Kenwood 0WSJM021A2 [34/66] Huolto ja asiakaspalvelu

Содержание

• Kenwood 1
• Sjm020a series 1
• English 2
• Safety 2
• Care and cleaning 3
• To use your kettle 3
• Service and customer care 4
• Nederlands 5
• Veiligheid 5
• Het gebruik van uw ketel 6
• Onderhoud en reiniging 6
• Onderhoud en klantenservice 7
• Français 8
• Sécurité 8
• Entretien et nettoyage 9
• Légende 9
• Utilisation de votre bouilloire 9
• Service après vente 10
• Deutsch 11
• Sicherheitshinweise 11
• Benutzen ihres wasserkochers 12
• Legende 12
• Pflege und reinigung 12
• Kundendienst und service 13
• Avvertenze 14
• Italiano 14
• Come usare il vostro bollitore 15
• Legenda 15
• Manutenzione e pulizia 15
• Manutenzione e assistenza tecnica 16
• Português 17
• Segurança 17
• Cuidados e limpeza 18
• Para usar a sua cafeteira 18
• Assistência e cuidados do cliente 19
• Español 20
• Seguridad 20
• Cuidados y limpieza 21
• Cómo usar su hervidora de agua 21
• Servicio técnico y atención al cliente 22
• Oversigt 23
• Sikkerhed 23
• Sädan anvendes din elkedel 24
• Vedligeholdelse og rengoring 24
• Service og kundepleje 25
• Svenska 26
• Säkerheten 26
• Använda vattenkokaren 27
• Widerhall och rengöring 27
• Service och kundtjanst 28
• Sikkerhetsregler 29
• Rengjoring og stell 30
• Slik bruker du vannkokeren 30
• Service og kundetjeneste 31
• Kuvien selitykset 32
• Turvallisuus 32
• Hoito ja puhdistus 33
• Laitteen kâyttâminerì 33
• Huolto ja asiakaspalvelu 34
• Guvenlik 35
• Türkte 35
• Bakim ve temizlik 36
• Su isiticimzin kullanimi 36
• Su isiticinin parçalan 36
• Servis ve mii teri hizmetleri 37
• Ìqìn ónemlì bìlg 37
• Bezpecnost 38
• Popis konvice 39
• Pouzívání konvice 39
• Ùdrzba a cistèni 39
• Servis a udrzba 40
• Biztonság 41
• Magyar 41
• A vízforraló használata 42
• A vízforraló kanna részei 42
• Karbantartás és tisztántartás 42
• Szerviz és vevoszolgálat 43
• Bezpieczehstwo 44
• Polski 44
• Jak uzywac czajnika 45
• Obsluga i czyszczenie 45
• Oznaczenia 45
• Obstuga i ochrona konsumenta 46
• Меры предосторожности 47
• Русский 47
• Правила пользования чайником 48
• Условные обозначения 48
• Обслуживание и забота о покупателях 49
• Уход и очистка 49
• Aocpdaeia 51
• Eààr viká 51
• Aupßoäwv 52
• Nœç хр 52
• Ppacmípaç 52
• Cppovtiöa kai kaqapiapóq 53
• Dm bl d3o 54
• Лфюузи iio 1113d liun 3 54
• Bezpecnosf 55
• Slovencina 55
• Osetrovanie a cistenie 56
• Pouzivanie kanvice 56
• Vyznam symbolov 56
• Servís a starestiivosf o zákazníkov 57
• Заходи безпеки 58
• Укратнська 58
• Догляд та чищения 59
• Покажчик 59
• Як користуватися чайником 59
• Обслуговування та ремонт 60
• Jtlajij ijlaji fjaji 62
• _4iknllj 62
• Ioùlji 63

Похожие устройства

• Kenwood 0WKMX51002 Инструкция по эксплуатации
• Kenwood 0WKMX50002 Инструкция по эксплуатации
• Kenwood 0WSKM034A2 Инструкция по эксплуатации
• Kenwood 0WTTM021A2 Инструкция по эксплуатации
• Kenwood 0WSKM031A2 Инструкция по эксплуатации
• Kenwood 0WSJM024A2 Инструкция по эксплуатации
• Kenwood 0WSJM020A2 Инструкция по эксплуатации
• Kenwood 0WTTM020A2 Инструкция по эксплуатации
• Sinbo SKS-4513 Серебристый Инструкция по эксплуатации
• Sinbo SHD 2671 черный Инструкция по эксплуатации
• Kenwood 0WKMX84002 Инструкция по эксплуатации
• Braun IS7043WH Инструкция по эксплуатации
• Kenwood 0WKMX80002 Инструкция по эксплуатации
• STARWIND SHP7817 коричневый/белый Инструкция по эксплуатации
• Sinbo ST 2416 Инструкция по эксплуатации
• Sinbo SSI 2865 Инструкция по эксплуатации
• Sinbo SHD 7037 черный Инструкция по эксплуатации
• Sinbo SJ 3136 Инструкция по эксплуатации
• Sinbo SHD 2639 черный/белый Инструкция по эксплуатации
• Sinbo SHD 2693 Инструкция по эксплуатации

Huomaa Jos laitteen kalkkihilsettä ei poisteta takuu saattaa raueta Kun lämpöelementin ympärille muodostuu karstaa hanki sopivaa puhdistusainetta ja poista karsta keittimestä Kattilakivi tai karsta aiheuttaa kiehumisajan hidastumisen ja saattaa polttaa elementin Karstan puhdistuksen jälkeen keitä puhdasta vettä useamman kerran ja heitä se pois Puhdista huolella puhdistusaineen jäännökset keittimestä silla ne saattavat vahingoittaa keittimen osia Joillain alueilla vesi on kovaa Tästä johtuen keitetty vesi näyttää samealta ja jättää kalkkikerrostumia keittimen sisäseiniin Se on normaalia ja kerrostumat voidaan poistaa säännöllisellä puhdistamisella Vaihtoehtoisesti karstan muodostumisen välttämiseksi voidaan keittimen täyttämiseen käyttää suodatettua vettä TÄRKEITÄ OHJEITA TUOTTEEN HÄVITTÄMISEEN EUROOPAN UNIONIN DIREKT IVIN 2002 96 MUKAISESTI Tuotetta ei saa hävittää yhdessä tavallisten kotitalousjätteiden kanssa sen lopullisen käytöstä poiston yhteydessä Vie se paikallisten viranomaisten hyväksymään kierrätyskeskukseen tai anna se jälleenmyyjän hävitettäväksi mikäli kyseinen palvelu kuuluu jälleenmyyjän toimialaan Suojelet luontoa ja vältyt virheellisen tai väärän romutuksen aiheuttamilta terveysriskeiltä mikäli hävität kodinkoneen erillään muista jätteistä Näin myös kodinkoneen sisältämät kierrätettävät materiaalit voidaan kerätä faiteen jolloin säästät energiaaja luonnonvaroja Tuotteessa on ristilla peitetty roskasäiliön merkki jonka tarkoituksena on muistuttaa että kodinkoneet on hävitettävä erikseen muista kotitabusjätteistä huolto ja asiakaspalvelu Jos virtajohto vaurioituu se on turvallisuussyistä vaihdettava Vaihtotyön saa tehdä KENWOOD tai KENWOODIN valtuuttama huoltoliike Jos tarvitset apua laitteen käyttämisessä tai laitteen huolto tai korjaustöissä otayhteys laitteen ostopaikkaan Kenwood on suunnitellut ja muotoillut Iso Britanniassa Valmistettu Kiinassa 34