Kenwood 0WSJM021A2 [53/66] Cppovtiöa kai kaqapiapóq

Содержание

• Kenwood 1
• Sjm020a series 1
• English 2
• Safety 2
• Care and cleaning 3
• To use your kettle 3
• Service and customer care 4
• Nederlands 5
• Veiligheid 5
• Het gebruik van uw ketel 6
• Onderhoud en reiniging 6
• Onderhoud en klantenservice 7
• Français 8
• Sécurité 8
• Entretien et nettoyage 9
• Légende 9
• Utilisation de votre bouilloire 9
• Service après vente 10
• Deutsch 11
• Sicherheitshinweise 11
• Benutzen ihres wasserkochers 12
• Legende 12
• Pflege und reinigung 12
• Kundendienst und service 13
• Avvertenze 14
• Italiano 14
• Come usare il vostro bollitore 15
• Legenda 15
• Manutenzione e pulizia 15
• Manutenzione e assistenza tecnica 16
• Português 17
• Segurança 17
• Cuidados e limpeza 18
• Para usar a sua cafeteira 18
• Assistência e cuidados do cliente 19
• Español 20
• Seguridad 20
• Cuidados y limpieza 21
• Cómo usar su hervidora de agua 21
• Servicio técnico y atención al cliente 22
• Oversigt 23
• Sikkerhed 23
• Sädan anvendes din elkedel 24
• Vedligeholdelse og rengoring 24
• Service og kundepleje 25
• Svenska 26
• Säkerheten 26
• Använda vattenkokaren 27
• Widerhall och rengöring 27
• Service och kundtjanst 28
• Sikkerhetsregler 29
• Rengjoring og stell 30
• Slik bruker du vannkokeren 30
• Service og kundetjeneste 31
• Kuvien selitykset 32
• Turvallisuus 32
• Hoito ja puhdistus 33
• Laitteen kâyttâminerì 33
• Huolto ja asiakaspalvelu 34
• Guvenlik 35
• Türkte 35
• Bakim ve temizlik 36
• Su isiticimzin kullanimi 36
• Su isiticinin parçalan 36
• Servis ve mii teri hizmetleri 37
• Ìqìn ónemlì bìlg 37
• Bezpecnost 38
• Popis konvice 39
• Pouzívání konvice 39
• Ùdrzba a cistèni 39
• Servis a udrzba 40
• Biztonság 41
• Magyar 41
• A vízforraló használata 42
• A vízforraló kanna részei 42
• Karbantartás és tisztántartás 42
• Szerviz és vevoszolgálat 43
• Bezpieczehstwo 44
• Polski 44
• Jak uzywac czajnika 45
• Obsluga i czyszczenie 45
• Oznaczenia 45
• Obstuga i ochrona konsumenta 46
• Меры предосторожности 47
• Русский 47
• Правила пользования чайником 48
• Условные обозначения 48
• Обслуживание и забота о покупателях 49
• Уход и очистка 49
• Aocpdaeia 51
• Eààr viká 51
• Aupßoäwv 52
• Nœç хр 52
• Ppacmípaç 52
• Cppovtiöa kai kaqapiapóq 53
• Dm bl d3o 54
• Лфюузи iio 1113d liun 3 54
• Bezpecnosf 55
• Slovencina 55
• Osetrovanie a cistenie 56
• Pouzivanie kanvice 56
• Vyznam symbolov 56
• Servís a starestiivosf o zákazníkov 57
• Заходи безпеки 58
• Укратнська 58
• Догляд та чищения 59
• Покажчик 59
• Як користуватися чайником 59
• Обслуговування та ремонт 60
• Jtlajij ijlaji fjaji 62
• _4iknllj 62
• Ioùlji 63

Похожие устройства

• Kenwood 0WKMX51002 Инструкция по эксплуатации
• Kenwood 0WKMX50002 Инструкция по эксплуатации
• Kenwood 0WSKM034A2 Инструкция по эксплуатации
• Kenwood 0WTTM021A2 Инструкция по эксплуатации
• Kenwood 0WSKM031A2 Инструкция по эксплуатации
• Kenwood 0WSJM024A2 Инструкция по эксплуатации
• Kenwood 0WSJM020A2 Инструкция по эксплуатации
• Kenwood 0WTTM020A2 Инструкция по эксплуатации
• Sinbo SKS-4513 Серебристый Инструкция по эксплуатации
• Sinbo SHD 2671 черный Инструкция по эксплуатации
• Kenwood 0WKMX84002 Инструкция по эксплуатации
• Braun IS7043WH Инструкция по эксплуатации
• Kenwood 0WKMX80002 Инструкция по эксплуатации
• STARWIND SHP7817 коричневый/белый Инструкция по эксплуатации
• Sinbo ST 2416 Инструкция по эксплуатации
• Sinbo SSI 2865 Инструкция по эксплуатации
• Sinbo SHD 7037 черный Инструкция по эксплуатации
• Sinbo SJ 3136 Инструкция по эксплуатации
• Sinbo SHD 2639 черный/белый Инструкция по эксплуатации
• Sinbo SHD 2693 Инструкция по эксплуатации

то EppavTiKÓ OTOixsio EvõéxsTai va ипоатв ßAäßr cppovTiöa Kai KaQapiapóq Zr psíioar Eáv õsv ка0арфтв то ßpaonipa ano та аАата г SYYúnaii aaq BvösxETai va акирш0в Orav auaaiopsuToúv аАата aaßsoTiou navio arri SsppavTiKii pováõa TOU ßpaariipa aYopáars Èva катаАЛг Ло кабарюпко Kai ка0ар атв то ßpaariipa aaç Orav unápxouv auaaiopsupsva аАата o ßpaanipap xpírá BTai nspiaaóTspo xpóvo Yia va ßpaasi то VEpó Kai EÍvai ni0avó va KOEÍ акора Kai r 0BppavTiKf pováõa METÓ TOV Ka0apiapó anó та áAara YERÍOTE арквтвр ipopép рв ка0аро VEpó Kai ßpäaTS Kai PETÓ nETÓ TE TO VEpÓ AtpaipÉOTE unoÄElppara тои Ka0apiauKoú aAánov anó то ßpaariipa pnopBÍ va npoKaAÉaouv tp0opá ата pépr тг р auaKEUiiç MBpiKÉç nEpioxéç TT Ç х РоР éxouv VEpó рв ифпЛп пвр1вкт1к0тг та ав áAara акЛг р0 vspó AUTO KÓVSITO ßpaapsvo vspó va õBÍxvBi 0oAó Kai atpiivBi svano0sasiç aAánov ата ToixiópaTa TOU ßpaariipa AUTÓ EÍvai tpuaioAoYiKÓ ópwç oi svano0sasiç npsnEi va anopaKpúvovTai ps TOKTIKÓ Ka0apiapó EvaAAaKTiKi Aúar YIO va nspiopíasTB гр auaaibpsuar aAánov ато ßpaariipa aaç sívai va xpnoiponoisÍTB tpiÄTpapiapsvo VEpÓ npiv Ka0aptoSTS то ßpaariipa cap ßyaÄTe Tov anó TT V npiÇa Kai atpi aTE TOV va кришавь eÇunepiKf sniipávsia Kai HÀeKTpiKti 6áar ZKOunÍOTE ps uypó navi Kai атг auvéxeia OTEYVIOOTB Mr v XprpiponoieÍTe апо еапка npoióvTa YiaTÍ pnopsí va XapáÇouv nç PETOMIKÉÇ Kai nAaoTiKéç enupávEiEÇ EOWTEplKÓ Парой o ßpaoTiipap õiaSÉTEi svaiopartopsvo ipiÄTpo Eivai anapaÍTT TO va каЭар ЕТЕ то EOWTSplKÓ TOU Kai то ipiÄTpo TOKTIKÓ TO ipiÄTpo 1 AVORTE TO KanáKt 2 ZúpETE то ipiÄTpo npoç та О 3 H ÇsnAúvrs ТО катш ano тр ßpüar i хрпощопощотв pia раАакл ßoiipTaa И ÓTav anopoKpúvETE та аАата ano то ßpaariipa ßaÄTE то ipiÄTpo OE VEpÓ pÉaa OTO VEpOXÚTT HEnAÚVTB npOOEKTlKÓ 4 ZúpETE náAi npoç та psaa то ipíAípo Yia va то EnavanpoaappóaETE Q aipaipeoq aAàrwv H TOKTIKIÍ aipaípEor TIDV oAáTtov anó то EppavTiKÓ OTOIXEÍO ßeÄTiüvsi TT V anóôoari TOU ßpaariipa Eáv o ßpaariipap ÕBV KaSapiÇsTai TOKTIKÓ anó та аАата г аиуквутршар OAÓTIDV EVÕÉXBTOI va npoKoAÉOEi та ак0Лои0а npoßAiipaTa о ßpaarripaq EVÖBXBTOI va avaßsi Kai va aßiivsi ката тг õiápKEia трр ABiToupYÍaç li va OßilVEl npOTOÚ ßpaaEi TO VEpÓ то VEpó EvõÉXETai va xpeiáÇBTai nBpiaaóTBpo xpóvo Y a va ßpaasi 53