Gorenje JC800Y [6/34] Korińtenje aparata
![Gorenje JC800Y [6/34] Korińtenje aparata](/views2/1357589/page6/bg6.png)
6
je osoba odgovorna za njihovu sigurnost dala
dopuštenje ili ih uputila u korištenje aparata.
Malu djecu potrebno je nadzirati kako se ne bi
igrala s aparatom.
Aparat nikada ne smije raditi bez nadzora.
Ako primijetite pukotine na filteru ili ako je filter
na bilo koji način oštećen, prestanite koristiti
aparat i obratite se najbliţem Gorenje
servisnom centru.
U otvor za umetanje nikada ne gurajte prste ili
predmete dok aparat radi. Za tu namjenu
koristite samo potiskivač.
Nemojte dirati male rezače u podnoţju filtera.
Vrlo su oštri.
Oprez: Ovaj aparat namijenjen je isključivo
uporabi u kućanstvu.
Nemojte nikada koristiti dodatke ili dijelove
drugih proizvoĎača ili proizvoĎača koje tvrtka
Gorenje nije izričito preporučila. Ako koristite
takve dodatke ili dijelove, vaše jamstvo prestaje
vrijediti.
Prije uključivanja sokovnika provjerite jesu li svi
dijelovi ispravno pričvršćeni.
Aparat koristite samo kada su obje spojnice
pričvršćene.
Spojnice otpustite tek nakon što isključite
aparat i filter se prestane okretati.
Ako cijedite velike količine, aparat ne smije
raditi dulje od 40 sekundi bez prekida, a zatim
sokovnik trebate ostaviti da se ohladi. Nijedan
od recepata navedenih u ovim uputama za
korištenje ne sadrţi velike količine.
Nemojte uklanjati spremnik za pulpu dok aparat
radi.
Nakon korištenja aparat isključite iz struje.
Kako biste izbjegli opasne situacije, aparat
nikada nemojte spajati na vanjski prekidač
kojim upravlja mjerač vremena ili sustav
daljinskog upravljanja.
Razina buke: Lc < 80 dB (A)
Priprema za korińtenje
Operite sve odvojive dijelove (pogledajte
poglavlje “Čišćenje”).
Izvucite mreţni kabel iz odjeljka za spremanje
sa straţnje strane aparata.
Posudu za sakupljanje soka stavite u aparat.
Kako biste umetnuli spremnik za pulpu, lagano
ga nagnite prema naprijed. Prvo umetnite gornji
dio spremnika, a zatim gurnite donji.
Ako ţelite isprazniti spremnik za pulpu za
vrijeme cijeĎenja soka, isključite aparat i
paţljivo izvadite spremnik.
Napomena: Prije no što nastavite cijediti sok
vratite prazni spremnik za pulpu.
Stavite filter u posudu za sakupljanje soka i
drţite poklopac iznad filtera i spustite ga na
odgovarajući poloţaj.
Pazite da filter bude čvrsto pričvršćen na
pogonsku osovinu (“klik”).
Prije uporabe uvijek provjerite filter. Ako na
njemu uočite pukotine ili oštećenja, aparat
nemojte koristiti. Obratite se najbliţem Gorenje
servisnom centru ili odnesite aparat svom
distributeru Gorenje proizvoda.
Pritisnite spojnice i čvrsto zatvorite poklopac
(“klik”). Poravnajte ţlijeb u potiskivaču s
malim izbočinama s unutarnje strane cijevi, a
zatim gurnite potiskivač u otvor za umetanje.
Pazite da spojnica bude pričvršćena u
odgovarajući poloţaj.
Na vrč za sok stavite poklopac kako bi se
izbjeglo prskanje. Vrč za sok stavite ispod
ţlijeba.
Korińtenje aparata
Aparat moţe raditi samo ako su svi dijelovi
ispravno sastavljeni i ako je poklopac ispravno
pričvršćen spojnicama.
Operite voće i/ili povrće i nasjeckajte ih na
komade koje ćete moći staviti u otvor za
umetanje.
Vrč za sok mora se nalaziti ispod ţlijeba, a
ţlijeb mora biti spušten.
Sokovnik uključite okretanjem regulatora na
postavku 1 (niska brzina) ili 2 (normalna
brzina).
Brzina 1 je pogodna za mekano voće i povrće
poput lubenica, groţĎa, rajčica, krastavaca i
malina.
Brzina 2 je pogodna za sve vrste voća i
povrća.
Namirnice koje ste prethodno izrezali stavite u
otvor za umetanje i lagano ih potiskivačem
pritisnite prema filteru koji se okreće.
Nemojte jako pritiskati potiskivač jer tako
moţete umanjiti kvalitetu soka ili čak prouzročiti
začepljenje filtera.
U otvor za umetanje nikada ne gurajte prste ili
predmete.
Nakon što obradite sve sastojke i sok prestane
istjecati, isključite aparat i pričekajte da se filter
prestane okretati.
Gurnite ţlijeb nagore kako biste spriječili
kapanje soka.
Gurnite mehanizam za odvajanje pjene u
posudu za sok (1) i na posudu stavite poklopac
(2).
Tako će pjena ostati u posudi kada budete
izlijevali sok.
Содержание
- Jc 800 g jc 800 a jc 805 e jc 800 y 1
- Sokovnik sokovnik sokovnik juicer 1
- Sokowirówka storcãtor odš avovaè gyümölcscentrifuga ñîêîâûæèìàëêà ñîêîèçñòèñêâà êà cîêîâûæèìàëêà 1
- Bg инструкции за употреба 29 2
- Hr upute za uporabu 5 2
- Hu használati útmutató 23 2
- Pl instrukcja obsługi 14 2
- Ro manual de instrucţiuni 17 2
- Rus руководство по эксплуатации 32 2
- Si navodila za uporabo 3 2
- Sk návod na obsluhu 20 2
- Srb mne uputstva za upotrebu 8 en instruction manual 11 2
- Ua інструкції з експлуатації 26 2
- Navodila za uporabo si 3
- Nevarnost 3
- Opozorilo 3
- Pomembno 3
- Splońen opis 3
- Nasveti 4
- Priprava za uporabo 4
- Uporaba aparata 4
- Čińčenje 4
- Garancija in servis 5
- Gorenje 5
- Okolje 5
- Opasnost 5
- Opći opis 5
- Upozorenje 5
- Upute za uporabu hr 5
- Vam ņeli obilo zadovoljstva pri uporabi vańega aparata 5
- Vaņno 5
- Korińtenje aparata 6
- Priprema za korińtenje 6
- Garancija i servis 7
- Gorenje 7
- Okolina 7
- Savjeti 7
- U radu s vańim aparatom 7
- Vam ņeli puno zadovoljstva 7
- Čińćenje 7
- Opasnost 8
- Opńti opis 8
- Pre upotrebe 8
- Upozorenje 8
- Uputstvo za upotrebu srb mne 8
- Vaņno 8
- Saveti 9
- Upotreba aparata 9
- Čińćenje 9
- Aparatom 10
- Garancija i servis 10
- Gorenje 10
- Vam ņeli mnogo 10
- Zadovoljstva u radu s vańim 10
- Zańčita okoline 10
- Danger 11
- General description 11
- Important 11
- Instruction manual en 11
- Warning 11
- Preparing for use 12
- Using the appliance 12
- Appliance 13
- Cleaning 13
- Environment 13
- Gorenje 13
- Guarantee and service 13
- Pleasure when using your 13
- Wishes you a lot of 13
- Instrukcja obsługi pl 14
- Niebezpieczeństwo 14
- Opis ogólny 14
- Ostrzeżenie 14
- Ważne 14
- Przygotowanie do użycia 15
- Wskazówki 15
- Zasady używania 15
- Czyszczenie 16
- Gorenje życzy państwu 16
- Gwarancja i serwis 16
- Ochrona środowiska 16
- Użytkowania urządzenia 16
- Wiele satysfakcji podczas 16
- Avertisment 17
- Descriere generală 17
- Important 17
- Manual de instrucţiuni ro 17
- Pericol 17
- Pregătirea pentru utilizare 18
- Sugestii 18
- Utilizarea aparatului 18
- Curăţarea 19
- Garanţie şi service 19
- Gorenje 19
- Plăcere 19
- Produsele noastre cu multă 19
- Protecţia mediului 19
- Vă doreşte să folosiţi 19
- Dôleņité 20
- Nebezpečenstvo 20
- Návod na obsluhu sk 20
- Opis zariadenia 20
- Varovanie 20
- Výstraha 20
- Pouņitie zariadenia 21
- Príprava na pouņitie 21
- Gorenje życzy państwu 22
- Użytkowania urządzenia 22
- Wiele satysfakcji podczas 22
- Záruka a servis 22
- Čistenie 22
- Ņivotné prostredie 22
- Figyelem 23
- Figyelmeztetés 23
- Fontos 23
- Használati útmutató hu 23
- Veszély 23
- Általános leírás 23
- A készülék használata 24
- Előkészítés 24
- Tippek 24
- A gorenje 25
- Jótállás és szerviz 25
- Készülék használatához 25
- Környezetvédelem 25
- Sok örömöt kíván a 25
- Tisztítás 25
- Інструкції з експлуатації ua 26
- Важлива інформація 26
- Загальний опис 26
- Небезпечно 26
- Попередження 26
- Увага 26
- Застосування пристрою 27
- Поради 27
- Підготовка до використання 27
- Gorenje бажає вам 28
- Гарантія та обслуговування 28
- Навколишнє середовище 28
- Приладом 28
- Приємного користування 28
- Чищення 28
- Важно 29
- Внимание 29
- Инструкция за употреба бг 29
- Опасно 29
- Описание на уреда 29
- Подготовка за употреба 30
- Съвети 30
- Употреба 30
- Гаранция и сервиз 31
- Защита на околната среда 31
- Почистване 31
- Важно 32
- Важные предупреждения 32
- Инструкция по зксплуатации ru 32
- Общее описание 32
- Подготовка устройства к работе 33
- Полезные советы по приготовлению сока 33
- Эксплуатация прибора 33
- Гарантия и обслуживание 34
- Защита окружающей среды 34
- Очистка 34
Похожие устройства
- Gorenje MRP330B Инструкция по эксплуатации
- Gorenje T900Е Инструкция по эксплуатации
- Gorenje MMC800W Инструкция по эксплуатации
- Gorenje MMC1500IY Инструкция по эксплуатации
- Gorenje JC800G Инструкция по эксплуатации
- Gorenje MMC1500BK Инструкция по эксплуатации
- Gorenje MG2000SJE Инструкция по эксплуатации
- Gorenje MG1800W Инструкция по эксплуатации
- Gorenje MG1800TJW Инструкция по эксплуатации
- Gorenje K10BKC Инструкция по эксплуатации
- Gorenje SIH2600BS Инструкция по эксплуатации
- Gorenje SIH2600VC Инструкция по эксплуатации
- Gorenje MO17DE Серебристый Инструкция по эксплуатации
- Gorenje VC2226RPB Инструкция по эксплуатации
- Gorenje W65FZ03/S Инструкция по эксплуатации
- Gorenje MO25INI Инструкция по эксплуатации
- Gorenje GI633E22WKA Инструкция по эксплуатации
- Gorenje K17HE Инструкция по эксплуатации
- Gorenje ICG2000SP 434586 Черный Инструкция по эксплуатации
- Supra HBS-700 ORANGE Инструкция по эксплуатации