Home
Главная
Bernina
Bernette 2082e
Инструкция по эксплуатации Страница: 61

Bernina Bernette 2082e — инструкция по чистке и обслуживанию швейной машины [61/69]

2066 2082e

‡Þ¦ý˛Þ¦šW

·Ý˛ŁÞŞÐ ŁŞðÝć₣˛²šÝş ³¹²˛ÞþŁ¦²š Ł

−þÝþŽšÞ¦š ?l?K Ìš×šŠ ³¹²˛ÞþŁðþÐ ¦Ý¦

¹ÞČ²¦šý Šš²˛ÝšÐI ˛ ²˛ðŽš −š×šŠ ₣¦¹²ðþÐ

þ²¹þšŠ¦ÞČÐ²š ý˛Ğ¦Þ³ þ² ¹š²¦I ¦žŁÝšð˛Č

Ł¦Ýð³ ¦ž ×þžš²ð¦

ı¦¹²ð˛

1. Извлеките нитку из иглы. Переведите

стержень игловодителя в самое верхнее

положение. Снимите лапку и игольную

пластину, извлеките иглу и шпульку.

Откройте крышку капсулы челнока,

выверните оба винта и после этого

приподнимите игольную пластину.

2. Отожмите капсулу челнока вправо,

приподнимите и извлеките ее.

3. Очистите кольцевой паз корпуса хода

челнока.

4. Очистите кисточкой транспортер и

капсулу челнока.

5. Вложите капсулу челнока в кольцевой

паз корпуса хода челнока таким

образом, чтобы носик (A) вошел в

стопор (B). Установите на место

игольную пластину с обоими винтами.

Вставьте иглу, закрепите лапку.

Закройте крышку капсулы челнока.

Проверка: При поворачивании махового

колеса не должно ощущаться

сопротивления. Капсула челнока не

должна поворачиваться. Заправьте

машину нитками и выполните пробное

шитье на остатке материала.

‡˛ŽÞþW

Îšþˇ¼þŠ¦ýþ ×šł³ÝČ×Þþ ³Š˛ÝČ²ş þ¹²˛²ð¦ ²ð˛Þ¦ ¦

Þ¦²þðK ‡×˛ğ˛ćğ¦Ð¹Č ₣šÝÞþð ¹ Łš×²¦ð˛ÝşÞþÐ

þ¹şć E?ÇêçéJáå? ₣šÝÞþðF ¹ý˛žŞŁ˛²ş Î„

ÓﬁÂÓ„ˆﬁ„Ô˝K ‡˛Ğ˛ ý˛Ğ¦Þ˛ ŠþÝŽÞ˛ ¹

×šł³ÝČ×ÞŞý¦ ¦Þ²š×Ł˛Ý˛ý¦ −×þ¼þŠ¦²ş

²š¼Þ¦₣š¹ðþš þˇ¹Ý³Ž¦Ł˛Þ¦š Ł

¹−š¾¦˛Ý¦ž¦×þŁ˛ÞÞþÐ ý˛¹²š×¹ðþÐK

š¼Þ¦₣š¹ð¦Ð ³¼þŠ

2055-2082e_RU_180808_Druckfreigabe:01_55-90e_DE_FR_ES_IT.qxd 18.8.2008 09:43 Seite 59

Содержание

Похожие устройства

2055 20 8 2e_RU_l8080 8_Druckfre igabe 01_55 9 Oe_DE FR ES_IT qxd 2066 2082e 8 8 2008 09 43 Seite 59 RU Внимание Гпавный выключатель установите в положение О Перед установкой или снятием деталей а также перед чисткой отсоединяйте машину от сети извлекая вилку из розетки Чистка 1 Извлеките нитку из иглы Переведите стержень игловодителя в самое верхнее положение Снимите лапку и игольную пластину извлеките иглу и шпульку Откройте крышку капсулы челнока выверните оба винта и после этого приподнимите игольную пластину 2 Отожмите капсулу челнока вправо приподнимите и извлеките ее 3 Очистите кольцевой паз корпуса хода челнока 4 Очистите кисточкой транспортер и капсулу челнока 5 Вложите капсулу челнока в кольцевой паз корпуса хода челнока таким образом чтобы носик А вошел в стопор В Установите на место игольную пластину с обоими винтами Вставьте иглу закрепите лапку Закройте крышку капсулы челнока Проверка При поворачивании махового колеса не должно ощущаться сопротивления Капсула челнока не должна поворачиваться Заправьте машину нитками и выполните пробное шитье на остатке материала Важно Необходимо регулярно удалять остатки ткани и ниток Вращающийся челнок с вертикальной осью drop in челнок смазывать НЕ РАЗРЕШАЕТСЯ Ваша машина должна с регулярными интервалами проходить техническое обслуживание в специализированной мастерской О ГЛ

Узнайте, как правильно чистить и обслуживать швейную машину. Следуйте простым шагам для поддержания её в идеальном состоянии и предотвращения поломок.

Скачать