![Kenwood FPM 250 [26/138] Empfehlungen der geschwindigkeitstabelle](/img/pdf.png)
Kenwood FPM 250 [26/138] Empfehlungen der geschwindigkeitstabelle
![Kenwood FPM 250 [26/138] Empfehlungen der geschwindigkeitstabelle](/views2/1035398/page26/bg1a.png)
●
Z
um Verarbeiten trockener Zutaten - ggf. klein scheiden,
Einfüllkappe abnehmen und nach und nach bei laufendem
Gerät hinzugeben. Ihre Hand über die Öffnung halten. Für
o
ptimale Ergebnisse regelmäßig leeren.
●
Mixer nicht als Aufbewahrungsbehälter verwenden. Er sollte
vor und nach dem Gebrauch leer bleiben.
●
N
iemals mehr als 1,2 Liter verarbeiten – weniger für
schaumige Flüssigkeiten wie Milchshakes.
Verwendung Ihrer Mühle (wenn im
Lieferumfang)
M
it der Mühle können Sie Kräuter hacken sowie Nüsse und
K
affeebohnen mahlen.
1
Geben Sie die Zutaten in den Behälter .
2
Legen Sie den Dichtungsring in den Messereinsatz ein.
3 Drehen Sie den Messereinsatz um. Führen Sie ihn mit nach
unten weisenden Messern in den Mahlbehälter ein.
4 Schrauben Sie den Messereinsatz in den Mahlbehälter, bis
er handfest angezogen ist . Richten Sie sich nach den
Abbildungen auf der Unterseite des Messereinsatzes:
- entriegelte Position
- verriegelte Position
5
Setzen Sie die Mühle auf die Antriebseinheit, richten Sie
an der Mühle mit an der Antriebseinheit aus und drehen
S
ie die Mühle im Uhrzeigersinn , bis sie einrastet .
6
Wählen Sie maximale Geschwindigkeit oder verwenden Sie
d
ie Pulsfunktion.
Sicherheit
●
Den Messereinsatz niemals ohne angebrachten Mahlbehälter
a
uf die Küchenmaschine schrauben.
●
Niemals den Behälter abschrauben, solange die Mühle auf
der Maschine sitzt.
●
D
ie scharfen Messer nicht berühren – Messereinsatz von
Kindern fernhalten.
●
Mühle erst abnehmen, wenn das Messerwerk zum Stillstand
g
ekommen ist.
●
Um eine lange Lebensdauer der Mühle zu gewährleisten,
sollte sie nie länger als 30 Sekunden ununterbrochen laufen.
Gerät ausschalten, sobald Ihr Mahlgut die gewünschte
Konsistenz hat.
●
Es wird davon abgeraten, Gewürze zu verarbeiten, da diese
die Kunststoffteile beschädigen können.
●
Das Gerät funktioniert nicht, wenn die Mühle falsch
aufgesetzt ist.
●
Nur zur Verarbeitung trockener Zutaten verwenden.
Tipps
Saubere trockene Kräuter lassen sich am besten hacken.
24
Empfehlungen der Geschwindigkeitstabelle
Werkzeug/Zubehör Funktion Geschwindigkeit Höchstmengen
Messerklinge Kuchenteigzubereitung 1 - 2 1 kg Gesamtgewicht
Fett in Mehl einrühren 2 250 g Mehl
Zugabe von Wasser für Teigzutaten 1 - 2
Zerhacken & Pürieren 2 400 g Gesamtgewicht
Hackfleisch
Dickflüssige Suppen (400ml Flüssigkeit auf 400g
Mit 1 starten und
800 g
trockene Zutaten)
auf 2 erhöhen
Dünne Suppen/Milch 600 ml
Knetwerkzeug Hefehaltige Massen 2 340 g Mehl
Doppelschneebesen aus Metall Eiweiße 24
Sahne 1 - 2 250 ml
Scheiben - Schneiden/Raspeln Feste Lebensmittel wie z.B. Karotten, Harte Käsesorten 2–
Weichere Lebensmittel wie z.B. Gurken, Tomaten 1–
Raspelscheibe Parmesankäse, Kartoffeln für Kartoffelknödel 2–
Zitruspresse (wenn im Zitrusfrüchte 1–
Lieferumfang)
Mixer Verarbeitet alles 2 1,2 Liter
Mühle mit Glasbehälter (wenn Kräuter 2 10g
im Lieferumfang) Nüsse, Kaffeebohnen 2 50g
Rohes Fleisch – Rindersteak – Würfel von 2½ cm 2 (5 Sek.) 50g
Содержание
- Fpm250 series 1
- W 921 431 2
- Attachments 4
- Glass multi mill 4
- If supplied 4
- Key processor 4
- Liquidiser 4
- Safety 4
- To use your food processor 5
- To use your liquidiser 5
- If supplied 6
- Recommended speed chart 6
- To use your mil 6
- Citrus juicer 7
- Dough tool 7
- If supplied 7
- Knife blade 7
- Safety 7
- Slicing grating disc 7
- To use the citrus juicer 7
- To use the cutting discs 7
- Twin beater geared whisk 7
- Using the attachments 7
- Using the whisk 7
- Care cleaning 8
- Service customer care 8
- Check blade unit is fully tightened 9
- Troubleshooting guide 9
- Blender 10
- Glazen multimolen 10
- Indien meegeleverd 10
- Keukenmachine 10
- Legenda 10
- Nederlands 10
- Veiligheid 10
- Gebruik van uw blender 11
- Gebruik van uw keukenmachine 11
- Hulpstukken 11
- De molen gebruiken 12
- Indien meegeleverd 12
- Tabel met aanbevolen snelheden 12
- Aangedreven dubbele metalen garde 13
- De garde gebruiken 13
- De hulpstukken gebruiken 13
- De snijschijven gebruiken 13
- Deeghulpstuk 13
- Meslemmet 13
- Schijven voor snijden raspen 13
- Veiligheid 13
- Citruspers 14
- De citruspers gebruiken 14
- Indien meegeleverd 14
- Onderhoud en klantenservice 14
- Onderhoud en reiniging 14
- Problemen oplossen 16
- Français 17
- Mixeur 17
- Multi moulin en verre 17
- Sécurité 17
- Accessoires 18
- Utilisation du mixeur 18
- Utilisation du robot 18
- Pour utiliser votre moulin 19
- Si fourni 19
- Tableau des vitesses recommandées 19
- Disques râpe éminceur 20
- Fouet métallique avec double batteur 20
- Lame couteau 20
- Pour utiliser les disques de coupe 20
- Pétrin 20
- Sécurité 20
- Utilisation des accessoires 20
- Utilisation du fouet 20
- Nettoyage et entretien 21
- Pour utiliser le presse agrumes 21
- Presse agrumes 21
- Service après vente 21
- Si fourni 21
- Guide de dépannage 23
- Deutsch 24
- Küchenmaschine 24
- Lieferumfang 24
- Multimühle mit glasbehälter 24
- Schlüssel 24
- Sicherheit 24
- Wenn im 24
- Verwendung ihrer küchenmaschine 25
- Verwendung ihres mixers 25
- Zubehör 25
- Empfehlungen der geschwindigkeitstabelle 26
- Lieferumfang 26
- Verwendung ihrer mühle 26
- Wenn im 26
- Doppelschneebesen aus metall 27
- Knetwerkzeug 27
- Raspel schneidescheiben 27
- Schlagmesser 27
- Sicherheit 27
- Verwendung der schneidescheiben 27
- Verwendung des schneebesens 27
- Verwendung des zubehörs 27
- Kundendienst und service 28
- Pflege und reinigung 28
- Verwendung der zitruspresse 28
- Wenn im lieferumfang 28
- Zitruspresse 28
- Fehlerbehebung 30
- Frullatore 31
- Italiano 31
- Legenda 31
- Se in dotazione 31
- Sicurezza 31
- Tritatutto in vetro 31
- Accessori 32
- Uso del frullatore 32
- Uso del robot 32
- Se in dotazione 33
- Tabella delle velocità consigliate 33
- Utilizzare il macinatutto 33
- Dischi per affettare sminuzzare 34
- Doppia frusta metallica a ingranaggi 34
- Impastatore 34
- Sicurezza 34
- Uso dei dischi affilati 34
- Uso dello frusta 34
- Utilizzare gli accessori 34
- Cura e pulizia 35
- Manutenzione e assistenza tecnica 35
- Per usare lo spremiagrumi 35
- Se in dotazione 35
- Spremiagrumi 35
- Guida alla localizzazione dei guasti 37
- Copo de moinho multifunções 38
- Legenda 38
- Liquidificador 38
- Português 38
- Robô de cozinha 38
- Se fornecido 38
- Segurança 38
- Acessórios 39
- Utilizar o liquidificador 39
- Utilizar o robô de cozinha 39
- Para utilizar o seu moinho 40
- Quadro de velocidades recomendadas 40
- Se fornecido 40
- Batedor de varetas duplo em metal 41
- Discos de fatiar ralar 41
- Para usar os discos 41
- Segurança 41
- Unidade de lâminas 41
- Utensílio para massas 41
- Utilizar o batedor 41
- Utilizar os acessórios 41
- Assistência e cuidados do cliente 42
- Cuidados e limpeza 42
- Espremedor de citrinos 42
- Para utilizar o espremedor de citrinos 42
- Se fornecido 42
- Guia de resolução de problemas 44
- Descripción del aparato 45
- Español 45
- Licuadora 45
- Multimolinillo de cristal 45
- Procesador de alimentos 45
- Seguridad 45
- Si se incluye 45
- Accesorios 46
- Para utilizar el procesador de alimentos 46
- Para utilizar la licuadora 46
- Gráfico de velocidades recomendadas 47
- Para utilizar el molinillo 47
- Si se incluye 47
- Batidor metálico con dos varillas 48
- Cuchilla 48
- Discos rebanadores ralladores 48
- Para utilizar los discos de corte 48
- Seguridad 48
- Uso de los accesorios 48
- Uso del batidor de varillas 48
- Utensilio para amasar 48
- Cuidado y limpieza 49
- Exprimidor de cítricos 49
- Para utilizar el exprimidor de cítricos 49
- Servicio técnico y atención al cliente 49
- Si se incluye 49
- Guía de solución de problemas 50
- Blender 51
- Forklaring 51
- Glaskværn 51
- Hvis medleveret 51
- Processor 51
- Sikkerhed 51
- Tilbehør 51
- Sådan bruges blenderen 52
- Sådan bruges foodprocessoren 52
- Brug af kværn 53
- Hvis medleveret 53
- Tabel over anbefalede hastigheder 53
- Brug af piskeris 54
- Brug af skærepladerne 54
- Brug af tilbehør 54
- Dejredskab 54
- Dobbelt metalpiskeris med tandhjul 54
- Sikkerhed 54
- Snitte riveplader 54
- Citruspresser 55
- Hvis medleveret 55
- Pleje og rengøring 55
- Service og kundepleje 55
- Sådan bruges citruspresseren 55
- Fejlfindingsvejledning 56
- Förklaring till bilder 57
- Glasmultikvarn 57
- Matberedare 57
- Om sådan medföljer 57
- Svenska 57
- Säkerhet 57
- Tillbehör 57
- Använda matberedaren 58
- Använda mixern 58
- Använda kvarnen 59
- Om sådan medföljer 59
- Tabell med rekommenderade hastigheter 59
- Använda skärskivorna 60
- Använda tillsatserna 60
- Använda vispen 60
- Degverktyg 60
- Dubbelvisp av metall 60
- Knivblad 60
- Skivnings rivningsskivor 60
- Säkerhet 60
- Använda citruspressen 61
- Citruspress 61
- Om sådan medföljer 61
- Service och kundtjänst 61
- Skötsel och rengöring 61
- Felsökningsguide 62
- Ekstrautstyr 63
- Foodprocessor 63
- Hurtigmikser 63
- Hvis den medfølger 63
- Multikvern av glass 63
- Sikkerhet 63
- Bruk av foodprocessoren 64
- Bruk av hurtigmikseren 64
- Bruke kvernen 65
- Hvis den medfølger 65
- Tabell over anbefalt hastighet 65
- Bruke ekstrautstyret 66
- Bruke sitruspressen 66
- Bruke skjæreplatene 66
- Bruke vispen 66
- Dobbel metallvisp med gir 66
- Hvis den medfølger 66
- Knivblad 66
- Sikkerhet 66
- Sitruspress 66
- Skjære strimleplater 66
- Rengjøring og vedlikehold 67
- Service og kundetjeneste 67
- Feilsøking 68
- Jos sisältyy 69
- Lasinen monitoimimylly 69
- Lisävälineet 69
- Selite monitoimikone 69
- Tehosekoitin 69
- Toimitukseen 69
- Turvallisuus 69
- Monitoimikoneen käyttö 70
- Tehosekoittimen käyttö 70
- Jos sisältyy toimitukseen 71
- Myllyn käyttäminen 71
- Nopeussusuositustaulukko 71
- Hienonnusterä 72
- Jos sisältyy toimitukseen 72
- Kahdella vispausosalla varustettu metallivatkain 72
- Sitruspuserrin 72
- Sitruspusertimen käyttäminen 72
- Taikinan sekoitin 72
- Turvallisuus 72
- Varusteiden käyttö 72
- Viipalointi raastamislevyt 72
- Viipalointilevyjen käyttäminen 72
- Vispilän käyttäminen 72
- Hoitaminen ja puhdistaminen 73
- Huolto ja asiakaspalvelu 73
- Vianetsintäopas 74
- Cam çok amaçlı öğütücü 75
- Ek parçalar 75
- Güvenlik 75
- Mikser 75
- Mutfak robotu 75
- Parçalar 75
- Türkçe 75
- Mikserin kullan m 76
- Mutfak robotunun kullan m 76
- Önerilen hız tablosu 77
- Öğütücünüzün kullanımı 77
- Dilimleme doğrama diskleri 78
- Eklerin kullanımı 78
- Güvenlik 78
- Hamur yoğurucu 78
- Karıştırıcının kullanımı 78
- Kesici bıçak 78
- Kesme disklerinin kullanımı 78
- Metal çırpıcılı çift mikser 78
- Bak m ve temizlik 79
- Narenciye sıkacağı 79
- Narenciye sıkacağının kullanımı 79
- Servis ve müşteri hizmetleri 79
- Sorun giderme kılavuzu 80
- Bezpečnost 81
- Kuchyňský robot 81
- Mixér 81
- Pokud je 81
- Skleněný multifunkční mlýnek 81
- Součástí balení 81
- Česky 81
- Jak používat kuchyňský robot 82
- Jak používat mixér 82
- Příslušenství 82
- Pokud je součástí balení 83
- Používání mlýnku 83
- Tabulka doporučených rychlostí 83
- Bezpečnost 84
- Dvojitý šlehač s ocelovou metličkou 84
- Hnětací nástavec na těsto 84
- Nástavec s nožovými břity 84
- Plátkovací strouhací kotouče 84
- Používání kotoučů 84
- Používání příslušenství 84
- Používání šlehače 84
- Lis na citrusové plody 85
- Pokud je 85
- Používání lisu na citrusové plody 85
- Péče a čištění 85
- Servis a údržba 85
- Součástí balení 85
- Pokyny na odstraňování závad 87
- A készülék részei 88
- Alapgép 88
- Első a biztonság 88
- Ha tartozék 88
- Magyar 88
- Üveg többfunkciós daráló 88
- A mixer használata 89
- A robotgép használata 89
- Tartozékok 89
- A daráló használata 90
- Ajánlott sebességtáblázat 90
- Ha tartozék 90
- A habverő használata 91
- A vágótárcsák használata 91
- Biztonság 91
- Dagasztó 91
- Kettős fém habverő 91
- Szeletelő reszelő tárcsák 91
- Tartozékok használata 91
- Vágókés 91
- A citrusfacsaró használata 92
- A készülék tisztítása 92
- Citrusfacsaró ha tartozék 92
- Szerviz és vevőszolgálat 92
- Hibaelhárítás 93
- Bezpieczeństwo obsługi 94
- Blender 94
- Jeżeli 94
- Oznaczenia 94
- Polski 94
- Robot kuchenny 94
- Szklany młynek wielofunkcyjny 94
- Załączono w zestawie 94
- Nasadki 95
- Obsługa blendera 95
- Obsługa robota 95
- Jeżeli został załączony 96
- Tabela zalecanych prędkości 96
- Użytkowanie młynka 96
- W zestawie 96
- Bezpieczeństwo 97
- Końcówka do zagniatania ciasta 97
- Metalowa trzepaczka z przekładnią z dwoma ubijakami trzepaczka 97
- Ostrze 97
- Tarcze krojące trące 97
- Użytkowanie nasadek 97
- Użytkowanie tarcz krojących 97
- Użytkowanie ubijaka 97
- Konserwacja i czyszczenie 98
- Serwis i punkty obsługi klienta 98
- Użytkowanie wyciskarki do cytrusów 98
- Wyciskarka do cytrusów jeżeli załączona w zestawie 98
- Rozwiązywanie problemów 100
- Pycckий 101
- Меры безопасности 101
- Миксер 101
- Основные компоненты комбайн 101
- Как пользоваться кухонным комбайном 102
- Как пользоваться миксером 102
- Насадки 102
- При наличии 102
- Стеклянный многофункциональный измельчител 102
- Для использования измельчителя 103
- При наличии 103
- Таблица рекомендуемых рабочих скоростей 104
- Использование взбивалки 105
- Использование насадок 105
- Металлическая сбивалка с двумя сцепленными веничками 105
- Насадка для вымешивания теста 105
- Нож 105
- Диски для нарезки терки 106
- Использование пресса для цитрусовых 106
- Использование режущих дисков 106
- Меры безопасности 106
- При наличии 106
- Соковыжималка для цитрусовых 106
- Обслуживание и забота о покупателях 107
- Уход и очистка 107
- Инструкция по поиску и устранению неисправностей 109
- Ασφάλεια 110
- Επεξήγηση συμβόλων 110
- Επεξεργαστής 110
- Εάν παρέχεται 111
- Χρήση 111
- Για να χρησιμοποιήσετε το μύλο 112
- Εάν 112
- Παρέχεται 112
- Ασφάλεια 113
- Δίσκοι κοψίματος τριψίματος 113
- Εργαλείο ζύμης 113
- Λεπίδα μαχαιριού 113
- Πώς χρησιμοποιείται το χτυπητήρι 113
- Χρήση των δίσκων κοπής 113
- Χρήση των εξαρτημάτων 113
- Εάν παρέχεται 114
- Λεμονοστείφτης 114
- Φροντίδα και καθαρισμός 114
- Χρήση του λεμονοστείφτη 114
- Bezpečnosť 117
- Dodaný 117
- Kuchynský robot 117
- Mixér 117
- Popis súčastí 117
- Sklenený multifunkčný mlynček 117
- Slovenčina 117
- Doplnky 118
- Používanie kuchynského robota 118
- Používanie mixéra 118
- Ak je dodaný 119
- Používanie mlynčeka 119
- Tabuľka odporúčaných rýchlostí 119
- Bezpečnosť 120
- Kovový šľahač s dvojitými metličkami a prevodovkou 120
- Krájacie strúhacie kotúče 120
- Nožové listy 120
- Nástroj na prípravu cesta 120
- Používanie doplnkov 120
- Používanie rezacích kotúčov 120
- Používanie šľahača 120
- Ak je dodaný 121
- Lis na citrusové plody 121
- Ošetrovanie a čistenie 121
- Používanie lisu na citrusové plody 121
- Servis a starostlivosť o zákazníkov 121
- Príručka na odstraňovanie problémov 123
- Заходи безпеки 124
- Комбайн 124
- Міксер 124
- Покажчик 124
- При наявності 124
- Скляний багатофункціональний подрібнювач 124
- Українська 124
- Насадки 125
- Як користуватися кухонним комбайном 125
- Як користуватися міксером 125
- Для використання подрібнювача 126
- Наявності 126
- При 126
- Таблиця рекомендованих швидкостей 126
- Використання збивалки 127
- Використання насадок 127
- Диски для нарізки натирання 127
- Заходи безпеки 127
- Насадка для вимішування тіста 127
- Ніж 127
- Подвійний редукторний металевий вінчик для збивання з приводом 127
- Як користуватися дисками 127
- Догляд та чищення 128
- Обслуговування та ремонт 128
- При наявності 128
- Соковижималка для цитрусових 128
- Як користуватися соковижималкою для цитрусових 128
- Посібник із усунення несправностей 130
- Lºoq ld mw 131
- Lºoq ld mw od s flq lºoq ld mw w u w døov ajq od å o w u l døv dø w ajq å o faoo ihq 131
- R r døov lºoq ld mw qøbí s j ë b ahd s juâ w bë ë u d s 131
- S jau _îdu ë åö nu 131
- U dd iw b o w 131
- ºd s æu b ë b ahd w 131
- Fmu w ë meon 132
- S ªb â fbu 132
- ªb w ë u w flö 132
- Cd oi muzw lfb w 133
- S ªb â cd oi 133
- S ªb â lk iu 133
- S ªb â ßd idol 133
- Sjos idol 133
- ºö p 133
- Æd idol idol du w ad 133
- Œ fπos 133
- Bë ºd u luåv nu 134
- C døov ë b ahd w nu cod dfuâ bëê døov ë u d s 134
- C p ë u d s s ld mw mu døo nu w πnu 134
- C w ld mw æ q uæn ahd lu uî 134
- Cluê u w ld ld mw ô agkonu h d u åkw u s 03 u ow ëæhw agoq ld mw lπdœ bu p kv iu â ldku 134
- Fw lju u w ë u d s 2 ø w kiw ù juâ w ë b ahd 3 æk w ë b ahd fonu œ îq ë u d s oy juê πuá ahd _ßhq 4 dw ë b ahd w ë u d s s juâ uß ªb â åu fp fw dßuâ u o ow lu uœ kv πu v ºhkw u b ahd ë w øu u w u l h 134
- Gkw ld mw kv ºd w ibuè ë ß ªb w ë ohw agoq m cw 134
- S flq πnu w u w døov ld mw ajq od å o 134
- S ªb w ld mw w s _ au ë ljºd ë u inu 134
- S ªb w lju u πu w ij klo u ljs bu kv cq m uzz mb u juê _ au eohw ë u w 134
- S ªb â ld mw 134
- U l ihq 5 fw ld mw kv ë b duæw lu u r u í fö w lu uœ kv ld mw l fö w lu uœ kv ë b duæw lu u r hw ld mw w πuá iu ºu w v º id w u l ihq 134
- W u w eë b œ îq åmbë ol 134
- _œ lk o u ohw ºd w ºfu ibuè 134
- ºö p 134
- Ô klºw ahd uœ fbí ë b ahd s muë _ hu 134
- Ô mb lfu πw u q oy æb º v w kn _ e öß ojow 134
- ºö w 135
- Ædl k iw u ow 135
- Ôß flu lºoq 135
- Ôß flu nu fu πw dfuâ 135
- H uõ d u nu cod dfuâ 136
- Ld mw e u ow fbœ ôß ªb u 136
- ºö w 136
Похожие устройства
- Panasonic TX-26LX600P Инструкция по эксплуатации
- Panasonic LUMIX DMC-TZ5 Инструкция по эксплуатации
- Supra STV-LC2625WL Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-DC8350 Инструкция по эксплуатации
- Kenwood FPM 270 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic LUMIX DMC-TZ6 Инструкция по эксплуатации
- Supra STV-LC2725AFL Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-3537 SR Инструкция по эксплуатации
- Kenwood KMC 570 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic LUMIX DMC-TZ7 Инструкция по эксплуатации
- Pioneer TS-A6913i Инструкция по эксплуатации
- Supra STV-LC2725FL Инструкция по эксплуатации
- Samsung SV-DVD545 Инструкция по эксплуатации
- Kenwood KM289 Инструкция по эксплуатации
- Pioneer TS-A6926 Инструкция по эксплуатации
- Supra STV-LC3225AWL Инструкция по эксплуатации
- Panasonic LUMIX DMC-LC20 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZCG 5069 Инструкция по эксплуатации
- Pioneer GM-3400T Инструкция по эксплуатации
- Supra STV-LC3225DL Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения