![Samsung DVD-VR300E [13/56] Ç òú óèí òëòúâï](/img/pdf.png)
Samsung DVD-VR300E [13/56] Ç òú óèí òëòúâï
![Samsung DVD-VR300E [13/56] Ç òú óèí òëòúâï](/views2/1036089/page13/bgd.png)
ç‡ÒÚÓÈ͇
ÒËÒÚÂÏ˚
ëÓ‰ËÌÂÌËfl Ë
̇ÒÚÓÈ͇
êÛÒÒÍËÈflÁ˚Í - 25
ç‡ÒÚÓÈ͇
ÒËÒÚÂÏ˚
燂˄‡ˆËfl ÔÓ
˝Í‡ÌÌÓÏÛ ÏÂÌ˛
ù͇ÌÌ˚ ÏÂÌ˛ ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ‚‡Ï ‚Íβ˜‡Ú¸ ËÎË
‚˚Íβ˜‡Ú¸ ‡Á΢Ì˚ ÙÛÌ͈ËË ‚‡¯Â„Ó äÓÏ·Ó DVD-
ÂÍӉ‡. àÒÔÓθÁÛÈÚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÍÌÓÔÍË, ˜ÚÓ·˚
ÓÚÍ˚‚‡Ú¸ ˝Í‡ÌÌ˚ ÏÂÌ˛ Ë ÔÂÂÏ¢‡Ú¸Òfl ÔÓ ÌËÏ.
äÌÓÔ͇ MENU (åÂÌ˛)
ç‡ÊÏËÚ ˝ÚÛ ÍÌÓÔÍÛ Ì‡ ÔÛθÚÂ
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‚ ÚÓ ‚ÂÏfl,
ÍÓ„‰‡ ‰Â͇ DVD-ÂÍӉ‡ ËÎË
‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÂÊËÏÂ
“ëÚÓÔ” ËÎË “ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË”, ˜ÚÓ·˚
‚˚‚ÂÒÚË Ì‡ ˝Í‡Ì éëçéÇçéÖ åÖçû.
1
äÌÓÔÍË Ç‚Âı/ÇÌËÁ Ë
Ç΂Ó/ÇÔ‡‚Ó
àÒÔÓθÁÛÈÚ ˝ÚË ÍÌÓÔÍË ‰Îfl ÔÂÂÏ¢ÂÌËfl
ÔÓÎÓÒÍË ‚˚·Ó‡
❷. äÌÓÔÍË ➛❿
ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ˆËÍ΢ÂÒÍË Ô·ˇڸ ÓÔˆËË
ÏÂÌ˛.
2
äÌÓÔ͇ OK
ç‡ÊËχÈÚ ˝ÚÛ ÍÌÓÔÍÛ Ì‡ ÔÛθÚÂ
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‰Îfl
ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËfl β·˚ı ÌÓ‚˚ı ̇ÒÚÓÂÍ.
3
äÌÓÔ͇ RETURN (ÇÓÁ‚‡Ú)
ç‡ÊËχÈÚ ˝ÚÛ ÍÌÓÔÍÛ Ì‡ ÔÛθÚÂ
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‰Îfl ‚ÓÁ‚‡Ú‡ Í
Ô‰˚‰Û˘ÂÏÛ ˝Í‡ÌÌÓÏÛ åÖçû ËÎË ‰Îfl
‚˚ıÓ‰‡ ËÁ ÒËÒÚÂÏ˚ ˝Í‡ÌÌ˚ı åÖçû.
4
•
燂˄‡ˆËfl ÔÓ ˝Í‡ÌÌÓÏÛ ÏÂÌ˛ . . . . 25
•
ÇÍβ˜ÂÌËÂ Ë ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl
̇ÒÚÓÈ͇ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
•
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ‰‡Ú˚ Ë ‚ÂÏÂÌË . . . . . . . 27
•
Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ̇ÒÚÓÈ͇ ̇
ÚÂ΂-ËÁËÓÌÌ˚ Òڇ̈ËË . . . . . . . . . 27
•
ç‡ÒÚÓÈ͇ ̇ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ Òڇ̈ËË
‚Û˜ÌÛ˛ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
•
쉇ÎÂÌË ËÁ Ô‡ÏflÚË Ì‡ÒÚÓÈÍË Ì‡
ÒÚ‡ÌˆË˛ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
•
àÁÏÂÌÂÌË ڇ·Îˈ˚ ̇ÒÚÓÂÌÌ˚ı
‚Û˜ÌÛ˛ Òڇ̈ËÈ . . . . . . . . . . . . . . . .
31
•
Ç˚·Ó Òڇ̉‡Ú‡ (B/G-D/K) ÔÓ‰ÌÂÒÛ˘ÂÈ
˜‡ÒÚÓÚ˚ Á‚Û͇ ‰Îfl Çó ‚˚ıÓ‰‡ . . . . . 32
•
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ͇̇· ‰Îfl ‚˚ıÓ‰ÌÓ„Ó
Ò˄̇· ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇ . . . . . . 33
•
ç‡ÒÚÓÈ͇ flÁ˚͇ . . . . . . . . . . . . . . . . 34
•
ç‡ÒÚÓÈ͇ Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ‡Û‰ËÓ
‚˚ıÓ‰Ó‚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
•
ç‡ÒÚÓÈ͇ Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl
(̇ ‚ˉÂÓ‚˚ıÓ‰Â)
. . . . . . . . . . . . . . . . 39
•
ìÒÚ‡Ìӂ͇ Ó‰ËÚÂθÒÍÓ„Ó Íβ˜‡ . . . 40
•
ç‡ÒÚÓÈ͇ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇
. . . . 41
•
“àÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓ” ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ
ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂÏ (IPC) . . . . . . . . . . . . . 43
•
Ç˚·Ó ÒËÒÚÂÏ˚ ˆ‚ÂÚÌÓ„Ó
ÚÂ΂ˉÂÌËfl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
•
ÑËÒÔÎÂÈ Ì‡ Ô‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË . . . . . . 45
•
ëËÒÚÂχ NICAM . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
•
Ç˚ıÓ‰ AV1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
24 - êÛÒÒÍËÈflÁ˚Í
óÚÓ·˚ ÓÔ‰ÂÎËÚ¸, ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ ÎË ‚‡¯ ÚÂ΂ËÁÓ
Ò ÔÛθÚÓÏ, ÒΉÛÈÚ ÌËÊÂÔ˂‰ÂÌÌ˚Ï
ËÌÒÚÛ͈ËflÏ.
1. ÇÍβ˜ËÚ ÚÂ΂ËÁÓ.
2. ç‡Ô‡‚¸Ú ÔÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ̇
ÚÂ΂ËÁÓ.
3. ì‰ÂÊË‚‡ÈÚ ‚ ̇ʇÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË ÍÌÓÔÍÛ TV
(íÂ΂ËÁÓ) Ë ‚‚‰ËÚ ÒÓÒÚÓfl˘ËÈ ËÁ ‰‚Ûı ˆËÙ
ÍÓ‰, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ Ï‡Í ‚‡¯Â„Ó ÚÂ΂ËÁÓ‡,
̇ʇÚËÂÏ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ëı ÍÌÓÔÓÍ Ò ˆËÙ‡ÏË.
êÂÁÛÎ¸Ú‡Ú : ÖÒÎË ‚‡¯ ÚÂ΂ËÁÓ ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ Ò
ÔÛθÚÓÏ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl, ÓÌ
‚˚Íβ˜ËÚÒfl.
íÂÔ¸ ÔÛÎ¸Ú Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡Ì ̇
ÛÔ‡‚ÎÂÌË ‚‡¯ËÏ ÚÂ΂ËÁÓÓÏ.
èÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ‚˚ ÏÓÊÂÚ ÛÔ‡‚ÎflÚ¸ ÚÂ΂ËÁÓÓÏ,
ËÒÔÓθÁÛfl ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÍÌÓÔÍË.
å‡Í‡ äÓ‰˚ å‡Í‡ äÓ‰˚
SAMSUNG 01 to 06 PHILIPS 02, 20, 22
AKAI 09, 23 SABA 13, 14, 22 to 24
GRUNDIG 09, 17, 21 SONY 15, 16
LOEWE 02 THOMSON 13, 14, 24
PANASONIC08, 23 to 27 TOSHIBA 07, 16 to 19, 21
äÌÓÔ͇ ç‡Á̇˜ÂÌËÂ
TV STANDBY/ON àÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl ‚Íβ˜ÂÌËfl Ë
‚˚Íβ˜ÂÌËfl ÚÂ΂ËÁÓ‡.
INPUT SEL. àÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ‚̯̄Ó
ËÒÚÓ˜ÌË͇ Ò˄̇·.
VOL + ËÎË - àÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ‰Îfl „ÛÎËÓ‚ÍË
„ÓÏÍÓÒÚË ÚÂ΂ËÁÓ‡.
PROG/TRK ( ËÎË )
àÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl ‚˚·Ó‡
ÚÂ·Û˛˘Â„ÓÒfl ͇̇·.
TV MUTE àÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl ‚Íβ˜ÂÌËfl Ë
‚˚Íβ˜ÂÌËfl Á‚Û͇ ÚÂ΂ËÁÓ‡.
ÖÒÎË ‰Îfl χÍË ‚‡¯Â„Ó ÚÂ΂ËÁÓ‡
Ô˂‰ÂÌ˚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÍÓ‰Ó‚, ÔÓ·ÛÈÚ Ëı ÔÓ
Ә‰Ë, ÔÓ͇ Ì ̇ȉÂÚ ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘ËÈ.
èËÏÂ
˜‡ÌËÂ
ç ‚Ò ÙÛÌ͈ËË Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ ·Û‰ÛÚ
‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ̇ ‚ÒÂı χ͇ı ÚÂ΂ËÁÓÓ‚.
ÖÒÎË ‚ÒÚÂÚflÚÒfl ÔÓ·ÎÂÏ˚, ÛÔ‡‚ÎflÈÚÂ
ÚÂ΂ËÁÓÓÏ Ì‡ÔflÏÛ˛.
èËÏÂ
˜‡ÌËÂ
ç‡ÒÚÓÈ͇ ÔÛθڇ
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
‚‡¯Â„Ó äÓÏ·Ó DVD-ÂÍӉ‡ ÏÓÊÌÓ ÛÔ‡‚ÎflÚ¸
ÚÂ΂ËÁÓ‡ÏË Samsung Ë ÚÂ΂ËÁÓ‡ÏË ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚ı
Ò ÔÛθÚÓÏ Ï‡ÓÍ.
STANDBY/ON
TV MUTE
IPC
DVD
VOL
F.ADV MARKER
TITLE LIST
DISC MENU TITLE MENU
OK
RETURN
INFO. TV/VCR SUBTITLE REC SPEED
REC DVD VCR REC PAUSE
TIME SLIP
PIP
00015K
CLEAR
MENU ANYKEY
PLAY LIST
SKIP
PROG/TRK OPEN/CLOSE
VCR TV
INPUT SEL.
TIMER
REC
SELECT
AUDIO
TV
STANDBY/ON
COPY
äÓÔËÓ‚‡Ú¸s
s
DVD-RAM(VR) ç‡ÒÚÓÈ͇
èÖêÖïÑ éä ÇéáÇêí ÇõïéÑ
ëËÒÚÂχ
ç‡ÒÚÓÈ͇ ˜‡ÒÓ‚
ìÒÚ‡Ìӂ͇
üÁ˚Í
ÄÛ‰ËÓ
ÇˉÂÓ
êÓ‰ËÚÂθÒÍËÈ Íβ˜
Содержание
- Disc menu title menu 1
- Dvd vr300e 1
- F adv marker 1
- Input sel 1
- Menu anykey play list 1
- Prog trk open close 1
- Select 1
- Title list 1
- Tv mute 1
- Vcr tv 1
- Àìòú ûíˆëfl îfl ôóî áó úâîfl ñó ìëí íó ëòúû 1
- Êûòòíëèflá í 1
- Ìí ªìò í 1
- Ä í â ê ú ëòíë 2
- Åâ ô â óòúó óêìóòúë 2
- Ç êì â ëìòú ûíˆëë ôó úâıìëíâ âáóô òìóòúë 2
- È â ûô âê âìëfl 2
- È ó óúó í í ëòôóî áó ìë 2
- É âìëâ ò ëòí ïë 2
- Êûòòíëèflá í 2
- Êûòòíëèflá í 3 2
- Ìıó á íó ôûòóï ëá âîëfl 2
- Ä ú ë ê 3
- Äû ëó íóïô íú ëòí 3
- Åâ ô â óòúó óêìóòúë ô ë ó âìëë ò ëòí ïë 3
- Çóòô óëá â âìëâ ë á ôëò ëòíó dvd r 3
- Çóòô óëá â âìëâ ë á ôëò ëòíó dvd rw 3
- È ó óúó í í ëòôóî áó ìë 3
- Êûòòíëèflá í 3
- Êûòòíëèflá í 5 3
- Ï ìâìëâ ëòíó 3
- Ï íúâ ëòúëíë ëòíó 3
- Ñëòí dvd video 3
- Ñëòíë cd r rw 3
- Ñëòíë cd r rw ò ù èî ïë mp3 3
- Ñëòíë dvd ram dvd rw ë dvd r 3
- Ñëòíë dvd video íóïô íú ëòíë 3
- Ç òú óèí òëòúâï 4
- Ç ó òú ì ú b g d k ôó ìâòû âè 4
- Çíî âìëâ ë úóï úë âòí fl ì òú óèí 4
- È ó óúó í í ëòôóî áó ìë 4
- Èó íî âìëâ äóï ó dvd âíó â í 4
- Èó óúó í í ëòôóî áó ìë 4
- Êûòòíëèflá í 4
- Êûòòíëèflá í 7 4
- Ëó â ê ìëâ 4
- Ëóâ ëìâìëfl ë ì òú óèí 4
- Òúóú á ûí îfl çó ıó 4
- Úâîâ ëáó û ò ëòôóî áó ìëâï çó í âî 4
- Á ôëò 5
- Çóòô óëá â âìëâ 5
- È ó óúó í í ëòôóî áó ìë 5
- Êâ íúë ó ìëâ 5
- Êûòòíëèflá í 5
- Êûòòíëèflá í 9 5
- Ëô ó ì fl ëìùó ï ˆëfl 5
- Dvd ram 100000 dvd rw 1000 dvd r 1 6
- Áì íë íóúó â û ûú ëòôóî áó ú òfl ëìòú ûíˆëë 6
- Ä í ëòôóî áó ú äóï ó dvd âíó â 6
- Å íòëï î ìóâ íóî ó ˆëíîó ôâ âá ôëòë ìóòëúâîfl ìì ı 6
- È ó óúó í í ëòôóî áó ìë 6
- Èâ â úâìëâï àìòú ûíˆëë îfl ôóî áó úâîfl 6
- Èâ â úâìëâï àìòú ûíˆëë îfl ôóî áó úâîfl ó flá úâî ìó ô ó úëúâ òîâ û û ëìùó ï ˆë 6
- É ëâ óòó âììóòúë âíó â 6
- Íëô ëòí 6
- Á ôëò 7
- Çóòô óëá â âìëâ 7
- È ó óúó í í ëòôóî áó ìë 7
- Êûòòíëèflá í 7
- Êûòòíëèflá í 13 7
- Á ìflfl ô ìâî 8
- È ó óúó í í ëòôóî áó ìë 8
- Èâ â ìflfl ô ìâî 8
- Éôëò ìëâ 8
- Êûòòíëèflá í êûòòíëèflá í 15 8
- Ñëòôîâè ì ôâ â ìâè ô ìâîë 8
- C óâ ëìâìëfl 9
- Ä úíóâ ûíó ó òú ó 9
- Äìóôíë óúìóòfl ëâòfl í óòô óëá â âìë 9
- È ó óúó í í ëòôóî áó ìë 9
- Ë ì òú óèí 9
- Ë óâ ëìâìëfl ë ì òú óèí 9
- Èâ â ôó òóâ ëìâìëâï í âîâè û â ëúâò úóï úó ôëú ìëâ ë úâîâ ëáó ë dvd âíó â íî âìó 10
- Èó òóâ ëìëúâ úóú í âî í 75 éï íó íòë î ìóïû ìâá û ì á ìâè ô ìâîë â ó äóï ó dvd âíó â ï íë ó ììóïû òëï óîóï 10
- Èó òóâ ëìëúâ ıó fl ëè íóïôîâíú ôóòú íë íó íòë î ì è í âî í ìâá û ì âï äóï ó dvd âíó â â 10
- Éúòóâ ëìëúâ óú úâîâ ëáó í âî ë û ëè óú ìúâìì ëîë òâúë í âî ìó ó úâîâ ë âìëfl 10
- Ëóâ ëìëúâ û óè íóì∠íó íòë î ìó ó í âîfl ò ìâá óï ì úâîâ ëáó â í íóúó óïû ìââ î ôó íî âì ìúâìì 10
- Ò 1 ê òô íó í 10
- Ò 2 èó íî âìëâ äóï ó dvd âíó â í úâîâ ëáó û ò ëòôóî áó ìëâï çó í âîfl 10
- Ò 3 ëóâ ëìâìëfl ò ëòôóî áó ìëâï í âîfl ëääêí 10
- Öòîë úâîâ ëáó ó ó û ó ì òóóú âúòú û ëï á âïóï ïóêâúâ ú íêâ ôó òóâ ëìëú äóï ó dvd âíó â í úâîâ ëáó û ò ôóïó í âîfl ò á âï ïë ëääêí òï òîâ û û òú ìëˆû úó ôóîû ëú îû ââ í âòú ó ëáó êâìëfl ë á ûí 10
- Ë óâ ëìâìëfl ë ì òú óèí 11
- Ò 4 ëóâ ëìâìëfl ò ëòôóî áó ìëâï í âîfl îfl ë âóòë ì î 11
- Ò 5 ëóâ ëìâìëfl ò ëòôóî áó ìëâï í âîfl îfl û ëóòë ì î 11
- Êûòòíëèflá í 12
- Êûòòíëèflá í 23 12
- Ë óâ ëìâìëfl ë ì òú óèí 12
- Ëôóòó 1 èó íî âìëâ ìâ ìëı ûòú óèòú í ìâá ï aux ñóôóîìëúâî ì è ıó 12
- Ëôóòó 2 èó íî âìëâ ë âóí ïâ í ìâá û dv in 12
- Ëôóòó 2 èó íî âìëâ í òúâ âóùóìë âòíóïû ûòëîëúâî ò ìâá ïë ì îó ó ó ó ıó 12
- Ëôóòó 3 èó íî âìëâ í av ûòëîëúâî ò ìâá óï ˆëù ó ó ó ıó 12
- Ò 6 ëóâ ëìâìëâ ò ìâ ìëïë ûòú óèòú ïë 12
- Ò 7 èó óúó í ôûî ú ëòú ìˆëóììó ó ûô îâìëfl 12
- Ç ë ˆëfl ôó í ììóïû ïâì 13
- Ç òú óèí òëòúâï 13
- Ë óâ ëìâìëfl ë ì òú óèí 13
- Ä úóï úë âòí fl ì òú óèí ì úâîâ ëáëóìì â òú ìˆëë 14
- Ç òú óèí òëòúâï 14
- Çíî âìëâ ë úóï úë âòí fl ì òú óèí 14
- Ìòú ìó í ú ë âïâìë 14
- Ç â ëúâ ôûìíú ä úóì òú óèí 15
- Ç â ëúâ ôûìíú ç òú óèí 15
- Ç â ëúâ ôûìíú ç òú óèí û ìû 15
- Ç â ëúâ ôûìíú ìòú ìó í 15
- Ç êïëúâ íìóôíû ok 15
- Ç òú óèí ì úâîâ ëáëóìì â òú ìˆëë û ìû 15
- Ç òú óèí òëòúâï 15
- Éúí óèúâ åöçû 15
- Êûòòíëèflá í 15
- Êûòòíëèflá í 29 15
- Ñîfl á ôûòí úóï úë âòíóè ì òú óèíë ì êïëúâ íìóôíû ok 15
- Àáïâìâìëâ ú îëˆ ì òú óâìì ı û ìû òú ìˆëè 16
- Ì îâìëâ ëá ô ïflúë ì òú óèíë ì òú ìˆë 16
- Ç òú óèí òëòúâï 17
- Ç ó òú ì ú b g d k ôó ìâòû âè òúóú á ûí îfl çó ıó 17
- Ìòú ìó í í ì î îfl ıó ìó ó òë ì î ë âóï ìëúóùóì 17
- Á ûíó óâ òóô ó óê âìëâ 18
- Ç òú óèí òëòúâï 18
- Ç òú óèí flá í 18
- Êûòòíëèflá í 18
- Êûòòíëèflá í 35 18
- Ëû úëú 18
- Åâì ëòí 19
- Ç òú óèí òëòúâï 19
- Êûòòíëèflá í 19
- Êûòòíëèflá í 37 19
- Ùí ììóâ ïâì 19
- Ç òú óèí òëòúâï 20
- Ç òú óèí ô ïâú ó ëáó êâìëfl ì ë âó ıó â 20
- Ç òú óèí ô ïâú ó û ëó ıó ó 20
- Ç òú óèí ë âóï ìëúóùóì 21
- Ç òú óèí òëòúâï 21
- Ìòú ìó í ó ëúâî òíó ó íî 21
- Àìúâîîâíúû î ìóâ ûô îâìëâ ëáó êâìëâï ipc 22
- Ç â ëúâ ôûìíú ipc 22
- Ç â ëúâ ôûìíú vcr 22
- Ç â ëúâ ôûìíú vcr çë âóï ìëúóùóì 22
- Ç â ëúâ ôûìíú ä úó çóòô óëá â âìëâ 22
- Ç â ëúâ ôûìíú ç òú óèí 22
- Ç â ëúâ ôûìíú èó úó çóòô 22
- Ç â ëúâ ôûìíú ëëòúâï 22
- Ç â ëúâ ôûìíú ñîëì í òòâú 22
- Ç òú óèí òëòúâï 22
- Éúí óèúâ åöçû 22
- Êûòòíëèflá í 22
- Êûòòíëèflá í 43 22
- Ç â ëúâ ôûìíú vcr çë âóï ìëúóùóì 23
- Ç â ëúâ ôûìíú ç òú óèí 23
- Ç â ëúâ ôûìíú èâ â ìëè ëòôîâè 23
- Ç â ëúâ ôûìíú ëëòúâï 23
- Ç â ëúâ ôûìíú ëëòúâï ˆ âú 23
- Ç òú óèí òëòúâï 23
- Ç ó òëòúâï ˆ âúìó ó úâîâ ë âìëfl 23
- Éúí óèúâ åöçû 23
- Êûòòíëèflá í 23
- Êûòòíëèflá í 45 23
- Ñëòôîâè ì ôâ â ìâè ô ìâîë 23
- Ç òú óèí òëòúâï 24
- Ç óòô óëá â âìëâ 24
- Ç ıó av1 24
- Èâ â óòô óëá â âìëâï 24
- Ëëòúâï nicam 24
- P layback 25
- Ç óòô óëá â âìëâ 25
- Çóòô óëá â âìëâ ëòí 25
- Àòôóî áó ìëâ ùûìíˆëè ôóëòí ë ô óôûòí 26
- Á ïâ îâììóâ óòô óëá â âìëâ dvd video dvd ram dvd rw dvd r 26
- Á ïâ îâììóâ óòô óëá â âìëâ èó ó óâ óòô ó ëá â âìëâ 26
- Ç óòô óëá â âìëâ 26
- È óôûòí ù ïâìúó ëîë ó óêâí 26
- Èâ âıó ôâ â ì 30 òâíûì 26
- Èó ó óâ óòô óëá â âìëâ dvd video dvd ram dvd rw dvd r 26
- Èóëòí ô â âî ı ù ïâìú ëîë ó óêíë 26
- É ùûìíˆëë anykey 26
- Êûòòíëèflá í 51 50 êûòòíëèflá í 26
- Ñëòí dvd r 26
- Ñëòí dvd ram dvd rw 26
- Ñëòí dvd video 26
- Àòôóî áó ìëâ ùûìíˆëë èó úó a b 27
- Ç óòô óëá â âìëâ 27
- Çóá ú í ìó ï î ìóïû óòô óëá â âìë 27
- È flïóè ôâ âıó í òˆâìâ 27
- Èó úó ìóâ óòô óëá â âìëâ 27
- Ñîfl ëòíó dvd video dvd ram dvd rw dvd r 27
- Àáïâìâìëâ íû ò ëáó êâìëfl 28
- Ç ó flá í á ûíó ó ó òóô ó óê âìëfl 28
- Ç ó flá í òû ú ëú ó ë á ûíó ó ó òóô ó óê âìëfl 28
- Ç ó flá í òû úëú ó 28
- Ç óòô óëá â âìëâ 28
- Àòôóî áó ìëâ ùûìíˆëë á íî í 29
- Ç óòô óëá â âìëâ 29
- Çóòô óëá â âìëâ ôóïâ âììóè òˆâì 29
- Ì âîë âìëâ ëáó êâìëfl 29
- Ì îâìëâ á íî íë 29
- Ìòú ìó í á íî íë ì ëòíâ dvd ram dvd rw vr 29
- Àòôóî áó ìëâ ïâì ëòí ë ïâì ò êâúó 30
- Ç óòô óëá â âìëâ 30
- Çóòô óëá â âìëâ û ëó íóïô íú ëòí cdda 30
- È ó â í óòú â óòfl âïâìë 30
- Cd åûá í 31
- Ç óòô óëá â âìëâ 31
- Çó ï î ìó 31
- Çóòô óëá ó flúòfl ôâ â 10 òâíûì í ê óè ó óêíë öòîë âêëïâ ç í ì êïâúâ íìóôíû 31
- Çôâ âïâ í 31
- È ëïâ ìëâ 31
- È ïâú ëôëòí òô ôóá óîflâú ï ë ú êâî âï è ôó fl óí óòô óëá â âìëfl ó óêâí 31
- È ïâú óòô óëá â âìëfl 31
- È ó ïïë ó ìëâ ôó fl í óòô óëá â âìëfl ó óêâí 31
- Èófl ëúòfl í ì ôóá óîfl ëè ï ëáïâìflú âêëï ôó úó ç íî track ñó óêí ñëòí 31
- Ë ì êïëúâ íìóôíû clear ì îâìëâ çâô ëî ì fl ó óêí û âú û îâì 31
- Ëôëòí òô 31
- Ì ìâúòfl ìó ï î ìóâ óòô óëá â âìëâ ò óòô óëá ó fl âèòfl ìì è ïóïâìú ó óêíë èó á â âìëë óáì íóïëúâî ìó ó óòô óëá â âìëfl ì ëì âúòfl ìó ï î ìóâ óòô óëá â âìëâ 31
- Ñó óêíë ëòí óòô óëá ó flúòfl úóï ôó fl íâ íóúó óï óìë îë á ôëò ì ì ëòí 31
- Öòîë íî ëîë òôëòóí óòô óëá â âìëfl ìâô ëî ìû ó óêíû â ëúâ úû ó óêíû ò ôóïó íìóôóí 31
- ❷ ë ì êïëúâ íìóôíû ok 31
- Äìóôíë ì ôûî úâ ëòú ìˆëóììó ó ûô îâìëfl 32
- Ç óòô óëá â âìëâ 32
- Çóòô óëá â âìëâ ëòí mp3 cd 32
- Çóòô óëá â âìëâ ëòí photo cd 32
- Àòôóî áó ìëâ ùûìíˆëë pip ëáó êâìëâ ëáó êâìëë 33
- Ç óòô óëá â âìëâ 33
- Çóòô óëá â âìëâ ë âóí òòâú 33
- Í âíëì 33
- Ç óòô óëá â âìëâ 34
- Ëëòúâï ôóëòí 34
- Ëôâˆë î ì â ùûìíˆ ëë ô ë óòô óëá â âì ëë ë âóí òòâú 34
- Á ôëò 35
- Èâ â á ôëò 35
- Àòôóî áó ìëâ òëòúâï showview 36
- Á ôëò 36
- Á ôëò ì ê úëâï ó ìóè íìóôíë otr 36
- Á ôëò úâíû âè úâîâôâ â ë ó âïfl ââ ô óòïóú 36
- Àáïâìâìëâ ëìùó ï ˆëë á ô ó ïïë ó ììóè ò ëòôóî áó ìëâï showview 37
- Á ôëò 37
- Àòôóî áó ìëâ ùûìíˆëë ô ó ïïë ó ìëfl ú èïâ 38
- Á ôëò 38
- Êâ íúë ó ìëâ á ô ó ïïë ó ììóè á ôëòë ôó ú èïâ û 38
- Dvd ram vr 39
- Showview ëú ì úì è ú èïâ ê ò ë âì showview 39
- Showview ëú ì úì è ú èïâ ê ò ë âì showview ç íî 39
- Á ôëò 39
- Ç íî 39
- È ó ïï 39
- Ëôëòóí á ôëòë ôó ú èïâ û 39
- Ëôëòóí á ôëòë ôó ú èïâ û dvd ram vr 39
- Ì âîë âìëâ âïâìë á ôëòë ò ôóïó òëòúâï showview 39
- Ì îâìëâ á ô ó ïïë ó ììó è á ôëòë 39
- Ì îë 39
- Á ôëò òë ì î óú ìâ ìëı ûòú óèòú 40
- Ç â ëúâ ô ó ïïû îfl á ôëòë 40
- É ì fl á ôëò ì ë âóí òòâúû 40
- Á ôëò 41
- Äóôë ó ìëâ ì ëòí dvd ëîë ì ë âóí òòâúû 41
- Ëíó óòú á ôëòë 41
- Ëôâˆë î ì â óáïóêìóòúë ô ë á ôëòë 41
- Àïâ úòfl áìóó áì â ùûìíˆëë ïâì á ëòfl ëâ óú úëô ëòí ç êïëúâ íìóôíû menu åâì 42
- Á ôëò 42
- Á ûáëúâ á ôëò âï è ëòí dvd 42
- Á ûáëúâ í òòâúû vhs íóúó û ıóúëúâ íóôë ó ú 42
- Åû âú ò âìâ ë ó ì òôëòóí íóôë ó ìëfl ëôëòóí íóôë ó ìëfl ìâ ïóêâú ú òóı ìâì âòîë ì êïâúâ íìóôíû return çóá ú ëîë menu åâì îfl ıó ëá ïâì 42
- Ç êïëúâ íìóôíû dvd copy äóôë ó ìëâ ì ëòí dvd ì ôâ â ìâè ô ìâîë ëîë ì ôûî úâ ëòú ìˆëóììó ó ûô îâìëfl 42
- È ó â úâ óòú ââòfl âïfl á ôëòë ì ëòíâ 42
- È óòïóú ùûìíˆëè ïâì îfl ëòí 42
- Ê â íúë ó ìëâ 42
- Ëîë 42
- Ëîë ❿❿ 42
- Ñîfl óòú ìó íë á ôëòë ì êïëúâ íìóôíû stop ëúóô 42
- Ñîfl ôóëòí ïâòú ì î íóôë ó ìëfl ïóêâúâ ëòôóî áó ú íìóôíë 42
- Äóïô íú ëòí 43
- È óòïóú òôëòí ò êâúó 43
- Èûìíú ïâì â íúë ó ìëfl á ôëòâè 43
- Ê â íúë ó ìëâ 43
- Êûòòíëèflá í 43
- Êûòòíëèflá í 85 43
- Ñëòí dvd r v 43
- Ñëòí dvd ram vr 43
- Ñëòí dvd rw vr 43
- Ñëòí ò ù èî ïë jpeg mp3 43
- Çóòô óëá â âìëâ îâïâìú òôëòí ò êâúó 44
- Èâ âëïâìó ìëâ îâïâìú òôëòí ò êâúó 44
- Ê â íúë ó ìëâ 44
- Êûòòíëèflá í 44
- Êûòòíëèflá í 87 44
- Á ëú îâïâìú òôëòí ò êâúó 45
- Ê â íúë ó ìëâ 45
- Êûòòíëèflá í 45
- Êûòòíëèflá í 89 45
- Ì îâìëâ îâïâìú òôëòí ò êâúó 45
- Ëóá ìëâ îâïâìú òôëòí óòô óëá â âìëfl 46
- Ì îâìëâ ù ïâìú ëá îâïâìú òôëòí ò êâúó 46
- Ê â íúë ó ìëâ 47
- Êâ íúë ó ìëâ îâïâìú òôëòí óòô óëá â âìëfl 47
- A çóòô óëá â âìëâ êâî âïóè òˆâì 48
- B àáïâìâìëâ òˆâì á ïâì òˆâì 48
- Èâ âëïâìó ìëâ îâïâìúó òôëòí óòô óëá â âìëfl 48
- Ê â íúë ó ìëâ 48
- Êâ íúë ó ìëâ òˆâì îfl îâïâìú òôëòí óòô óëá â âìëfl 48
- Êûòòíëèflá í 48
- Êûòòíëèflá í 95 48
- C èâ âïâ âìëâ òˆâì ëáïâìâìëâ ôóáëˆëë òˆâì 49
- D ñó îâìëâ òˆâì 49
- E ì îâìëâ òˆâì ëá òôëòí óòô óëá â âìëfl 49
- Ê â íúë ó ìëâ 49
- Êûòòíëèflá í 49
- Êûòòíëèflá í 97 49
- Äóôë ó ìëâ îâïâìú òôëòí óòô óëá â âìëfl ì ë âóí òòâúû 50
- Ê â íúë ó ìëâ 50
- Ì îâìëâ îâïâìú ëá òôëòí óòô óëá â âìëfl 50
- Ñëòí ïâìâ êâ 50
- Á ëú ëòí 51
- Ê â íúë ó ìëâ 51
- Êûòòíëèflá í 51
- Êûòòíëèflá í 101 51
- Îó ï úë ó ìëâ ëòí dvd ram dvd rw 51
- Ñëòí dvd rw 51
- Àìùó ï ˆëfl ó á ëúâ í ú ë ê ëòí dvd ram 52
- Á í úëâ ëòí 52
- Ê â íúë ó ìëâ 52
- Êûòòíëèflá í 52
- Êûòòíëèflá í 103 52
- Ì îâìëâ òâı òôëòíó ò êâúó 52
- È ó îâï ë ëı â âìëâ ë âóï ìëúóùóì 53
- Ë ô ó ì fl 53
- Ëìùó ï ˆëfl 53
- Ìòú ìâìëâ ô ó îâï 53
- Ìòú ìâìëâ ô ó îâï ëòíë dvd video dvd ram dvd rw dvd r 53
- Íâıìë âòíëâ ı íúâ ëòúëíë 53
- Ë ô ó ì fl ëìùó ï ˆëfl 54
- Ìòú ìâìëâ ô ó îâï 54
- Ìòú ìâìëâ ô ó îâï ëòíë dvd video dvd ram dvd rw dvd r 54
- È ó îâï ë ëı â âìëâ ë âóï ìëúóùóì 55
- Êûòòíëèflá í 55
- Êûòòíëèflá í 109 55
- Ë ô ó ì fl ëìùó ï ˆëfl 55
- Íâıìë âòíëâ ı íúâ ëòúëíë 55
- Electronics 56
- F ë ë âòíëè âò ëá óúó ëúâîˇ ïòûì îâíú óìëíò kó àú ïòûì ã èì ëî ëì 250 2 ô ì ó ûì û âûî kó ⡠56
Похожие устройства
- Supra SNP-507DT Инструкция по эксплуатации
- Panasonic LUMIX DMC-TZ20 Инструкция по эксплуатации
- Prology TVA-100 Инструкция по эксплуатации
- Siemens HL 445205 Инструкция по эксплуатации
- Supra SNP-505BT Инструкция по эксплуатации
- Prology TVA-200 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic LUMIX DMC-FS37 Инструкция по эксплуатации
- LG WF-6779TTP Инструкция по эксплуатации
- Supra SNP-502 Инструкция по эксплуатации
- Prology TVA-300 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic LUMIX DMC-FX77 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic TX-21W2T Инструкция по эксплуатации
- Supra SNP-500 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic LUMIX DMC-LX5 Инструкция по эксплуатации
- HP Photosmart E330 Инструкция по эксплуатации
- Supra SNP-437VR Инструкция по эксплуатации
- Panasonic LUMIX DMC-FZ100 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-3506 Инструкция по эксплуатации
- Supra SNP-432 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic LUMIX DMC-FZ45 Инструкция по эксплуатации