![Samsung DVD-VR300E [3/56] È ó óúó í í ëòôóî áó ìë](/img/pdf.png)
Samsung DVD-VR300E [3/56] È ó óúó í í ëòôóî áó ìë
![Samsung DVD-VR300E [3/56] È ó óúó í í ëòôóî áó ìë](/views2/1036089/page3/bg3.png)
èÓ‰„ÓÚӂ͇ Í
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˲
êÛÒÒÍËÈflÁ˚Í - 5
• åÓÊÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ‰ËÒÍË CD-R Ò Ù‡È·ÏË åê3,
ÚÓθÍÓ ÂÒÎË ˝ÚÓ ‰ËÒÍ ÙÓχڇ ISO 9660 ËÎË JOLIET.
• åÓÊÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ÚÓθÍÓ Ù‡ÈÎ˚ MP3 Ò
‡Ò¯ËÂÌËÂÏ “*.mp3” Ë “*.MP3”.
• èË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË Ù‡ÈÎÓ‚ MP3, Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ı Ò
ÔÂÂÏÂÌÌ˚Ï ·ËÚÂÈÚÓÏ (VBR) ÓÚ 32 ä·ËÚ/Ò ‰Ó 320
ä·ËÚ/Ò, Á‚ÛÍ ÏÓÊÂÚ ÔÂ˚‚‡Ú¸Òfl.
• åÓ„ÛÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl Ù‡ÈÎ˚ Ò ·ËÚÂÈÚÓÏ ÓÚ 56
ä·ËÚ/Ò ‰Ó 320 ä·ËÚ/Ò.
• êÂÍӉ ÏÓÊÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ χÍÒËÏÛÏ Ò 1000 هȷÏË
Ë Ô‡Ô͇ÏË Ì‡ Ó‰ÌÓÏ ‰ËÒÍÂ.
• ùÚÓÚ ÂÍӉ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸
ÚÓθÍÓ Ù‡ÈÎ˚ JPEG Ò ‡Ò¯ËÂÌËÂÏ “.jpg” Ë
“.JPG”.
• êÂÍӉ ÏÓÊÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ χÍÒËÏÛÏ Ò 1000
هȷÏË Ë Ô‡Ô͇ÏË Ì‡ Ó‰ÌÓÏ ‰ËÒÍÂ.
• å‡ÍÒËχθÌ˚È ‡ÁÏ ÔÓ„ÂÒÒË‚ÌÓ„Ó
ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl JPEG ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ 3 儇ÔËÍÒÂÎfl.
• îÓÏ‡Ú MOTION JPEG Ì ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚÒfl.
ÍÚÂËÒÚËÍË ‰ËÒÍÓ‚
• ç‡ ÛÌË‚Â҇θÌ˚È ˆËÙÓ‚ÓÈ ‰ËÒÍ (DVD) ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸
Á‡ÔËÒ‡Ì˚ ‰Ó 135 ÏËÌÛÚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl, Á‚ÛÍÓ‚ÓÂ
ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌË ̇ 8 flÁ˚͇ı Ë ÒÛ·ÚËÚ˚ ̇ 32 flÁ˚͇ı.
èË Á‡ÔËÒË ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ÚÂıÌÓÎÓ„Ëfl ÒʇÚËfl
ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl MPEG-2 Ë ÚÂıÌÓÎÓ„Ëfl ÓÍÛʇ˛˘Â„Ó
Á‚Û͇ Dolby, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚‡Ï ̇Ò·ʉ‡Ú¸Òfl ‚
ÍÓÏÙÓÚÌÓÈ Ó·ÒÚ‡ÌÓ‚Í ‚‡¯Â„Ó ‰Óχ ÒÓ˜Ì˚Ï Ë
˜ÂÚÍËÏ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂÏ Ú‡ÍÓ„Ó Ê ͇˜ÂÒÚ‚‡, Í‡Í ‚
ÍËÌÓÚ‡ÚÂ.
• èË ÔÂÂÍβ˜ÂÌËË Ò ÔÂ‚Ó„Ó ÒÎÓfl ̇ ‚ÚÓÓÈ ÒÎÓÈ
‰‚ÛıÒÎÓÈÌÓ„Ó ‰ËÒ͇ DVD-Video ÏÓÊÂÚ Ì‡·Î˛‰‡Ú¸Òfl
͇ÚÍÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ËÒ͇ÊÂÌË ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl Ë Á‚Û͇.
ùÚÓ Ì fl‚ÎflÂÚÒfl ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚ¸˛ ËÁ‰ÂÎËfl.
•
èÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í Á‡ÔËÒ˚‚‡ÂÏ˚È ‚ ÂÊËÏ Video ‰ËÒÍ
DVD-RW/DVD-R Á‡ÔËÒ‡Ì ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÓ, ÓÌ
ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ‰ËÒÍÓÏ DVD-Video.
ÑËÒÍ DVD-Video
•
ùÚÓ ‡Û‰ËÓ ‰ËÒÍ, ̇ ÍÓÚÓ˚È Á‡ÔËÒ‡Ì ‡Û‰ËÓÒ˄̇ΠÒ
˜‡ÒÚÓÚÓÈ ‰ËÒÍÂÚËÁ‡ˆËË 44,1 ÍɈ Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ
àäå (ËÏÔÛθÒÌÓ-ÍÓ‰Ó‚ÓÈ ÏÓ‰ÛÎflˆËË).
•
ÇÓÒÔÓËÁ‚Ó‰flÚÒfl ‰ËÒÍË CD-R Ë CD-RW, Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ ‚
ÙÓχÚ CDDA. åÓÊÂÚ Ó͇Á‡Ú¸Òfl Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ
‚ÓÒÔÓËÁ‚ÂÒÚË Ì‡ ˝ÚÓÏ ÂÍӉ ÌÂÍÓÚÓ˚ ‰ËÒÍË
CD-R ËÎË CD-RW ËÁ-Á‡ ÛÒÎÓ‚ËÈ ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl Ëı
Á‡ÔËÒË.
ÄÛ‰ËÓ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ
ÑËÒÍË CD-R/-RW
ÑËÒÍË CD-R/-RW Ò Ù‡È·ÏË MP3
ÑËÒÍË CD-R/-RW Ò Ù‡È·ÏË JPEG
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‰ËÒÍÓ‚ CD-R/-RW
• àÒÔÓθÁÛÈÚ ‰ËÒÍË CD-R/-RW ÂÏÍÓÒÚ¸˛ 700
å·‡ÈÚ (80 ÏËÌÛÚ). èÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÌÂ
ËÒÔÓθÁÛÈÚ ‰ËÒÍË ÂÏÍÓÒÚ¸˛ 800 å·‡ÈÚ (90
ÏËÌÛÚ) ËÎË ·Óθ¯Â, Ú‡Í Í‡Í Ëı ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ
ÏÓÊÂÚ Ó͇Á‡Ú¸Òfl Ì‚ÓÁÏÓÊÌ˚Ï.
• ÖÒÎË ÔË Á‡ÔËÒË ‰ËÒ͇ CD-R/-RW ÒÂÒÒËfl Á‡ÔËÒË
Ì ·˚· Á‡Í˚Ú‡, ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÏÓÊÂÚ
̇˜Ë̇ڸÒfl Ò Á‡‰ÂÊÍÓÈ Ë ÏÓ„ÛÚ
‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl Ì ‚Ò Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ هÈÎ˚.
• çÂÍÓÚÓ˚ ‰ËÒÍË CD-R/-RW ÏÓ„ÛÚ ÌÂ
‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl ˝ÚËÏ ÂÍÓ‰ÂÓÏ ‚
Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚÓ„Ó, ̇ ͇ÍÓÏ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â ÓÌË
Á‡ÔËÒ˚‚‡ÎËÒ¸.
èË Á‡ÔËÒË Ò ÏÛÁ˚͇θÌ˚ı ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÓ‚ ̇
‰ËÒÍË CD-R/-RW ‰Îfl ‚‡¯Â„Ó ÔÂÒÓ̇θÌÓ„Ó
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl, ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓÈ Ì‡ ‰ËÒÍ ËÌÙÓχˆËË Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ
ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒ͇ Ë Â„Ó ÒÓ‰ÂʇÌËfl.
• Ç ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÒÎÛ˜‡flı ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÏÓÊÂÚ
Ó͇Á‡Ú¸Òfl Ì‚ÓÁÏÓÊÌ˚Ï ËÁ-Á‡ ÛÒÎÓ‚ËÈ Á‡ÔËÒË.
• ùÚÓ ËÁ‰ÂÎË ÏÓÊÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ‰ËÒÍË DVD-
R, Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚Â Ë Á‡Í˚Ú˚ ̇ DVD-ÂÍÓ‰ÂÂ
ÍÓÏÔ‡ÌËË Samsung. éÌÓ ÏÓÊÂÚ Ó͇Á‡Ú¸Òfl ÌÂ
ÒÔÓÒÓ·ÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚ÂÒÚË ÌÂÍÓÚÓ˚Â DVD-R, ‚
Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‰ËÒ͇ Ë ÛÒÎÓ‚ËÈ Â„Ó Á‡ÔËÒË.
• èÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í Á‡ÔËÒ˚‚‡ÂÏ˚È ‚ ÂÊËÏ Video
(‚ˉÂÓ) ‰ËÒÍ DVD-RW/DVD-R Á‡ÔËÒ‡Ì
ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÓ, ÓÌ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ‰ËÒÍÓÏ DVD-
Video.
• Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ Á‡ÔËÒ¸ ̇ Ëϲ˘ÂÂÒfl ̇
‰ËÒÍ ҂ӷӉÌÓ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó Ë ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸
ÙÛÌ͈ËË ÏÓÌڇʇ Ë Â‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËfl, ̇ÔËÏÂ,
ÔËÒ‚‡Ë‚‡Ú¸ ̇Á‚‡ÌËfl ‰ËÒÍ‡Ï Ë ÔÓ„‡ÏÏ‡Ï Ë
ÒÚˇڸ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ‰Ó Á‡Í˚ÚËfl ‰ËÒ͇ ‰Îfl
‰‡Î¸ÌÂȯÂÈ Á‡ÔËÒË.
•
äÓ„‰‡ Ò ‰ËÒ͇ DVD-R ÒÚˇÂÚÒfl ÔÓ„‡Ïχ,
Á‡ÌËχ‚¯ÂÂÒfl ² ÏÂÒÚÓ Ì ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl
‰ÓÒÚÛÔÌ˚Ï. èÓÒΠ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl Á‡ÔËÒË Ì‡ ͇ÍÓÈ-
ÎË·Ó Ó·Î‡ÒÚË ‰ËÒ͇ DVD-R, ˝Ú‡ ӷ·ÒÚ¸
ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ̉ÓÒÚÛÔÌÓÈ ‰Îfl ÌÓ‚ÓÈ Á‡ÔËÒË ‚ÌÂ
Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚÓ„Ó, ·˚· ËÎË Ì ·˚· ÒÚÂÚ‡
҉·Ì̇fl Á‡ÔËÒ¸.
• èÓÒΠÓÍÓ̘‡ÌËfl Á‡ÔËÒË ÂÍÓ‰ÂÛ Ú·ÛÂÚÒfl
ÔËÏÂÌÓ 30 ÒÂÍÛ̉ ‰Îfl Á‡‚¯ÂÌËfl
„ËÒÚ‡ˆËË ËÌÙÓχˆËË ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Á‡ÔËÒ¸˛.
•
ùÚÓÚ ÂÍӉ ÓÔÚËÏËÁËÛÂÚ ‰ËÒÍ DVD-R ‰Îfl
‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ͇ʉÓÈ Á‡ÔËÒË. éÔÚËÏËÁ‡ˆËfl
‚˚ÔÓÎÌflÂÚÒfl, ÍÓ„‰‡ ‚˚ ̇˜Ë̇ÂÚ Á‡ÔËÒ¸ ÔÓÒÎÂ
Á‡„ÛÁÍË ‰ËÒ͇ ËÎË ‚Íβ˜ÂÌËfl ÔËÚ‡ÌËfl
ÂÍӉ‡. ÖÒÎË ÓÔÚËÏËÁ‡ˆËfl ‚˚ÔÓÎÌfl·Ҹ
ÒÎ˯ÍÓÏ ÏÌÓ„Ó ‡Á, Á‡ÔËÒ¸ ̇ ‰ËÒÍ ÏÓÊÂÚ
Ó͇Á‡Ú¸Òfl Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓÈ.
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ Ë Á‡ÔËÒ¸ ‰ËÒÍÓ‚ DVD-R
èÓ‰„ÓÚӂ͇ Í
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˲
4 - êÛÒÒÍËÈflÁ˚Í
• éÌ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌËfl
ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl ‰ËÒÍÓ‚ DVD-RAM/DVD-RW/DVD-R
ËÁ-Á‡ ˆ‡‡ÔËÌ, „flÁË Ë Ú.Ô.
ä‡ÚˉÊ
• óËÒÚËÚÂ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔÓÍÛÔ‡ÂÏÓ„Ó
ÓÚ‰ÂθÌÓ Ó˜ËÒÚËÚÂÎfl ‰ËÒÍÓ‚ DVD-
RAM/PD (LFK200DCA1, „‰Â ÓÌ
ËÏÂÂÚÒfl ‚ ÔÓ‰‡ÊÂ). çÂ
ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ‰Îfl ˜ËÒÚÍË ‰ËÒÍÓ‚
DVD-RAM/DVD-RW/DVD-R
Ó˜ËÒÚËÚÂÎflÏË ËÎË ˜ËÒÚfl˘ËÏË Ò‡ÎÙÂÚ͇ÏË ‰Îfl
ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÓ‚.
ÑËÒÍË DVD-RAM, DVD-RW Ë DVD-R
• ëÚˇÈÚ „flÁ¸ ËÎË Á‡„flÁÌÂÌËfl Ò ‰ËÒ͇ ÔË
ÔÓÏÓ˘Ë Ïfl„ÍÓÈ Ò‡ÎÙÂÚÍË.
ÑËÒÍË DVD-Video, ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍË
• 砉·ÈÚ ̇‰ÔËÒÂÈ Ì‡ ÒÚÓÓÌ ˝ÚËÍÂÚÍË ‰ËÒ͇ Ò
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ¯‡ËÍÓ‚ÓÈ Û˜ÍË ËÎË Í‡‡Ì‰‡¯‡.
•
ç ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ‰Îfl ˜ËÒÚÍË ‰ËÒÍÓ‚ ‡˝ÓÁÓθÌ˚ÏË ËÎË
‡ÌÚËÒÚ‡Ú˘ÂÒÍËÏË Ò‰ÒÚ‚‡ÏË ‰Îfl ˜ËÒÚÍË ‚ËÌËÎÓ‚˚ı
Ô·ÒÚËÌÓÍ. í‡ÍÊ Ì ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÎÂÚÛ˜ËÏË
ÊˉÍÓÒÚflÏË, Ú‡ÍËÏË, Í‡Í ·ÂÌÁÓÎ ËÎË ‡Á·‡‚ËÚÂθ
͇ÒÍË.
•
ç ̇ÍÎÂË‚‡ÈÚ ̇ ‰ËÒÍË ˝ÚËÍÂÚÍË ËÎË ÒÚËÍÂ˚ (ÌÂ
ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ‰ËÒ͇ÏË, ̇ ÍÓÚÓ˚ı ËÏÂÂÚÒfl ÍÎÂÈ,
ÓÒÚ‡‚¯ËÈÒfl ÓÚ ÎËÔÍÓÈ ÎÂÌÚ˚ ËÎË ÓÚ ÓÚÍÎÂÂÌÌ˚ı ÓÚ
‰ËÒ͇ ÒÚËÍÂÓ‚).
• ç ËÒÔÓθÁÛÈÚ Ôˉ‡˛˘Ë ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸ Í ˆ‡‡ÔË̇Ï
ÔÓÚÂÍÚÓ˚ ËÎË ÔÓÍ˚ÚËfl.
•
ç ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ‰ËÒ͇ÏË, ̇ ÍÓÚÓ˚ ̇ÌÂÒÂÌ˚
̇‰ÔËÒË Ëϲ˘ËÏËÒfl ‚ ÔÓ‰‡Ê ÔËÌÚ‡ÏË ‰Îfl
Ô˜‡ÚË ˝ÚËÍÂÚÓÍ.
• ç Á‡„ÛʇÈÚ ÔÓÍÓÓ·ÎÂÌÌ˚ ËÎË ÚÂÒÌÛ‚¯ËÂ
‰ËÒÍË.
åÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË ÔË Ó·‡˘ÂÌËË
Ò ‰ËÒ͇ÏË
é·‡˘‡ÈÚÂÒ¸ Ò ‰ËÒ͇ÏË ÓÒÚÓÓÊÌÓ, ˜ÚÓ·˚ ÌÂ
Ôӂ‰ËÚ¸ Ëı, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ı‡Ìfl˘ËÂÒfl ̇ ‰ËÒ͇ı
‰‡ÌÌ˚ ӘÂ̸ ÛflÁ‚ËÏ˚ ‰Îfl ‚̯ÌËı ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ.
• ç ı‡ÌËÚ ‰ËÒÍË Ú‡Ï, „‰Â ̇ ÌËı ·Û‰ÂÚ Ô‡‰‡Ú¸
ÔflÏÓÈ ÒÓÎ̘Ì˚È Ò‚ÂÚ.
•
ï‡ÌËÚ Ëı ‚ ÔÓı·‰ÌÓÏ ÏÂÒÚÂ Ò ıÓÓ¯ÂÈ
‚ÂÌÚËÎflˆËÂÈ.
• ï‡ÌËÚ ‚ ‚ÂÚË͇θÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË.
•
ÑÂÊËÚ Ëı ‚ ˜ËÒÚÓÈ Á‡˘ËÚÌÓÈ ÍÓÓ·Ó˜ÍÂ.
• ÖÒÎË ‚˚ ÔÂÂÏÂÒÚËÚ ÍÓÏ·Ó DVD-ÂÍӉ ËÁ
ıÓÎÓ‰ÌÓ„Ó ÏÂÒÚ‡ ‚ ÚÂÔÎÓ ÔÓÏ¢ÂÌËÂ, ̇
‚ÌÛÚÂÌÌËı ˜‡ÒÚflı ÂÍӉ‡ Ë ÎËÌÁÂ
·ÁÂÌÓ„Ó Ò˜ËÚ˚‚‡˛˘Â„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÏÓÊÂÚ
ÔÓËÁÓÈÚË ÍÓ̉ÂÌÒ‡ˆËfl ‚·„Ë, ‚ ÂÁÛθڇÚÂ
˜Â„Ó ‰ËÒÍ Ì ·Û‰ÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl
̇‰ÎÂʇ˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ. ÖÒÎË ˝ÚÓ ÔÓËÁÓȉÂÚ,
‚˚̸Ú ‰ËÒÍ ËÁ ÎÓÚ͇ Ë ‰‡ÈÚ ÂÍÓ‰ÂÛ
ÔÓÒÚÓflÚ¸ ÓÚ Ó‰ÌÓ„Ó ‰Ó ‰‚Ûı ˜‡ÒÓ‚ Ò ‚Íβ˜ÂÌÌ˚Ï
ÔËÚ‡ÌËÂÏ Ô‰ ÚÂÏ, Í‡Í ‚ÌÓ‚¸ ÔÓÔÓ·Ó‚‡Ú¸
‚ÓÒÔÓËÁ‚ÂÒÚË ‰ËÒÍ.
ï‡ÌÂÌË ‰ËÒÍÓ‚
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ Ë Á‡ÔËÒ¸ ‰ËÒÍÓ‚ DVD-RW
• á‡ÔËÒ¸ Ë ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒÍÓ‚ DVD-RW ÏÓÊÂÚ
‚˚ÔÓÎÌflÚ¸Òfl Í‡Í ‚ ÂÊËÏ Video (‚ˉÂÓ), Ú‡Í Ë ‚
ÂÊËÏÂ VR.
• èÓÒΠÁ‡Í˚ÚËfl ‰ËÒ͇ DVD-RW, Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓ„Ó ‚
ÂÊËÏ VR, ‚˚ Ì ÏÓÊÂÚ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ ̇ ‰ËÒÍ
‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÛ˛ Á‡ÔËÒ¸.
• èÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í Á‡ÔËÒ˚‚‡ÂÏ˚È ‚ ÂÊËÏ Video
‰ËÒÍ DVD-RW Á‡ÔËÒ‡Ì ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÓ, ÓÌ
ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ‰ËÒÍÓÏ DVD-Video.
• Ç Ó·ÓËı ÂÊËχı ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÏÓÊÂÚ
‚˚ÔÓÎÌflÚ¸Òfl Í‡Í ‰Ó, Ú‡Í Ë ÔÓÒΠÁ‡Í˚ÚËfl, ÌÓ
‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl Á‡ÔËÒ¸, Û‰‡ÎÂÌË Ë
‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌË Ì ÏÓ„ÛÚ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸Òfl ÔÓÒÎÂ
Á‡Í˚ÚËfl.
• ÖÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ Á‡ÔËÒ‡Ú¸ ‰ËÒÍ ‚ ÂÊËÏ VR, ‡
Á‡ÚÂÏ ıÓÚËÚ ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ Á‡ÔËÒ¸ ‚ ÂÊËÏ V,
Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ ‚˚ÔÓÎÌËÚ ÙÓχÚËÓ‚‡ÌË ‰ËÒ͇.
èË ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË ÙÓχÚËÓ‚‡ÌËfl ·Û‰¸ÚÂ
‚ÌËχÚÂθÌ˚, Ú‡Í Í‡Í ÔË ˝ÚÓÏ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸
ÔÓÚÂflÌ˚ ‚Ò Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ ‰‡ÌÌ˚Â.
• èË Ô‚ÓÈ ËÌˈˇÎËÁ‡ˆËË ˜ËÒÚÓ„Ó ‰ËÒ͇ DVD-
RW ÓÌ ËÌˈˇÎËÁËÛÂÚÒfl ‚ ÂÊËÏ VR.
• ÑËÒÍ DVD-RW (ÂÊËÏ VR)
- ùÚÓ ÙÓχÚ, ËÒÔÓθÁÛÂÏ˚È ‰Îfl Á‡ÔËÒË ‰‡ÌÌ˚ı
̇ ‰ËÒÍ DVD-RW ËÎË DVD-R. èÓÒΠÁ‡Í˚ÚËfl
‰ËÒÍ ÏÓÊÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ̇ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘Ëı
DVD-ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎflı.
- á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚È ‚ ˝ÚÓÏ ÂÊËÏ ‰ËÒÍ ÏÓÊÂÚ
Ó͇Á‡Ú¸Òfl Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚ÂÒÚË Ì‡
ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘Ëı DVD-ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎflı.
• ÑËÒÍ DVD-RW (ÂÊËÏ Video)
- ùÚÓ ÙÓχÚ, ËÒÔÓθÁÛÂÏ˚È ‰Îfl Á‡ÔËÒË ‰‡ÌÌ˚ı
̇ ‰ËÒÍ DVD-RW ËÎË DVD-R. èÓÒΠÁ‡Í˚ÚËfl
‰ËÒÍ ÏÓÊÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ̇ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘Ëı
DVD-ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎflı.
- ÖÒÎË ‰ËÒÍ ·˚Î Á‡ÔËÒ‡Ì ‚ ÂÊËÏ Video
ÂÍÓ‰ÂÓÏ ‰Û„ÓÈ ÙËÏ˚-ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎfl, ÌÓ ÌÂ
·˚Î Á‡Í˚Ú, ˝ÚÓÚ ÂÍӉ Ì ÏÓÊÂÚ Â„Ó
‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ËÎË ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ ̇ ÌÂÏ
‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÛ˛ Á‡ÔËÒ¸.
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ Ë Á‡ÔËÒ¸ ‰ËÒÍÓ‚ DVD-RAM
• ÑËÒÍË DVD-RAM ·˚‚‡˛Ú Ò Í‡ÚˉÊÂÏ Ë ·ÂÁ
͇Úˉʇ. å˚ ÂÍÓÏẨÛÂÏ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‚
˝ÚÓÏ ÂÍӉ ‰ËÒÍË DVD-RAM, ÔÓ‰‡˛˘ËÂÒfl ‚
͇ÚˉÊÂ.
Содержание
- Disc menu title menu 1
- Dvd vr300e 1
- F adv marker 1
- Input sel 1
- Menu anykey play list 1
- Prog trk open close 1
- Select 1
- Title list 1
- Tv mute 1
- Vcr tv 1
- Àìòú ûíˆëfl îfl ôóî áó úâîfl ñó ìëí íó ëòúû 1
- Êûòòíëèflá í 1
- Ìí ªìò í 1
- Ä í â ê ú ëòíë 2
- Åâ ô â óòúó óêìóòúë 2
- Ç êì â ëìòú ûíˆëë ôó úâıìëíâ âáóô òìóòúë 2
- È â ûô âê âìëfl 2
- È ó óúó í í ëòôóî áó ìë 2
- É âìëâ ò ëòí ïë 2
- Êûòòíëèflá í 2
- Êûòòíëèflá í 3 2
- Ìıó á íó ôûòóï ëá âîëfl 2
- Ä ú ë ê 3
- Äû ëó íóïô íú ëòí 3
- Åâ ô â óòúó óêìóòúë ô ë ó âìëë ò ëòí ïë 3
- Çóòô óëá â âìëâ ë á ôëò ëòíó dvd r 3
- Çóòô óëá â âìëâ ë á ôëò ëòíó dvd rw 3
- È ó óúó í í ëòôóî áó ìë 3
- Êûòòíëèflá í 3
- Êûòòíëèflá í 5 3
- Ï ìâìëâ ëòíó 3
- Ï íúâ ëòúëíë ëòíó 3
- Ñëòí dvd video 3
- Ñëòíë cd r rw 3
- Ñëòíë cd r rw ò ù èî ïë mp3 3
- Ñëòíë dvd ram dvd rw ë dvd r 3
- Ñëòíë dvd video íóïô íú ëòíë 3
- Ç òú óèí òëòúâï 4
- Ç ó òú ì ú b g d k ôó ìâòû âè 4
- Çíî âìëâ ë úóï úë âòí fl ì òú óèí 4
- È ó óúó í í ëòôóî áó ìë 4
- Èó íî âìëâ äóï ó dvd âíó â í 4
- Èó óúó í í ëòôóî áó ìë 4
- Êûòòíëèflá í 4
- Êûòòíëèflá í 7 4
- Ëó â ê ìëâ 4
- Ëóâ ëìâìëfl ë ì òú óèí 4
- Òúóú á ûí îfl çó ıó 4
- Úâîâ ëáó û ò ëòôóî áó ìëâï çó í âî 4
- Á ôëò 5
- Çóòô óëá â âìëâ 5
- È ó óúó í í ëòôóî áó ìë 5
- Êâ íúë ó ìëâ 5
- Êûòòíëèflá í 5
- Êûòòíëèflá í 9 5
- Ëô ó ì fl ëìùó ï ˆëfl 5
- Dvd ram 100000 dvd rw 1000 dvd r 1 6
- Áì íë íóúó â û ûú ëòôóî áó ú òfl ëìòú ûíˆëë 6
- Ä í ëòôóî áó ú äóï ó dvd âíó â 6
- Å íòëï î ìóâ íóî ó ˆëíîó ôâ âá ôëòë ìóòëúâîfl ìì ı 6
- È ó óúó í í ëòôóî áó ìë 6
- Èâ â úâìëâï àìòú ûíˆëë îfl ôóî áó úâîfl 6
- Èâ â úâìëâï àìòú ûíˆëë îfl ôóî áó úâîfl ó flá úâî ìó ô ó úëúâ òîâ û û ëìùó ï ˆë 6
- É ëâ óòó âììóòúë âíó â 6
- Íëô ëòí 6
- Á ôëò 7
- Çóòô óëá â âìëâ 7
- È ó óúó í í ëòôóî áó ìë 7
- Êûòòíëèflá í 7
- Êûòòíëèflá í 13 7
- Á ìflfl ô ìâî 8
- È ó óúó í í ëòôóî áó ìë 8
- Èâ â ìflfl ô ìâî 8
- Éôëò ìëâ 8
- Êûòòíëèflá í êûòòíëèflá í 15 8
- Ñëòôîâè ì ôâ â ìâè ô ìâîë 8
- C óâ ëìâìëfl 9
- Ä úíóâ ûíó ó òú ó 9
- Äìóôíë óúìóòfl ëâòfl í óòô óëá â âìë 9
- È ó óúó í í ëòôóî áó ìë 9
- Ë ì òú óèí 9
- Ë óâ ëìâìëfl ë ì òú óèí 9
- Èâ â ôó òóâ ëìâìëâï í âîâè û â ëúâò úóï úó ôëú ìëâ ë úâîâ ëáó ë dvd âíó â íî âìó 10
- Èó òóâ ëìëúâ úóú í âî í 75 éï íó íòë î ìóïû ìâá û ì á ìâè ô ìâîë â ó äóï ó dvd âíó â ï íë ó ììóïû òëï óîóï 10
- Èó òóâ ëìëúâ ıó fl ëè íóïôîâíú ôóòú íë íó íòë î ì è í âî í ìâá û ì âï äóï ó dvd âíó â â 10
- Éúòóâ ëìëúâ óú úâîâ ëáó í âî ë û ëè óú ìúâìì ëîë òâúë í âî ìó ó úâîâ ë âìëfl 10
- Ëóâ ëìëúâ û óè íóì∠íó íòë î ìó ó í âîfl ò ìâá óï ì úâîâ ëáó â í íóúó óïû ìââ î ôó íî âì ìúâìì 10
- Ò 1 ê òô íó í 10
- Ò 2 èó íî âìëâ äóï ó dvd âíó â í úâîâ ëáó û ò ëòôóî áó ìëâï çó í âîfl 10
- Ò 3 ëóâ ëìâìëfl ò ëòôóî áó ìëâï í âîfl ëääêí 10
- Öòîë úâîâ ëáó ó ó û ó ì òóóú âúòú û ëï á âïóï ïóêâúâ ú íêâ ôó òóâ ëìëú äóï ó dvd âíó â í úâîâ ëáó û ò ôóïó í âîfl ò á âï ïë ëääêí òï òîâ û û òú ìëˆû úó ôóîû ëú îû ââ í âòú ó ëáó êâìëfl ë á ûí 10
- Ë óâ ëìâìëfl ë ì òú óèí 11
- Ò 4 ëóâ ëìâìëfl ò ëòôóî áó ìëâï í âîfl îfl ë âóòë ì î 11
- Ò 5 ëóâ ëìâìëfl ò ëòôóî áó ìëâï í âîfl îfl û ëóòë ì î 11
- Êûòòíëèflá í 12
- Êûòòíëèflá í 23 12
- Ë óâ ëìâìëfl ë ì òú óèí 12
- Ëôóòó 1 èó íî âìëâ ìâ ìëı ûòú óèòú í ìâá ï aux ñóôóîìëúâî ì è ıó 12
- Ëôóòó 2 èó íî âìëâ ë âóí ïâ í ìâá û dv in 12
- Ëôóòó 2 èó íî âìëâ í òúâ âóùóìë âòíóïû ûòëîëúâî ò ìâá ïë ì îó ó ó ó ıó 12
- Ëôóòó 3 èó íî âìëâ í av ûòëîëúâî ò ìâá óï ˆëù ó ó ó ıó 12
- Ò 6 ëóâ ëìâìëâ ò ìâ ìëïë ûòú óèòú ïë 12
- Ò 7 èó óúó í ôûî ú ëòú ìˆëóììó ó ûô îâìëfl 12
- Ç ë ˆëfl ôó í ììóïû ïâì 13
- Ç òú óèí òëòúâï 13
- Ë óâ ëìâìëfl ë ì òú óèí 13
- Ä úóï úë âòí fl ì òú óèí ì úâîâ ëáëóìì â òú ìˆëë 14
- Ç òú óèí òëòúâï 14
- Çíî âìëâ ë úóï úë âòí fl ì òú óèí 14
- Ìòú ìó í ú ë âïâìë 14
- Ç â ëúâ ôûìíú ä úóì òú óèí 15
- Ç â ëúâ ôûìíú ç òú óèí 15
- Ç â ëúâ ôûìíú ç òú óèí û ìû 15
- Ç â ëúâ ôûìíú ìòú ìó í 15
- Ç êïëúâ íìóôíû ok 15
- Ç òú óèí ì úâîâ ëáëóìì â òú ìˆëë û ìû 15
- Ç òú óèí òëòúâï 15
- Éúí óèúâ åöçû 15
- Êûòòíëèflá í 15
- Êûòòíëèflá í 29 15
- Ñîfl á ôûòí úóï úë âòíóè ì òú óèíë ì êïëúâ íìóôíû ok 15
- Àáïâìâìëâ ú îëˆ ì òú óâìì ı û ìû òú ìˆëè 16
- Ì îâìëâ ëá ô ïflúë ì òú óèíë ì òú ìˆë 16
- Ç òú óèí òëòúâï 17
- Ç ó òú ì ú b g d k ôó ìâòû âè òúóú á ûí îfl çó ıó 17
- Ìòú ìó í í ì î îfl ıó ìó ó òë ì î ë âóï ìëúóùóì 17
- Á ûíó óâ òóô ó óê âìëâ 18
- Ç òú óèí òëòúâï 18
- Ç òú óèí flá í 18
- Êûòòíëèflá í 18
- Êûòòíëèflá í 35 18
- Ëû úëú 18
- Åâì ëòí 19
- Ç òú óèí òëòúâï 19
- Êûòòíëèflá í 19
- Êûòòíëèflá í 37 19
- Ùí ììóâ ïâì 19
- Ç òú óèí òëòúâï 20
- Ç òú óèí ô ïâú ó ëáó êâìëfl ì ë âó ıó â 20
- Ç òú óèí ô ïâú ó û ëó ıó ó 20
- Ç òú óèí ë âóï ìëúóùóì 21
- Ç òú óèí òëòúâï 21
- Ìòú ìó í ó ëúâî òíó ó íî 21
- Àìúâîîâíúû î ìóâ ûô îâìëâ ëáó êâìëâï ipc 22
- Ç â ëúâ ôûìíú ipc 22
- Ç â ëúâ ôûìíú vcr 22
- Ç â ëúâ ôûìíú vcr çë âóï ìëúóùóì 22
- Ç â ëúâ ôûìíú ä úó çóòô óëá â âìëâ 22
- Ç â ëúâ ôûìíú ç òú óèí 22
- Ç â ëúâ ôûìíú èó úó çóòô 22
- Ç â ëúâ ôûìíú ëëòúâï 22
- Ç â ëúâ ôûìíú ñîëì í òòâú 22
- Ç òú óèí òëòúâï 22
- Éúí óèúâ åöçû 22
- Êûòòíëèflá í 22
- Êûòòíëèflá í 43 22
- Ç â ëúâ ôûìíú vcr çë âóï ìëúóùóì 23
- Ç â ëúâ ôûìíú ç òú óèí 23
- Ç â ëúâ ôûìíú èâ â ìëè ëòôîâè 23
- Ç â ëúâ ôûìíú ëëòúâï 23
- Ç â ëúâ ôûìíú ëëòúâï ˆ âú 23
- Ç òú óèí òëòúâï 23
- Ç ó òëòúâï ˆ âúìó ó úâîâ ë âìëfl 23
- Éúí óèúâ åöçû 23
- Êûòòíëèflá í 23
- Êûòòíëèflá í 45 23
- Ñëòôîâè ì ôâ â ìâè ô ìâîë 23
- Ç òú óèí òëòúâï 24
- Ç óòô óëá â âìëâ 24
- Ç ıó av1 24
- Èâ â óòô óëá â âìëâï 24
- Ëëòúâï nicam 24
- P layback 25
- Ç óòô óëá â âìëâ 25
- Çóòô óëá â âìëâ ëòí 25
- Àòôóî áó ìëâ ùûìíˆëè ôóëòí ë ô óôûòí 26
- Á ïâ îâììóâ óòô óëá â âìëâ dvd video dvd ram dvd rw dvd r 26
- Á ïâ îâììóâ óòô óëá â âìëâ èó ó óâ óòô ó ëá â âìëâ 26
- Ç óòô óëá â âìëâ 26
- È óôûòí ù ïâìúó ëîë ó óêâí 26
- Èâ âıó ôâ â ì 30 òâíûì 26
- Èó ó óâ óòô óëá â âìëâ dvd video dvd ram dvd rw dvd r 26
- Èóëòí ô â âî ı ù ïâìú ëîë ó óêíë 26
- É ùûìíˆëë anykey 26
- Êûòòíëèflá í 51 50 êûòòíëèflá í 26
- Ñëòí dvd r 26
- Ñëòí dvd ram dvd rw 26
- Ñëòí dvd video 26
- Àòôóî áó ìëâ ùûìíˆëë èó úó a b 27
- Ç óòô óëá â âìëâ 27
- Çóá ú í ìó ï î ìóïû óòô óëá â âìë 27
- È flïóè ôâ âıó í òˆâìâ 27
- Èó úó ìóâ óòô óëá â âìëâ 27
- Ñîfl ëòíó dvd video dvd ram dvd rw dvd r 27
- Àáïâìâìëâ íû ò ëáó êâìëfl 28
- Ç ó flá í á ûíó ó ó òóô ó óê âìëfl 28
- Ç ó flá í òû ú ëú ó ë á ûíó ó ó òóô ó óê âìëfl 28
- Ç ó flá í òû úëú ó 28
- Ç óòô óëá â âìëâ 28
- Àòôóî áó ìëâ ùûìíˆëë á íî í 29
- Ç óòô óëá â âìëâ 29
- Çóòô óëá â âìëâ ôóïâ âììóè òˆâì 29
- Ì âîë âìëâ ëáó êâìëfl 29
- Ì îâìëâ á íî íë 29
- Ìòú ìó í á íî íë ì ëòíâ dvd ram dvd rw vr 29
- Àòôóî áó ìëâ ïâì ëòí ë ïâì ò êâúó 30
- Ç óòô óëá â âìëâ 30
- Çóòô óëá â âìëâ û ëó íóïô íú ëòí cdda 30
- È ó â í óòú â óòfl âïâìë 30
- Cd åûá í 31
- Ç óòô óëá â âìëâ 31
- Çó ï î ìó 31
- Çóòô óëá ó flúòfl ôâ â 10 òâíûì í ê óè ó óêíë öòîë âêëïâ ç í ì êïâúâ íìóôíû 31
- Çôâ âïâ í 31
- È ëïâ ìëâ 31
- È ïâú ëôëòí òô ôóá óîflâú ï ë ú êâî âï è ôó fl óí óòô óëá â âìëfl ó óêâí 31
- È ïâú óòô óëá â âìëfl 31
- È ó ïïë ó ìëâ ôó fl í óòô óëá â âìëfl ó óêâí 31
- Èófl ëúòfl í ì ôóá óîfl ëè ï ëáïâìflú âêëï ôó úó ç íî track ñó óêí ñëòí 31
- Ë ì êïëúâ íìóôíû clear ì îâìëâ çâô ëî ì fl ó óêí û âú û îâì 31
- Ëôëòí òô 31
- Ì ìâúòfl ìó ï î ìóâ óòô óëá â âìëâ ò óòô óëá ó fl âèòfl ìì è ïóïâìú ó óêíë èó á â âìëë óáì íóïëúâî ìó ó óòô óëá â âìëfl ì ëì âúòfl ìó ï î ìóâ óòô óëá â âìëâ 31
- Ñó óêíë ëòí óòô óëá ó flúòfl úóï ôó fl íâ íóúó óï óìë îë á ôëò ì ì ëòí 31
- Öòîë íî ëîë òôëòóí óòô óëá â âìëfl ìâô ëî ìû ó óêíû â ëúâ úû ó óêíû ò ôóïó íìóôóí 31
- ❷ ë ì êïëúâ íìóôíû ok 31
- Äìóôíë ì ôûî úâ ëòú ìˆëóììó ó ûô îâìëfl 32
- Ç óòô óëá â âìëâ 32
- Çóòô óëá â âìëâ ëòí mp3 cd 32
- Çóòô óëá â âìëâ ëòí photo cd 32
- Àòôóî áó ìëâ ùûìíˆëë pip ëáó êâìëâ ëáó êâìëë 33
- Ç óòô óëá â âìëâ 33
- Çóòô óëá â âìëâ ë âóí òòâú 33
- Í âíëì 33
- Ç óòô óëá â âìëâ 34
- Ëëòúâï ôóëòí 34
- Ëôâˆë î ì â ùûìíˆ ëë ô ë óòô óëá â âì ëë ë âóí òòâú 34
- Á ôëò 35
- Èâ â á ôëò 35
- Àòôóî áó ìëâ òëòúâï showview 36
- Á ôëò 36
- Á ôëò ì ê úëâï ó ìóè íìóôíë otr 36
- Á ôëò úâíû âè úâîâôâ â ë ó âïfl ââ ô óòïóú 36
- Àáïâìâìëâ ëìùó ï ˆëë á ô ó ïïë ó ììóè ò ëòôóî áó ìëâï showview 37
- Á ôëò 37
- Àòôóî áó ìëâ ùûìíˆëë ô ó ïïë ó ìëfl ú èïâ 38
- Á ôëò 38
- Êâ íúë ó ìëâ á ô ó ïïë ó ììóè á ôëòë ôó ú èïâ û 38
- Dvd ram vr 39
- Showview ëú ì úì è ú èïâ ê ò ë âì showview 39
- Showview ëú ì úì è ú èïâ ê ò ë âì showview ç íî 39
- Á ôëò 39
- Ç íî 39
- È ó ïï 39
- Ëôëòóí á ôëòë ôó ú èïâ û 39
- Ëôëòóí á ôëòë ôó ú èïâ û dvd ram vr 39
- Ì âîë âìëâ âïâìë á ôëòë ò ôóïó òëòúâï showview 39
- Ì îâìëâ á ô ó ïïë ó ììó è á ôëòë 39
- Ì îë 39
- Á ôëò òë ì î óú ìâ ìëı ûòú óèòú 40
- Ç â ëúâ ô ó ïïû îfl á ôëòë 40
- É ì fl á ôëò ì ë âóí òòâúû 40
- Á ôëò 41
- Äóôë ó ìëâ ì ëòí dvd ëîë ì ë âóí òòâúû 41
- Ëíó óòú á ôëòë 41
- Ëôâˆë î ì â óáïóêìóòúë ô ë á ôëòë 41
- Àïâ úòfl áìóó áì â ùûìíˆëë ïâì á ëòfl ëâ óú úëô ëòí ç êïëúâ íìóôíû menu åâì 42
- Á ôëò 42
- Á ûáëúâ á ôëò âï è ëòí dvd 42
- Á ûáëúâ í òòâúû vhs íóúó û ıóúëúâ íóôë ó ú 42
- Åû âú ò âìâ ë ó ì òôëòóí íóôë ó ìëfl ëôëòóí íóôë ó ìëfl ìâ ïóêâú ú òóı ìâì âòîë ì êïâúâ íìóôíû return çóá ú ëîë menu åâì îfl ıó ëá ïâì 42
- Ç êïëúâ íìóôíû dvd copy äóôë ó ìëâ ì ëòí dvd ì ôâ â ìâè ô ìâîë ëîë ì ôûî úâ ëòú ìˆëóììó ó ûô îâìëfl 42
- È ó â úâ óòú ââòfl âïfl á ôëòë ì ëòíâ 42
- È óòïóú ùûìíˆëè ïâì îfl ëòí 42
- Ê â íúë ó ìëâ 42
- Ëîë 42
- Ëîë ❿❿ 42
- Ñîfl óòú ìó íë á ôëòë ì êïëúâ íìóôíû stop ëúóô 42
- Ñîfl ôóëòí ïâòú ì î íóôë ó ìëfl ïóêâúâ ëòôóî áó ú íìóôíë 42
- Äóïô íú ëòí 43
- È óòïóú òôëòí ò êâúó 43
- Èûìíú ïâì â íúë ó ìëfl á ôëòâè 43
- Ê â íúë ó ìëâ 43
- Êûòòíëèflá í 43
- Êûòòíëèflá í 85 43
- Ñëòí dvd r v 43
- Ñëòí dvd ram vr 43
- Ñëòí dvd rw vr 43
- Ñëòí ò ù èî ïë jpeg mp3 43
- Çóòô óëá â âìëâ îâïâìú òôëòí ò êâúó 44
- Èâ âëïâìó ìëâ îâïâìú òôëòí ò êâúó 44
- Ê â íúë ó ìëâ 44
- Êûòòíëèflá í 44
- Êûòòíëèflá í 87 44
- Á ëú îâïâìú òôëòí ò êâúó 45
- Ê â íúë ó ìëâ 45
- Êûòòíëèflá í 45
- Êûòòíëèflá í 89 45
- Ì îâìëâ îâïâìú òôëòí ò êâúó 45
- Ëóá ìëâ îâïâìú òôëòí óòô óëá â âìëfl 46
- Ì îâìëâ ù ïâìú ëá îâïâìú òôëòí ò êâúó 46
- Ê â íúë ó ìëâ 47
- Êâ íúë ó ìëâ îâïâìú òôëòí óòô óëá â âìëfl 47
- A çóòô óëá â âìëâ êâî âïóè òˆâì 48
- B àáïâìâìëâ òˆâì á ïâì òˆâì 48
- Èâ âëïâìó ìëâ îâïâìúó òôëòí óòô óëá â âìëfl 48
- Ê â íúë ó ìëâ 48
- Êâ íúë ó ìëâ òˆâì îfl îâïâìú òôëòí óòô óëá â âìëfl 48
- Êûòòíëèflá í 48
- Êûòòíëèflá í 95 48
- C èâ âïâ âìëâ òˆâì ëáïâìâìëâ ôóáëˆëë òˆâì 49
- D ñó îâìëâ òˆâì 49
- E ì îâìëâ òˆâì ëá òôëòí óòô óëá â âìëfl 49
- Ê â íúë ó ìëâ 49
- Êûòòíëèflá í 49
- Êûòòíëèflá í 97 49
- Äóôë ó ìëâ îâïâìú òôëòí óòô óëá â âìëfl ì ë âóí òòâúû 50
- Ê â íúë ó ìëâ 50
- Ì îâìëâ îâïâìú ëá òôëòí óòô óëá â âìëfl 50
- Ñëòí ïâìâ êâ 50
- Á ëú ëòí 51
- Ê â íúë ó ìëâ 51
- Êûòòíëèflá í 51
- Êûòòíëèflá í 101 51
- Îó ï úë ó ìëâ ëòí dvd ram dvd rw 51
- Ñëòí dvd rw 51
- Àìùó ï ˆëfl ó á ëúâ í ú ë ê ëòí dvd ram 52
- Á í úëâ ëòí 52
- Ê â íúë ó ìëâ 52
- Êûòòíëèflá í 52
- Êûòòíëèflá í 103 52
- Ì îâìëâ òâı òôëòíó ò êâúó 52
- È ó îâï ë ëı â âìëâ ë âóï ìëúóùóì 53
- Ë ô ó ì fl 53
- Ëìùó ï ˆëfl 53
- Ìòú ìâìëâ ô ó îâï 53
- Ìòú ìâìëâ ô ó îâï ëòíë dvd video dvd ram dvd rw dvd r 53
- Íâıìë âòíëâ ı íúâ ëòúëíë 53
- Ë ô ó ì fl ëìùó ï ˆëfl 54
- Ìòú ìâìëâ ô ó îâï 54
- Ìòú ìâìëâ ô ó îâï ëòíë dvd video dvd ram dvd rw dvd r 54
- È ó îâï ë ëı â âìëâ ë âóï ìëúóùóì 55
- Êûòòíëèflá í 55
- Êûòòíëèflá í 109 55
- Ë ô ó ì fl ëìùó ï ˆëfl 55
- Íâıìë âòíëâ ı íúâ ëòúëíë 55
- Electronics 56
- F ë ë âòíëè âò ëá óúó ëúâîˇ ïòûì îâíú óìëíò kó àú ïòûì ã èì ëî ëì 250 2 ô ì ó ûì û âûî kó ⡠56
Похожие устройства
- Supra SNP-507DT Инструкция по эксплуатации
- Panasonic LUMIX DMC-TZ20 Инструкция по эксплуатации
- Prology TVA-100 Инструкция по эксплуатации
- Siemens HL 445205 Инструкция по эксплуатации
- Supra SNP-505BT Инструкция по эксплуатации
- Prology TVA-200 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic LUMIX DMC-FS37 Инструкция по эксплуатации
- LG WF-6779TTP Инструкция по эксплуатации
- Supra SNP-502 Инструкция по эксплуатации
- Prology TVA-300 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic LUMIX DMC-FX77 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic TX-21W2T Инструкция по эксплуатации
- Supra SNP-500 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic LUMIX DMC-LX5 Инструкция по эксплуатации
- HP Photosmart E330 Инструкция по эксплуатации
- Supra SNP-437VR Инструкция по эксплуатации
- Panasonic LUMIX DMC-FZ100 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-3506 Инструкция по эксплуатации
- Supra SNP-432 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic LUMIX DMC-FZ45 Инструкция по эксплуатации