automatiskt till den 3 e hastigheten efter 5 minuters drift i syfte att optimera energiforbrukningen Om flatten lamnas ig ngsatt Ijuset och eller motorn kommer den efter 10 timmar automatiskt stallas om till installningen OFF om inte anvandaren programerar eller anvander den den kommer da att stangas av och alia dess funktioner kommer att avbrytas Varje gang man programerar varan med hjalp av tangentbordet eller fjarrkontrollen kommer den att ge ifran sig en Ijudsignal beep Om eltillforseln under flattens arbete avbryts stangs den automatist av och den stalls automatiskt om till OFF Sedan maste den sattas ig ng manuellt Galler endast for flaktkapor med styrsystem utrustade utrustade infraroda sensorer Anordning som ar utrustad med styrsystem med infraroda sensorer Direkt inverkan av solljus pa dessa typer av sensorer kan stora deras funktion Om det ar nodvandigt blockera solljus med skydd eller annan utrustning KOMMANDON QQQQ ABCD Kommandon Knapp A belysningsknapp Knapp B strömbrytare ON OFF pâ motorn med första hastighet Knapp C knapp för andra hastigheten Knapp D knapp för tredje hastigheten Insugande version Version med extern motor Spiskâpan renar luften och släpper sedan ut den Kommandon Knapp TC1 Belysningen slâr pâ I stänger av belysningen ON OFFNär belysningen âr pâ ändrar